Microdrives a través de entradas de línea balanceadas o previos de micro integrados . Transfiera las grabaciones hasta su ordenador a través de la conexión USB 2 .0 de alta velocidad para su edición o publicación inmediata . MicroTrack II es perfecta para una gran variedad de aplicaciones entre las que se incluyen grabaciones de campo, captura de directos, composición musical, educación, entre otras .
MicroTrack II Manual del usuario Características del producto grabación de archivos estéreo WAV, BWF, y MP3 grabación y reproducción de 16/24 bits limitador de entrada analógico admite frecuencias de muestreo comunes desde 44 .1 kHz hasta 96 kHz ...
Si recarga la batería antes de que la unidad quede sin funcionamiento, el tiempo de carga aproximado es de 2 horas y media . Si vacía la batería hasta el punto en que MicroTrack II no se enciende más, la carga completa tardará...
2 . Introduzca su soporte, ya sea una tarjeta CF o MicroDrive, en la unidad . Ésta se reiniciará . 3 . Después de que se reinicie MicroTrack II, pulse hacia abajo la rueda [NAV] hasta que se seleccione “Sistema”...
S/PDIF . 14 . Entrada USB: conecta el MicroTrack II a una computadora huésped o al alimentador USB incluido usando esta entrada . Esto también cargará la batería de la unidad cuando se conecte .
Broadcast Wave Format (BWF) en la posición actual . 16 . Interruptor de bloqueo (HOLD): cuando esté activo, todos los botones de MicroTrack II se desactivarán . Si intenta encender el MicroTrack II mientras el interruptor de bloqueo está encendido, la pantalla mostrará...
Si presiona el botón [MENU] se desplegará una lista de opciones (el menú de configuración) en la pantalla del MicroTrack II . Luego puede pulsar hacia arriba o pulsar hacia abajo la rueda [NAV] para pasar por las selecciones (el artículo del menú...
Página 11
Tiempo de grabación disponible: No es un parámetro ajustable, ya que simplemente muestra el espacio disponible en el soporte de memoria del MicroTrack II . Si selecciona esta opción, el sistema tardará un momento para calcular el tiempo disponible y mostrarlo en la pantalla . Esta información lo ayudará a tomar una decisión sobre los parámetros de grabación que desee utilizar .
Contrast (Contraste) Este ajuste regula el contraste de la pantalla de MicroTrack II . Pulse hacia arriba o hacia abajo en la rueda [NAV] para ajustar este valor . Los valores más altos mostrarán una pantalla más oscura . Presione la rueda [NAV] cuando...
Manual del usuario Playback EQ (EQ de reproducción) Este menú brinda acceso a seis curvas de ecualización incorporadas en MicroTrack II . Las curvas sólo afectan a la reproducción, todas las grabaciones se realizan sin ecualizador . Para activar un ecualizador predeterminado, utilice la rueda [NAV] para seleccionar la curva, luego presiónela para activarla .
MicroTrack II . En modo huésped, MicroTrack II no puede reproducir ni grabar archivos de audio . La pantalla sólo mostrará el logo “M-Audio” y el icono USB para indicar que está en modo huésped .
Manual del usuario Ajustes predeterminados de fábrica Si selecciona esta opción del menú podrá restaurar todas las configuraciones internas de MicroTrack II a las originales predeterminadas de fábrica . (Esto también restaura el contador interno de los nombres de archivos, por lo que el siguiente archivo que desee grabar mostrará...
Nota: MicroTrack II mostrará las opciones anteriores en los idiomas nativos. ► Opción Idioma Chino Simplificado Además de los seis idiomas de fábrica incluidos en MicroTrack II, también hay disponible un archivo del idioma chino (simplificado) en la web de M-Audio (www.m-audio.com). Para localizar este archivo de firmware alternativo: 1.
4 - Instrucciones de funcionamiento MicroTrack II es un grabador de audio portátil muy fácil de usar . Su objetivo es la creación de grabaciones de alta calidad que puedan transferirse muy fácilmente a una computadora . Por lo tanto, los pasos de funcionamiento de MicroTrack II son pocos y fáciles de entender .
Página 18
13 . Una vez detenida la grabación, MicroTrack II dejará de escribir el archivo en la memoria . Si está grabando un archivo WAV y su grabación excede el límite de tamaño de 2GB del soporte CF o Microdrive, se creará...
Reproducción Ahora que ya ha grabado un archivo, puede reproducirlo para comprobar la calidad de la grabación . 1 . Conecte las salidas de MicroTrack II para poder escuchar la reproducción . Puede ser cualquiera de las siguientes combinaciones: Conecte un par de auriculares estéreo a la toma 1/8” de MicroTrack II .
Reproducción en loop MicroTrack II permite repetir secciones de un archivo de audio . Esto puede ser útil cuando se practican algunas partes o estudia dictados . El método para grabar en loop un archivo requiere que se configure un punto de inicio y de finalización de la siguiente manera: 1 .
USB . Dependiendo del fabricante de su computadora, es probable que deba estar encendida para poder alimentar el puerto USB . En la esquina superior derecha del visor de MicroTrack II aparecerá el símbolo de la batería en movimiento para indicar que la unidad está siendo cargada . Cuando la batería esté completamente cargada, el símbolo de la batería dejará...
Aunque MicroTrack II sólo puede reproducir y grabar archivos WAV y MP3, es posible almacenar todo tipo de archivos en la tarjeta CF o Microdrive . Esto permite el uso de MicroTrack II como tarjeta de memoria o disco duro portátiles . Los archivos no compatibles que estén en la tarjeta CF o Microdrive no aparecerán en el menú...
Desconexión de Mac OS X Para desconectar MicroTrack II de un sistema Mac OS X, simplemente arrastre el icono de MicroTrack II el escritorio hasta la papelera de reciclaje . Al finalizar esta acción, el icono de la papelera cambiará a un símbolo de expulsión llamado “Eject .
Registro de la Garantía El registro inmediato de su producto M-Audio Nuevo, le otorga una cobertura total de garantía y le ayuda a M-Audio a desarrollar y fabricar los más finos productos disponibles . Regístrese en línea en www .m-audio .com/register para recibir actualizaciones gratuitas en algunos productos y para la posibilidad de ganar productos gratis en sorteos .
MicroTrack II Manual del usuario 7 - Apéndice Cuadro de Tiempo de grabación vs. Soporte de memoria Tiempo de grabación de MP3 en segundos Bit Rate 96000 128000 160000 192000 224000 320000 Soporte Capacidad (MB) 5592 4194 3355 2796 2397...
MicroTrack II Manual del usuario Tiempo de grabación vs. Soporte de memoria (continuación) Tiempo de grabación de WAV en segundos sample rate/ bit-width 44100/16 48000/16 88200/16 96000/16 44100/24 48000/24 88200/24 96000/24 Soporte Capacidad (MB) 1522 1398 1014 3043 2796 1522...
Página 27
PC ......0 820 000 731 Web ......www.m-audio.jp Mac .