1. PRESENTATION
The following device is an electronic control and maneuvering panel for electric pumps, which
allows the automation of the hydraulic installation incorporating controls for this purpose.
The following symbols have been used for the preparation of this instruction manual:
2. SAFETY RULES
Before installing and using the product:
• Please read all parts of this manual carefully before first use and keep it for future reference.
The user must strictly observe the accident prevention regulations in force in the respective
countries. Check upon receipt of the product that there is no damage to the product and / or
missing components, if so, contact the supplier immediately.
• Check that the data indicated on the plate are the desired and adequate for the installation,
and in particular that the voltage and nominal current of the motor are compatible with the
data indicated on the nameplate of the electronic panel (hereinafter device).
• Installation and maintenance must be carried out solely and exclusively by authorized person-
nel, responsible for making the electrical connections according to current safety regulations.
• The device must not be used by people with reduced physical, sensory and mental capacities,
or without due experience or knowledge, unless a person responsible for their safety has ex-
plained the instructions and supervised the handling of the device.
• Children should be prevented from playing with the device.
• Do not use the device in a way other than specified in the following instruction manual.
• The manufacturer declines all responsibility for damages resulting from improper use of the
device and will not be liable for damages caused by maintenance or repair operations carried
out by unqualified personnel and / or with non-original spare parts.
Regarding the IEC61800-3 immunity regulation, this device is not designed to be used
in an industrial environment. (Note: industrial areas or technical areas of any building
powered by a dedicated transformer are examples of industrial settings).
This device complies with IEC 61800-3 Class 2 Emission regulation. In a domestic envi-
ronment it may cause radio interference, in which case additional mitigation measures
may be required.
This device does not incorporate electrical gradual thermal protection functions.
• Never disconnect the device while the motor is running. This action can cause irreparable da-
mage to the device as well as affect other electronic systems connected to the same electrical
network.
• Although the pump is inoperative, the electrical supply to the entire device must also be cut
off for any maintenance action.
• In the event of any anomaly in the installation, the rotation of the pumps can be stopped
manually through the AUTO / STOP button prepared for this purpose.
16
Risk of causing harm to people or property