Manuales relacionados para Adam Luna Serie
Resumen de contenidos para Adam Luna Serie
- Página 1 Serie Luna LAB, LPB, LTB, LBB Manual de Operación Para modelos de calibración internos ('i') y externos ('e') © Adam Equipment Company 2020...
-
Página 2: Tabla De Contenido
13.7 CÓDIGOS DE PASO ................... 36 14 ACCESORIOS Y REPUESTOS ....................37 14.1 KIT DE DETERMINACIÓN DE DENSIDAD (solo para unidades de 0.0001 g y 0.001 g) .......................... 37 © Adam Equipment Company 2020... - Página 3 14.8 CUBIERTA CONTRA EL POLVO ................ 38 14.9 ADAM DU - Software de Recolección de datos para básculas y balanzas ADAM 15 SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO ..................39 16 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................39 16.1 GUIA DE PROBLEMAS ..................40 ...
-
Página 4: Conexión Y Seguridad
Lea este manual completamente antes de comenzar la operación. Si necesita alguna aclaración, no dude en contactar a su proveedor o Adam Equipment © Adam Equipment Company 2020... -
Página 5: Descripción Del Producto
Teclado de membrana sellado, fácil de usar y limpiar. Pesaje debajo de la balanza (se requiere gancho accesorio). Pantalla en una selección de 4 idiomas: inglés, alemán, francés y español. Protección de contraseña. Ranura de seguridad. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 6: Especificaciones Del Producto
228 x 377 x 333 mm (a x p x a) 9 x 14.8 x 13.1 in Peso Modelos e 5.9 kg / 13 lb 0 oz neto Modelos i 6.2 kg / 13 lb 10 oz © Adam Equipment Company 2020... - Página 7 (a x p x a) Modelos e 4.3 kg / 9 lb 8 oz 4.3 kg / 9 lb 8 oz Peso neto Modelos i 4.7 kg / 10 lb 5.7 oz 4.9 kg / 10 lb 12.8 oz © Adam Equipment Company 2020...
- Página 8 9 x 14.8 x 8.4 in Modelos e 5.9 kg / 13 lb 0 oz 5.9 kg / 13 lb 0 oz Peso neto Modelos i 6.4 kg / 14 lb 1.6 oz 6.6 kg / 14 lb 8.8 oz © Adam Equipment Company 2020...
- Página 9 3.6 kg / 7 lb 14.8 oz Peso neto 4.6 kg / 10 lb 2.2 4.8 kg / 10 lb 9.3 Modelos i 5.0 kg / 11 lb 0 oz 5.0 kg / 11 lb 0 oz © Adam Equipment Company 2020...
- Página 10 (a x p x a) Tamaño del plato Cuadrado, 185x185 mm Dimensiones totales 228 x 337 x 108 mm (a x p x a) 9 x 14.8 x 4.3 in Peso neto 3.7 kg / 8 lb 2.4 oz © Adam Equipment Company 2020...
-
Página 11: Desembalaje De La Balanza
Mantenga la balanza limpia. No apile material sobre la balanza cuando no estén en uso. Evitar fuentes de electricidad estática. Esto puede afectar la precisión de la medición y puede dañar la electrónica sensible. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 12: Configurando La Balanza
Exact zero is shown when the “0“ symbol is visible on the top left of the display area. [display photo changed] El cero exacto es indicado cuando el símbolo “0“ está visible en la parte superior, a la izquierda de la pantalla. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 13: Calibración
Cuando hay un error, la pantalla mostrará un mensaje de error y la calibración debe realizarse nuevamente. Si la balanza tiene más de un mensaje de error, es posible que el mecanismo de pesaje tenga un daño © Adam Equipment Company 2020... -
Página 14: Pantalla
Los símbolos de texto sobre la pantalla muestran la operación o función actual que se está utilizando. 7.1 SÍMBOLOS Y TEXTO La pantalla LCD tiene símbolos únicos para indicar lo siguiente: 0 g, mg, kg, ct, dwt, GN, ozt, oz, N, Custom, g/cc, Pcs, %, Indicadores: “CAL” “ti” “ºC” “Net” © Adam Equipment Company 2020... -
Página 15: Teclado
TECLADO El teclado tiene las siguientes teclas para operar la balanza. [ ] [ ] © Adam Equipment Company 2020... -
Página 16: Método De Entrada Numérica
Puerto de entrada de corriente. (La entrada de energía requerida es una fuente externa de bajo voltaje, 18VDC @ 830mA para todos los modelos). Acepta conector 11.4 mm de longitud X 5.5 mm de diámetro exterior X 2.1 mm de diámetro central. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 17: Operaciones
La pantalla muestra los dígitos ingresados a medida que se configuran. El dígito activo tendrá el símbolo "-" parpadeando. Asegúrese de ingresar la contraseña correcta para continuar. Consulte la Sección 13.7 para más detalles. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 18: Pesaje
