OBJ_BUCH-1330-003.book Page 125 Wednesday, October 26, 2011 11:52 AM
Çîáðàæåí³ êîìïîíåíòè
Íóìåðàö³ÿ çîáðàæåíèõ êîìïîíåíò³â ïîñèëàºòüñÿ íà
çîáðàæåííÿ åëåêòðîïðèëàäó íà ñòîð³íö³ ç ìàëþíêîì.
1 Äîäàòêîâà ðóêîÿòêà*
2 Ãâèíò äî äîäàòêîâî¿ ðóêîÿòêè*
3 Êîë³ùàòêî äëÿ âñòàíîâëåííÿ ÷àñòîòè êîëèâàíü
4 Âèìèêà÷
5 Êíîïêà ô³êñàö³¿ âèìèêà÷à
6 Ô³ëüòð (Microfilter System)*
7 Êîíòåéíåð äëÿ ïèëó â êîìïë. (Microfilter System)*
8 Îïîðíà øë³ôóâàëüíà òàð³ëêà
9 Ðóêîÿòêà (ç ³çîëüîâàíîþ ïîâåðõíåþ)
10 Øë³ôóâàëüíà øêóðêà*
Ñóìàðíà â³áðàö³ÿ a
(âåêòîðíà ñóìà òðüîõ íàïðÿìê³â) òà ïîõèáêà K âèçíà÷åí³ â³äïîâ³äíî äî EN 60745:
h
Âèêîðèñòàííÿ
Âèì³ðþâàííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî EN 60745 äëÿ øë³ôìàøèí (ç íàæäà÷íèì ïàïåðîì ³ç çåðíèñò³ñòþ 180):
Øë³ôóâàííÿ ³ç ìàêñ. òîâùèíîþ ìàòåð³àëó, ùî çí³ìàºòüñÿ
Ïðîì³æíå øë³ôóâàííÿ ëàêîâèõ ïîêðèòò³â
Òîíêå øë³ôóâàííÿ ì'ÿêèõ ïîð³ä äåðåâèíè
Òîíêå øë³ôóâàííÿ òâåðäèõ ïîð³ä äåðåâèíè
Òîíêå øë³ôóâàííÿ ôàíåðè
Çí³ìàííÿ ñòàðî¿ ôàðáè òà ãëàçóð³
Øë³ôóâàííÿ ìåòàë³â
Çí³ìàííÿ øïàêë³âêè
Øë³ôóâàííÿ êðîìîê äåðåâèíè òà ôàíåðè
Ïðîì³æíå øë³ôóâàííÿ ëàêîâîãî ïîêðèòòÿ íà êðîìêàõ
Øë³ôóâàííÿ òåðìîïëàñò³â
Âèì³ðþâàííÿ ó â³äïîâ³äíîñò³ äî EN 60745 äëÿ ïîë³ðóâàëüíèõ ìàøèí (³ç êîæóõîì ³ç îâå÷î¿ øê³ðè):
Ïîë³ðóâàííÿ
Çàçíà÷åíèé â öèõ âêàç³âêàõ ð³âåíü â³áðàö³¿ âèì³ðþâàâñÿ çà
ïðîöåäóðîþ, âèçíà÷åíîþ â EN 60745; íåþ ìîæíà
êîðèñòóâàòèñÿ äëÿ ïîð³âíÿííÿ ïðèëàä³â. ³í ïðèäàòíèé
òàêîæ ³ äëÿ ïîïåðåäíüî¿ îö³íêè â³áðàö³éíîãî íàâàíòàæåííÿ.
Çàçíà÷åíèé ð³âåíü â³áðàö³¿ ñòîñóºòüñÿ ãîëîâíèõ ðîá³ò, äëÿ
ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ åëåêòðîïðèëàä. Îäíàê ïðè
çàñòîñóâàíí³ åëåêòðîïðèëàäó äëÿ ³íøèõ ðîá³ò, ðîáîò³ ç
³íøèìè ðîáî÷èìè ³íñòðóìåíòàìè àáî ïðè íåäîñòàòíüîìó
òåõí³÷íîìó îáñëóãîâóâàíí³ ð³âåíü â³áðàö³¿ ìîæå áóòè
³íøèì.  ðåçóëüòàò³ â³áðàö³éíå íàâàíòàæåííÿ ïðîòÿãîì
âñüîãî ³íòåðâàëó âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó ìîæå çíà÷íî
çðîñòàòè.
Äëÿ òî÷íî¿ îö³íêè â³áðàö³éíîãî íàâàíòàæåííÿ òðåáà
âðàõîâóâàòè òàêîæ ³ ³íòåðâàëè ÷àñó, êîëè ïðèëàä âèìêíóòèé
àáî, õî÷ ³ óâ³ìêíóòèé, àëå ñàìå íå â ðîáîò³. Öå ìîæå çíà÷íî
çìåíøèòè â³áðàö³éíå íàâàíòàæåííÿ ïðîòÿãîì âñüîãî
³íòåðâàëó âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó.
Âèçíà÷òå äîäàòêîâ³ çàõîäè áåçïåêè äëÿ çàõèñòó â³ä â³áðàö³¿
ïðàöþþ÷îãî ç ïðèëàäîì, ÿê íàïð.: òåõí³÷íå
îáñëóãîâóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó ³ ðîáî÷èõ ³íñòðóìåíò³â,
íàãð³âàííÿ ðóê, îðãàí³çàö³ÿ ðîáî÷èõ ïðîöåñ³â.
Bosch Power Tools
11 Ãâèíò äî îïîðíî¿ øë³ôóâàëüíî¿ òàð³ëêè
12 Âèïóñêíèé ïàòðóáîê
13 ³äñìîêòóâàëüíèé øëàíã*
*Çîáðàæåíå àáî îïèñàíå ïðèëàääÿ íå âõîäèòü â ñòàíäàðòíèé
îáñÿã ïîñòàâêè. Ïîâíèé àñîðòèìåíò ïðèëàääÿ Âè çíàéäåòå â
íàø³é ïðîãðàì³ ïðèëàääÿ.
²íôîðìàö³ÿ ùîäî øóìó ³ â³áðàö³¿
гâåíü øóì³â âèçíà÷åíèé â³äïîâ³äíî äî ºâðîïåéñüêî¿
íîðìè EN 60745.
Îö³íåíèé ÿê À ð³âåíü çâóêîâîãî òèñêó â³ä ïðèëàäó, ÿê
ïðàâèëî, ñòàíîâèòü: çâóêîâå íàâàíòàæåííÿ 82 äÁ(A);
çâóêîâà ïîòóæí³ñòü 93 äÁ(A). Ïîõèáêà K=1,5 äÁ.
Âäÿãàéòå íàâóøíèêè!
×àñòîòà
Ñèëà ïðèòèñêóâàííÿ
êîëèâàíü
[N]
6
50
5–6
10–20
5–6
0–10
5–6
10–20
5–6
10–20
5–6
30–40
5–6
30–40
5–6
20–30
3–4
0–10
3–4
0–10
1–2
0–10
1
0–10
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî
îïèñàíèé â «Òåõí³÷í³ äàí³» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì
íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60745 ó
â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâ 2011/65/ªC,
2004/108/ªC, 2006/42/ªC.
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Engineering Director
Engineering
PT/ESI
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 04.10.2011
Óêðà¿íñüêà | 125
a
K
h
2
2
[ì/ñ
]
[ì/ñ
]
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
2,5
1,5
5,5
1,5
5,5
1,5
7,5
1,5
3,5
2,5
2 609 932 821 | (26.10.11)