Publicidad

Enlaces rápidos

SERIE 765
VÁLVULAS BIDIRECCIONALES
PARA SLURRY
Manual de Mantenimiento y Funcionamiento
BRAY.COM
LA COMPAÑÍA DE ALTO RENDIMIENTO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bray 765 Serie

  • Página 1 SERIE 765 VÁLVULAS BIDIRECCIONALES PARA SLURRY Manual de Mantenimiento y Funcionamiento BRAY.COM LA COMPAÑÍA DE ALTO RENDIMIENTO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Válvulas Operadas con Cilindro Tablas de Longitud de Carrera Reemplazo del Asiento - Sin Retenedor Mantenimiento del Actuador Piezas de Repuesto Resolución de Problemas Para obtener información sobre este producto y otros productos de Bray, visite nuestro sitio web en - bray.com.
  • Página 3: Definición De Términos

    Serie para Slurry Manual de Mantenimiento y Funcionamiento Definición de términos - Instrucciones de seguridad LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DEFINICIÓN DE TÉRMINOS Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar lesiones ADVERTENCIA graves o muerte Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar lesiones PRECAUCIÓN...
  • Página 4: Introducción

    (peligrosas). INTRODUCCIÓN La Serie 765 para Slurry de Bray ofrece un cierre bidireccional repetible en un cuerpo fundido resistente Hay más información sobre las válvulas de las series para Slurry (incluidos datos de aplicaciones, especificaciones de ingeniería y selección de actuadores) disponible a través de su distribuidor o representante de ventas de Bray DESEMBALAJE Asegúrese de que la caja no tenga daños externos Retire la válvula del embalaje y revise la válvula y sus componentes en...
  • Página 5: Almacenamiento

    Serie para Slurry Manual de Mantenimiento y Funcionamiento ALMACENAMIENTO AVISO El embalaje ha sido diseñado para proteger la válvula solo durante el envío. Si no va a instalar la válvula inmediatamente después de la entrega, deberá almacenarla según estos requisitos. Si no se siguen estos procedimientos, la garantía del producto podría verse afectada.
  • Página 6: Instalación

    Serie para Slurry Manual de Mantenimiento y Funcionamiento Inspección del almacenamiento: se debe efectuar una inspección visual cada año y registrar los resultados Como mínimo, la inspección debe incluir la revisión de lo siguiente: > Embalaje > Cubiertas de Brida >...
  • Página 7: Mantenimiento De La Válvula

    Serie para Slurry Manual de Mantenimiento y Funcionamiento MANTENIMIENTO AVISO Cualquier modificación o uso de piezas no autorizados anula todas las consideraciones de la garantía Lubricación El vástago de la válvula manual debería estar lubricado a intervalos regulares para una operación sin inconvenientes de la válvula Se incluye una boquilla de lubricación en el cuello Las válvulas operadas con cilindros no necesitan lubricación de rutina AVISO...
  • Página 8: Válvulas Manuales

    Serie para Slurry Manual de Mantenimiento y Funcionamiento Válvulas Manuales Desconecte el vástago de la compuerta quitando el perno de horquilla y las tuercas Gire la manivela en sentido contrario a las manecillas del reloj y sostenga el vástago para que no gire y así se retraiga completamente de la compuerta Si se proporcionan válvulas con fuelles, asegúrese de que los vástagos no estén rotados, ya que la rotación dañará...
  • Página 9: Tablas De Longitud De Carrera

    Serie para Slurry Manual de Mantenimiento y Funcionamiento Serie 765 Tamaño de la Válvula A (mm) B (mm) Longitud de la Carrera PRECAUCIÓN Libere la presión de la tubería antes de intentar quitar la válvula de la tubería para evitar lesiones personales y/o daños en el equipo Si la válvula tiene un actuador neumático, una válvula solenoide, interruptores de seguridad u otros accesorios, desconecte el suministro eléctrico y neumático Reemplazo del Asiento...
  • Página 10: Mantenimiento Del Actuador

    Cilindro Neumático El actuador de cilindro neumático Bray tiene un diseño de bajo mantenimiento y no requiere mantenimiento de rutina Tiene un tubo FRP que está lubricado de por vida con un recubrimiento especial en la pared interior Se debe utilizar aire seco filtrado de calidad para instrumentos (no lubricado) para su funcionamiento a la presión de suministro de aire especificada...
  • Página 11 Todas las declaraciones, información técnica y recomendaciones en este folleto son únicamente para uso general Consulte a los 13333 Westland East Blvd representantes de Bray o la fábrica para conocer los requisitos Houston, Texas 77041 específicos y la selección de materiales para la aplicación que Tel: 281 894 5454 •...

Tabla de contenido