ELU IFU ESB 2xxx 04.2014.ai
ELU IFU ESB 2xxx 04.2014.ai
Depanare, Ghid pentru amestecare și Ghid pentru funcţii suplimentare
Отстраняване на неизправности, упътване за пасиране и упътване за допълнителни функции
Aparatul nu funcţionează:
RO
• Verificaţi dacă au fost asamblate
corect componentele.
• Scoateţi ştecherul din priză şi lăsaţi
aparatul să se răcească 30 de minute.
Apoi reintroduceţi ştecherul în priză
şi reporniţi aparatul.
Unitatea cuţitului este blocată:
• Opriţi aparatul şi procesaţi o canti-
tate mai mică.
• Opriţi aparatul şi îndepărtaţi alimen-
tele de pe cuţit cu o spatulă.
Unitatea motorului emană un miros
neplăcut la primele utilizări:
Acest lucru este normal. Dacă aparatul
continuă să emane acest miros şi după
ce l-aţi folosit de câteva ori, verificaţi
corectitudinea cantităţii procesate şi a
duratei de procesare.
Aparatul face mult zgomot:
Verificaţi dacă opritorul şi capacul sunt
poziţionate corect şi dacă sita capacului
C
se află în faţa ciocului cănii.
M
Aparatul miroase, este fierbinte la
atingere, emană fum etc.
Y
Opriţi aparatul şi procesaţi o canti-
tate mai mică sau reduceţi durata de
CM
funcţionare.
MY
Уредът не работи:
CY
BG
• Проверете дали частите са
CMY
сглобени правилно.
• Извадете щепсела от контакта
K
и оставете уреда да се охлади в
продължение на 30 минути. След
това поставете щепсела в контакта
и отново включете уреда.
Перката е блокирана:
• Изключете уреда и сложете по-
малко количество за обработване.
• Изключете уреда и отстранете
хранителния продукт от перките с
помощта на лопатка.
От блока на двигателя идва
неприятна миризма, когато
работите с него първите няколко
пъти:
Това е нормално. Ако от уреда идва
неприятна миризма, след като сте го
използвали няколко пъти, проверете
дали обработвате съответното
количество за съответното време.
Уредът издава силен шум:
Уверете се, че капакът и
ограничителят са поставени
правилно, а цедката на капака е пред
чучура на каната.
60
60
60
31.03.14
31.03.14
20:53
20:53
Blenderul prezintă scurgeri:
• Verificaţi dacă a fost ataşat
corespunzător capacul întrerupător.
• Opriţi aparatul şi procesaţi o canti-
tate mai mică.
• Scoateţi aparatul din priză.
Demontaţi ansamblul cuţitului şi
verificaţi dacă garnitura din cauciuc
este poziţionată corespunzător pe
acesta.
Уредът мирише, горещ е при
пипане, от него излиза дим и др.
Изключете уреда и сложете по-малко
количество за обработване, или
съкратете времето за работа.
Блендерът теч:
• Уверете се, че чашата е
прикрепена правилно.
• Изключете уреда и сложете по-
малко количество за обработване.
• Извадете щепсела от контакта.
Извадете блока на перката и се
уверете, че гуменият пръстен е
поставен правилно в блока на
перката.