CDS IP Serie Manual De Utilización Y De Mantenimiento página 27

Tabella - T able - Tabelle - Tableau - Cuadr o - IP05
Denominazione Rifer. IP-40
Description Ref.
Benennung Bez .
Désignation Rèf.
Denominazion Ref.
Rullo
Follower
Laufrolle 87 Bettinelli
Galet
Rodillo
Cuscinetto
Bearing
2 x
Lager 30
6002 2RS1
Roulement
Cojinete
Cuscinetto
Bearing
2 x
Lager 33
6002 2RS1
Roulement
Cojinete
Guar niz. SM
SM Seal 37
1 x
Dichtr ing
SD 15 x23 x3
Joint SM
Guar nicion SM
Guar niz. SM
SM Seal
1 x
Dichtr ing 38
SD 15 x23 x3
Joint SM
Guar nicion SM
Guar n. 'OR'
O-Ring
O-Ring 47 -- --- ---- -
Joint 'OR'
Guar nicion 'OR'
Guar n. 'OR'
O-Ring
O-Ring 48 -- --- ---- --
Joint 'OR'
Guar nicion 'OR'
Olio quantità
Oil quantity
Ölmenge - 0,2 kg
Huile Quantitè
Aceite
Elenco dei pezzi soggetti ad usura
List of parts subject to wearing
Ve rsc hleissteilliste
Liste des pièces soumises à l'usur e
Lista de piezas sujetas a usur a
I P- 65 I P- 80 IP-100
Bettinelli Bettinelli Bettinelli
2 x 2 x
6005 6007
2 x 2 x
6005 6007
2 x 2 x
SM 25477 SM 35627 SM 40727
2 x 2 x
SM 25427 SM 35527 SM 40627
2 x 2 x
OR 3206 OR 3268 OR 4325
- --- ---- --- -- --- --- ---- - -- --- ---- --- --
0,4 kg 1,2 kg 2,2 kg
IP-105 IP-130
Bettinelli Bettinelli
2 x 4 x 4 x
6008 6008 6010
2 x 4 x 4 x
6008 6008 6010
2 x 2 x 2 x
SM 50808
SM 40727
2 x 2 x 2 x
SM 50728
SM 40627
2 x x 2x
OR 4325 OR 4387
- --- --- ---- - - --- ---- ---
2,3 kg 3,5 kg