Reloop PLAY Manual De Instrucciones página 3

Fuente: reloop.com
Tabla de contenido

Publicidad

- Zu Beginn müssen
die Überblendregler und Lautstar-
keregler
lhres Verstarkers auf Mínimum
und
die
Lautsprecherschalter
in ,.OFF"-
schaltet sein. Vor
dem Lauterstellen
8 bis 10 Sekun-
den
warten. um den
durch
Einschwingung
Schroteffekt zu vermeiden. welcher zu Lautsprecher-
und
Frequenzweichenschaden führen konnte.
- Gerate, die an Netzspannung betrieben werden.
horen nicht in
Kinderhande. Lassen
Anwesenheit van Kindern
besondere
Vorsicht walten.
- In gewerblichen Einrichtungen sind die
tungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen
Berufsgenossenschaft
zu
beachten.
-In
bildungseinrichtungen.
Hobby-
oder
Selbsthilfewerk-
statten
ist das Betreiben
des Gerates
tes Personal verantwortlich zu überwachen.
-
Heben
Sie diese Bedienungsanleitung für spatere Fra-
gen und Probleme
gut
auf.
íl.\l
BESTIMMUNGSGEMAPE
1m]
VERWENDUNG
-
Bei diesem Gerat handelt es sich um
USB-Audio-lnterface zum Anschluss an einen Com-
puter.
-
Wird das Gerat anders verwendet als
nungsanleitung
beschrieben, kann dies zu Schaden
am
Produkt führen und
der
Gewahrleistungsan-
spruch erlischt. AuBerdem ist jede andere Verwen-
dung mit Gefahren wie
z.B.
Kurzschluss,
rischem Schlag, etc.
verbunden.
-Die vom Hersteller festgelegte Seriennummer
niemals entfernt werden, da
ansonsten
leistungsanspruch erlischt.
l&lwARTUNG
- Überprüfen Sie regelmaBig die technische Sicherheit
des Gerates auf Beschactigungen des Netzkabels
oder des Gehauses, sowie auf die Abnutzung van Ver-
schleiBteilen wie Dreh- und Schiebereglern.
- Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb
nicht mehr moglich ist, so ist das Gerat auBer Betrieb
zu setzten und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu
chern. Netzstecker aus der Steckdose ziehen!
·Es
ist
anzunehmen,dass eingefahrloser Betrieb nicht
mehr moglich ist,
wenn
das Gerat sichtbare Beschadi-
gungen aufweist, das Gerat nicht mehr funktioniert,
nach
langerer
Lagerung unter ungünstigen Verhalt-
nissen oder nach schweren Transportbeanspruchun-
gen.
Dispositivos suministrados por tensión no se
deben dejar en manos de los niños. Por favor,
eingestellt
tenga especial cuidado cuando están en
Position
ge-
presencia de los niños.
-En los centros comerciales se deben observar
erzeugten
las normas de prevención de accidentes según
lo estipulado por la organización de las
asociaciones prefessional.
ge-
-En las escuelas, centros de capacitación,
Sie
deshalb
in
hobby
y
de
funcionamiento
Unfallverhü-
monitoreada con responsabilidad por personal
capacitado.
Schulen,
Aus-
-Guarde este manual en un lugar seguro para
futuras consultas en caso de problemas de
durch
geschul-
preguntas.
SOLICITUD DE ACUERDO
CON LAS NORMAS
. -Este dispositivo es una interfaz de audio USB
extermal para la conexión a un ordenador.
ein
externes
-Si el dispositivo se utiliza para otros fines que los
descritos el manual de operación, el daño puede ser
causado al producto, lo que lleva a la exclusión de
in
dieser
Bedie-
los derechos de garantía. Por otra parte, cualquier
aplicación othe que no xcaomply con los fines
especificados alberga riesgos como circult corto,
incendios, descargas eléctricas, etc
Brand,
elekt-
-El número de serie determinado por el fabricante
nunca se debe quitar para defender los derechos de
darf
garantía.
der Gewahr-
MANTENIMIENTO
-Compruebe la seguridad técnica del dispositivo
con regularidad por los daños a la línea de
alimentación o la carcasa, así como para
desgaste natural de las piezas de desgaste tales
como interruptores giratorios y deslizantes.
-Si es de suponer que una operación segura ya no
es factible es entonces el aparato debe estar
desconectado
y
si-
accidental. Siempre desconecte el enchufe de
alimentación de la toma ¡
-Si hay que suponer que una operación segura es
no loger factible fi el producto contiene defectos
visibles, si el dispositivo ya no funciona, siguiendo
storege ya en condiciones desfavorables o
después de gran estrés del transporte.
-
-
-
autoayuda
talleres
el
-
del
dispositivo
debe
ser
1&1
-
-
-Le numéro de série attribué par
jamais etre effacé sous peine d'annuler les droits de
garantie.
1&1
- Contrólez régulierement le bon état de l'appareil
curseurs.
- Si vous supposez que l'appareil ne peut plus etre uti-
et assurez-le contre toute
asegurado
contra
el
uso
Débranchez la fiche électrique de la prise de courant
- La sécurité d'emploi est
lorsque
fonctionne
longé
forte sollicitation de transport.
Les
appareils électriques ne sont pas des jouets. So-
yez particulierement vigilants en présence d'enfants.
Les
directives
de
prévention des accidents de
l'association
des
fédérations professionnelles doivent
etre
respectées
dans les établissements commerci-
aux.
Dans les écoles,
i
n stituts
de
formation,
loisirs etc. l'utilisation de
l'appareil
doit etre effectuée
sous la surveillance de personnel qualifié.
Conservez ce mode
d'empl
o i pour le consulter en cas
de questions ou de problemes.
UTILISATION CONFORME
Cet appareil
est une interface audio
USB
a
a
tinée
etre connectée
un ordinateur.
Toute utilisation non conforme peut
le produit et annuler les droits de garantie. En outre,
toute utilisation autre que celle décrite dans ce mode
d'emploi peut etre source de courts-circuits. incen-
dies.
décharge
électrique,
etc.
le
fabrican!
ENTRETIEN
(boltier, cordon) et l'usure éventuelle des molettes et
lisé en toute sécurité. mettez
l'appareil
réutilisat
i
o n involontaire.
susceptible
d'etre affectée
l'appareil est visiblement
endommagé, ne
plus correctement,apres un stockage pro-
dans des conditions défavorable ou apres
ateliers de
externe des-
endommager
ne
doit
hors-service
!
une

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido