19) The Television shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as Haier is committed to safely recycling electronic vases, shall be placed on the Television. products and product materials. Please check for a...
Página 4
SAFETY AND WARNINGS High voltages are used in the operation of this television Never stand on, lean on, or suddenly push the television or receiver. Do not open the cabinet. its stand. You should pay special attention to children. Refer servicing to qualified service personnel. Serious injury may result if it falls.
INTRODUCTION Main features Accessories Accessories Integrated ATSC TV tuner for HDTV broadcast reception Power cable........■ High brightness provides a vivid and brilliant picture ■ Infrared Remote Control....Deeper blacks and brighter whites with high contrast ■ Wide Screen aspect ratio (16:9) for a complete home ■...
Base Stand Assembly Instruction 1. Place the TV with the display side down on a flat surface. Use a cloth to protect the display. Insert the TV stand leg into the bottom of the TV cabinet– please ensure that the legs of the TV stand are pointed outward with and with the longer leg pointed toward the front of the TV.
WALL MOUNT INSTALLATION INSTRUCTIONS When attaching the wall mount screws into the back of the TV, use the maximum torque of 8 kilogram force centimeter. The length of the wall-mount screws vary depending on the wall-mount bracket you purchased. The recommended wall mount screw is M6 with an approximate length of 8mm.
INSTALLATION Front panel Panel keys SOURCE MENU V- CH- CH+ Standby 1.SOURCE: Display the input source menu. 2.MENU: Display main MENU. 3.V-/V+ Adjust sound level. In MENU mode, press“V+”or“V-”to adjust the item that you selected. 1: Remote control sensor. 4.CH-/CH+ In TV mode,press“CH+”or“CH-”to change 2: Indicator LED: RED STANDBY.
Página 9
INSTALLATION ANTENNA Note: Aerial connections: IEC (female). Input impendance: 75 unbalanced. STEPS: Be sure both the TV and computer are powered off. 1.Connect a VGA and audio cable. 2.Connect the power cord. 3.Turn on the TV, switch to PC mode. 4.Turn on the PC.
Página 11
INSTALLATION AV EQUIPMENT There are three HDMI ports located on the back of your TV. You can connect a Blu-ray player, DVD player, or other video equipment through these ports. HDMI1 port is MHL enabled. You can connect MHL devices, such as the compatible mobile phones and tablets.
REMOTE CONTROL 1.Press to turn on and off the TV. 2.USB: Press to launch the USB multimedia mode. 3.Select a closed caption option. 4.Press to input a channel. 5.Press to select the digital sub-channels.For example, to enter “54-3”, press“54”,“●”, and then “3”. 6.Press CH or CH to go to the next or previous channel...
OPERATION 1. PICTURE MENU / BACKLIGHT Sound Mode: Select a preset sound mode to suit the type of content you are viewing, and/or the situation in which you In this menu, you can adjust the picture options, are viewing: such as contrast, brightness, etc. Once you've selected a preset sound mode, your TV will Press to select, press OK to adjust.
Página 14
OPERATION 1) TV: Press display the following screen. 3.1 Closed Caption CC Mode CC On TV RATING Basic Selection CC1 Advanced Selection Service1 Option MENU MENU 1) CC Mode: Switch the closed caption mode. And use the key to lock/unlock Parental 2) Advanced selection: only available in ATSC.
Página 15
18ans+ Over 18 years: Only for adult viewing. Could contain frequent USB port that is located on the rear panel: violent scenes and extreme violence. Haier Innovation Life 4.5 RRT setting ATSC digital TV mode, it can be adjusted 4.6 Reset RRT:...
TROUBLE SHOOTING microwave, electronic equipment, car/motorcycle, fluorescent light Component (Y Pb Pr) connections The LCD TV panel is built with very high precision technology giving you fine picture details in vibrant color. Occasionally, a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed point of red, green, blue, black or white.
Página 18
Instructions d'installation support mural..............7-10 12-14...
Página 19
19) Ce téléviseur ne doit pas être exposé au ruissellement ni à la projection d'eau et aucun objet rempli de liquides, tels que Haier s'est engagé à recycler en toute sécurité les des vases, ne doit être posé dessus. produits et les matériaux électroniques. Vous pouvez 20) Pour éviter toute blessure causée par le renversement de...
Página 21
Caractéristiques principales Accessoires ■ Tuner TV ATSC intégré pour la réception d'émissions HDTV Cordon d'alimentation....... ■ Une haute luminosité donnant une image vive et brillante Télécommande à infrarouge....■ Des couleurs noires plus profondes et des couleurs blanches plus claires avec un contraste élevé Guide d'utilisation......
Página 22
Base Stand Assembly Instruction 1. Placez le téléviseur avec l'écran vers le bas sur une surface plane. Utilisez un chiffon pour protéger l'écran. Insérer le pied de stand de la TV dans le bas de meuble de la TV. -Veuillez s'assurer que les pieds de stand de TV sont pointés vers l'extérieur et avec le pied le plus long vers l'avant de la TV.
Página 23
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION SUPPORT MURAL Lors de la fixation des vis du support mural à l'arrière du TV, utilisez le moment d'une force maximal de 8 kg force centimètre. Le longueur des vis du support mural varie selon la série de support mural que vous avez acheté.
Página 24
Touches du panneau Panneau avant SOURCE MENU V- CH- CH+ Standby : Permet d'afficher le Menu Source. 2. MENU: Permet d'afficher le Menu principal. V-/V+: Permet de régler le niveau sonore. En mode MENU, appuyez sur "V+" ou "V-" pour régler l'élément que vous avez sélectionné.
Página 25
HDMI1 HDMI3 HDMI2(ARC) AC-INPUT AV OUT HEADPHONE OPTICAL AUDIO IN Y/VIDEO 100-240V~50/60Hz...
