Publicidad
3. Conectar la alimentación de aire comprimido.
4. En caso necesario, ajustar el comportamiento de regulación de la válvula.
Ajuste del comportamiento de regulación
El comportamiento de regulación de la válvula se puede configurar en el
menú de la pantalla TFT utilizando los pulsadores de mando en la parte supe-
rior de la válvula è Manual Regulador de presión proporcional VPPI-...-S1D
è www.festo.com/sp.
9
Fallos
9.1
Diagnosis
Texto de fallo en pan-
Descripción del fallo
talla
«Overheat»
La temperatura de trabajo es
demasiado alta. La válvula se
ha desconectado por tempera-
tura.
«Cable break»
Rotura del cable de la entrada
de valor de consigna
«Oscillation»
Se ha detectado una oscilación
constante.
«No air supply»
Falta la presión de entrada p1.
No se alcanza el valor de con-
signa.
«DC-supply low»
La tensión de alimentación es
demasiado baja.
«DC-supply high»
La tensión de alimentación es
demasiado alta.
«Heat protection»
Temperatura crítica, se activa la
reducción de potencia.
«High deviation»
No se alcanza el valor de con-
signa.
La presión de entrada p1 es
demasiado baja.
El consumo de aire en la cone-
xión de utilización es dema-
siado alto.
«Setpoint high»
El valor de consigna analógico
es demasiado alto.
Tab. 4: Texto de fallo en pantalla
9.2
Eliminación de fallos
Descripción del fallo
Causa
La válvula no actúa.
No hay tensión de funciona-
miento.
Falta la tensión de consigna.
La temperatura de trabajo es
demasiado alta. La válvula se
ha desconectado por tempera-
tura.
Válvula normalmente abierta:
Rotura del cable de la entrada
La presión de trabajo en (2)
de valor de consigna
desciende hasta el nivel en (3)
(presión ambiental o vacío).
Válvula normalmente cerrada:
Rotura del cable de la entrada
La presión de trabajo en (2)
de valor de consigna
se desvía del valor de con-
signa hacia arriba o hacia abajo
(la presión de trabajo ni se
conecta a presión ni a des-
carga).
No se alcanza el valor de con-
La presión de entrada en (1) es
signa.
demasiado baja.
Tab. 5: Eliminación de fallos
10
Desmontaje
1. Especificar el valor de consigna 0 bar (0 MPa).
2. Desconectar la alimentación de aire comprimido.
3. Desconectar la tensión de funcionamiento.
4. Desmontar los cables de conexión eléctricos.
5. Desmontar los conductos de aire comprimido.
6. Desmontar el producto.
Solución
Desconectar la válvula, dejar
que se enfríe y conectarla de
nuevo. Reducir la temperatura
ambiente o la temperatura del
medio.
Verificar la conexión del trans-
misor de valores de consigna.
Sustituir el cable de conexión
eléctrica.
Seleccionar otro juego de pará-
metros para la aplicación.
Aumentar la presión de entrada
p1. Respetar la presión de
funcionamiento máxima admi-
sible è 11 Especificaciones
técnicas.
Aumentar la tensión de alimen-
tación.
Reducir la tensión de alimenta-
ción.
Reducir la temperatura
ambiente o la temperatura del
medio. Asegurar la suficiente
alimentación de aire compri-
mido.
Aumentar la presión de entrada
p1. Respetar la presión de
funcionamiento máxima admi-
sible è 11 Especificaciones
técnicas.
Corregir el valor de consigna
Solución
Comprobar la conexión de la
tensión de funcionamiento.
Comprobar equipo de mando,
comprobar conexión.
Desconectar la válvula, dejar
que se enfríe y conectarla de
nuevo.
Reduzca la temperatura
ambiente o la temperatura del
medio.
Verificar la conexión del trans-
misor de valores de consigna.
Sustituir el cable de conexión
eléctrica.
Verificar la conexión del trans-
misor de valores de consigna.
Sustituir el cable de conexión
eléctrica.
Aumentar la presión de entrada
en (1). Respetar la presión de
funcionamiento máxima admi-
sible è 11 Especificaciones
técnicas.
