Vicks Mini Cool Mist VUL520E Instrucciones De Uso página 27

INSTRUKCJA PIELĘGNACJI I CZYSZCZENIA
CZYSZCZENIE COTYGODNIOWE/USUWANIE KAMIENIA
(patrz dodatek D na stronie 3)
• Przed rozpoczęciem czyszczenia odłączyć urządzenie od
zasilania (1).
• Zdjąć zbiornik na wodę z podstawy i opróżnić zbiornik w
podstawie. Zdjąć pokrywkę zbiornika na wodę i opróżnić
zbiornik. Wytrzeć zbiornik miękką, zwilżoną ściereczką. Po
każdym użyciu przepłukać zbiornik na wodę letnią wodą (2).
• Jeśli w urządzeniu są zamontowane akcesoria, zdemontować
je i odłożyć na bok (3). NIE czyścić akcesoriów. Może to
spowodować ich uszkodzenie.
• Do zbiornika na wodę wlać 0,5 litra nierozcieńczonego octu
spirytusowego. Założyć pokrywkę zbiornika i przepłukać
wnętrze zbiornika roztworem octu. Założyć zbiornik
na podstawę. Roztwór octu przeleje się do zbiornika w
podstawie, a kamień zostanie usunięty z powierzchni
nebulizatora i pływaka zanurzonych w roztworze. Roztwór
oczyści także kamień na dnie zbiornika na wodę (4).
• Namaczać przez 15–20 minut (5).
• Po zakończeniu namaczania odblokować pokrywkę zbiornika i
wylać roztwór do zlewozmywaka. Wylać roztwór ze zbiornika
w podstawie do zlewozmywaka. Wytrzeć nebulizator i pływak
miękką ściereczką w celu usunięcia pozostałości osadów
mineralnych (6).
• Przepłukać zbiornik w podstawie i zbiornik na wodę, aż do
usunięcia zapachu octu. Upewnić się, że woda nie przedostała
się do otworu wentylatora (z tyłu podstawy) ani do pokrętła z
wyłącznikiem zasilania.
• NIE zanurzać podstawy w wodzie. Delikatnie wytrzeć zbiornik
miękką, czystą i mokrą ściereczką.
• Do czyszczenia części nawilżacza mających kontakt z wodą
NIE używać detergentów. Detergenty i ich pozostałości mogą
mieć wpływ na skład mgiełki wydostającej się z nawilżacza.
NIE używać żadnych ściernych środków czyszczących ani
szorstkich myjek.
• NIE pozostawiać wody w zbiorniku na wodę ani w zbiorniku w
podstawie, gdy urządzenie nie jest używane, ponieważ może to
spowodować nagromadzenie się osadów mineralnych i bakterii,
co spowoduje ograniczenie wydajności nawilżacza. Należy
pamiętać, że pozostawienie wody w zbiorniku przez okres dłuższy
niż parę dni może doprowadzić do rozwoju flory bakteryjnej.
CZYSZCZENIE COTYGODNIOWE/DEZYNFEKCJA
(patrz dodatek E na stronie 3)
• Przed rozpoczęciem czyszczenia odłączyć urządzenie od
zasilania (1).
• Przed rozpoczęciem czyszczenia zdjąć pokrywkę zbiornika i
opróżnić pozostałości wody (2).
• Jeśli w urządzeniu są zamontowane akcesoria, zdemontować
je i odłożyć na bok (3). NIE czyścić akcesoriów. Może to
spowodować ich uszkodzenie.
50
• Co tydzień należy dokładnie oczyścić nawilżacz przy użyciu
wodnego roztworu środka wybielającego (5 ml środka
wybielającego na 1,8 litra wody). Napełnić częściowo zbiornik
na wodę tym roztworem (4).
• Pozostawić na dwadzieścia (20) minut, potrząsając
energicznie co kilka minut. Wylać roztwór i przepłukać
urządzenie czystą wodą, aż do usunięcia zapachu środka
wybielającego (5).
• Wytrzeć zbiornik miękką szmatką zwilżoną roztworem.
Dokładnie wypłukać ten obszar przed przejściem do dalszych
czynności (6).
• Jeśli wokół nebulizatora widoczne są osady mineralne, należy
oczyścić jego powierzchnię miękką, czystą szmatką, zwilżoną
niewielką ilością nierozcieńczonego octu spirytusowego. W
celu usunięcia osadów mineralnych można w razie potrzeby
sporządzić roztwór składający się z 50% octu spirytusowego
i 50% wody i wlać go do podstawy, tak aby nebulizator
znajdował się pod powierzchnią roztworu. Wypłukać zbiornik
i wytrzeć do czysta.
Nie dotykać nebulizatora ani czujnika wody gołymi palcami,
gdyż pozostawione odciski palców lub osady mogą zmniejszyć
wytwarzanie mgły wodnej. Nie zanurzać podstawy w wodzie.
Zalecamy wykorzystywanie środka Protec cleaning fish
TWT001EU, aby zapobiec rozwojowi baterii w zbiorniku wody
i utrzymać nawilżacz w czystości.
PRZECHOWYWANIE
Oczyścić produkt zgodnie z instrukcją czyszczenia, po czym
wysuszyć go dokładnie.
UTYLIZACJA
Niniejsze urządzenie jest zgodne z dyrektywą UE 2012/19/
UE dotyczącą recyklingu zużytych urządzeń. Produkty z
symbolem przekreślonego kosza na kółkach na etykiecie
znamionowej, pudełku lub w instrukcji należy poddawać
recyklingowi osobno z odpadami komunalnymi po
upływie okresu eksploatacji urządzenia.
