Tabla de contenido
Publicidad
-
Haga coincidir el tamaño del orificio en el tapón, o
-
Haga coincidir el diámetro C (ver Figura 9)
Taladre a través del ensamblaje del vástago del tapón.
•
Si el área de la guía del tapón no tiene ningún agujero o
ninguna marca central,
-
Mida la dimensión D en función del diámetro de la guía del
tapón y el diámetro del vástago (ver Figura 9).
-
Coloque la guía del tapón en un bloque en V y haga una
marca central en el área de la guía del tapón usando un
punzón central.
-
Taladre a través del ensamblaje del vástago del tapón
utilizando una broca de tamaño adecuado.
En todos los casos después de la perforación: Retire
cualquier rebaba del orificio de la guía del tapón haciendo un
ligero chaflán.
D.
Fijación del ensamblaje del vástago del tapón
Seleccione el tamaño correcto del pasador en función del diámetro
1.
de la guía del tapón y el diámetro del vástago (ver la Figura 9).
Aplique una pequeña cantidad de grasa en el pasador y ensamble a
mano en el orificio del tapón.
Presione el pasador en el orificio con un martillo. Complete la
2.
operación de fijación teniendo cuidado de asegurarse de que el
pasador esté empotrado por la misma cantidad en ambos lados
(ver la Figura 9).
Después de que el tapón haya sido fijado, debe colocarse en un
3.
torno para asegurarse de que sea concéntrico con el vástago.
Si el ensamblaje no funciona correctamente, entonces el vástago
debe colocarse en una pinza con la guía del tapón contra ella y
el tapón debe ajustarse. La alineación del vástago del tapón se
puede realizar por medio de una maza de cara suave.
Remplace solamente del vástago existente
A.
Desmontaje del pasador y del vástago existentes
Coloque la guía del tapón en un bloque en V y use un punzón de
1.
deriva para expulsar el pasador viejo.
Nota: Si es necesario taladrar el pasador, use una broca
ligeramente más pequeña que el diámetro del pasador.
Sostenga la guía del tapón en un tornillo de banco (ver la nota en
2.
el lado opuesto de la página).
Bloquee una tuerca contra otra en el extremo del vástago del tapón.
3.
Usando una llave en la tuerca inferior, desenrosque el vástago del
tapón. El vástago se retira girándolo en sentido antihorario.
B.
Atornillado del vástago al tapón
Consulte el paso B de la sección anterior sobre "SUSTITUCIÓN
DEL TAPÓN Y EL VÁSTAGO".
C.
Perforación del nuevo vástago
Coloque la guía del tapón en un bloque en V y use una broca de
tamaño adecuado para perforar el vástago (use el orificio en el
tapón como guía).
Nota: Si el orificio de la guía del tapón se ha dañado
ligeramente al retirar el pasador viejo, elija una broca y un
pasador con un diámetro ligeramente mayor que el pasador
normal.
6 | Baker Hughes
D. Fijación
Seleccione el tamaño correcto del pasador en función del diámetro de
la guía del tapón y el diámetro del orificio del pasador. Proceda como
se describe en la parte D de la sección anterior, teniendo cuidado de no
dañar el área de la guía del tapón.
Asegúrese de que el vástago del tapón esté alineado después de la
operación de fijación.
7.6 Caja de empaques (Figuras 12 a
15)
El mantenimiento de la caja de empaques es uno de los elementos
de acción principales del mantenimiento de rutina. La estanqueidad
WARNING
del empaque se mantiene mediante compresión del empaque. La
compresión se logra apretando uniformemente las tuercas de la
brida de empaque (3) contra la brida de empaque (4). Hay que tener
cuidado de no apretar demasiado, ya que esto podría impedir el buen
funcionamiento de la válvula. Si se agota toda la compresión y la válvula
tiene fugas, entonces se requiere un nuevo empaque.
PRECAUCIÓN
La válvula debe aislarse y la presión debe ventilarse antes
de realizar el mantenimiento de la caja de empaque.
Proceda de este modo:
CAUTION
7.6.1 PTFE trenzado con núcleo de carbono o aramida
(estándar) (Figuras 12 a 15)
Nota: Los anillos de empaque de PTFE trenzado/carbono o aramida
tienen un corte biselado que permite el reemplazo del empaque sin
desconectar el vástago del tapón del conector del actuador o dl
vástago del actuador.
Afloje y retire las tuercas de la brida de empaque (3).
A.
Levante la brida de empaque (4) y el seguidor de empaque (5)
B.
hasta el vástago de la válvula.
Nota: Pueden estar pegados en su lugar para mantenerlos
fuera del camino antes de continuar.
Por medio de un instrumento enganchado, retire el empaque (6)
C.
asegurándose de no dañar las superficies de sellado de la caja de
empaque o el vástago del tapón.
DANGER
Nota: En las válvulas equipadas con una conexión opcional
del lubricador, el anillo de cierre (7) también debe retirarse
para tener acceso a los anillos de empaque inferiores.
Reemplace los anillos de empaque (6).
D.
Nota: Ensamble y comprima los anillos de uno en uno en la
caja de empaque. El corte biselado de cada anillo de empaque
debe colocarse a unos 120 grados de distancia.
WARNING
Nota: En las válvulas equipadas con una conexión opcional
del lubricador, consulte la Figura 10 para obtener la cantidad
correcta de anillos para colocar debajo del anillo cierre (7).
Reemplace el seguidor de empaque (5) y la brida de empaque (4).
E.
Reemplace y ajuste las tuercas de los pernos de empaque (3).
F.
PRECAUCIÓN
No apriete en exceso
Vuelva a poner la válvula en servicio y solo apriete el empaque
G.
según sea necesario para detener las fugas externas.
CAUTION
Nota: En caso de emergencia, la empaquetadura de cuerda
puede utilizarse sólo como una reparación temporal. Se debe
reemplazar con el empaque correcto lo antes posible.
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
Publicidad
Tabla de contenido
