Página 1
Manual de Usuario Lavadora Lea detenidamente estas instrucciones de uso e instalación antes de encender u operar su producto y guárdelas como referencia para el futuro. Referencia LAV AS 650 PR BL Certificado N° SC 062-1...
ÍNDICE GARANTÍA SITUACIONES NO CUBIERTAS POR LA GARANTÍA GLOSARIO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES GENERALES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES Principales características Especificaciones técnicas INSTALACIÓN Cómo conectar el suministro de agua Cómo instalar la manguera de desagüe Conexiones eléctricas Método recomendado para realizar la conexión a tierra Peligro de descargas OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Principios de lavado...
Industrias HACEB S.A. Si el Servicio Técnico HACEB certifica que efectivamente el producto debe ser sustituido por uno nuevo, la garantía del nuevo producto iniciara a partir del momento en que se reciba este y hasta el...
-4. Problemas causados en la instalación y/o reparación efectuada por personal no autorizado por INDUSTRIAS HACEB S.A. -5. Producto desconectado a la fuente de voltaje. -6. Ausencia de gas o voltaje (aplica para calentadores, cubiertas, cocinas y hornos). -7. Baterías deficientes, (aplica para calentadores).
GLOSARIO PSI: Unidad de presión del sistema métrico, (libras por pulgada cuadrada). Display: Pantalla en la cual se visualizan los tiempos o las funciones ubicado en la parte superior frontal de su lavadora. LED: Indicador luminoso. Fuzzy: Programa inteligente, el cual efectúa automáticamente la selección de agua en función del peso de la ropa y tipo de tela.
Una vez la lavadora haya empezado a funcionar, no acceda al interior hasta que se haya detenido por completo. Solicite los servicios de instalación, reparación o cambio de piezas a Servicio Técnico HACEB, sus centros de servicio autorizado o personal técnico calificado y certificado.
Página 7
Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por Servicio Técnico HACEB sus centros autorizados o personal técnico calificado y certificado. Desconecte el cable de alimentación eléctrico antes de proceder a la reparación de la lavadora.
Recuerde que los daños ocasionados por una instalación inadecuada no realizada por Servi- cio Técnico HACEB o sus centros autorizados, no están cubiertos por la garantía. Asegúrese de retirar todos los protectores de la lavadora para un buen funcionamiento, ya que de no hacerlo podría dañar la lavadora.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Y SUS PARTES NOTA: Las imágenes contenidas en este manual pueden ser diferentes al producto original y su único objetivo es ayudar a mejorar la comprensión del contenido escrito del mismo. Figura 3 Toma de agua caliente Toma de agua fría.
Totalmente silenciosa Esta lavadora ha sido diseñada con amortiguadores que disminuyen el ruido y la vibración que se genera durante el lavado y el centrifugado son menores. Especificaciones técnicas Referencia LAV AS 650 PR Alimentación 120V / 60Hz Potencia 550W Dimensiones sin empaque (Ancho*Prof.*Alto)
INSTALACIÓN Para obtener un mejor y más eficiente funcionamiento de su lavadora, es importante tener en cuenta las siguientes recomendaciones en el momento de realizar la instalación: La instalación apropiada de la lavadora puede incrementar su vida y su efectividad en el lavado.
Cómo conectar el suministro de agua Para tomas de agua roscadas Conecte los acoples de agua caliente y agua fría de acuerdo a la Figura 10. Los acoples en forma de codo siempre van a las válvulas de agua caliente y agua fría de su lavadora sin olvidar los empaques respectivos.
Conexiones eléctricas Verifique que las características eléctricas (voltaje, fre- cuencia y potencia) indicados en la etiqueta de especi- ficaciones de la lavadora puedan ser suministrados ade- cuadamente por la instalación eléctrica de su casa. Revise que el cable de toma está en buenas condiciones y asegúrese de no colocar objetos sobre el cable, ni per- mita que la lavadora lo pise.
OPERACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Principios de lavado El lavar es un proceso por medio del cual la mugre es separada de la ropa con la ayuda de la acción química de los detergentes. El detergente utiliza oxígeno para su efecto de lavado, el cual toma del agua, pero en nuestro caso el sistema se ve mejorado, ya que el agua que se encuentra en el depósi- to de lavado está...
Agregar suavizante (paso opcional) Coloque la cantidad adecuada de suavizante según el fa- bricante y su límite. Para evitar cualquier derrame sobre la ropa directamente. No se exceda en la línea base. Diluya el suavizante en un poco de agua tibia. ...
