Tabla De Contenido - Champion Power Equipment 100380 Manual Del Operador

100380 - MOtOAzADA DE cUchiLLAs tRAsERAs

tAbLA DE cONtENiDO

introducción
.. . .. . .. . .. . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. ....
Definiciones de seguridad
instrucciones importantes de seguridad
Capacitación .. . .. . .. . .. ... . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . .....
Preparación . . .. . .. . .. . . .. . .. . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . .....
Uso . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . ... .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .....
Mantenimiento y almacenamiento
Seguridad del combustible
Símbolos de seguridad . . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .....
Símbolos de uso .. . .. . ... .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .....
Etiquetas de seguridad .. . .. . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ....
Etiquetas de seguridad .. . .. . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ....
controles y funciones
Motoazada . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . ...
Motor . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . ...
Montaje
. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ...
Desembalaje .. . .. . .. . .. ... . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . ....
Instalación del manillar inferior
Instalación de las ruedas
Instalación de las cuchillas
Instalación del protector de las
Instalación del regulador de profundidad
Instalación del manillar superior
Instalación del control de velocidad
Instalación del paragolpes delantero
Introducción .. . .. . .. . .. ... . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . ....
Pernos de arrastre de la rueda
Palanca de marcha adelante
Palanca de marcha atrás
Ajuste de la palanca del regulador de profundidad
Ajuste de la altura del manubrio
Uso
.. .. . . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ..
Introducción .. . .. . .. . .. ... . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . ....
Agregar combustible . .. . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . ...
Agregar aceite de motor . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . ....
Aceite del engranaje de transmisión
Cómo arrancar el motor . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . ....
Detener el motor y la motoazada
Uso a altitud elevada . . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ....
consejos y técnicas para la motoazada
Profundidades de la motoazada
. .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . ...
. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . .....
. . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . ....
. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ...
. . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .....
. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . ...
. . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ....
cuchillas.. . . . . .. . . . . .. . . . . . ...
. . . .. . . . . .. . . . . . .....
. . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. ...
.. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . ....
. .. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . ...
. . . . . .. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . ...
.. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ....
.. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ...
. . . . .. . . ...
.. . . . . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. ....
. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ...
. . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . ....
. . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . ....
Elija la velocidad correcta de la rueda y las cuchillas
Deje que la motoazada haga su trabajo
3
Evite labrar tierra húmeda o empapada
3
Preparación de los semilleros
Cultivo . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
...
Labrar en pendientes
4
Limpieza de las cuchillas
4
Carga y descarga de la motoazada
4
Mantenimiento
5
Lubricación de la motoazada
6
Verifique si hay pérdidas de aceite
7
Verifique las
9
Verifique la presión de los neumáticos
10
Cambio de aceite del engranaje de transmisión
11
Cuchillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
12
Verificación y ajuste de la tensión de la correa de transmisión
12
delantera . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
Ajuste de la tensión de la correa
14
Cambiar las correas delanteras/traseras
Limpieza del motor
14
Servicio del filtro de aire
14
Servicio del aceite del motor
14
Mantenimiento del filtro de aire
14
Servicio de la bujía
14
Servicio de la pantalla protectora contra chispas
15
15
transporte y almacenamiento
15
Almacenamiento fuera de temporada
16
Retirar del almacenamiento
16
Especificaciones
16
Especificaciones de la motoazada
17
Especificaciones del motor
17
Especificaciones de combustible
17
Diagrama de piezas
18
Lista de piezas
18
Diagrama de piezas del motor
18
Lista de piezas del motor
18
solución de problemas
19
Dificultad al arrancar el motor (retrocede)
19
Motor de gasolina: No hay energía
19
El motor de gasolina funciona con dificultad
21
Se detiene de repente al estar en marcha
21
El motor se sobrecalienta
22
. ..
22
tAbLA DE cONtENiDO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
piezas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .. . . 22
22
22
22
22
22
23
24
24
25
25
25
25
. . . . . . . . . . . . . . 25
26
27
28
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . 28
.30
.30
.30
31
32
. . . . . . . . . . . . 32
32
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
.33
33
.33
.33
.33
.34
.38
41
42
44
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
.46
. . . . . . . . . . . . . . . . . .46
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . 47
47
2