glass system technology
Leveringsomvang / Ambito di fornitura / Volumen de suministro
* Optie/opzione/opcion
Belangrijke aanwijzingen / Informazioni importanti / Indicaciones importantes
Glasdiktes (Nennmaß) / Spessore del vetro (nominale) / Grosores del cristal (medida nominal)
ESG
VSG
1)
1)
8 mm
8,76 mm
10 mm
10,76 mm
12 mm
12,76 mm
1) ESG: Enkellaags gehard glas / Vetro temperato / Vidrio templado
VSG: Gelaagd veiligheidsglas (gemaakt van enkellaags gehard glas) / Vetro di sicurezza stratificato
(realizzato con vetro temperato) / Vidrio de seguridad laminado (hecho de vidrio templado)
Portavant 90 Plaatsingsvoorschriften 4.1.2 / Istruzioni per il montaggio 4.1.2 / Instrucciones de montaje
Belangrijke informaties / Informazioni importanti / Informacion importante
De maximale lengte-breedteverhouding van de glasdeur bedraagt 2,5:1.
Het maximale vleugelgewicht bedraagt 80 kg met demper / 120 kg zonder demper.
L'allungamento massimo delle lastre di vetro è di 2,5:1.
Il peso massimo dell'anta è di 80 kg con ammortizzatori / 120 kg senza ammortizzatori.
La relaci n altura/anchura de las hojas es de 2,5:1.
El peso máximo de la hoja es de 80 kg con amortiguador y de 120 kg sin amortiguador.
Portavant 90
4.1.211/133
11/13
3