Algunos modelos 0.035273962 28.349523 LIBRAS Algunos modelos 0.00220462 453.59237 Personalizada Personal Algunos modelos Como Como especificado especificado Es posible configurar la balanza para mostrar solo gramos. Los gramos siempre serán una de las unidades predeterminada. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 19: Funciones
” etc. Use las teclas [Up] y [Down] para recorrer las funciones y pulse [Setup para confirmar su selección, o pulse una de las teclas [0/T] en cualquier momento para volver al modo de pesaje normal. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 20: Recuento De Piezas
10.4.3 Método de muestra: Cuando es indicado, pulse [Setup]. Cuando es seguido por es indicado, agregue cuidadosamente la muestra sobre el plato. Ahora pulse [Setup] para establecer este peso al 100%. La pantalla indicara © Adam Equipment Company 2020... -
Página 21: Método Manual
‘’Buzzer’’, configuraciones disponibles para esto, usando las teclas [Up] y [Down], son: "apagado", "dentro" y "fuera". La configuración determina cuándo suena una alarma audible, nunca, cuando el peso está dentro de los límites o fuera de los límites © Adam Equipment Company 2020... -
Página 22: Pesaje Dinámico (De Animales)
” y mostrará el resultado. Remueva el artículo del plato. Pulse [Mode] para regresar a pesar otro artículo, o [0/T] para volver al pesaje normal. 10.4.4.2 Modo Automático Cuando la Balanza está en modo © Adam Equipment Company 2020... -
Página 23: Parámetros De Configuración De Pesaje Dinámico (De Animales)
El Tiempo de prueba el valor se puede cambiar entre 10 y 99 segundos usando el método de ingreso numérico del teclado. Para confirmar el valor deseado, pulse [Setup] o para escapar sin cambiar el valor, pulse [Mode]. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 24: Neto / Total
” o “ Density Liquid ” sean indicados y luego pulse [Setup] para ingresar al modo de densidad elegido. Density Solid Cuando “ ” es seleccionado, se debe seleccionar el tipo de líquido utilizado para la prueba: © Adam Equipment Company 2020... -
Página 25: Densidad De Un Líquido
El último volumen conocido se almacenará para su uso en cualquier momento. Si utiliza el kit de determinación de densidad, el volumen de la plomada estará marcado en su soporte, ej. 10.123 cc. Pasos: © Adam Equipment Company 2020... -
Página 26: Interfaz Rs-232
[Print]. La conexión se puede hacer directo a una impresora, terminal remota u otro dispositivo con un puerto de conexión compatible. 11.1 HARDWARE La interfaz RS-232 es una conexión sencilla con 3 cables. Un cable null-modem se puede utilizar. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 27: Formatos De Salida
NOTA: El formato del resultado cambiará según el modo en que esté funcionando la balanza, ej. Pesaje normal, Pesaje de animales: "123.456 g" Recuento de piezas: "1234 pzs" Pesaje porcentual: "12.345%" Densidad: "12.345 g / cc" © Adam Equipment Company 2020... -
Página 28: Formato De Salida Estándar
15 líneas de datos. Los tipos de datos que se pueden imprimir son: NAME TEXT PRINTED ID number ID no.: xxxxxxxxxxxx Serial number Serial no. xxxxxxxxxxxx Date DATE dd/mm/yyyy Time TIME hh:mm:ss Net weight Net: xxx.xxx g Gross weight Gross: xxx.xxx g © Adam Equipment Company 2020... -
Página 29: Entrada De Comandos Con El Uso De Teclas Remotas
[Print] cuando la balanza está en el modo de pesaje normal. !KM<CR> Entra en la sección Modo. Esto es lo mismo que presionar la tecla [Mode] cuando la balanza esta en el modo de pesaje normal. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 30: Comando De Entrada Inválido
Ya se que ‘!’ O <CR> faltan en la cadena de comandos Cuando la salida remota de la pantalla se utiliza con la pantalla remota de Adam Equipment, la salida es una corriente continua de datos que representan el peso y otra información para mostrar los datos correctos en la pantalla remota. - Página 31 Constantes de calibración no está dentro del 20% de or la constante de calibración anterior Respecto al pesaje Indicación del peso está por debajo de cero en> 4% máx. Peso está por encima del máximo, más 90 días © Adam Equipment Company 2020...
-
Página 32: Menús De Supervisor
Presione [Mode] para avanzar a la configuración del siguiente menú o pulse [0/T] para volver al pesaje normal. 13.2 ACTIVANDO MODOS DE PESAJE Se siguen los mismos pasos para habilitar o deshabilitar los modos de pesaje: © Adam Equipment Company 2020... -
Página 33: Activando Parámetros De Interfaz Serial
SINGLE = Salida de datos en serie enviados como una sola línea STANDARD = Salida de datos en serie enviados en formato estándar FORM 1 = Salida de datos en serie enviados en formato personalizado FORM 1 FORM 2 = o FORMULARIO 2 (Ver sección 13.4). © Adam Equipment Company 2020... -
Página 34: Formularios De Formatos Personalizados # 1 Y # 2
) Ingrese los datos que se imprimirán en la primera línea presionando [Up] o [Down] para desplazarse por las opciones. Si la información actual es correcta, presione [Setup] para pasar a la línea siguiente. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 35: Configuración De Parámetros
DÍA DE LA SEMANA Introduzca un número de usuario para identificar la balanza en la salida de impresión. Rango 1 - 9999999 On = Activar alertas de sonido OFF = Desactivar alertas de sonido © Adam Equipment Company 2020... -
Página 36: Configuración De Calibración
YES = La calibración del operador está activada. ON = Imprime el informe de calibración después de una calibración exitosa. OFF = Desactivado. ON = Activado. Seleccione tiempo de 1 a 24 horas. OFF = Desactivado. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 37: Códigos De Paso
Ingrese una nueva contraseña si lo desea y presione para dejar la contraseña existente sin realizar ningún cambio y volver al pesaje normal. Nota: Un código de acceso establecido en cero desactivará la función de seguridad y permitirá el acceso ilimitado. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 38: Accesorios Y Repuestos
14.3 IMPRESORA TÉRMICA ADAM (ATP) La impresora térmica compacta es ideal para su uso con balanzas de laboratorio. 14.4 IMPRESORA DE IMPACTO ADAM (AIP) La impresora de impacto es compacta, concisa y de alta velocidad, suministrada con un interfaz RS-232 y puerto USB. -
Página 39: Gancho De Pesaje De Bajo Equilibrio
ADAM DU (Herramienta de datos) es una aplicación que permite realizar y capturar de forma rápida y sencilla los datos de una balanza de laboratorio o báscula de ADAM, y realizar varias funciones en las lecturas recogidas como un gráfico de los datos, el análisis estadístico matemático básico, exportar las lecturas en varios formatos comunes de... -
Página 40: Seguridad Y Mantenimiento
Problemas Electrónicos: Estos son los problemas más raros que afectan a las balanzas. Si un problema electrónico se sospecha, asegurarse que los problemas mecánicos que pueden causar síntomas © Adam Equipment Company 2020... -
Página 41: Guia De Problemas
Tenga en cuenta que muchos problemas pueden tener múltiples soluciones y pueden encontrarse problemas que no se enumeran en la tabla. Para obtener información de servicio, comuníquese con Adam Equipment o su proveedor. 16.1 GUIA DE PROBLEMAS BALANZA NO FUNCIONA... - Página 42 Zero desplazado *Revise todos los flejes por daños más de lo permitido *Restablecer calibración de fabrica *Verificar la linealidad y repetibilidad Tiempo de espera *La balanza puede ser inestable. de calibración *Verificación estabilidad como anteriormente. © Adam Equipment Company 2020...
- Página 43 *Circuitos RS-232 dañado Pantalla oscura, llaves Contraste * Revise los cables a la pantalla pitan pantalla pobre * Reemplace la pantalla que podría estar Cable desconectado dañada o dañado * Para llevarse a cabo por técnicos autorizados. © Adam Equipment Company 2020...
-
Página 44: Información De Servicio
Incluya cualquier historia reciente de la unidad. Por ejemplo: -Ha estado funcionando desde que fue entregada? -Ha estado en contacto con agua/liquido/partículas? - Dañada por un incendio? - Tormentas eléctricas en el área? - Dejado caer en el piso, etc? © Adam Equipment Company 2020... -
Página 45: Estructura Del Menú De La Balanza
18 ESTRUCTURA DEL MENÚ DE LA BALANZA Nivel de acceso de los operadores ESTRUCTURA DEL SOFTWARE OPERATIVO DE LUNA (MENÚ) © Adam Equipment Company 2020... - Página 46 Condiciones de aprobación de algunos países requiere la adición o eliminación de algunas opciones de la interfaz de usuario. © Adam Equipment Company 2020...
- Página 47 Nivel de Acceso del Supervisor (continuación) © Adam Equipment Company 2020...
-
Página 48: Tabla De Idiomas
19 TABLA DE IDIOMAS Si se cambia el idioma, el texto del menú mostrado durante varias operaciones cambiará. Esta tabla muestra varias de las traducciones utilizadas. © Adam Equipment Company 2020... -
Página 49: Información De La Garantía
Durante el período de garantía, si cualquier reparación es necesaria, el cliente debe informar el suministrador o a Adam Equipment. La compañía o su Técnico autorizado reservan el derecho de reparar o reemplazar cualquier componente a su propia discreción. Cualquier costo de envíos implicados en la envía de las unidades defectuosas a un centro de reparaciones son la responsabilidad de clientes. - Página 50 CALIFORNIA PROPOSITION 65 - MANDATORY STATEMENT WARNING: This product includes a sealed lead‐acid battery which contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Adam Equipment products have been tested with, and are always supplied with mains power adaptors which meet all legal requirements for the intended country or region of operation, including electrical safety, interference and energy efficiency. As we often update adaptor products to meet changing legislation ...
- Página 51 © Copyright by Adam Equipment Co. All rights reserved. No part of this publication may be reprinted or translated in any form or by any means without the prior permission of Adam Equipment. Adam Equipment reserves the right to make changes to the technology, features, specifications and design of the equipment without notice.