Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat.No. No de Cat. 6225 BAND SAW SCIE À RUBAN SIERRA CLINTA Cat. No. No de Cat. 6230 6236 DEEP CUT BAND SAW SCIE À RUBAN PORTATIVE...
Página 2
If unreadable or missing, • Dress properly. Do not wear loose clothing or liquids, gases or dust. Power tools create sparks contact a MILWAUKEE service facility for a free jewellery. Keep your hair, clothing and gloves which may ignite the dust or fumes.
Always replace a grounding system in the tool. The green wire in the Two Speed Switch (Cat. Nos. 6225 & 6236) blades for thin work. It is important to keep at least damaged extension cord or have it repaired by a...
Página 4
Never disassemble the tool determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of fi ve (5) years* after th or try to do any rewiring on the tool’s electrical date of purchase unless otherwise noted.
Página 5
à un magé ou emmêlé présente un risque accru de L’outil électrique adapté au projet considéré pro- centre de service MILWAUKEE accrédité. choc électrique. duira de meilleurs résultats, dans des conditions • AVERTISSEMENT: La poussière degage par •...
à trois fi ls dont la fi che a 3-3/8") de diamètre ou de tout cordon derallonge détérioré ou faites-le remet- Les scies à ruban MILWAUKEE à deux régimes trois dents. La fi che du cordon doit être branchée largeur (offertes en acier tre en état par une personne compétente avant de...
Página 7
GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA d’augmenter ou de diminuer la pression sur la Chaque outil électrique MILWAUKEE (y compris les produits sans fi l [outils, piles, chargeur de piles, lampe de travail] détente. Plus la détente est enfoncée, plus la consulter les énoncés de la GARANTIE LIMITÉE DES BLOCS-PILES SANS FIL) est garanti à...
Barra Sólida Barra Rectangular Cinta Recomend-adas herramienta eléctrica cuando está cansado o • Almacene las herramientas eléctricas fuera 6225 20 ca 200/250 89 mm (3-1/2) 89 mm x 114 mm (3-1/2" x 4-1/2") bajo la infl uencia de drogas, alcohol o medici- del alcance de los niños y no permita que...
“paso” correcto (dientes por pulgada), para un 3. Retire la cinta primero de las poleas y luego de Las herramientas que deben conectarse a tierra de servicio MILWAUKEE para que lo reparen. trabajo específi co de corte. las guías.
Página 10
DE BATERÍAS INALÁMBRICAS y de las luces de trabajo y del cargador de baterías*) presentan defectos en material ni en mano de obra. En un plazo de cinco (5) años* a partir de la fecha de compra y sujeto a ciertas excepciones, MILWAUKEE de lesiones, desconecte siempre la herrami- reparará...
Central Time tailers or consult “Where to buy” on our Web site or visit our website at www.milwaukeetool.com www.milwaukeetool.com MILWAUKEE est fi er de proposer un produit de For service information, use the 'Service Center ® première qualité N . Votre...