Publicidad
3. The ergonomic mounting height for the STA125B is
at a height of 39 1/2". To achieve this, measure and
place a pencil mark 24" from the side of the unit to
water supply. Next to the 24" mark, measure and
place a pencil mark 39 1/2" from the ground.
Line up the center of the in-tube with the 39 1/2"
mark and the side of the hose reel assembly with the
24" mark.
NOTE: If hose reel is correctly mounted, the
leader hose should reach the water supply without
kinking the hose. See example at right.
3. La hauteur de montage ergonomique
de la poignée du dévidoir STA125B est
de 39 1/2 po. (1 m). Pour calculer cette hauteur,
mesurez-la et faites une marque au crayon
24 po. (61 cm) à partir du côté de l'unité jusqu'à
l'alimentation en eau. À côté de la marque
située à 24 po. (61 cm), mesurez 39 1/2 po. (1 m)
à partir du sol et faites une marque au crayon.
Alignez le centre du tube d'arrivée sur la marque
située à 39 1/2 po (1 m) et le côté de l'assemblage
de dévidoir de tuyau sur la marque située à
24 po.(61 cm).
REMARQUE: si le dévidoir de tuyau est
correctement monté, le tuyau de raccordement
doit atteindre l'alimentation en eau sans plier
le tuyau.Voir l'exemple sur la droite.
3. La altura ergonómica de montaje del
mango de la unidad STA125B es 39 1/2
pulgadas (1 m). Para lograr esto, mida y coloque
una marca de lápiz a 24 pulgadas (61 cm) desde
el lateral de la unidad hasta la fuente de agua.
Junto a la marca de 24 pulgadas, mida y coloque
una marca de lápiz a 39 1/2 pulgadas (1 m) del
suelo.
Alinee el centro del tubo de entrada con la marca a
39 1/2 pulgadas (1 m) y el lateral del conjunto del
carrete para manguera con la marca a
24 pulgadas (61 cm).
NOTA: Si el carrete para manguera está
correctamente instalado, la manguera de
conexión debe llegar a la fuente de agua sin que
se retuerza la manguera. Vea el ejemplo a la
derecha.
39 1/2", 39 1/2 po (1 m),
39 1/2 pulg. (1 m)
24", 24 po (61 cm),
24 pulg. (61 cm)
5
ground, sol, suelo
Publicidad
