CISA 1A610 Serie Instrucciones De Montaje página 3

Ocultar thumbs

página de 5

/ 5
Marcadores

I I I I I

' ' ' ' '

NSTRUKCIQ

NSTRUKCIQ PO

PO PO

PO PO MONTA

MONTA

U U U U U NAKLADNYX

NAKLADNYX

S S S S S

1A610, 1A611, 1A630, 1A631, 1A721, 1A731

ERII

1) 1) 1) 1) 1) Izmenenie storony otkrytiq dveri i vvoda zamka

Izmenenie storony otkrytiq dveri i vvoda zamka

(ris. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7).

2. 2. 2. 2. 2. Ustanovka

Ustanovka

a) V art. 1 A721 i 1 A731 prisvarit; k ogra'deniqm plastiny zakrepleniq zamka

i planki na urovne stoek takim obrazom, htoby strelki naxodq]iesq na samix

plastinax, sootvetstvovali (ris. 8). Ubedit;sq v tom, htoby rasstoqnie me'du

dvumq stojkami naxodilos; v ramkax dostupa, poskol;ku nasadka snab'ena <<kaha[]ejsq

os;[ << s kolebaniem xoda ot 2 do 12 mm (ris. 9).

d) V sluhae art. 1A610#611#630#631 (bez plastin predvaritel;nogo zakrepleniq) zakrepit;

planku s flancem na urovne kosqka i zamok k dveri. Ubedit;sq v tom, htoby rasstoqnie

me'du os;[ perednix otverstij vintov zakrepleniq zamka i urovnem planki naxodilos;

v ramkax dostupa, tak kak planka snab'ena <<kaha[]ejsq os;[<< s kolebaniem xoda ot

17,5 do 27,5 mm (ris. 9). V versiqx s otdel;nym cilindrom, art. 1A610 i 1A630, neobxodimo,

htoby vo vremq monta'a cilindra ego qzyhok vowel v borodku xotq by na 3 mm, no ne

bol;we 10 mm (v sluhae neobxodimosti otrezat; liwnee) (ris. 10).

3. 3. 3. 3. 3. ~lektroprovodka

~lektroprovodka

Podsoedinit; kabeli pitaniq k za'imnoj korobke katuwki, propuskaq ix pod kontaktnye

plastiny, zatem zakrepit; vinty (ris. 11).

Primehanie% Esli po trebovaniqm ustanovki vozniknet neobxodimost;, htoby kabel; vywel

Primehanie%

so storony protivopolo'noj katuwke, togda sleduet propustit; kabel; s zadnej hasti

zamka, a ne prqmo nad ramoj zamka (ris. 11).

4) 4) 4) 4) 4) Zakreplenie za]itnoj paneli (karter)

Zakreplenie za]itnoj paneli (karter)

Pri otkrytoj dveri vstavit; karter so storony ruhki, obra]aq vnimanie na to, htoby

zadnij kraj zamka prisoedinilsq s samim karterom (ris. 12).

5) 5) 5) 5) 5) Funkcii izdelij serijnogo proizvodstva

Funkcii izdelij serijnogo proizvodstva

a) a) a) a) a) Smena funkcii otkrytiq

Smena funkcii otkrytiq

U zamka dvojnoj re'im funkcionirovaniq%

A <<Avtomatiheskoe Otkrytie<<% dver; avtomatiheski otkryvaetsq blagodarq vra]eni[

A <<Avtomatiheskoe Otkrytie<<

kr[hka.

V <<Dver; gotova k otkryti[<<

V <<Dver; gotova k otkryti[<<% vra]a[]ijsq kr[hok svobodnyj, no dver; ostaetsq

V <<Dver; gotova k otkryti[<<

priotkrytoj, htoby otkryt;, nado tolkat; ee.

Zamok serijnoj postavki predusmatrivaet funkci[ A. Esli xohetsq vybrat; funkci[ V V V V V ,

neobxodimo t]atel;no prider'ivat;sq sledu[]ej instrukcii%

- zakryt; dver;

- vstavit; mnogogrannyj kl[h diam. 4 mm v otverstie 2, obra]aq vnimanie na to, htoby

vstavit; mnogogrannyj kl[h diam. 4 mm v otverstie 2, obra]aq vnimanie na to, htoby

ono vywlo s protivopolo'noj storony zamka (ris. 13).

- otkryt; dver; kl[hom ili knopkoj, zatem dejstvovat; vruhnu[ na vra]enie kr[hka

otkryt; dver; kl[hom ili knopkoj, zatem dejstvovat; vruhnu[ na vra]enie kr[hka

do togo, poka on ne budet naxodit;sq v polo'enii otkryto (vo vremq vra]eniq snahala

zamehaetsq legkoe trenie, potom sleduet ]elhok) (ris. 14).

- vynut; predvaritel;no ustanovlennu[ otvertku i funkciq V poluhena.

vynut; predvaritel;no ustanovlennu[ otvertku i funkciq V poluhena.

