Zoom ADSL X6 Guia Del Usuario página 48

los computadores en su red. Si es así, usted
puede configurar un servidor virtual o DMZ para
permitir a los usuarios externos acceder a un
computador en su red. Puede que usted desee
permitir acceso, por ejemplo, si un computador
LAN esta de anfitrión de juegos Internet o con un
servidor Web en funcionamiento.
PPP Half
Compartir la dirección pública IP asignada por su
Bridge (Medio
ISP con un solo PC en LAN. Esto evita problemas
Puente PPP) causados por ciertas aplicaciones que funcionan
a través del NAT (tales como juegos en línea o
servidores FTP) y evita la necesidad de correr
una pila (stack) de software PPP en el PC.
UpnP
Conectarse automáticamente con otro software y
(Universal Plug
hardware habilitado para UPnP. El protocolo
and Play --
Internet Gateway Device (IGD) (Dispositivo de
(Conecte y
Gateway Internet) hace posible que las
Juegue
aplicaciones que están funcionando en la red
Universal)
puedan configurar automáticamente el
enrutamiento NAT.
Per Port PVC Asignar un Puerto LAN a un Permanent Virtual
(PVC Por Circuit (PVC) (Circuito Virtual Permanente). Esta
Puerto) característica es usada comúnmente para operar
video.
Port Settings Cambiar a conveniencia las configuraciones de
(Configura- puerto por defecto. Necesitará usar esta
ciones de característica si el X6 esta sirviendo de anfitrión a
Puerto) un servidor web o a un servidor Telnet.
MAC Filtering Prevenir que los dispositivos de red con
(Filtración direcciones MAC específicas puedan acceder a
MAC) Internet.
Management
Habilitar o negar acceso a los servicios de X6 –
Control HTTP, Telnet, UPnP, SNMP, TFTP – a
(Control dispositivos de red local y/o usuarios remotos.
Administrativo)
QoS (Quality Asignar a cada puerto (puertos LAN 1-4 y al
of Service) puerto inalámbrico) una prioridad de Alto o Medio.
(Calidad del Esto le permite asegurar un mejor desempeño
Servicio) para juegos y para VoIP, por ejemplo.
48 Guia del Usuario ADSL X6