Página 27
EQUIPEMENTS AUDIO/VIDÉO Il y a trois ports HDMI à l'arrière de votre téléviseur. Ces ports permettent de connecter un lecteur Blu-ray, lecteur DVD ou autre appareil vidéo. Le port HDMI1 est compatible MHL. Vous pouvez connecter des appareils MHL, tels que clé et téléphones portables et tablettes compatibles.
Página 28
TELECOMMANDE 1.Appuyez pour allumer/éteindre le téléviseur. 2.USB : Appuyez pour lancer le mode USB multimédia. 3.Permet de sélectionner une option de sous-titrage. 4.Appuyez pour entrer le numéro d'une chaîne. 5.Appuyez pour sélectionner des sous-chaînes numériques. Par exemple, pour entrer “54-3”, appuyez sur “54”,“●”, puis “3”.
Página 29
1. MENU PICTURE / BACKLIGHT Mode audio Preset: Sélectionnez un mode sonore préréglé en fonction du type de contenu que vous êtes visualisation et / ou Dans ce menu, vous pouvez régler les options d'image, la situation dans laquelle vous voyez: telles que contraste, luminosité, etc.
Página 30
3.1 Closed Caption 1) TV: Appuyez sur OK pour afficher l'écran suivant. TV RATING CC Mode CC On Basic Selection CC1 Advanced Selection Service1 Option MENU MENU Et utilisez la touche OK pour verrouiller/déverrouiller 1) CC Mode : Permet de d'activer le mode sous-titrage. le Contrôle parental.
Página 31
USB qui se trouve sur le panneau 18ans+ Plus de 18 ans: Réservé aux adultes. Peut contenir de nombreuses arrière: scènes de violence et de violence extrême. Haier Innovation Life 4.5 RRT setting II peut être réglé dans le mode TV numérique ATSC. 4.6 Reset RRT: Appuyez sur OK pour réinitialiser les réglages RRT...
Página 34
Instrucciones de instalación en pared............6 7-10 12-14...
Página 35
él no se colocarán objetos que contengan líquidos, tales como vasos. Haier está comprometida con el reciclado seguro de los productos electrónicos y de los materiales de sus 20) Para evitar cualquier lesión causada por la caída del producto, asegúrese siempre de colocarlo completamente...
Página 37
Características principales Accesorios ■ Sintonizador integrado para TV ATSC para la recepción de transmisiones de HDTV Cable de alimentación....... ■ El elevado brillo proporciona una imagen viva y brillante Mando a Distancia Infrarrojo....■ Negros profundos y los blancos más brillantes con elevado contraste Manual de Usuario......
Página 38
Instrucciones de ensamblaje de la base 1. Coloque el televisor con la pantalla hacia abajo del lado en una superficie plana. Utilice un paño para proteger la pantalla. Por favor, asegúrese de que las patas del soporte del televisor son apuntadas hacia exterior y la pata más larga es apuntada hacia la parte frontal del televisor.
Página 39
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN EN PARED Cuando instala el tornillo del montaje en pared en la parte posterior del televisor, utilizar la fuerza centímetro el par máximo de 8 kg fuerza centrímetro. La longitud de los tornillos de montaje en pared se varia dependiendo del soporte de montaje en pared que compró. El tornillo de montaje en pare recomendado es M6 con una longitud de unos 8mm.
Página 40
Teclas del Panel Panel delantero SOURCE MENU V- CH- CH+ Standby : Muestra el menú de la fuente de entrada. 2.MENU: Muestra el MENÚ principal. V-/V+: Ajusta el nivel del sonido. En el modo MENU, pulse "V+" o "V-" para ajustar las opciones que seleccionó.
Página 41
HDMI1 HDMI3 HDMI2(ARC) AC-INPUT AV OUT HEADPHONE OPTICAL AUDIO IN Y/VIDEO 100-240V~50/60Hz...
Página 43
AV DEL EQUIPO En la parte trasera del TV hay tres puertos HDMI. Puede conectar un Blu-ray, reproductor de DVD u otro equipamiento de vídeo a través de estos puertos. El puerto HDMI1 está habilitado para MHL. Puede conectar dispositivos MHL, tales como el teléfonos móviles y tabletas compatibles.
Página 44
1.Púlselo para encender y apagar el TV. 2.USB: Púlselo para iniciar el modo multimedia USB. 3.Selecciona una opción de subtítulos. 4.Púlselo para introducir un canal. 5.Púlselo para seleccionar los subcanales digitales. Por ejemplo, para introducir “54-3”, pulse“54”,“●”, y a continuación “3”. 6.Pulse CH o CH para ir al canal siguiente o anterior de la lista...
Página 45
Modo de sonido predefinidos: Seleccione un modo de 1. MENÚ PICTURE / BACKLIGHT sonido pre programado en función al tipo de contenido que usted está viendo, y/o a la situación en la que usted está En este menú, puede ajustar las opciones de imagen, mirando su televisor: tales como contraste, brillo, etc.
Página 46
1) TV: Pulse OK para mostrar la pantalla siguiente. 3.1 Closed Caption TV RATING CC Mode CC On Basic Selection CC1 Advanced Selection Service1 Option MENU MENU 1) CC Mode: Conmuta al modo de subtítulos. Y utilice la tecla OK para bloquear/desbloquear la 2) Advanced selection: solamente disponible en funcionalidad de Control de Adultos.
Página 47
18ans+ Más de 18 años: Sólo para espectadores adultos. Pudiera contener escenas frecuentes de violencia y violencia extrema. Haier Innovation Life 4.5 RRT setting Puede ajustarse en el modo de TV digital ATSC 4.6 Reset RRT: Pulse OK para reiniciar los ajustes de RRT a los...