Publicidad
AVVERTENZE GENERALI PER LA SICUREZZA
Il presente manuale di installazione è rivolto esclusivamen-
te a personale professionalmente competente. Leggere attenta-
mente le istruzioni prima di iniziare l'installazione del prodotto. I
materiali dell'imballaggio (plastica, polistirolo, ecc.) non vanno di-
spersi nell'ambiente e non devono essere lasciati alla portata dei
bambini in quanto potenziali fonti di pericolo. Prima di iniziare l'in-
stallazione verificare l'integrità del prodotto. Per l'eventuale ripara-
zione o sostituzione dei prodotti dovranno essere utilizzati esclusi-
vamente ricambi originali.
1.
DATI TECNICI
Alimentazione
Assorbimento
Contatto a relé
Temperatura
Grado di protezione
2.
RIFERIMENTI ILLUSTRAZIONI
[1]
Lente
[2]
Connettori di collegamento
[3]
Dip-switch di selezione senso di apertura
[4]
Regolatore di sensibilità RS
[5]
Cavo di collegamento
3.
INSTALLAZIONE
ATTENZIONE: I radar ad infrarossi passivi rilevano le
differenze di temperatura. In ambienti con temperature
prossime a 30° C o con rapide variazioni di tempera-
tura si possono verificare instabilità, variazioni dell' area
di rilevamento e falsi rilevamenti di presenza.
3.1 Separare il sensore dal contenitore.
3.2 Fissare a parete il sensore (fig. 2).
3.3 Far passare il cavo in dotazione attraverso il foro
[A] e collegarlo ad uno dei connettori [2] e l'altro
capo al quadro elettrico.
3.4 Se usato in automazioni di tipo Jolly M o Civic
impostare il DIP [3] su DX (contatto di uscita 1-3)
o SX (contatto di uscita 0-3) secondo il senso di
marcia desiderato. Per tutte le altre automazioni
DITEC lasciare il DIP [3] in posizione DX.
3.5 Nel caso in cui il quadro elettrico non sia provvi-
sto del connettore [2] di collegamento al RER, è
possibile tagliare il cavo [5] e collegarlo come in-
dicato in fig. 3.
Fare attenzione alla posizione dei fili.
Attenzione: I selettori R6 e/o RK6 non permetto-
no di gestire il radar RER.
3.6 In installazioni con due radar, collegarli come indicato
in fig. 4. Assicurarsi che il DIP [3] sia nella stessa posi-
zione su entrambi i radar e sul quadro elettrico.
3.7 Rimontare il coperchio sul sensore.
3.8 Alimentare l'apparrecchiatura e verificare l'area
di rilevamento del RER (con coperchio montato).
Attenzione: dopo l'accensione attendere 60 s per
un corretto funzionamento.
3.9 Per modificare l'area di rilevamento togliere il co-
perchio e regolare la sensibilità mediante il
trimmer RS [4] (fig. 5).
DITEC S.P.A - IP1478 28/08/2000 - Rer
All manuals and user guides at all-guides.com
24 V
30 mA
24 V
/ 1A
-15 °C / +30 °C
IP40
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
This installation manual is intended for professionally com-
petent personnel only. Read the instructions carefully before begin-
ning to install the product.
Packaging materials (plastic, polystyrene, etc.) must not be allowed
to litter the environment and must be kept out of the reach of children
for whom they may be a source of danger.
Before beginning the installation check that the product is in perfect
condition. For repairs or replacements of product only original spare
parts must be used.
1.
TECHNICAL DATA
Power supply
Absorption
Relay contact
Temperature
Degree of protection
2.
REFERENCE
[1]
Lens
[2]
Connection connectors
[3]
Dip-switch for selecting opening direction
[4]
RS sensitivity adjuster
[5]
Connection cable
3.
INSTALLATION
ATTENTION: Passive infrared beam radars operate
by detecting differences in temperature. This means
that if ambient temperature is close to 30 °C or if
temperature is subject to rapid changes, system
instability, variations in detection area and false detec-
tions may ensue.
3.1 Remove the sensor from the container.
3.2 Secure the sensor to the wall (see Fig. 2).
3.3 Route the cable provided through hole [A] and
connect one end to one of the connectors [2]
and the other to the electric panel.
3.4 If used with Jolly M or Civic automation systems,
set the DIP [3] to DX (output contact 1-3) or to
SX (output contact 0-3) depending on the desired
opening direction. On all other DITEC automatic
access systems, leave the DIP [3] set RX.
3.5 If the electric panel is not equipped with the con-
nector [2] for connection to the RER, the cable
5 may be cut and connected as shown in Fig. 3.
Make sure that wires are correctly positioned.
Note: The R6 and/or RK6 selectors cannot be
used for controlling the RER radar.
3.6 In systems featuring two radars, connect them
as shown in Fig. 4. Make sure that the DIP [3] is
set to the same position on both radars and on
the electric panel.
3.7 Re-fit the cover on the sensor.
3.8 Power the system and check the RER detection
area (with cover on). Attention: After turning on,
allow for 60 seconds for system to fully operate.
3.9 To vary the detection area, remove cover and ad-
just sensitivity by means of the RS trimmer [4]
as shown in Fig 5.
2
24 V
30 mA
24 V
/ 1A
-15 °C / +30 °C
IP40
Publicidad
