Descargo de responsabilidad BenQ Corporation no ofrece representaciones o garantías, ni expresas ni implícitas, con respecto al contenido de este documento y rechaza específicamente cualquier garantía, comerciabilidad o adecuación a cualquier propósito en particular. Además, BenQ Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y de introducir cambios periódicamente en el contenido de este...
Tabla de Contenidos 1. V ......... 1 ISTA GENERAL DE LA C Á MARA 1.1 Comprobación del contenido de la caja ....1 1.2 Componentes de la cámara ........1 ............1 1.2.1 Vista frontal ............2 1.2.2 Vista trasera ...........
Página 4
......... 10 3.1.10.1.2 Calidad .......... 10 3.1.10.1.3 Escena ..........10 3.1.10.1.4 EV ......11 3.1.10.1.5 Balance de blancos ..........11 3.1.10.1.6 ISO ..........11 3.1.10.1.7 Color ........11 3.1.10.1.8 Saturación ......... 12 3.1.10.1.9 Nitidez ........12 3.1.10.1.10 Vista previa ......12 3.1.10.1.11 Impresión de fecha ..........
Página 6
5. S ..........24 OLUCI Ó N DE PROBLEMAS 6. E ............. 26 SPECIFICACIONES 7. I ..........27 NFORMACI Ó N DE SERVICIO Tabla de Contenidos...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 ISTA GENERAL DE LA C Á MARA Comprobación del contenido de la caja Desembale con cuidado la caja del kit y asegúrese de que incluye los siguientes elementos. Manual del usuario Cámara digital...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 1.2.2 Vista trasera Interruptor de foco ] Modo normal ] Modo macro Terminal USB Enganche de trípode Cubierta de batería/tarjeta de memoria SD Botón OK ] Botón Zoom ] Botón de flecha (abajo) Botón MODE...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 REPARA SU C Á MARA PARA SU USO Instalación de la batería Asegúrese de que la cámara digital está apagada antes de insertar o extraer la batería. Para introducir la batería: 1. Abra la cubierta de la batería/tarjeta de memoria SD.
Página 10
Manual de usuario de BenQ DC 5530 • Para guardar, editar o eliminar datos de una tarjeta de memoria SD, debe desbloquear la tarjeta. • Es compatible con los tamaños siguientes de tarjeta de memoria SD: 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB y 1 GB.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 SO DE LA C Á MARA Modo Captura 3.1.1 Introducción a la captura de imágenes 1. Retire la cubierta de la lente para encender la cámara. La cámara emite un pitido cuando se inicia.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.2 Información del monitor del modo de captura LCD 02/05/2006 08:03 Memoria Número de fotografías 14. Escena interna/Indicador de posibles [ A ] Autom. tarjeta de memoria SD Calidad ] Deportes ]Fina ] Estado de la...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.3 Elección del idioma de pantalla Siga los pasos que se indican a continuación para ajustar el idioma de la OSD (muestra en pantalla). 1. Pulse el botón MENU. 2. Pulse el botón [ ] para seleccionar el menú...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 • Para desactivar la fotografía Macro, coloque la palanca de enfoque en el modo normal [ • Cuando use el modo Macro, el icono [ ] se mostrará en el monitor LCD. •...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 • En el modo Nocturno [ ], la fotografía de flash detectará automáticamente la luz ambi- ental. Si la iluminación circundante es baja, el flash activará la reducción de ojos rojos 3.1.8 Utilización del temporizador El temporizador puede usarse en situaciones como las fotos de grupo.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.10 Configuración de menús del modo Captura 3.1.10.1 Menú Captura Este menú se utiliza para emplear los ajustes básicos cuando se toman fotografías estáticas. 1. Pulse el botón MENU y recorra las diferentes opciones mediante el botón [...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 Para ajustar la EV, pulse el botón [ ] y pulse el botón OK para confirmar. Sujetos efectivos y valores de ajuste Compensación positiva (+) • Copia de texto imprimido (caracteres en negro sobre papel blanco) •...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.1.10.1.9 Nitidez La cámara hará que destaquen automáticamente las líneas entre las zonas iluminadas y oscuras de la imagen. Esto hará que los extremos de la imagen se realcen. [Duro]: Toque fuerte [Normal]: Toque normal [Suave]: Toque suave 3.1.10.1.10 Vista previa...