Kids II Disney baby 11095 EWS Manual Del Usuario página 6

Barra giocattoli e giocattoli – Pulire con un panno umido e con detergente delicato. Lasciar asciugare all'aria. Non
immergere in acqua.
Mr Ray – Pulire con un panno umido e con detergente delicato. Lasciar asciugare all'aria. Non immergere in acqua.
Per rimontare la palestra attività – Agganciare la barra giocattoli in stoffa alla base in plastica e far passare la
barra giocattoli in plastica attraverso i manicotti all'interno del tappetino; collegare la barra giocattoli in plastica con la
barra giocattoli in stoffa.
O brinquedo musical requer três
V) (não incluídas).
desempenho.
AVISO: Siga as instruções das pilhas nesta seção. Caso contrário, a vida útil das
pilhas pode ser reduzida ou
se romper.
PT
• Mantenha sempre as pilhas fora do alcance das crianças.
- 4 -
• Não misture pilhas usadas com novas.
• Não misture pilhas alcalinas com pilhas normais ou recarregáveis.
• Utilize somente pilhas
do mesmo
recomendadas.
• Coloque as pilhas de forma a que a polaridade de cada uma corresponda às marcas no
compartimento de pilhas.
• Não coloque as pilhas em curto-circuito.
• Não
armazene as pilhas em
extremas (como sótãos, garagens ou automóveis).
• Remova as pilhas gastas do compartimento.
• Nunca tente
recarregar uma
esteja especificamente indicado que
• A s pilhas recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo antes de serem recarregadas.
• A s pilhas recarregáveis devem ser recarregadas somente sob a supervisão de um •
adulto.
Não utilize baterias alcalinas recarregáveis
MH.
carregador de pilhas
• Favor usar o método de eliminação de pilhas correto.
• Remova as pilhas antes de guardar o produto por um período prolongado de tempo.
• Não
descarte o produto nem
pilhas podem explodir ou
Este símbolo indica que o produto não deve ser descartado em lixo doméstico, uma
vez que as
IT
podem causar danos
Entre em contato com as autoridades reguladoras locais para informações sobre
reciclagem e coleta.
Il giocattolo musicale richiede (3) pile di dimensione AA/LR6 (1.5v) (non incluse).
ATTENZIONE: Seguire i consigli d'uso per le batterie indicati in questo paragrafo. In
caso contrario, le batterie
breve o potrebbero
• Tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini.
• Non usare batterie vecchie e nuove insieme.
• Non usare batterie alcaline, comuni e ricaricabili insieme.
• Utilizzare
solo batterie dello
analogo a quello consigliato.
• I Inserire le batterie in modo che la polarità corrisponda allo schema indicato
sull'alloggiamento.
(3) pilhas tipo AA/LR6 (1,5
Utilize pilhas alcalinas para melhor
elas podem vazar ou
tipo ou equivalentes às
áreas com temperaturas
pilha a não ser que
ela é "recarregável".
em um
Ni-Cad ou Ni-
as pilhas no fogo; as
vazar.
pilhas contêm substâncias que
ao meio ambiente e à saúde.
potrebbero avere durata più
perdere liquido o perforarsi.
stesso tipo o di tipo
• Evitare che le batterie vadano in corto circuito.
• Non
conservare le batterie
estreme (soffitte, garage, automobili, ecc.).
• Estrarre le batterie esaurite dall'alloggiamento.
• Non
tentare di ricaricare una
specificatamente contrassegnata
• Estrarre le batterie ricaricabili dal giocattolo prima di ricaricarle.
• Caricare
le batterie ricaricabili esclusivamente
un adulto.
• N on usare un caricatore per batterie Ni-Cad o Ni-MH per caricare batterie ricaricabili alcaline.
• Si prega di smaltire in modo debito le batterie.
• Togliere le batteria prima di conservare il dondolo per un periodo prolungato.
• N on smaltire il prodotto o le batterie nel fuoco, poiché le batterie potrebbero esplodere o dar
-17 -
luogo a perdite.
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito in contenitori per
rifiuti casalinghi, dato
sostanze che possono essere dannose
e per la
autorità locali per
IMPORTANT • IMPORTANTE • IMPORTANT •
WICHTIG • IMPORTANTE • IMPORTANTE
in locali con temperature
batteria salvo che sia
come "ricaricabile".
alla presenza di
che le batterie contengono
l'ambiente
per
salute. Contattare le
informazioni sul riciclaggio e sul ritiro.
- 16 -