Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cole
Installation Guide
For Models:
CLE44
CLE52
4007498
APPROVED FOR USE IN
DAMP LOCATIONS
net weight of fan: 14.55 lb (6.6 kg), CLE44
16.98 lb (7.7 kg), CLE52
READ THESE INSTRUCTIONS
AND SAVE THEM FOR FUTURE USE
Table of Contents:
Warranty. pg. 11
page 1
PRINTED IN CHINA

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftmade Cole

  • Página 1: Tabla De Contenido

    READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE THEM FOR FUTURE USE Cole Installation Guide For Models: Table of Contents: CLE44 Safety Tips. pg. 2 Unpacking Your Fan. pg. 3 CLE52 Parts Inventory. pg. 3 Installation Preparation. pg. 4 Mounting Plate Installation. pg. 4 Preparation for Wiring.
  • Página 2: Safety Tips

    (2) this LED light kit must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Distributed by: Craftmade, 650 S. Royal Lane, Coppell, TX, 75019; 1-800-486-4892 NOTE: The important safety precautions and instructions appearing in the manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur.
  • Página 3: Unpacking Your Fan

    1. Unpacking Your Fan. Carefully open the packaging. Remove items from Styrofoam inserts. Remove motor housing and place on carpet or Styrofoam to avoid damage to finish. Do not discard fan carton or Styrofoam inserts should this fan need to be returned for repairs. Check against parts inventory that all parts have been included.
  • Página 4: Installation Preparation

    3. Installation Preparation. 44in fan To prevent personal injury and damage, ensure that the hanging location allows the blades a clearance of blade edge 7 feet (2.13m) from the oor and 30in. (76cm) from 12ft. - 15ft. any wall or obstruction. (3.66m - 4.57m) inches 7 feet...
  • Página 5: Preparation For Wiring

    5. Preparation for Wiring. safety wood cable joist loop Lift motor housing to mounting plate and then hang wood screw and washer motor housing on j-hook on underside of mounting plate. (Use one of the non-slotted holes on the rim of the motor housing to do so.) This will allow motor housing to hang out of the way while wiring.
  • Página 6: Important

    6. Wiring. (cont.) [PLEASE NOTE: Wall and/or handheld remote control must be used for fan to operate. If you do not wish to use the wall control, please proceed to Section 7 below to continue with fan installation.] To install wall control, remove existing wall outlet box wall control switch.
  • Página 7: Blade Assembly

    8. Blade Assembly. WARNING: To reduce the risk of serious bodily injury, DO NOT use power tools to assemble the blades. If screws are motor housing overtightened, blades may crack and break. (view from underside) Time Saver: Washers for blade attachment blade arm screws can be set on each screw prior to installing blades.
  • Página 8 9. Light Kit Assembly. (cont.) Remove 1 screw and partially loosen the other 2 motor screws from underside of fitter plate. housing Connect WHITE wire from motor housing to WHITE wire from LED light kit. Connect BLUE (or BLACK) wire from motor housing to BLUE wire fitter plate from LED light kit.
  • Página 9: Handheld Remote Control Assembly

    10. Handheld Remote Control Assembly. remote control IN ORDER TO USE THE HANDHELD REMOTE CONTROL, cover PLEASE CONTINUE WITH SECTION 10 for remote control assembly instructions. If you have already installed the wall control but do not wish to use the handheld remote control, please proceed to Section 11.
  • Página 10: Automated Learning Process./Activating Code

    11. Automated Learning Process./Activating Code. CAUTION: The wall and/or handheld remote control can be programmed to multiple receivers or fans. If this is not desired, turn wall switch off to any other programmable receiver or fan. Restore electrical power and then, if using wall control, set slider switch on wall control to the ON position. Within 60 seconds of turning on the wall control, press and hold the OFF button on the wall control for 5 seconds (or until light blinks twice or fan blades begin to turn).
  • Página 11: Troubleshooting

    5. Check that red light on handheld remote control RETURN FAN MOTOR ONLY, shipping prepaid, to turns on when a button is pressed indicating that the Craftmade Industries. We will repair or ship purchaser a battery is good. replacement motor and Craftmade will pay the return 6.
  • Página 12: Para Modelos

    LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACIÓN FUTURA Cole Guía de instalación Índice de materias: Para modelos: Sugerencias de seguridad. Pág. 2 CLE44 Desempaquetado del ventilador. Pág. 3 CLE52 Inventario de piezas. Pág. 3 Preparación para la instalación. Pág. 4 Instalación de la placa de montaje.
  • Página 13: Sugerencias De Seguridad

    Distribuido por: Craftmade, 650 South Royal Lane, Coppell, TX 75019; 1-800-486-4892 NOTA: No se debe concluir que las precauciones de seguridad importantes e instrucciones en este manual van a abarcar todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir.
  • Página 14: Desempaquetado Del Ventilador

    1. Desempaquetado del ventilador. Abrir el empaque cuidadosamente. Sacar los artículos del embalaje. Sacar el motor y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado. Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación.
  • Página 15: Preparación Para La Instalación

    borde 3. Preparación para la instalación. del aspa 44 pulg. 76cm Para prevenir daño corporal y otros daños, estar seguro de que el lugar en donde va a colgar el ventilador le 2,13m pulg.) permite un espacio libre de 2,13 m (7 pies) entre las (7 pies) puntas de las aspas y el piso y 76 cm (30 pulg.) entre las 3,66m - 4,57m...
  • Página 16: Preparación Para La Instalación Eléctrica

    5. Preparación para la instalación eléctrica. bucle del Subir el bastidor del motor a la placa de montaje y después cable de tornillo colocar el bastidor del motor en el gancho en forma de "j" seguridad para madera que se encuentra en el lado inferior de la placa de montaje. viga de y arandela (Usar uno de los agujeros que no tenga ranura en el borde...
  • Página 17: Importante

    6. Instalación eléctrica. (cont.) [FAVOR DE DARSE CUENTA: Hay que utilizar el control de pared y/o el control remoto de mano para control de pared que funcione el ventilador. Si no desea utilizar el caja de salida control de pared, favor de pasar a la sección 7 a interruptor continuación para seguir con la instalación del del reductor...
  • Página 18: Colocación De Las Aspas

    8. Colocación de las aspas. bastidor del motor ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de (vista desde el lesiones corporales graves, NO utilizar lado inferior) herramientas eléctricas para ensamblar las aspas. Si aprieta demasiado los tornillos, las brazo para aspas podrían agrietarse y quebrarse. el aspa Para ahorrar tiempo: Se pueden poner las arandelas en los tornillos que son para las...
  • Página 19 9. Instalación del juego de luz. (cont.) Quitar 1 tornillo y parcialmente a ojar los otros 2 tornillos de la parte inferior de la placa de conexión. bastidor del motor Conectar el cable BLANCO del juego de luz LED al cable BLANCO del bastidor del motor.
  • Página 20: Ensamblaje Del Control Remoto De Mano

    10. Ensamblaje del control remoto de mano. PARA PODER UTILIZAR EL CONTROL REMOTO DE MANO, FAVOR cubierta del DE SEGUIR CON LA SECCION 10 para armar el control remoto. control remoto Si ya se instaló el control de pared pero no desea utilizar el control remoto de mano, favor de pasar a la sección 11.
  • Página 21: Proceso De Aprendizaje Automático./El Activar El Código

    11. Proceso de aprendizaje automático./El activar el código. PRECAUCIÓN: Se puede programar el control de pared/control remoto de mano para usar con varios receptores o ventiladores. Si no desea hacer esto, apagar el interruptor de cualquier otro receptor o ventilador programable. Conectar la electricidad y luego, si se instaló...
  • Página 22: Localización De Fallas

    Asegurarse de que se conectaron bien las conexiones tipo Ni Craftmade ni el fabricante se harán responsables por lo "molex" en el juego de luz LED. que pasa por una instalación inadecuada o el uso impropio de este producto. La compañía no se hará responsable en Problema: No funcionan el ventilador ni la luz con el control de ningún caso de ningún daño emergente por...

Este manual también es adecuado para:

Cle44Cle52Cole cle44Cole cle52

Tabla de contenido