1. Manuales
  2. Marcas
  3. Eldom Manuales
  4. Hervidores
  5. minii C110
  6. Manual del usuario

Eldom C110 Manual Del Usuario

Hervidor inalámbrico
Ocultar thumbs Ver también para C110:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
C110
model:
CZAJNIK BEZPRZEWODOWY •
KABELLOSER WASSERKOCHER •
BEZDRÔTOVÁ KANVICA •
HERVIDOR INALÁMBRICO •
E l d o m S p . z o . o .
u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D
t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2
w w w . e l d o m . e u

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Eldom C110

Resumen de contenidos para Eldom C110

  • Página 1 C110 model: CZAJNIK BEZPRZEWODOWY • KABELLOSER WASSERKOCHER • BEZDRÔTOVÁ KANVICA • HERVIDOR INALÁMBRICO • E l d o m S p . z o . o . u l . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2 w w w .

  • Página 2: Wskazówki Bezpieczeństwa

    WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA - przed pierwszym użyciem prosimy uważnie zapoznać się z całością treści niniejszej instrukcji - przewód przyłączeniowy podstawki zasilającej należy podłączyć do gniazdka o prametrach zgodnych z podanymi w instrukcji wyposażonego w kołek ochronny - urządzenie ustawić na stabilnym i suchym podłożu - nie zanurzać...

  • Página 3: Ochrona Środowiska

    Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania. - Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia. OCHRONA ŚRODOWISKA - urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą...

  • Página 4: Opis Ogólny

    - zabezpieczenie sieci 10 A - klasa izolacji ochronnej I UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA Dzbanek bezprzewodowy C110 przeznaczony jest wyłącznie do gotowania lub podgrzewania wody. Jednorazowo można zagotować od 0,2 do 0,6 l wody. Poziom wody wskazuje podziałka (4) znajdująca się na obudowie dzbanka.

  • Página 5: Czyszczenie I Konserwacja

    Pokrywa (1) musi być zamknięta w czasie gotowania. W przeciwnym wypadku nie zadziała automatyczny wyłącznik. Pracę urządzenia można przerwać w dowolnym momencie przełącznikiem (7). Dzbanek wyłącza się automatycznie w przypadku wygotowania sie wody. Posiada również zabezpieczenie, które przerywa obwód grzejny w przypadku włączenia urządzenia bez wody, jednakże włączenie czajnika bez wody powoduje uszkodzenie z winy klienta i utratę...

  • Página 6: Bezpečnostné Pokyny

    BEZPEČNOSTNÉ POKYNY - pred prvým použitím sa prosím podrobne oboznámte s  celým obsahom tohto návodu - pripájacie vedenie napájacieho podstavca je treba pripojiť do zásuvky vybavenej ochranným kolíkom s - parametrami zhodnými s uvedenými v návode - zariadenie sa zo siete odpája vždy potiahnutím za zástrčku a nie za napájacie vedenie treba dávať...

  • Página 7: Ochrana Životného Prostredia

    Všetky modernizácie alebo používanie iných náhradných dielov ako sú originálne náhradné diely alebo časti zariadenia je zakázané a  ohrozuje bezpečnosť používania - firma Eldom Sp. z o. o. nenesie zodpovednosť za prípadné škody vzniknuté v dôsledku nesprávneho používania zariadenia OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA - zariadenie je zbudované...

  • Página 8: Všeobecný Opis

    - trieda ochrannej izolácie I POUŽÍVANIE SPOTREBIČA Bezdrôtová kanvica C110 je určená iba na varenie alebo zohrievanie vody. Počas jedného použitia je v nej možné uvariť od 0,2 do 0,6 l vody. Úroveň vody ukazuje mierka (4) nachádzajúca sa na kryte kanvice.
  • Página 9 Veko (1) mu sí byť počas varenia zatvorené. V opačnom prípade nebude vypínač automaticky fungovať. Prácu spotrebiča je možné zastaviť v ľubovoľnom momente pomocou vypínača (7). Kanv ica sa vypína automaticky v prípade uvarenia vody. Má taktiež poistku, ktorá preruší výhrevný...
  • Página 10 SICHERHEITSHINWEISE - Vor dem ersten Gebrauch machen Sie sich bitte mit der ganzen Bedienungsanleitung bekannt - Das Anschlusskabel des Verspeisungssockels soll an eine Steckdose mit Schutzbolzen nach den in der Anleitung angegebenen Parametern angeschlossen werden - Das Gerät soll auf einer stabilen und trockenen Oberfläche aufgestellt werden - Vor dem Einschalten soll man sich vergewissern, dass es im Wasserkocher...
  • Página 11 Im Fall einer Beschädigung soll man sich mit dem Hersteller-Service in Verbindung setzen. Serviceverzeichnis finden Sie in der Anlage oder auf www.eldom.eu - Reparaturen durfen nur durch eine autorisierte Servicestelle durchgeführt werden. Alle Modernisierungen oder Verwendung anderer Ersatzteile bzw.

  • Página 12: Technische Daten

    - Netzsicherung 10 A - Schutzisolierungsklasse I VERWENDUNG Der kabellose Wasserkocher C110 ist für das Wassererhitzen bestimmt. Auf einmal kann man 0,2 – 0,6 l Wasser bis zum Siedepunkt erhitzen. Der Gerätsockel (3) soll auf einer flachen und trockenen Oberfläche aufgestellt werden.
  • Página 13 SEGURIDAD - Antes del primer uso, lea atentamente todo el contenido de este manual - El cable de conexión de la base de alimentación debe estar conectada a la toma con conexión a tierra con los parámetros conformes a las de instrucción - Desconecte el aparato de la red siempre tirando del enchufe, no del cable...

  • Página 14: Protección Del Medio Ambiente

    Cualquier modernización o el uso de piezas no originales está prohibido y amenaza al uso seguro. - La compañía Eldom Sp. z oo no será responsable de los daños resultantes de un uso indebido del dispositivo PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE - El dispositivo está...

  • Página 15: Descripción General

    - clase del asilamiento de protección I USO DEL APARATO El hervidor inalámbrico C110 está diseñado para hervir y calentar el agua. A la vez se puede hervir entre 0,2 a 0,6 l de agua. El nivel del agua muestra el indicador (4) que está en la carcasa.

  • Página 16: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO - Sólo se puede limpiar el dispositivo que está frío y desconectado, - Durante el lavado no se puede sumergir la jarra en agua, - Se puede limpiar los superficies exteriores con un paño húmedo y un líquido para lavar platos, - Los sedimentos del agua en las superficies internas se deberá...

Tabla de contenido