tlenek węgla.
Is the electric
circuit breaker intact?
Używaj
autoryzowanych
odpowiedników. Stosowanie części zamiennych,
które nie są równoważnej jakości może spowodować
uszkodzenie generatora.
Regularny okres służby (1)
Pozycja
Wykonuj co wskazany miesiąc lub godzinę pracy
w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
Olej silnikowy
Sprawdź poziom
Wymień
Filtr powietrza
Skontroluj
Wymień
Świeca zapłonowa
Skontroluj / wyreguluj
Gniazdo świecy
Wymień
Luz zaworów
Skontroluj / wyreguluj
Zbiornik paliwa i filtr
Wymień
Przewód paliwowy
Skontroluj
NOTATKA:
1. Rejestruj godziny pracy w celu określenia prawidłowego
SAE Viscosity Grades
terminu konserwacji.
2 Serwisować częściej, gdy jest używany w zakurzonych
10W
Single
miejscach.
viscosity
3 Te elementy powinny być serwisowane przez
autoryzowany
Multi
OLEJ SILNIKOWY
viscosity
Używaj najwyższej jakości oleju do silników 4-suwowych,
Wybierz odpowiednią lepkość dla średniej temperatura w
-20
-10
0
10
Twojej okolicy.
0
20
40
Zalecany olej: olej do generatorów BEST-GP1L 10W30.
Ambient Temperature
Zdejmij korek wlewu oleju i wytrzyj wskaźnik za pomocą
czystej szmatki. Sprawdź poziom oleju, wkładając miarkę
w otwór wlewowy bez wkręcania.
Jeśli poziom oleju jest poniżej końca miarki, uzupełnij
zalecanym olejem do górnej części szyjki wlewu oleju.
System ostrzegania o oleju zatrzyma silnik
automatycznie zanim poziom oleju spadnie
poniżej bezpiecznego limitu.
Jednak,
aby
związanych z nieoczekiwanym wyłączeniem,
nadal
zaleca
wzrokowo poziom oleju.
WYMIANA OLEJU
Spuść olej, gdy silnik jest jeszcze ciepły, aby zapewnić
szybkie i całkowite opróżnienie.
Pamiętaj, aby przekręcić włącznik silnika, a przed
opróżnieniem dźwignia odpowietrznika korka wlewu
ustawione w pozycji OFF.
Przechyl generator.
- Poluzuj śrubę.
- Całkowicie spuść brudny olej.
- Uzupełnij zalecanym olejem i sprawdź poziom oleju.
Umyj ręce wodą z mydłem
przekazanie zużytego oleju.
Zużyty olej silnikowy należy utylizować w
odpowiedni sposób zgodny z zaleceniami ochrony
Yes
Replace the electric equipment.
Repair the electric equipment.
NIE
Replace the electric circuit breaker.
części
lub
Yes
Send the generator to
an authorized dealer.
(2)
Co 2 lata (wymień jeśli
potrzeba) (3)
20W
20
30
40
20W - 40.20W-50
15W - 40.15W-50
10W - 40
100W - 30
20
30
40ºC
60
80
100ºF
uniknąć
niedogodności
się
regularnie
sprawdzać
środowiska. Sugerujemy, aby wziąć go w zamkniętym
pojemniku do lokalnej stacji serwisowej w celu
ich
utylizacji.
Nie wyrzucaj go do kosza ani nie wylewaj na grunt.
PALIWO
Przekręć dźwignię wlewu paliwa 14 do pozycji „OFF"
przed transportem.
Używaj paliwa samochodowego (preferowana jest
bezołowiowa 95 lub niskoołowiowa) Benzyna jest
używany bez oleju.
!!
Nie
używaj
uszkodzenie systemu paliwowego lub problemy z
wydajnością silnika wynikające ze stosowania paliw,
które zawierają alkohol nie są objęte gwarancją.
(3)
(3)
Po zatankowaniu mocno dokręć korek wlewu paliwa.
Benzyna jest bardzo łatwopalna i wybuchowa w
określonych warunkach. Tankuj w dobrze wentylowanym
miejscu z wyłączonym i wystudzonym silnikiem.
Nie palić ani nie pozwalać na pojawienie się płomieni lub
iskier w obszarze, w którym
silnik jest tankowany lub benzyna jest przechowywana.
Nie przepełniaj zbiornika paliwa. Po zatankowaniu upewnij
się, że korek zbiornika jest prawidłowo i bezpiecznie
zamknięty.
Uważaj, aby nie rozlać paliwa podczas tankowania.
Rozlane paliwo lub opary paliwa mogą się zapalić. Jeśli
jakieś paliwo zostanie rozlane, upewnij się, że obszar jest
suchy przed uruchomieniem silnika.
Unikaj powtarzającego się lub długotrwałego kontaktu
paliwa ze skórą lub oddychania oparami.
Trzymać poza zasięgiem dzieci
FILTR POWIETRZA
Sprawdź wkład filtra powietrza, aby upewnić się, że jest
czysty i w dobrym stanie.
Poluzuj śrubę pokrywy i zdejmij lewą stronę pokrywy
konserwacyjnej.
Naciśnij zatrzask na górze korpusu filtra powietrza,
zdejmij pokrywę filtra powietrza i sprawdź element.
W razie potrzeby wyczyść lub wymień element.
Nigdy nie uruchamiaj silnika bez filtra powietrza
Szybkie zużycie silnika wynika z zanieczyszczeń,
takich jak kurz i brud, wciągniętych przez gaźnik do
silnika.
KONSERWACJA FILTRA POWIETRZA
Zanieczyszczony filtr powietrza ograniczy przepływ
powietrza do gaźnika.
Aby zapobiec awarii gaźnika, serwisuj filtr powietrza
regularnie.
Serwisuj częściej podczas pracy generatora w bardzo
brudnych obszarach.
Nie używaj benzyny ani rozpuszczalników o niskiej
temperaturze zapłonu doczyszczenie. Są łatwopalne
i wybuchowe w określonych warunkach.
- Poluzuj śrubę pokrywy i usuń pokrywę.
- Wykręcić śrubę pod obudową filtra powietrza.
- Pociągnij pokrywę filtra powietrza w dół o 30 mm i
usuń osłonę filtra powietrza.
-
45
-
paliwa
zawierającego
es
it
gb
fr
p
el
alkohol:
pl