Publicidad
Manual de instrucciones
Relé de seguridad
1.6 Advertencia sobre el uso inadecuado
El uso inadecuado o distinto al previsto, así como cualquier
neutralización/manipulación pueden ocasionar daños
personales o a las máquinas/partes de la instalación al
utilizar el relé de seguridad.
1.7 Exención de responsabilidad
El fabricante no se hace responsable de daños y fallos de
funcionamiento ocasionados por errores de montaje o la no
observación de este manual de instrucciones. Tampoco asume
responsabilidad alguna por daños derivados del uso de piezas de
recambio o accesorios no autorizados.
Por motivos de seguridad está prohibido realizar cualquier tipo
de reparación, reforma y modificación arbitraria, que anula la
responsabilidad del fabricante sobre daños resultantes de ello.
2. Descripción del producto
2.1 Código de pedidos
Este manual de instrucciones es de aplicación para las siguientes
referencias:
SE-304 C
2.2 Versiones especiales
Para versiones especiales que no figuran en el punto 2.1 "Código
de pedidos", los datos mencionados y los que se mencionan a
continuación son de aplicación en la medida en que correspondan a
la versión fabricada de serie.
2.3 Descripción y uso
El relé de seguridad evalúa las señales de 1 a 4 perfiles de seguridad
SE (emisores de señales). El relé de seguridad ha sido diseñado para
ser montado en un armario eléctrico (IP54).
El relé de seguridad sólo debe ponerse en servicio con la unidad
emisor/receptor SE-R/SE-T (kit de sensores SE-SET) del emisor de
señales.
El emisor de señales y el respectivo relé de seguridad
componen el sistema Perfil de seguridad según
EN ISO 13856-2
Con el accionamiento de uno de los perfiles de seguridad conectados
se abren los contactos de seguridad del monitor de seguridad.
El concepto general del control en el que se incorpore
el componente de seguridad deberá validarse según las
normas relevantes.
2.4 Datos técnicos
Normas:
Condiciones para el inicio/arranque:
Circuito de realimentación disponible (S/N):
Tiempo de respuesta:
Retardo de inicio/arranque con pulsador de rearme:
Tensión nominal operativa U
:
e
Consumo:
Rango de frecuencia:
Fusible de la tensión de alimentación:
2
EN ISO 13856-2
Automático o pulsador de inicio/arranque
< 17 ms
100 ms hasta 2 s
24 VDC (+20 % / −10%)
24 VAC (+10 % / −10%)
1 A lento
Monitorización de las entradas:
Detección de cortocircuitos entre hilos:
Detección de roturas de cable:
Detección de cortocircuito a tierra:
Salidas:
Categoría de parada 0:
Categoría de parada 1:
Cantidad de contactos de seguridad:
Cantidad de contactos auxiliares:
Cantidad de salidas de aviso:
Capacidad máx. de conmutación de los contactos de seguridad:
Salida de aviso:
Categoría de uso según EN 60947-5-1:
Fusibles de los contactos:
Potencia de conmutación:
Vida mecánica:
LED:
Condiciones ambientales:
Temperatura ambiente de funcionamiento:
Grado de protección:
Grado de polución:
Categoría de sobretensión:
Resistencia a la vibración:
Sujeción:
Sujeción rápida para carriles normalizados según DIN EN 60715
Conexionado:
Cables de conexión:
Capacidad:
Resistencia:
Sección del cable:
Peso:
Dimensiones (An/Pr/Al):
2.5 Certificación de seguridad
Normas:
PL:
Categoría de control:
Valor PFH:
1,01 x 10
Vida útil:
Los datos de seguridad mencionados son aplicables a la combinación
de kit de sensores SE-SET (emisor SE-T, receptor SE-R) y relé de
seguridad. El perfil hueco de goma debe tenerse en cuenta dentro del
marco de la consideración de la seguridad.
3. Montaje
3.1 Instrucciones generales para el montaje
Montaje del relé de seguridad en un armario eléctrico (IP54).
La sujeción se realiza mediante la sujeción rápida por carriles
DIN normalizados según EN 60715.
sí
Para la sujeción en un carril normalizado se utiliza el elemento de
encaje en la parte posterior del dispositivo.
3.2 Dimensiones
Dimensiones del equipo (Al/An/Pr): 100 x 22,5 x 121 mm
< 4 W
50 Hz
ES
PNP-open-Collector;
AC-15: 230 V / 2 A
> 10 millones de maniobras
Tensión de alimentación,
funciones de los perfiles
Espacio para el montaje: IP54
10 ... 55 Hz, amplitud 0,15 mm
Terminales con tornillo
2,5 mm² hilo rígido o
1,5 mm² hilo flexible con terminal grimpado
100 x 22,5 x 121 mm
-7
/ h hasta máx. 5.000 ciclos de conmutación/año
SE-304 C
si
sí
sí
1
0
1
0
1
2 A /
230 VAC
2 A / 24 VDC
U
= U
- 1 V;
x1
b
I
= 50 mA
max.
DC-13: 24 V / 2 A
2 A lento
máx. 1500 VA
+5 °C ...+55 °C
Caja: IP40,
Bornes: IP20,
2
III
150 nF/km
28 Ohm/km
175 g
EN ISO 13849-1
d
3
20 años
Publicidad