Página 17
• Puede seleccionar el ciclo automático que desee. • Girando a la derecha la perilla de PROGRAMAS, los ciclos se pueden seleccionar con el siguiente orden: Color – Jeans – Biocare – Lana – Fuzzy – Muy sucia – Fuerte – Limpieza... Figura 24 • Puede seleccionar el nivel de temperatura de agua suministrada.
Procedimientos de lavado FUZZI: Este programa es para un lavado general excepto para prendas especiales. El sensor de inteligencia artificial selecciona las dife- rentes condiciones de lavado como el tiempo de lavado, veces de enjuague, nivel de centrifugado y nivel de agua.
LIMPIEZA: Este programa se usa para limpiar la tina. Tiempo de lavado, veces de enjuague y nivel de centrifugado son seleccionados automáticamente por el sensor inteligente de la lavadora de acuerdo a la cantidad de la carga de lavado. ...
Las fibras como el algodón, cobijas, colchonetas, tapetes, etc., absorben mucha agua incre- mentando así el peso de la carga de la ropa. Para aprovechar al máximo la tecnología y funciones de su Lavadora HACEB, le presentamos las siguientes recomendaciones de prendas para una carga óptima.
Página 22
Consejos previos al lavado Revise la etiqueta de la ropa para saber como lavar las prendas. Separe la ropa. Revise que los bolsillos no contengan objetos. Extraiga los objetos de los bolsillos. (Figura 42, numeral 1) ¿Su ropa se encuentra manchada con aceite o pintura? Separe la ropa y trate de desmancharla antes de proce- der su lavado con la demás ropa.
IMPORTANTE Separe siempre la ropa blanca de la de color, para evitar que la ropa de color manche a la ropa blanca. La cantidad de detergente es recomendada por el panel de control, o en las especificaciones de uso que vienen en el detergente. Problemas comunes de lavado Manchas cafés, amarillas ...
Manchas grasosas El suavizante de tela, fue vertido sobre la ropa. Mala aplicación del detergente. Pelusas Selección de ropa incorrecta. Mala aplicación del detergente. Papel o servilletas en los bolsillos. Manchas: cómo eliminarlas Goma de mascar ...
PREVENCIÓN Y CUIDADOS Aspectos Ambientales Empaque: HACEB procura, en sus nuevos productos, utilizar empaques cuyas partes sean fáciles de separar, así como mate- riales reciclables. Por lo tanto, las piezas de los empaques (pro- tectores de icopor (Poliestireno expandible), bolsas plásticas y caja de cartón) deben ser desechadas de manera consciente, siendo...
LIMPIEZA Limpieza después del uso Desconecte la manguera de desagüe de la lavadora y ce- pille vigorosamente para retirar la mugre o pelusa de la boquilla de desagüe. (Figura 48) Limpie el gabinete con un paño seco. No utilice bencina, alcohol o solvente para su limpieza.
Cómo limpiar el filtro del desagüe Ésta lavadora está equipada con un filtro de desagüe, el cual está instalado en la parte posterior. Este filtro es para atrapar materiales extraños. Filtro El filtro debe ser limpiado frecuentemente cada mes para Vasija un adecuado trabajo.
Favor de revisar los puntos antes mencionados antes de llamar al centro de servicios. Si el cable de energía esta dañado, se debe reemplazar únicamente por un repuesto original, para ello deberá llamar a la línea gratuita de Servicio Técnico HACEB que se encuentra al final de este manual.
Señor Usuario, tenga en cuenta que cualquier reclamación relacionada con la calidad e idoneidad del producto puede tramitarla a través de las líneas telefónicas arriba descritas o a través del correo electrónico: atencionpqr@haceb.com Le recomendamos conservar la factura de compra de su producto para hacer efectiva su garantía.
HACEB. Premio: Lavadora digital de 21 libras car- ga superior HACEB Ref. LAV AS 420 BL, o con características similares (sujeto a la disponibilidad del producto).
Página 32
Este producto es comercializado por INDUSTRIAS HACEB S.A. COLOMBIA Autopista Norte Calle 59 No. 55-80 Km. 13, Copacabana, Antioquia, Teléfono: 400 51 00 Línea de Servicio Medellín: 255 21 00 Línea gratuita de Servicio Nacional: 01 8000 511 000 www.haceb.com haceb@haceb.com...