Publicidad
Enlaces rápidos
www.collippo.com.pt
Ref. LISBOA CFC100/2.M.G5/70
PEÇAS
PIEÇAS / PARTS / PIÈCES
23
21
19
18
10
11
9
8
1
2
2
5
4
1
2
2
- Manufactured by LEIRICIMENTOS, Lda - Rua Padre Antunes, Nº227, Faniqueira, 2440-431 • BATALHA - PORTUGAL
COLLIPPO
®
25
24
24
23
22
12
17
13
14
15
6
3
1
3
6
3
3
1
ACABAMENTO
ACABADO / FINISHING / FINITION
CIMENTO CINZENTO
HORMIGÓN GRIS / GRAY CEMENT / CIMENT GRIS
TIJOLO MATIZADO
LADRILLO AMARILLO / TINTED BRICK / BRIQUE MOUCHETÉ
298L x 107P x 270A
75 cm.
100 cm.
2350
Kg
P.1 - 125L x 125P cm.
P.2 - 120L x 80P cm.
P.3 - 120L x 80P cm.
IMPORTANTE IMPORTANTE / IMPORTANT / IMPORTANT
OBRIGATÓRIO O USO DE COLA MASTIQUE
OBLIGATORIO EL USO DE MASILLA PEGAMENTO
IT IS MANDATORY TO USE MASTIC GLUE
IL EST OBLIGATOIRE D'UTILISER COLLE MASTIC :
COMBUSTÍVEL PERMITIDO
COMBUSTIBLE PERMITIDO / ALLOWED FUEL / CARBURANT AUTORISÉ
CARVÃO OU LENHA MIÚDA
CARBÓN Y LEÑA PEQUEÑA
CHARCOAL AND SMALL FIREWOOD / CHARBON ET PETIT BOIS DE CHAUFFAGE
DESENHO TÉCNICO
20
16
7
3
7
3
// 01
FICHA DE MONTAGEM
HOJA DE MONTAGE
MOUNTING SHEET
FEUILLE DE MONTAGE
ACESSÓRIOS
ACCESORIOS / ACCESSOIRES / ACCESSORIES
Ref. G28
Ref. CXM
DISEÑO TÉCNICO / TECHNICAL DRAWING / DESSIN TECHNIQUE
www.leiricimentos.com | geral@leiricimentos.com
PT
ES
EN
FR
75L x 40P x 32 cm
Ref. TV
Ref. KIT
TOL.: ± 3 mm
Publicidad
Manuales relacionados para Collippo LISBOA CFC100/2.M.G5/70
Resumen de contenidos para Collippo LISBOA CFC100/2.M.G5/70
- Página 1 FICHA DE MONTAGEM HOJA DE MONTAGE MOUNTING SHEET www.collippo.com.pt FEUILLE DE MONTAGE Ref. LISBOA CFC100/2.M.G5/70 ACABAMENTO ACABADO / FINISHING / FINITION CIMENTO CINZENTO HORMIGÓN GRIS / GRAY CEMENT / CIMENT GRIS TIJOLO MATIZADO LADRILLO AMARILLO / TINTED BRICK / BRIQUE MOUCHETÉ...
- Página 2 MATERIAL NECESARIO PARA EL MONTAJE: MATERIAL NECESSÁRIO PARA A MONTAGEM: Masilla Pegamento COLLIPPO o otro equivalente, pistola de silicona, tinta, rodillo de pintura, nivel. ® Cola Mastique COLLIPPO ®...
- Página 3 Never use cement. That doesn’t allow thermal dilation of the elements, creating a tension that can crack or even break MATÉRIEL NÉCESSAIRE POUR L’ASSEMBLAGE: the components. Colle Mastic COLLIPPO ® ou autre équivalente, pistolet pour silicone, peinture, rouleau de peinture, niveau.
- Página 4 INSTRUÇÕES • INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS KIT DE MONTAGEM E ISOLAMENTO DO FORNO KIT DE MONTAJE Y AISLAMIENTO DEL HORNO MOUNTING KIT AND ISOLATION OF THE OVEN KIT DE MONTAGE ET D’ISOLATION AU FOUR INDICAÇÕES PARA MONTAGEM DA CHURRASQUEIRA O KIT INCLUI: EL KIT INCLUYE: COM FORNO...