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.2.2 Grabación de clips de vídeo Este modo le permite grabar clips de vídeo con sonido mediante un micrófono incorporado. 1. Pulse el botón MODE para entrar en el modo Vídeo [ 2. Para iniciar la grabación, pulse el botón del obturador.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.3.2 Información (Imagen) de la pantalla LCD del modo Reproducción (vídeo) 00:00:26 100-0002 320X240 Size 10:34 2006.02.10 0002 3.3.3 Modo reproducción – conceptos básicos 3.3.3.1 Visionado de imágenes o vídeos Para reproducir imágenes o vídeos estáticos uno cada vez: 1.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.3.3.3 Muestra en miniatura Esta función le permite ver nueve imágenes en miniatura simultáneamente en el monitor LCD para que pueda buscar una imagen en particular. 1. Pulse el botón [ ] para entrar en el modo de reproducción.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.3.3.5 Protección de archivos Esta función le permite evitar que las imágenes guardadas se borren por error. 1. Pulse el botón [ ] para entrar en el modo de reproducción. A continuación pulse el botón MENU para entrar en el menú...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 3.3.4 Configuración de menús del modo Reproducción 3.3.4.1 Menú reproducción Gracias al menú [Reproducción] puede crear una muestra de diapositivas en la cámara o configurar los ajustes DPOF. También puede borrar o proteger una o todas las imágenes almacenadas.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 Modo Configuración Puede seleccionar sus ajustes de cámara favoritos en el menú [Ajuste] de [Captura] / [Salida de vídeo] /[Reproducir]. Recorra las opciones que desee configurar mediante el botón [ 3.4.1 Fecha/Hora Configura la fecha y la hora.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 UNCIONES DEPENDIENTES DEL Software incluido La cámara incluye el software siguiente. Para instalar el software, consulte la información suministrada con los CD. Ulead Photo Ulead® Photo Express™ 5.0 SE es un software de proyectos fotográ- Express ficos para imágenes digitales.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 4.2.1 Paso 1: Conexión de la cámara a su PC 1. Encienda la cámara. 2. Conecte un extremo del cable USB a un puerto USB disponible del equipo. 3. Conecte el otro extremo del cable USB a la terminal USB en la cámara.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 4.3.1 Paso 1: Instalación del controlador de la cámara para PC Este controlador es exclusivamente para Windows y se incluye en el CD ROM. 1. Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 Conexión a una impresora compatible con Pict- Bridge (función opcional) 4.4.1 Ajuste de DPOF DPOF (Formato de orden de impresión digital) le permite incluir información de impresión en su tarjeta de memoria. Usando DPOF, puede seleccionar la impresión de una imagen y especificar el número de copias o la imagen que desee.
Página 29
Manual de usuario de BenQ DC 5530 Conexión de la cámara a la impresora Conecte un extremo del cable USB a una impresora compatible con PictBridge. Conecte el otro extremo del cable USB a la terminal USB en la cámara. A continuación encienda la impresora y la cámara.
Manual de usuario de BenQ DC 5530 OLUCI Ó N DE PROBLEMAS Consulte los síntomas y las soluciones de la siguiente lista antes de enviar la cámara a reparar. Si el problema continua, póngase en contacto con su distribuidor o centro de reparaciones.
Página 31
Manual de usuario de BenQ DC 5530 Síntoma Causa Solución No puedo descargar El espacio disponible en el disco Compruebe si el disco duro tiene las imágenes. duro del equipo no es suficiente. suficiente espacio para ejecutar Win- dows y si la unidad para cargar los archivos de imagen dispone, al menos, de igual o más espacio que en...
Manual de usuario de BenQ DC 5530 SPECIFICACIONES Elemento Descripción Sensor de ima- 6 Mega Pixels CCD Resolución de 2816 x 2112, 2272x 1704, 1600 x 1200, 640 x 480 imagen Objetivo Enfoque fijo: Longitud del enfoque: F=6,95 mm (Equivalente a 42 mm)
Manual de usuario de BenQ DC 5530 NFORMACI Ó N DE SERVICIO Soporte técnico Si tiene algún problema o preguntas relativos a la cámara, puede consultar esta página web: http://support.BenQ.com Para obtener actualizaciones gratuitas del controlador, información de productos nuevos y noticias, visite la siguiente dirección de Internet:...
Página 34
Manual de usuario de BenQ DC 5530 <Nota> InformaciÓn de servicio...