Descargar Imprimir esta página
Korg Slimpitch SLM-1CM-RW Manual De Usuario

Korg Slimpitch SLM-1CM-RW Manual De Usuario

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Thank you for purchasing the Korg Slimpitch Chromatic
Tuner.
Merci d'avoir choisi l'Accordeur Chromatique Slimpitch
de Korg.
Vielen Dank, dass Sie sich für das chromatische Stimmge-
rät Slimpitch von Korg entschieden haben.
Gracias por comprar el afinador cromático Slimpitch de Korg.
Precautions
Location
Using the unit in the following locations can result in a malfunction.
• In direct sunlight
• Locations of extreme temperature or humidity
• Excessively dusty or dirty locations
• Locations of excessive vibration
• Close to magnetic fields
Power supply
Be sure to turn the power switch to OFF when the unit is not in use. Remove the battery
in order to prevent it from leaking when the unit is not in use for extended periods.
Interference with other electrical devices
Radios and televisions placed nearby may experience reception interference. Operate
this unit at a suitable distance from radios and televisions.
Handling
To avoid breakage, do not apply excessive force to the switches or controls.
Care
If the exterior becomes dirty, wipe it with a clean, dry cloth. Do not use liquid cleaners
such as benzene or thinner, or cleaning compounds or flammable polishes.
Keep this manual
After reading this manual, please keep it for later reference.
Keeping foreign matter out of your equipment
Never set any container with liquid in it near this equipment. If liquid gets into the
equipment, it could cause a breakdown, fire, or electrical shock. Be careful not to let
metal objects get into the equipment.
THE FCC REGULATION WARNING (for USA)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
If items such as cables are included with this equipment, you must use those
included items.
Unauthorized changes or modification to this system can void the user's authority
to operate this equipment.
Notice regarding disposal (EU only)
When this "crossed-out wheeled bin" symbol is displayed on the product,
owner's manual, battery, or battery package, it signifies that when you
wish to dispose of this product, manual, package or battery you must do
so in an approved manner. Do not discard this product, manual, package
or battery along with ordinary household waste. Disposing in the correct
manner will prevent harm to human health and potential damage to the
environment. Since the correct method of disposal will depend on the
applicable laws and regulations in your locality, please contact your local
administrative body for details. If the battery contains heavy metals in
excess of the regulated amount, a chemical symbol is displayed below the
"crossed-out wheeled bin" symbol on the battery or battery package.
IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS
This product has been manufactured according to strict specifications and volt-
age requirements that are applicable in the country in which it is intended that
this product should be used. If you have purchased this product via the internet,
through mail order, and/or via a telephone sale, you must verify that this product
is intended to be used in the country in which you reside.
WARNING: Use of this product in any country other than that for which it is
intended could be dangerous and could invalidate the manufacturer's or dis-
tributor's warranty.
Please also retain your receipt as proof of purchase otherwise your product may
be disqualified from the manufacturer's or distributor's warranty.
CALIFORNIA USA ONLY
This Perchlorate warning applies only to primary CR (Manganese Dioxide) Lithium
coin cells sold or distributed ONLY in California USA.
"Perchlorate Material–special handling may apply, See www.dtsc.ca.gov/haz-
ardouswaste/perchlorate."
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
CAN ICES-3 B / NMB-3 B.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Korg Slimpitch SLM-1CM-RW

  • Página 1 This equipment generates, uses, and can radiate radio Gracias por comprar el afinador cromático Slimpitch de Korg. frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc- tions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Página 2: Installing The Battery

    Parts of the Slimpitch Do not apply excessive force to the base of the contact microphone. Otherwise, it could be disconnected. Pure major third Pure minor third Backlight Reference pitch indicator TRANSPOSE The backlight will illuminate brightly when sound is input or when a button setting indicators is pressed. When there has been no user input for approximately three seconds on the tuner, the backlight will dim slightly in order to prevent the battery from be- Battery icon ing depleted.
  • Página 3 Précautions Emplacement L'utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner le mauvais fonctionnement. • En plein soleil • Endroits très chauds ou très humides • Endroits sales ou fort poussiéreux • Endroits soumis à de fortes vibrations •...
  • Página 4 Vorsichtsmaßnahmen Precauciones Aufstellungsort Ubicación Vermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an Orten, an denen El uso de la unidad en las siguientes ubicaciones puede dar como • es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist; resultado un mal funcionamiento: • hohe Feuchtigkeit oder Extremtemperaturen auftreten können; •...
  • Página 5 Parties du Slimpitch N’appliquez jamais de pression excessive sur la base du microphone de contact. Cela risquerait de le débrancher. Tierce majeure pure Tierce mineure pure Rétroéclairage Indicateur de la Indicateur note de référence TRANSPOSE Le rétroéclairage s’allume de façon vive quand un signal arrive ou quand vous actionnez un bouton. Après environ 3 secondes sans aucun signal ou manipulation, l’intensité du rétroéclairage diminue afin d’économiser la pile.
  • Página 6: Technische Daten

    Teile des Slimpitch Ziehen Sie niemals am Kabel an der Unterseite des Kontaktmikrofons, sonst könnte sich die Verbindung lösen. Reine große Terz Reine kleine Terz Bezugston- Hintergrundbeleuchtung höhenanzeige TRANSPOSE -Anzeigen Die Hintergrundbeleuchtung wird aktiviert, wenn ein Eingangssignal empfangen wird bzw. wenn Sie einen Taster drücken. Drei Sekunden nach der letzten Benutzereingabe lässt die Helligkeit der Hintergrund- Batteriesymbol beleuchtung etwas nach, um die Batterie zu schonen.
  • Página 7: Partes Del Slimpitch

    Partes del Slimpitch No ejerza una fuerza excesiva sobre la base del micrófono de contacto. De lo contrario, podría desconectarse. Tercera menor pura Tercera mayor pura Retroiluminación Indicador de tono Indicadores de referencia de ajuste de La retroiluminación se hace más brillante cuando hay sonido de entrada o TRANSPOSE cuando se pulsa un botón. Si el usuario no realiza ninguna operación durante unos tres segundos, la Icono de batería retroiluminación se atenuará...

Este manual también es adecuado para:

Slimpitch slm-1cm-pg