NIE wyrzucać urządzenia do odpadów komunalnych. Lokalny
sprzedawca detaliczny urządzeń może brać udział w programie
odbioru zużytych urządzeń przy zakupie nowego. Opcjonalnie
można skontaktować się z urzędem gminy w celu uzyskania
pomocy dotyczącej oddania urządzenia do recyklingu.
GWARANCJA
Prosimy o zapoznanie się ze wszelkimi instrukcjami przed
podjęciem prób eksploatacji urządzenia. Należy zachować
paragon jako dowód sprzedaży. Przy zgłaszaniu roszczeń
gwarancyjnych należy przedstawić paragon. Wszelkie roszczenia
gwarancyjne zostaną odrzucone w przypadku braku dowodu
sprzedaży.
Producent udziela gwarancji na okres dwa (2) lat od daty zakupu.
Gwarancja obejmuje wady materiału i robocizny wykryte podczas
normalnej eksploatacji; wadliwe urządzenia spełniające te
kryteria zostaną wymienione bezpłatnie.
Gwarancja NIE obejmuje wad ani uszkodzeń powstałych wskutek
nieprawidłowego użytkowania lub nieprzestrzegania instrukcji
obsługi. Otwarcie urządzenia, naruszenie go lub eksploatowanie
z innymi częściami lub akcesoriami oraz wykonywanie napraw
przez osoby nieuprawnione powodują unieważnienie gwarancji.
Akcesoria i materiały eksploatacyjne nie są objęte gwarancją.
Aby uzyskać pomoc techniczną, należy odwiedzić witrynę www.
hot-europe.com/support lub skorzystać z danych kontaktowych
serwisów na końcu instrukcji obsługi.
Niniejsza gwarancja obowiązuje wyłącznie w Europie, Rosji, na
Bliskim Wschodzie i w Afryce.
Wyłącznie Wielka Brytania: Gwarancja nie ma wpływu na
ustawowe prawa konsumenta.
Numery LOT i SN urządzenia są wydrukowane na etykiecie
znamionowej na opakowaniu produktu.
WARUNKI SPRZEDAŻY
Zgodnie z warunkami sprzedaży nabywca bierze na siebie
odpowiedzialność za właściwe stosowanie i konserwację
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA
Wyłącznik zasilania znajduje się w
Urządzenie nie jest podłączone do
położeniu włączenia, ale kontrolka zasilania.
zasilania nie świeci się.
Brak napięcia w gnieździe sieciowym.
Nie jest wytwarzana mgła wodna
Brak wody w zbiorniku.
lub jest wytwarzana mała jej ilość.
Urządzenie nie jest ustawione poziomo.
Osady mineralne na nebulizatorze
Zbiornik na wodę został umyty
detergentem.
Zbyt niski poziom wody.
Nie działa nebulizator lub wentylator.
Skraplanie się pary wodnej na Zbyt wysoka nastawa intensywności
nawilżaczu lub oknach. wytwarzania mgły wodnej w stosunku
do wielkości pomieszczenia lub
istniejącego poziomu wilgotności.
Gromadzenie się osadów Użyto twardej wody.
mineralnych (białego nalotu).
SPECYFIKACJA PARAMETRÓW WYDAJNOŚCIOWYCH
Pojemność zbiornika (w litrach): 3,8 l
Czas działania – Pełny zbiornik przy ustawieniu minimalnym (w godzinach): 20 godz.
Doskonały do pomieszczeń (powierzchnia w metrach kwadratowych): 15 m
urządzenia zgodnie z niniejszą instrukcją. Nabywca musi
samodzielnie określić, kiedy i przez jaki okres stosować
urządzenie.
UWAGA: W PRZYPADKU WYSTĄPIENIA PROBLEMÓW Z
NAWILŻACZEM NALEŻY ZASTOSOWAĆ SIĘ DO INSTRUKCJI
PODANYCH W GWARANCJI. NIE PODEJMOWAĆ PRÓB
SAMODZIELNEJ NAPRAWY NAWILŻACZA. SPOWODUJE
TO UNIEWAŻNIENIE GWARANCJI I MOŻE SKUTKOWAĆ
USZKODZENIEM MIENIA LUB OBRAŻENIAMI CIAŁA.
Ten produkt ma znak CE i jest produkowany zgodnie z dyrektywą
elektromagnetyczną 2014/30/UE, dyrektywą niskonapięciową
2014/35/UE, dyrektywą RoHS 2011/65/UE oraz dyrektywą
dotyczącą produktów związanych z energią 2009/125/WE.
Dane techniczne mogą ulec zmianie.
VUL520E
220–240 V, 50–60 Hz (prąd przemienny)
21 W
SPOSÓB USUNIĘCIA PROBLEMU
Podłączyć urządzenie do zasilania.
Sprawdzić obwody, bezpieczniki, użyć
innego gniazda sieciowego.
Napełnić zbiornik wodą.
Ustawić urządzenie na równej
powierzchni.
Oczyścić nebulizator zgodnie z
instrukcjami.
Wypłukać dokładnie czystą wodą.
Wytrzeć do sucha.
Uzupełnić wodę w zbiorniku.
Patrz Gwarancja.
Zmniejszyć poziom wytwarzania mgły
wodnej lub wyłączyć nawilżacz.
Użyć wody destylowanej.
2
51