TK
Enjamyň gyzýandygyny görkezmek üçin güýç düwmesi ýanyp-
öçýär. 90 sekuntdan soň enjam ulanyşa taýýar bolanda çyra
birsyhly ýanyp durýar.
ECO tertibini (buguň az möçberi) ulanmak arkaly ütük etmegiň
netijeliligini peseltmezden energiýany tygşytlap bilersiňiz.
UZ
Jihoz qizib ketsa, quvvat tugmasi oʼchib yonadi. 90 soniyadan
keyin jihoz foydalanishga tayyor boʼlsa, chiroq barqaror yonib
boshlaydi.
ECO rejimidan (oz miqdordagi bugʼ) foydalansangiz, dazmollash
natijasiga taʼsir koʼrsatmay, energiyani tejashingiz mumkin.
CS
Tlačítko napájení bliká na znamení, že se přístroj zahřívá.
Přístroj je připravený k použití 90 sekund poté, co kontrolka
přestane blikat a rozsvítí se.
Díky režimu ECO (snížené množství páry) můžete ušetřit
energii, aniž byste ovlivnili výsledek žehlení.
DA Tænd/sluk-knappen blinker for at angive, at apparatet varmer
op. Apparatet er klar til brug efter 90 sekunder, når indikatoren
lyser konstant.
Ved hjælp af ECO-tilstand (nedsat mængde damp) kan du
spare energi, uden at det går ud over strygeresultatet.
DE
Wenn der Ein-/Ausschalter blinkt, wird das Gerät aufgeheizt.
Das Gerät ist nach 90 Sekunden einsatzbereit, wenn die
Bereitschaftsanzeige dauerhaft leuchtet.
Durch Verwendung des ECO-Modus (verringerte
Dampfmenge) können Sie Energie sparen, ohne Kompromisse
beim Bügelergebnis einzugehen.
EL
Το κουμπί λειτουργίας αναβοσβήνει υποδεικνύοντας ότι η
συσκευή θερμαίνεται. Όταν η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση
μετά από 90 δευτερόλεπτα, η λυχνία παραμένει σταθερά
αναμμένη.
Με τη λειτουργία ECO (μειωμένη ποσότητα ατμού), μπορείτε να
εξοικονομήσετε ενέργεια χωρίς συμβιβασμούς στην απόδοση.
ES
El botón de encendido parpadea para indicar que el aparato
se está calentando. Cuando el aparato está listo para su uso
después de 90 segundos, el indicador se enciende de forma
continua.
41