Ryobi RY18FGA Traducción De Las Instrucciones Originales página 12

ENTRETIEN
■
N'utilisez que des pièces détachées et accessoires
d'origine constructeur. Le non-respect de cette
précaution peut entraîner de mauvaises performances,
des blessures, et annuler votre garantie.
■
Les opérations d'entretien demandent un soin et des
connaissances extrêmes et ne doivent être effectuées
que par un technicien de service qualifié. Confiez
l'entretien du produit à un centre de service agréé.
■
Pour éviter de graves blessures, retirez toujours le bloc
de batterie du produit lorsque vous le nettoyez ou que
vous effectuez une quelconque opération d'entretien.
■
Après chaque utilisation, vérifiez toutes les pièces
du produit du point de vue des fuites. Si nécessaire,
rapportez le produit dans un centre d'entretien agréé à
des fins de réparation.
■
Vous n'êtes autorisé à effectuer que les réglages ou
réparations décrits dans ce manuel. Pour toute autre
réparation, contactez un centre de service agréé.
NETTOYAGE DU CONTENEUR RÉUTILISABLE
■
Versez l'ensemble des solutions de produits chimiques
du conteneur réutilisable dans un conteneur homologué
pour recevoir des produits chimiques. Ne stockez pas
les produits chimiques dans le conteneur réutilisable.
■
Nettoyez et rincez le conteneur réutilisable à l'eau
propre. Une petite quantité de détergent ménager
doux peut être ajoutée. Le conteneur réutilisable peut
nécessiter plusieurs rinçages.
NETTOYAGE DU PRODUIT
■
Remplissez environ un tiers du réservoir d'eau propre.
Une petite quantité de détergent ménager doux peut
être ajoutée.
■
N'utilisez pas de solvants inflammables ou de produits
abrasifs pour nettoyer le produit.
■
Pulvérisez l'ensemble du contenu du réservoir dans un
contenant adapté.
■
Remplissez à nouveau d'eau propre et renouvelez
l'opération. Plusieurs rinçages du réservoir peuvent
être nécessaires. Videz à nouveau comme indiqué plus
haut.
■
Laissez l'ensemble
entièrement, puis remettez le bouchon du réservoir en
place.
■
Essuyer l'extérieur du brumisateur avec un chiffon
propre et humide.
ÉLIMINATION DES DÉCHETS
■
Ne jetez jamais les produits chimiques résiduels ou les
solutions de rinçage contaminés dans les cours d'eau,
les canalisations, les égouts, les grilles ou les trous
d'homme.
■
Mettez les résidus de produit chimique, l'eau de
rinçage contaminée et les conteneurs usagés au rebut
conformément aux réglementations locales en vigueur
concernant l'élimination des déchets.
TRANSPORT ET STOCKAGE
■
Assurez-vous que tous les éléments sont propres et
secs. Observez la procédure décrite dans ce manuel.
des composants sécher
Autogoods "130"
■
Arrêtez le produit et retirez la batterie avant le stockage
ou le transport.
■
Pour le transport, attachez le produit pour l'empêcher
de bouger ou de tomber, afin d'éviter toute blessure et
tout dommage matériel.
■
Rangez le produit dans un endroit frais, sec et
correctement ventilé, hors de portée des enfants.
Tenez le produit à l'écart des agents corrosifs tels
que les produits chimiques pour le jardin et les sels de
dégivrage. Ne rangez pas le produit à l'extérieur.
TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM
Transportez les batteries en conformité avec les dispositions
et règlements locaux et nationaux.
Respectez toutes les exigences légales particulières
concernant l'emballage et l'étiquetage des batteries
lorsque vous confi ez leur transport à un tiers. Assurez-
vous qu'aucune batterie ne puisse entrer en contact avec
une autre batterie ou avec des matériaux conducteurs lors
de son transport en isolant les bornes électriques avec du
ruban adhésif ou des capuchons isolants non conducteurs.
Ne transportez pas une batterie qui serait fendue ou qui
fuirait. Demandez conseil au transporteur pour de plus
amples informations.
RISQUES RÉSIDUELS
Même lorsque le produit est utilisé selon les prescriptions,
il reste impossible d'éliminer totalement certains facteurs
de risque résiduels. Les dangers suivants risquent de se
présenter en cours d'utilisation et l'utilisateur doit prêter
particulièrement garde à ce qui suit:
■
Décharge électrique
– Ne dirigez jamais le jet de liquide vers des prises,
des câbles ou des appareils électriques.
■
blessure causée par un contact avec des substances
dangereuses
– N'inhalez pas et n'ingérez pas de solutions de
produits chimiques. Évitez tout contact entre
les produits chimiques et les yeux ou la peau.
Suivez attentivement les instructions et portez un
équipement de protection adapté tel que décrit
dans ce manuel.
■
Blessures dues aux vibrations
– Maintenez le produit par les poignées destinées à
cet effet et limitez le temps de travail et d'exposition.
RÉDUCTION DES RISQUES
Il a été reporté que les vibrations engendrées par les outils
tenus à la main peuvent contribuer à l'apparition d'un état
appelé le syndrome de Raynaud chez certaines personnes.
Les symptômes peuvent comprendre des fourmillements, un
engourdissement et un blanchiment des doigts, généralement
par temps froid. Des facteurs héréditaires, l'exposition au
froid et à l'humidité, le régime alimentaire, le tabagisme et les
habitudes de travail peuvent contribuer au développement de
ces symptômes. Certaines mesures peuvent être prises par
l'utilisateur pour aider à réduire les effets des vibrations:
■
Gardez votre corps au chaud par temps froid. Lorsque
vous utilisez le produit, portez des gants afin de garder
vos mains et vos poignets au chaud. Le temps froid est
considéré comme un facteur contribuant très largement
à l'apparition du syndrome de Raynaud.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Français | 9