Htoby vernut;sq k funkcii A neobxodimo t]atel;no prider'ivat;sq sledu[]ej

instrukcii%

- otkryt; dver;

- vstavit; mnogogrannyj kl[h diam. 4 mm v otverstie 1, obra]aq vnimanie na

vstavit; mnogogrannyj kl[h diam. 4 mm v otverstie 1, obra]aq vnimanie na

to, htoby ono vywlo s protivopolo'noj storony zamka.

- zakryt; dver;.

- vynut; predvaritel;no ustanovlennu[ otvertku i funkciq A poluhena.

vynut; predvaritel;no ustanovlennu[ otvertku i funkciq A poluhena.

b) b) b) b) b) Blokirovka otkrytoj dveri

Blokirovka otkrytoj dveri (tol;ko dlq art. 1A630, 1A631, 1A731). Dlq ustavnovki re'ima

Blokirovka otkrytoj dveri

Blokirovka otkrytoj dveri (tol;ko dlq art. 1A630, 1A631, 1A731). Dlq ustavnovki re'ima

Blokirovka otkrytoj dveri

<<blokirovki otkrytoj dveri<<, na'imaq krasnu[ knopku, zablokirovat; ee povorotom

kl[ha iznutri po napravleni[ hasovoj strelki. Dlq razblokirovki knopki dostatohno

povernut; kl[h po napravleni[ protiv hasovoj strelki.

v) Pribor dlq za]ity knopki

) Pribor dlq za]ity knopki

) Pribor dlq za]ity knopki (tol;ko dlq art. 1A630, 1A631, 1A731). ~tot pribor slu'it dlq

) Pribor dlq za]ity knopki

izbe'aniq funkcii knopki, hto poluhaetsq prosto blokiruq (ne na'atu[) knopku pri

pomo]i povorota kl[ha po napravleni[ hasovoj strelki. Dlq razblokirovki knopki

dostatohno povernut; kl[h po napravleni[ protiv hasovoj strelki.

6. 6. 6. 6. 6. Prinadle'nosti, postavlqemye po zaprosu Klienta i ustanavlivaemye prqmo

Prinadle'nosti, postavlqemye po zaprosu Klienta i ustanavlivaemye prqmo

na karkas zamka Elettrika (Accessori disponibiliÖ..)

a) Modul; Buster art. 07022.00.0

b) Modul; Buster Pl[s 07022.10.0

v) Modul; Mikrovykl[hatel; art. 07023.00.0

g) Modul; Katuwki s mikro dlq sistem BITICINO art. 07025.10.0

7) 7) 7) 7) 7) Zamena nakladnogo `lekrozamka (staraq model; s vosstanovitel;nym porwnem)

Zamena nakladnogo `lekrozamka (staraq model; s vosstanovitel;nym porwnem)

Zamena nakladnogo `lekrozamka (staraq model; s vosstanovitel;nym porwnem). . . . .

Zamena nakladnogo `lekrozamka (staraq model; s vosstanovitel;nym porwnem)

Zamok polnost;[ vzaimnozamenim modelqmi nakladnogo `lekrtrozamka s

vosstanovitel;nym porwnem (ris. 15).

8) 8) 8) 8) 8) Zamena vnewnego cilindra dlq art. 1 A721, 1 A731, 1 A611, 1 A631

Zamena vnewnego cilindra dlq art. 1 A721, 1 A731, 1 A611, 1 A631

a) Otkryt; karkas zamka (ris; 4)

b) Otvintit; 2 vinta nepodvi'nogo cilindra s plastinki cilindra.

v) Smontirovat; novyj cilindr, obra]aq vnimanie na to, htoby vyrezy na

plastinke cilindra sootvetstvovali s vyrezami borodki cilindra (ris.6)

9) 9) 9) 9) 9) Zamena vnutrennego cilindra dlq art. 1A630, 1A631,1A721, 1A731

Zamena vnutrennego cilindra dlq art. 1A630, 1A631,1A721, 1A731

a) V art. 1A630, 1A631, 1A731% ustanovit; zamok v polo'enie <<blokirovki otkrytoj dveri<<,

vo izbe'anie vyxoda plastinki s pru'inoj iz opory.

b) Otkryt; karkas zamka (ris; 4).

v) Podnqt; zubhatu[ plastinu, pokriva[]u[ vnutrennij cilindr.

g) Otvintit; 3 vinta na zadnej hasti karkasa.

d) Snqt; oporu i vynut; cilindr.

e) Smontirovat; novyj cilindr. Dlq art. 1A630, 1A631, 1A731 obratit; vnimanie na to,

htoby korpus knopki vowel v opornoe gnezdo.

All manuals and user guides at all-guides.com

` ` ` ` `

LEKTROZAMKOV

Este manual también es adecuado para:

1a611 serie1a630 serie1a631 serie1a721 serie1a731 serie

CISA 1A610 Serie Instrucciones De Montaje página 3

Manuales relacionados para CISA 1A610 Serie

Este manual también es adecuado para: