Página 2
Pro-Lift Automatic User Guide: 171117 Part #: PLA-140 a. Upper Limit Switch h. Lift Platform Tab b. Wireless Remote i. Lower Limit Switch c. Lead Screw j. Kick-Brake d. Elevator Column k. Level Indicator e. Power Cables l. Power Switch f.
Página 3
7 feet (2.1 meters) during lifting, due to Ensure all labels, markings, and stickers are in place increased challenges of material control above this height. and legible. Contact Omni Cubed Customer Service for replacements as needed. Ensure material’s mass is always centered and balanced on the lift platform.
Página 4
Assurez-vous que toutes les étiquettes, marquages centrée et équilibrée sur la plate-forme de levage. et autocollants sont en place et clairement lisibles. Contactez Omni Cubed Customer Service pour des Gardez le chariot a niveau, en particulier pendant le remplacements au besoin.
Página 5
Si no entiende ninguna parte de este documento, de OSHA SHIB 08-12-2008 à: https://www.osha.gov/dts/ póngase en contacto con el Servicio de atención al shib/shib081208.html cliente de Omni Cubed. Precaución Advertencia Tenga mucho cuidado con piezas grandes y / o altas, No exceda la capacidad máxima: 1,000 lb (450 kg)
Página 6
MAINTENANCE Entretien Regularly inspect the product for damage or signs of wear. Inspectez régulièrement le produit pour détecter les Ensure all welds are free of any cracks, and screws, dommages ou les marques d’usure. nuts, bolts and other components are securely Assurez-vous que toutes les soudures n’ont aucune fastened.
INSTRUCTIONS Mantenimiento Setup Inspeccione regularmente el producto para detectar daños o signos de desgaste. Charge battery before use. Asegúrese de que todas las soldaduras estén libres Chargez la batterie avant de l’utiliser. de grietas y que los tornillos, tuercas, pernos y otros componentes estén firmemente sujetos.
Página 8
On remote, hold DOWN until the lift Flip power switch on (up). platform reaches the bottom and stops. Allumez l’interrupteur d’alimentation (haut). Sur la télécommande, maintenez la touche DOWN jusqu’à ce que la plate- Encienda el interruptor de encendido forme d’ascenseur atteigne le fond et (arriba).
Página 9
Usage Limit switches are adjusted and tested prior to shipment. If the lift platform does not stop automatically when it reaches the top or bottom of the elevator column, contact Omni Cubed Attention Customer Service. Always open the material clamp before Pairing cart and remote: If no audible beeper sounds, verify lifting or unloading.
Página 10
Ensure workers are positioned at both When material is fully lowered, use the ends of the material at all times, to avoid material clamp to secure material on standing in fall-shadow. cart. Turn the clamp handle until finger- tight, then tighten by hand about 1.5 to 2 turns more.
Warranty capacity: 1,000 lb (453 kg) Part #: PCAT2-14 Omni Cubed, Inc. warranties this product with the original owner for one year from the original purchase date. This warranty covers defects in workmanship and materials arising from normal usage. Misuse and normal wear-and-tear components are not covered under this warranty.
Página 12
Veuillez no están cubiertos por esta garantía. Póngase en contacto con el contacter Omni Cubed Customer Service pour les services de servicio de atención al cliente de Omni Cubed para obtener servicios garantie. de garantía.