1 Conexión y reproducción Antes de conectar este reproductor de DVD, asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones adjuntas.
Página 3
За а а За а а а - а www.philips.com/welcome DVP3888K Р а П а а HDMI TV OUT TV OUT Y Pb Pr Pb Pr HDMI OUT COAXIAL COAXIA AL AUD AL AUD AUDIO OUT DIO OUT DIO OUT...
Repetición de la reproducción Omitir reproducción Videos DivX Grabar archivos de audio desde CD a Karaoke Uso de Philips EasyLink 3 Cambio de los ajustes General (inactivo, en espera...) Video Audio Preferencias (idiomas, control paterno...) 14 4 Actualización de software 5 Especificaciones 6 Solución de problemas...
Abre o cierra la bandeja de discos. Felicitaciones por su compra y bienvenido a DISC MENU Accede o sale del menú Philips. Para acceder a los servicios de asistencia del disco. técnica de Philips, registre su producto en www. OPTIONS Permite acceder a más philips.com/welcome.
Seleccione una imagen del mismo disco o Graba la voz y la música dispositivo USB y pulse OK para iniciar la durante el karaoke en un secuencia de diapositivas. dispositivo flash USB Pulse para detener la secuencia de REPEAT/REPEAT Seleccione una opción diapositivas.
• Repite una sección específica. código VOD para DivX • Antes de adquirir y reproducir videos Para repetir la reproducción de una sección DivX en este reproductor, visite vod.divx. específica com y use el código DivX VOD para Pulse REPEAT/REPEAT A-B varias veces registrar este reproductor.
Configuración de karaoke mediante el menú Uso de Philips EasyLink Karaoke [Micrófono]: activa o desactiva la salida de • Este reproductor es compatible con Philips sonido del micrófono. EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC [Vol. de mic.]: cambia el volumen del • (Consumer Electronics Control). Puede usar micrófono.
3 Cambio de los garantiza una interoperatividad total con todos los dispositivos HDMI CEC. ajustes Conecte los dispositivos compatibles con HDMI CEC a través de HDMI y active las funciones HDMI CEC en el televisor y en los demás dispositivos conectados En esta sección encontrará...
[Config. EasyLink]: para mayor • información, consulte “Usar el reproductor de DVD” > “Usar Video Philips EasyLink”. Nota Pulse . Seleccione [Configuración] > [Video] para • Para lograr imágenes de escaneo progresivo, asegúrese de que el televisor sea compatible con la función acceder a las opciones de configuración...
conecta a través de los conectores Preferencias (idiomas, control AUDIO OUT L/R. paterno...) • [Audio digital]: selecciona un formato de audio para la salida de sonido cuando este reproductor se conecta a Pulse . través del conector COAXIAL. Seleccione [Configuración] > •...
Para verificar si hay actualizaciones disponibles, compare la versión de software actual con la versión de software más reciente (si está disponible) en el sitio web de Philips. Pulse . Seleccione [Configuración] > [Preferencias] > [Datos de versión] y, a continuación, pulse OK.
5 Especificaciones • Salida de video por componentes: 0,7 Vp-p (75 ohmios) • Salida HDMI: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Nota Audio • • Salida analógica de 2 canales Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. •...
• Verifique que los cables de audio o el cable Si se comunica con Philips, le solicitarán coaxial estén conectados correctamente. el número de serie y de modelo de este • Cambie el dispositivo de audio externo a reproductor.
Póngase compatible con los subtítulos (consulte en contacto con el servicio de atención "Usar el reproductor de DVD" > "videos al cliente de Philips para comprobar el DivX"). dispositivo antes de usarlo. • No coloque nunca el producto ni los La función EasyLink no funciona.
• Las pilas pueden contener sustancias Visite www.recycle.philips.com para obtener químicas. Deben desecharse más información sobre los centros de reciclaje correctamente. de su zona. Riesgo de deglución de baterías •...
DivX VOD en el menú de configuración Cumplimiento de su dispositivo. Ingrese en vod.divx.com para obtener más información sobre cómo El artefacto exhibe esta etiqueta: completar el proceso de registro. DivX , DivX Ultra , DivX Certified y los ® ®...
Página 21
Fábrica Austral de Productos Eléctricos S.A. Dirección: Vedia 3892 – Buenos Aires, Argentina. PHILIPS ARGENTINA S.A. en adelante denominada “la empresa”, garantiza al comprador de este producto, a partir de la fecha de adquisición y por el término de: • 6 (seis) meses para los siguientes productos: Mini Sistemas Hi Fi, Micro Sistemas Hi Fi, Parlantes para iPhone &...
Página 22
CENTROS DE ATENCIÓN AL CLIENTE ARGENTINA PARAGUAY URUGUAY Tel.: 0800-888-7532 (Número gratuito) Tel.: 009-800-54 1 0004 (Número gratuito) Tel.: 0004-054 176 (Número gratuito) (011) - 4544-2047 Para más Información visite nuestra web www.philips.com.ar CENTROS DE SERVICIOS AUTORIZADOS EN ARGENTINA CAPITAL FEDERAL Moreno Argentronica Teniente Camilli (0237) 463-9500 Attendance S.A.
Página 23
La Plata Río Saeco - La Plata Calle 44 1250 (0221) 424-4618 Saeco - Total San Luis 1275 (0358) 462-1236 Service (3) Esq. 20 Cuarto Service (3) La Plata Río Saeco - Speed Av. 19 1297 (0221) 15-440- Service Omega Homero Manzi (03571) 42-3330 Tercero Service (3)
Página 24
Umesys Service Medico del (21) 557787 Antonio Chaco casi Av. Villa Electrónica Ciancia León Guillet (02657) 42-3990 Eusebio Ayala Mercedes Asunción Philips Paraguay República (21) 664333 Argentina 1780 SANTA CRUZ (casi Alfredo Cosmos Video Mariano (02966) 42-0456 ex-Azara) Gallegos Moreno 46...