FR
Écran intelligent avec l'Assistant
Micro désactivé/micro activé
Google
Obturateur de la caméra
Pour plus d'informations sur le
activé/désactivé
produit, veuillez vous rendre sur le site
Radiateur passif
www.jbl.com
Connecteur d'alimentation
Découverte du produit
Avant
Câble d'alimentation secteur
Caméra
Prise en main
1. Mise sous tension
Capteur de proximité
2. Téléchargez et lancez
Micro longue portée
l'application Google Home sur
Écran tactile HD
votre téléphone ou votre tablette.
Retour
Configurez votre JBL Link View dans
Volume +/-
l'application Google Home.
Spéci cations
• Modèle N° : Link View
• Transducteur : 2 haut-parleurs large bande 51 mm (2")
• Puissance de sortie : 2 x 10 W RMS
• Réponse en fréquence : 60 Hz à 20 KHz
• Rapport signal/bruit : > 80 dBA
• Alimentation : 100-240 V~50/60 Hz
• Version Bluetooth : 4.2
• Gamme de fréquences de l'émetteur Bluetooth : 2 402 – 2 480 MHz
• Puissance de l'émetteur Bluetooth : ≤ 10 dBm (puissance isotrope rayonnée
équivalente)
• Modulation de l'émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
• Plage de fréquences de l'émetteur Wi-Fi 2,4G : 2 412 – 2 472 MHz (bande
ISM 2,4 GHz, USA 11 canaux, Europe et autres 13 canaux)
• Puissance de l'émetteur Wi-Fi 2,4G : < 20 dBm
• Modulation Wi-Fi 2,4G : OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK, 16QAM,
64QAM
• Réseau sans fil : 802.11a/b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz)
• Puissance de l'émetteur Wi-Fi 5G : < 20 dBm
• Modulation Wi-Fi 5G : OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK, 16QAM,
64QAM, 256QAM
• Plage de fréquences de l'émetteur Wi-Fi 5G : 5,15 - 5,35 GHz ; 5,470 -
5,725 GHz ; 5,725 - 5,825 GHz
• Dimensions (L x H x P) : 332 x 152 x 100 mm
• Poids net : 1,3 kg
ES
Pantalla inteligente con Google
Silenciar/activar micrófono
Assistant
Apagar/encender obturador
Si quieres ver más información del
Radiador pasivo
producto, visita www.jbl.com
Conector de alimentación
Componentes del producto
Parte delantera
Cable de alimentación de CA
Cámara
Primeros pasos
1. Conecta la alimentación eléctrica
Sensor de proximidad
2. Descarga y usa la aplicación
Micrófono de campo lejano
Google Home en un teléfono o
Pantalla táctil HD
tablet.
Atrás
Configura tu JBL Link View en la
Subir/bajar volumen
aplicación Google Home.
ESPECIFICACIONES
• Modelo n.º: Link View
• Transductor: 2 amplificadores de rango completo de 2 pulgadas
• Potencia de salida: 2 x 10 W RMS
• Respuesta de frecuencia: 60 Hz-20 kHz
• Relación señal/ruido: >80 dBA
• Alimentación eléctrica: 100-240 V~50/60 Hz
• Versión Bluetooth: 4.2
• Rango de frecuencia del transmisor Bluetooth: 2402 – 2480 MHz
• Potencia del transmisor Bluetooth: ≤10 dBm
• Modulación del transmisor Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
• Rango de frecuencia del transmisor wifi 2,4G: 2412 – 2472 MHz (banda ISM
2,4 GHz, 11 canales en EE. UU., 13 canales en Europa y otros países)
• Potencia del transmisor wifi 2,4G: <20 dBm (potencia isotrópica
radiada efectiva)
• Modulación 2,4G wifi: OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK, 16QAM,
64QAM
• Red inalámbrica: 802.11a/b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz)
• Potencia del transmisor wifi 5G: <20 dBm ( potencia isotrópica radiada
efectiva)
• Modulación 5G wifi: OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK, 16QAM, 64QAM,
256QAM
• Rango de frecuencia del transmisor wifi 5G: 5,15 - 5,35 GHz, 5,470 - 5,725
GHz, 5,725 - 5,825 GHz
• Dimensiones (An x Al x Pr): 332 x 152 x 100 mm
• Peso neto: 1,3 kg
DE
Smart Display mit Google
Mikrofon
Assistant
stummschalten/Stummschaltung
Weitere Produktinformationen findest
aufheben
du unter www.jbl.com
Kameraverschluss ein/aus
Produkt-Tour
Passivmembran
Vorne
Stromanschluss
Kamera
Netzkabel
Näherungssensor
Erste Schritte
Fernfeld-Mikrofon
1. Ans Netz anschließen
HD-Touch-Screen-Display
2. Google Home App herunterladen
Zurück
und auf dem Smartphone oder
Lautstärke lauter/leiser
Tablet ausführen.
JBL Link View in der Google Home
App einrichten.
Technische Daten
• Modell-Nr.: Link View
• Lautsprechertreiber: 2 x 2" (51 mm)-Full-Range-Treiber
• Ausgangsleistung: 2 x 10 W RMS
• Frequenzgang: 60 Hz – 20 KHz
• Signal-Rauschabstand: > 80 dBA
• Netzteil: 100–240 V~50/60 Hz
• Bluetooth-Version: 4.2
• Bluetooth-Übertragungsfrequenzbereich: 2.402 – 2.480 MHz
• Bluetooth-Übertragungsleistung: ≤ 10 dBm
• Bluetooth-Übertragungsmodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
• 2,4 GHz WLAN-Frequenzbereich: 2.412 – 2.472 MHz (2,4 GHz ISM-Band,
USA 11 Kanäle, Europa und andere 13 Kanäle)
• 2,4 GHz WLAN-Übertragungsleistung: < 20 dBm
• 2,4 GHz WLAN-Modulation: OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK,
16-QAM, 64-QAM
• WLAN: 802.11a/b/g/n/ac (2,4 GHz/5 GHz)
• 5 GHz WLAN-Übertragungsleistung: < 20 dBm
• 5 GHz WLAN-Modulation: OFDM, DSSS, DBPSK, DQPSK, CCK, 16 QAM,
64 QAM, 256 QAM
• 5 GHz WLAN-Frequenzbereich: 5,150–5,350 GHz, 5,470–5,725 GHz,
5,725–5,825 GHz
• Abmessungen (B x H x T): 332 x 152 x 100 mm
• Nettogewicht: 1,3 kg