Sv-Se - Volvo Barnstol, Bälteskudde/Kidfix Sl - Volvo KIDFIX SL Manual Del Usuario

VOLVO BARNSTOL,
BÄLTESKUDDE/KIDFIX SL
Volvo barnstol, bälteskudde/Kidfix SL är
godkänd för två olika monteringssätt:
1. "Semiuniversellt" med
Volvo barnstol, bälteskudde/
Kidfix SL låsarmarna i
fordonets ISOFIX-fästen
Förklaring: Bilbarnstolen kan även
monteras med Volvo barnstol,
bälteskudde/Kidfix SLlåsarmarna i
fordonets ISOFIXfästen. Monteringssättet
är dock endast tillåtet i fordon som ingår i
fordonstyplistan nedan.
Fordonstyplistan uppdateras kontinuerligt .
Den senaste versionen kan hämtas från
webbplatsen: http://support . v olvocars .com
VARNING!
Barnet ska alltid spännas fast med
fordonets 3-punktsbälte
Tänk på: I vissa fordon begränsas
huvudrörelserna av ryggstödet . Om du
monterar Volvo barnstol, bälteskudde/Kidfix
SL med Volvo barnstol, bälteskudde/Kidfix
SL-låsarmarna i ett sådant fordon kan det
hända att barnstolen inte kan användas upp till
kroppsstorleken 1,50 m . Det kan exempelvis
vara fallet om Volvo barnstol, bälteskudde/
Kidfix SL-huvudstödet stöter emot fordonets
C-stolpe .
Läs storleksanvisningarna i
fordonstyplistan .
2. Universellt med fordonets
3-punktsbälte
Förklaring: Bilbarnstolen är godkänd för
montering med godkänt 3-punktsbälte
(enligt ECE R 16 eller jämförbar norm) i
alla fordon.
• Detta är en "universell"
barnsäkerhetsanordning . Den är godkänd
enligt ECE R 44/04 för allmän användning
i fordon och passar de flesta, men inte alla,
fordonssäten .
• Barnsäkerhetsanordningen får endast
monteras i de fordon där det i fordonets
instruktionsbok framgår att montering av
en "universell" barnsäkerhetsanordning är
tillåten för aktuell åldersgrupp .
• Barnsäkerhetsanordningen tillhör den
"universella" kategorin, enligt de nya
strängare bestämmelserna (i Tyskland) .
Tidigare modeller som inte hade denna
beteckning tillhörde samma kategori .
• Kontakta i tveksamma fall tillverkaren eller
återförsäljaren .
TYPLISTA
sv-SE
19