Определение чрезмерной нагрузки на
RU
коннектор блока питания
Один кабель и коннектор PCIe 8pin поддерживает ток 12.5A, что
равно 150Вт (+12В x 12.5A). Таким образом, гарантийные
обязательства SilverStone не будут действовать если вы
используете видеокарту или другую карту расширения с одним
коннектором PCIe 8pin, которые превышает стандартную общую
потребляемую мощность 225Вт (150Вт через коннектор PCIe 8pin +
75Вт через слот PCIe материнской платы). Аналогично, видеокарта
или другая карта расширения с двумя коннекторами PCIe 8pin,
которые превышают общую потребляемую мощность 375Вт (300Вт
через коннектор PCIe 8pin + 75Вт через слот PCIe материнской
платы), также не будут покрываться гарантией.
Максимальный номинальный ток периферийного (molex) или SATA
разъёма составляет 5A, что равно 60Вт (+12В x 5A) или 25Вт (+5В x
5A). Пожалуйста, убедитесь, что подключенные устройства
работают в этих пределах. Гарантия SilverStone не будет
распространяться на неисправности, возникающие в результате
использования этих коннекторов или подключаемых к ним кабелей.
Максимальный номинальный ток 24pin коннектора материнской
платы для его двойных металлических контактов +12В составляет
5A на каждый, что равно 120Вт (+12В x 5A x 2). Пожалуйста,
убедитесь, что устройства, подключенные к линии +12В, работают
в этих пределах. Гарантия SilverStone не будет распространяться
на неисправности, возникающие в результате использования этих
коннекторов или подключаемых к ним кабелей.
KR
전원 공급 커넥터 과용 정의
단일한 PCIe 8핀 케이블 및 커넥터의 최대 전류 정격은 12.5A로서
전력으로 환산하면 150W(+12V x 12.5A)입니다. SilverStone의
보증에서는 표준 225W의 총 소비 전력 (PCIe 8핀 커넥터의 150W와
PCIe 메인보드 슬롯의 75W의 합)을 초과하는 단일 PCIe 8핀 커넥터
탑재 그래픽 카드나 확장 카드를 사용하여 발생하는 손상 또는
오작동을 보상하지 않습니다. 이와 마찬가지로 375W의 총 소비
전력(PCIe 8핀 커넥터 2개의 300W와 PCIe 메인보드 슬롯의 75W의
합)을 초과하는 듀얼 PCIe 8핀 커넥터 탑재 그래픽 카드나 확장 카드를
사용해도 보증에서 보상해주지 않습니다.
주변장치(molex) 또는 SATA 커넥터의 최대 전류 정격은 5A로서
전력으로 환산하면 60W(+12V x 5A) 또는 25W(+5V x 5A)입니다.
연결된 장치들은 이러한 제한 하에서만 작동시켜야 합니다. SilverStone
의 보증에서는 이러한 커넥터 및 이와 연결되는 케이블의 정격을
초과하여 사용함으로써 발생하는 손상이나 오작동을 보상하지
않습니다.
듀얼 +12V 금속 핀에 사용되는 24핀 메인보드 커넥터의 정격 전류는
5A 이며, 각각 합계가 120W (+12V x 5A x 2) 입니다. 메인보드에
연결된 +12V 장치가 해당 한계 미만으로 작동되도록 하십시오.
SilverStone은 이 커넥터나 관련 케이블의 한계를 초과해서
사용함으로써 발생하는 손상이나 고장에 대해서 보장하지 않습니다.
JP
電力供給コネクタの使用限度超過に関する説明
単一のPCIe 8ピンケーブルおよびコネクタの最大定格電流は12.5Aで
150W (+12V x 12.5A)となります。 それで定格225W合計電力消費(PCIe 8
ピンコネクタからの150W + PCIeマザーボードスロッ トからの75W)を超
える、 単一PCIe 8ピンコネクタ装備のグラフィックスカードまたは拡張カ
ード使用によって生じた損傷や故障の場合、 SilverStoneの製品保証は適
用外となります。 同様に、 375W合計電力消費(2基のPCIe 8ピンコネクタ
からの300W + PCIeマザーボードスロッ トからの75W)を超える、 デュア
ルPCIe 8ピンコネクタ装備のグラフィ ックスカードまたは拡張カード使用
によって生じた損傷や故障の場合も、 製品保証適用外となります。
周辺用 (molex)またはSATAコネクタの最大定格電流は5Aで、 60W
(+12V x 5A)または25W (+5V x 5A)となります。 接続された装置がこれら
限度以内で動作することを確認してください。 これらコネクタおよび関連
ケーブルの定格を超える使用法で生じた損傷や故障については、
SilverStone製品保証対象外となりますのでご注意ください。
24ピンマザーボードコネクタのデュアル+12V金属製ピンに対する最大
定格電流はそれぞれ5Aなので合計は120W (+12V x 5A x 2)となります。
接続される+12V入力のデバイスが、 これら上限以内で動作することをご
確認ください。 これらコネクタおよび関連ケーブルでの限界を超えた使
用で生じた損傷または故障は、 SilverStoneによる製品保証対象外となり
ます。
CN
电源供应器接头过度使用定义
单条PCIe 8pin电源线与接头的最大额定电流为12.5A,瓦特数150W(+
12V x 12.5A)。 因此,银欣的电源保固不包括用于单条PCIe 8pin接
头之显卡/扩充卡,在超过标准225W总功耗范围所造成的损坏或故障(
150W 的PCIe 8pin接头+ 75W的主板PCIe插槽)。 以此类推,若具备
双PCIe 8pin接头的显卡/扩充卡,负载一但超过375W总功耗,视同不
属保固范围内(300W来自两个PCIe 8pin接头 + 75W的主板PCIe插槽)
。
大4pin(molex)或SATA接头的最大额定电流为5A,即60W(+ 12V x
5A)或25W(+ 5V x 5A)。 请确保连接的设备皆低于此限制下运行。
银欣不保固超出电源供应器接头及其相关线材之使用负载上限所造成
的损坏或故障。
24pin主板接头的双+12V金属针脚最大额定电流为5A,即120W(+ 12V
x 5A x 2)。请确保连接的+12V设备皆低于此限制下运行。
银欣不保固超出电源供应器接头及其相关线材之使用负载上限所造成
的损坏或故障。
TW
電源供應器接頭過度使用定義
單條PCIe 8pin電源線與接頭的最大額定電流為12.5A,瓦特數150W(+
12V x 12.5A)。 因此,銀欣的電源保固不包括用於單條PCIe 8pin接
頭之顯卡/擴充卡,在超過標準225W總功耗範圍所造成的損壞或故障(
150W 的PCIe 8pin接頭+ 75W的主機板PCIe插槽)。 以此類推,若具
備雙PCIe 8pin接頭的顯卡/擴充卡,負載一但超過375W總功耗,視同
不屬保固範圍內(300W來自兩個PCIe 8pin接頭 + 75W的主機板PCIe插
槽)。
大4pin(molex)或SATA接頭的最大額定電流為5A,即60W(+ 12V x
5A)或25W(+ 5V x 5A)。 請確保連接的設備皆低於此限制下運行。
銀欣不保固超出電源供應器接頭及其相關線材之使用負載上限所造成
的損壞或故障。
24pin主機板接頭的雙+12V金屬針腳最大額定電流為5A,即120W(+
12V x 5A x 2)。請確保連接的+12V設備皆低於此限制下運行。
銀欣不保固超出電源供應器接頭及其相關線材之使用負載上限所造成
的損壞或故障。
08