ARIETE Cialdissima Manual Del Usuario página 74

،‫عىل الرغم من أن األجهزة مصنوعة حسب املقاييس املحددة من قبل مجموعة الدول األوروبية، ومحم ي ّ ة يف جميع األج ز اء التي ممكن أن تشكل مصدر للخطر‬
‫يجب ق ر اءة هذه التنبيهات بحرص واستعامل الجهاز فقط للغرض الذي صنع من أجله، ملنع وقوع الحوادث واأل رض ار. احتفظ بهذا الكت ي ّ ب لالطالع عليه يف‬
‫ميكن استعامل املاكينة من أجل إعداد القهوة والك ب ّ وتشينو; زيادة عىل ذلك، وبفضل إمكانية توزيع ماء ساخن، ميكن إعداد أيضا شاي ومرشوبات منقوعة. تم‬
‫ال يتحمل الصانع أي مسئولية عن األ رض ار الناتجة عن استعامل الجهاز بطريقة غري الئقة. زيادة عىل ذلك، يؤدي االستعامل الغري الئق للجهاز إىل إبطال شهادة‬
.‫ال تسمح املواصفات اإلنشائية لهذا الجهاز الذي يشكل موضوع هذه النرشة، من حامية املستخدم من التدفق املبارش للبخار أو املاء الساخن‬
.‫خطر االحرتاق- ال تو ج ّ ه البخار واملاء املتدفق باتجاه الغري. اقبض األنبوب الذي يخرج منه البخار أو املاء فقط عىل الجزء املصنوع من البالستيك‬
.‫• ال تتحمل الرشكة املصنعة أي مسئولية عن األ رض ار الناتجة عن استعامل الجهاز بشكل خاطئ أو ألغ ر اض مختلفة عن األغ ر اض املبينة يف هذا الكتيب‬
.‫• ينصح االحتفاظ مبواد التغليف األصلية، ألن الصيانة املجانية ال تتضمن العطب الناتج عن تغليف املنتج مبواد غري الئقة أثناء نقله إىل مركز الصيانة املر خ ّ ص‬
‫• يجب عدم استعامل هذا الجهاز من قبل األشخاص (مبا فيهم األطفال) اللذين ال ميلكون كامل قواهم الفيزيائية أو الحس ّ ية أو العقلية; األشخاص اللذين ليس‬
‫لديهم خربة ومعرفة بالجهاز أو األشخاص اللذين مل تعطى لهم التعليامت املتعلقة باستعامل الجهاز ، يجب اإل رش اف عليهم من قبل شخص مسؤول عن سالمتهم‬
‫• عند التخلص من هذا الجهاز بشكل نهايئ، يجب العمل عىل منع استعامله من خالل قص كبل التغذية الكهربائية. زيادة عىل ذلك، يجب اتخاذ التدابري‬
.‫• قبل توصيل الجهاز بالشبكة الكهربائية، تحقق من أن الفلط ي ّ ة املبينة عىل بطاقة املعلومات التي تجدها أسفل املاكينة مطابقة لفلط ي ّ ة الشبكة الكهربائية‬
‫• يف حالة تلف الكبل الكهربايئ، يجب استبداله من قبل الرشكة الصانعة أو من قبل قسم الخدمات الفنية التابع لها ويف جميع األحوال من قبل شخص مؤهل‬
.‫• يف حالة العطب أو الشك بوجود عطب نتيجة لسقوط املاكينة عىل األرض، افصل فورا القابس عن املأخذ الكهربايئ. ال تستعمل مطلقا املاكينة يف حالة عطبها‬
‫ال تستعمل مطلقا املاكينة يف حالة عطبها. يجب أن تتم عمليات التصليح فقط من قبل م ر اكز الصيانة املخ و ّ لة. ال تتحمل الرشكة الصانعة أي مسئولية عن‬
74
.‫املستقبل وعند الحاجة. أرفق هذه التعليامت مع الجهاز يف حالة بيعه أو إهدائه للغري‬
‫تنبيهات تتعلق باالحرتاق‬
‫تنبيهات – أ رض ار مادية‬
.‫تصميم هذا الجهاز فقط لالستعامل الخاص، وبالتايل فهو غري مناسب لالستعامل التجاري أو الصناعي‬
.‫يجب سحب القابس من املأخذ الكهربايئ قبل القيام بعملية تعبئة الخ ز ان باملاء‬
.‫• هذا الجهاز مصمم فقط لالستعامل املنزيل، وبالتايل يجب عدم استعامله ألغ ر اض تجارية أو صناعية‬
.EMC 2004/108/CE ‫ وللتوجيهات رقم‬CE/2006/95 ‫• هذا الجهاز مطابق لتعليامت مجموعات الدول األوروبية رقم‬
‫خطر عىل األطفال‬
.‫• من الرضوري ح ر اسة األطفال، خوفا من أن يلعبوا بالجهاز، ويعرضون أنفسهم إىل الخطر‬
.‫الالزمة، بحيث ال تشكل بعض أج ز اء من الجهاز خطر عىل األطفال يف حالة اللعب به‬
‫خطر بسبب الكهرباء‬
.‫• استعامل الوصالت الكهربائية الغري م ر ّ خصة من قبل الرشكة الصانعة، ممكن أن يؤدي إىل وقوع أ رض ار وحوادث‬
!‫• يجب عدم مالمسة األج ز اء املشحونة بالكهرباء للامء: ميكن أن يؤدي ذلك إىل حدوث عطل متاس‬
:‫املعلومات الواردة يف هذا الكت ي ّ ب، مميزة بالرموز التالية‬
.‫استعمل فقط أوعية مصنوعة من مواد مناسبة لحفظ املواد الغذائية‬
.‫• ال ترتك مواد التغليف يف متناول األطفال، ألنها تشكل مصدر خطر عليهم‬
.‫• أفصل الجهاز عن الشبكة الكهربائية قبل تعبئة الخ ز ان باملاء‬
.‫ملثل هذه األعامل، لتحايش وقوع أي نوع من األخطار‬
.‫• اسحب القابس من املأخذ الكهربايئ، عند القيام بأي عملية تنظيف أو صيانة‬
.‫• ال تستعمل مواد حا ك ّة لتنظيف صفيحة املكواة‬
.‫األ رض ار الناتجة عن أعامل التصليح الغري صحيحة‬
‫بخصوص هذا الكت ي ّ ب‬
‫خطر عىل األطفال‬
‫خطر بسبب الكهرباء‬
‫أخطار تعود ألسباب أخرى‬
‫الغرض من الجهاز‬
.‫الضامن، مهام كانت صيغتها‬
‫األخطار القامئة‬
!‫تنبيه‬
‫تنبيهات هامة‬
.‫عند استعامل الجهاز‬