11
Especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas generales
Función de la válvula
Posición de montaje
Peso del producto
[g]
Certificaciones
Materiales
Juntas
Cuerpo
Tab. 6: Especificaciones técnicas generales
Condiciones ambientales y de funcionamiento
Temperatura ambiente
[°C]
Temperatura de almacena-
[°C]
miento
Temperatura del medio
[°C]
Grado de protección
Fluido de funcionamiento
Nota sobre el medio de funcio-
namiento
Clase climática según EN 60721
Altura nominal de utilización
Resistencia a vibraciones / resistencia a los golpes (según IEC 60068)
Nota
Vibraciones (parte 2 – 6)
Choque (parte 2-27)
Tab. 7: Condiciones ambientales y de funcionamiento
Expresión del grado de severidad (GS)
Carga por vibraciones
Rango de frecuencias [Hz]
Aceleración [m/s
GS1
GS2
GS1
2 ... 8
2 ... 8
–
8 ... 27
8 ... 27
10
27 ... 58
27 ... 60
–
58 ... 160
60 ... 160
20
160 ... 200
160 ... 200
10
Carga por choque
Aceleración [m/s
]
Duración [ms]
2
GS1
GS2
GS1
±150
±300
11
Carga por choque continuo
Aceleración [m/s
]
Duración [ms]
2
±150
6
Tab. 8: Expresión del grado de severidad (GS)
Valores característicos neumáticos
Tipo de producto
Presión de entrada en (1)
[MPa]
VPPI-...-1V0H-...
0 ... 0,6
VPPI-...-1V1H-...
0 ... 0,6
VPPI-...-0L2H-...
0 ... 0,6
VPPI-...-0L6H-...
0 ... 1,3
VPPI-...-0L10H-...
0 ... 1,3
VPPI-...-0L12H-...
0 ... 1,3
Tipo de producto
Presión de entrada en (3)
(vacío)
[MPa]
VPPI-...-1V0H-...
–0,1 ... 0
VPPI-...-1V1H-...
–0,1 ... 0
Regulador de presión proporcional de 3 vías
Indistinta
370
RCM
KC
HNBR
Poliamida reforzada
0 ... 50
–20 ... +70
0 ... 50
IP65
Aire comprimido según ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Gases inertes
No es posible el funcionamiento con aire comprimido
lubricado
3k3
< 3000 m s. n. m.
Explicación de los grados de severidad (SG) è Más
información
Válvula simple fijada con tornillos: SG2
Válvula simple en perfil DIN: SG1
Encadenamiento de un máximo de 3 válvulas con fija-
ción lateral mediante tornillos: SG2
Encadenamiento de un máximo de 5 válvulas con fija-
ción lateral mediante tornillos: SG1
Válvula simple fijada con tornillos: SG2
Válvula simple en perfil DIN: SG1
Encadenamiento de un máximo de 3 válvulas con fija-
ción lateral mediante tornillos: SG2
Encadenamiento de un máximo de 5 válvulas con fija-
ción lateral mediante tornillos: SG1
]
Desviación [mm]
2
GS2
GS1
GS2
–
±3,5
±3,5
10
–
–
–
±0,15
±0,35
50
–
–
10
–
–
Choques en cada sentido
GS2
GS1
GS2
11
5
5
Choques en cada sentido
1000
1)
Presión de funcionamiento en
(1)
2)
[bar]
[MPa]
[bar]
0 ... 6
0 ... 0,2
0 ... 2
0 ... 6
0,1 ... 0,2
1 ... 2
0 ... 6
0,2 ... 0,4
2 ... 4
0 ... 13
0,6 ... 0,8
6 ... 8
0 ... 13
1,0 ... 1,2
10 ... 12
0 ... 13
1,2 ... 1,3
12 ... 13
Presión de funcionamiento en
(3)
[bar]
[MPa]
[bar]
–1 ... 0
–0,1 ... 0
–1 ... 0
–1 ... 0
–0,1 ... 0
–1 ... 0
Publicidad
