MURTRA SEC LVH Serie Manual Del Usuario página 13

Industrias MURTRA, S.A.
SEC LVHxx
0161
Ces instructions présentent le mode d'utilisation de ce produit. Seuls les
types les plus courants d'utilisation abusive sont indiqués (dessins barrés).
Il existe de nombreuses utilisations incorrectes que nous ne sommes pas
en mesure d'énumérer ni d'imaginer. En cas de doute ou de problèmes de
compréhension, veuillez vous adresser à Industrias MURTRA SA.
Ce produit est conforme au règlement UE 2016/425 et aux normes
européennes actuelles EN795:2012 ; CEN/TS 16415:2013 et est certifié
CE. Il doit être utilisé uniquement avec d'autres équipements certifiés CE.
IDENTIFICATION
SEC-LVHxx est une ligne de vie horizontale, dispositif d'ancrage provisoire
pour la classe B. Ligne de vie temporaire sur sangle en polyester de 35 m
de large composée d'un tendeur à cliquet métallique (3T), d'une sangle
réglable et d'une sangle fixe (toutes deux de 4,500 kgf).
Mesures certifiées : 10 m, 15 m, 20 m et 30 m
UTILISATION
Équipement de protection individuelle SEC-LVH à usage temporaire utilisé
pour y attacher un système antichute pour assurer une protection contre
les chutes de hauteur.
Destiné à protéger au maximum 2 utilisateurs en même temps
Ce produit ne doit pas être utilisé au-delà de ses limites ou dans toute
situation pour laquelle il n'a pas été conçu.
Cet équipement n'est pas un EPI antichute. Cependant, il peut participer
à la fabrication d'un composant avec d'autres équipements faisant partie
des systèmes antichute (conformément à la norme EN 363:2009).
Attention : Lisez attentivement les informations suivantes avant
l'utilisation de cet équipement.
1 - ATTENTION
Lisez attentivement les informations suivantes avant l'utilisation de cet
équipement.
N'utilisez pas cet équipement si vous avez des doutes sur le texte ou si
vous manquez d'expérience suffisante dans la manœuvre à entreprendre.
Vous assumez personnellement tous les risques et responsabilités pour
tout dommage, blessure ou décès pouvant survenir lors de l'utilisation de
nos produits dans n'importe quelle situation. Si vous n'êtes pas qualifié
pour supporter cette responsabilité ou courir ce risque, n'utilisez pas cet
équipement.
La simple lecture de cette documentation ne vous qualifie pas pour
l'utilisation correcte ou immédiate de cet Équipement de protection
individuelle. Vous devez suivre la formation théorique et pratique
nécessaire dispensée par un instructeur qualifié.
Le travail en hauteur est potentiellement dangereux. Même en cas
d'utilisation correcte de l'équipement, des accidents graves, voire mortels,
peuvent survenir.
La suspension d'une personne inerte dans un harnais peut entraîner de
graves problèmes physiques, voire la mort.
LIGNE DE VIE
HORIZONTALE
EN 795 : 2012
CEN/TS 16415:2013
L'utilisateur doit prévoir la possibilité d'avoir besoin d'aide s'il se trouve en
difficulté lors de l'utilisation de ce produit.
Évitez toujours d'utiliser ce produit pour des activités autres que le travail
en hauteur.
Si vous pesez plus de 100 kg, consultez Industrias MURTRA SA avant
d'utiliser ce SEC LVHxx (il a été testé pour un poids de 100 kg).
Pour la sécurité de l'utilisateur, il est essentiel que, dans le cas de produits
vendus en dehors du premier pays de destination, le revendeur fournisse
les instructions d'utilisation et d'entretien, les vérifications régulières et les
instructions de réparation traduites dans la langue du pays où elles doivent
être utilisées.
2 - UTILISATION DU PRODUIT
SEC-LVH, une ligne de vie horizontale doit être fixée sur des ancrages
fixes avec une résistance minimale de 15 kN (voir schémas).
Vérifiez que la bande est correctement tendue.
Vérifiez que la voie en cas de chute est exempte
d'obstacles et ne peut pas être touchée par l'effet de balancier,
y compris une distance de sécurité qui varie en fonction de la longueur de
la LVH (minimum 6 m).
M (distancia) 10 m
f (flecha max) 0,50 m
F (altura libre) 5,75 m
3 - CARACTÉRISTIQUES
SEC-LVHxx est une ligne de vie horizontale, dispositif d'ancrage provisoire
pour la classe B. Ligne de vie temporaire sur sangle en polyester de 35 m
de large composée d'un tendeur à cliquet métallique (3T), d'une sangle
réglable, d'une sangle fixe (toutes deux de 4,500 kgf) et d'un fil polyester à
haute ténacité (10/3). Les deux boucles sont protégées.
Ce produit est conforme au règlement UE 2016/425 et aux normes
européennes actuelles EN795 2012 ; CEN/TS 16415:2013 et est certifié
CE.
4 - RESTRICTIONS ET PRÉCAUTIONS
Ce produit ne doit pas être utilisé au-delà de ses limites ou dans toute
situation pour laquelle il n'a pas été conçu.
Ce produit ne peut être utilisé que par des personnes qualifiées et
expérimentées ; dans le cas contraire, son utilisation doit se faire sous la
surveillance visuelle directe d'un expert compétent.
L'utilisateur doit s'assurer que le travail est effectué de manière à réduire
le risque et la hauteur de toute chute potentielle.
L'utilisateur doit prévoir toutes les conditions médicales qui pourraient
affecter sa sécurité à la suite de l'utilisation normale de l'équipement et en
cas d'urgence.
15 m 20 m 30 m
0,75 m 1,00 m 1, 50 m
6,00 m 6,25 m 6,75 m