Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Modern Design Clock
RL811
Français
English
Deutsch
INSTRUCTION MANUAL
Português
Español
Italiano
Nederlands
Ελληνικά
Français
Introduction
Félicitations ! Nous sommes heureux de vous compter aujourd'hui parmi les très
nombreux utilisateurs des produits LEXIBOOK®. Nous vous invitons à lire attentive-
ment ce mode d'emploi pour profiter pleinement de toutes les fonctions offertes par
votre appareil .
Alimentation
Installer et replacer les piles:
Le RL811 fonctionne avec 1 pile de type LR03 (non incluse).
Quand l'affichage LCD faiblit, la pile LR03 doit être remplacée:
• Ouvrir le couvercle du compartiment à piles situé à l'arrière de l'horloge.
• Insérer la pile LR03 en respectant le sens des polarités indiqué au fond du
compartiment à piles.
• Refermer le compartiment à piles.
Précautions:
Ne pas utiliser de piles rechargeables. Les piles ne doivent pas être rechargées.
Retirer les accumulateurs du produit avant de les recharger. Ne pas mélanger
différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et
usagés. Les piles et accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité.
Les piles et accumulateurs usagés doivent être enlevés du produit. Les bornes d'une
pile ou d'un accumulateur ne doivent pas être mis en court-circuit. Ne pas jeter les
piles au feu. Retirer les piles en cas de non utilisation prolongée. Seuls des piles ou
accumulateurs du type recommandé ou d'un type similaire doivent être utilisés.
AVERTISSEMENT : Si le produit présente un mauvais fonctionnement ou subit des
décharges électrostatiques, enlever puis remettre les piles.
Mise en marche
1. Avant d'utiliser ce produit pour la première fois, enlever le film de protection de
l'écran à cristaux liquides en tirant sur la languette.
2. Cette horloge s'allume dès que la pile LR03 est installée.
Réglages
Appuyez sur la touche [Adjust] pour accéder aux fonctions dans l'ordre:
L'Horloge (HH :MN)
Alarme (HH:MN)
Mois et jour (MM: JJ)
Secondes (:SS)
L'Horloge (HH:MM)
Donc, appuyez sur [Adjust] une fois pour entrer en mode réveil (alarme), appuyez
deux fois pour le mode de la date, appuyez trois fois pour afficher les secondes et
appuyez quatre fois pour retourner en mode d'affichage de l'heure.
Réglage du réveil
En mode d'affichage de l'heure, appuyez une fois sur la touche [SET] pour entrer en
mode de réglage du réveil (l'heure de l'alarme clignotera).
Appuyez sur la touche [ADJUST] pour activer/désactiver l'alarme ((.)) et le carillon
horaire (icône cloche).

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para LEXIBOOK RL811

  • Página 1 RL811 Installer et replacer les piles: Le RL811 fonctionne avec 1 pile de type LR03 (non incluse). Quand l’affichage LCD faiblit, la pile LR03 doit être remplacée: • Ouvrir le couvercle du compartiment à piles situé à l’arrière de l’horloge.
  • Página 2 Power Supply sonnerie. Installing and replacing batteries: RL811 works with 1 AAA battery (not included). When the LCD display is dim, the Réglage de l’horloge et de la date AAA battery needs to be changed: Appuyez 4 fois sur la touche [Set] pour entrer en mode de réglage de l’horloge et de la •...
  • Página 3 Herzlichen Glückwunsch! Wir freuen uns, Sie unter den zahlreichen Benutzern der Drücken Sie einmal die Taste [SET], um die Zeit anzuzeigen und auf den Alarmmodus LEXIBOOK®-Produkte willkommen zu heißen. Wir empfehlen Ihnen, diese Bedien- zuzugreifen (die Weckzeit blinkt). ungsanleitung sorgfältig durchzulesen um Ihr Gerät und all seine Funktionen optimal Drücken Sie die Taste [ADJUST], um den Alarm ((.)) und den Stundenton (Glocken-...
  • Página 4 Parabéns ! Temos o prazer de o ter entre os numerosos utilizadores dos produtos da Einstellung von Uhrzeit und Datum LEXIBOOK®. Convidamo-lo a ler atentamente este manual de instruções para Drücken Sie die Taste [Set] viermal, um auf die Einstellung für Uhrzeit und Datum beneficiar plenamente de todas as funções oferecidas pelo seu aparelho.
  • Página 5: Introducción

    ¡Felicidades! Nos es grato contar con usted entre los numerosos usuarios de Prima o botão [ADJUST] para ligar/desligar o despertador ((.)) e o sinal do despertador productos LEXIBOOK®. Le invitamos a leer atentamente este manual de instrucciones (ícone do sino).
  • Página 6: Mantenimiento

    Congratulazioni! Siamo lieti di annoverarvi tra i numerosi utenti dei prodotti Pulsar la tecla [ADJUST] para activar o desactivar la alarma ((.)) y el sonido de aviso LEXIBOOK®. Per approfittare pienamente di tutte le funzioni offerte dal vostro horario (icono de campana).
  • Página 7 Proficiat! Wij zijn erg blij dat u voortaan één van onze vele gebruikers van de Premere il tasto [ADJUST] per attivare/disattivare la sveglia ((.)) e la suoneria oraria LEXIBOOK®-producten bent. Lees deze gebruiksaanwijzing eerst heel aandachtig. Zo (icona a forma di campanella).
  • Página 8 Wij raden aan de verpakking te bewaren voor enige referentie in de λειτουργίες με την εξής σειρά: toekomst. Ώρα (ΩΩ :ΛΛ) → Ξυπνητήρι (ΩΩ: ΛΛ)→ Μήνας και Ημέρα (ΜΜ: ΗΗ) →Δευτερόλεπτα Referentie : RL811 (:ΔΔ) → Ώρα (ΩΩ :ΛΛ) © 2005 LEXIBOOK® Web:http://www.lexibook.com...
  • Página 9 Πατήστε το πλήκτρο [SET] για επιβεβαίωση, και μετά το πλήκτρο [ADJUST] για να Κωδικός αναφοράς: RL705 ρυθμίσετε την ώρα του ξυπνητηριού. © 2005 LEXIBOOK® Πατήστε το πλήκτρο [SET] για επιβεβαίωση, και μετά το πλήκτρο [ADJUST] για να ρυθμίσετε τα λεπτά.