Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Die Gebrauchsanweisung für dieses Gerät besteht aus verschiedenen Anweisun-
gen: allgemeine Anweisungen, zusätzliche Anweisungen für den Einzelteil-Kit 12
und spezifische Anweisungen für das verwendete Gerät (SKR+ oder SKR-2). Alle
Anweisungen müssen aufmerksam vor der Anwendung gelesen werden. Ach-
tung! Dieses Dokument enthält lediglich eine zusätzliche Anweisung für das Kit
12-Einzelteil.
ZUSÄTZLICHE ANWEISUNGEN KIT 12.
Diese Anmerkung enthalt die notwendige Informationen für einen korrekten Ge-
brauch des folgenden Produktes/e: Ersatzteil Kit 12. Achtung! Für die Verbin-
dungselemente, die bei diesen Produkten dabei sind, die jeweiligen Gebrauchs-
anweisungen verwenden.
1) ANWENDUNGSBEREICH. Das Kit 12 Produkt ist ein zusätzlicher Bestandteil
und / oder ein Ersatzteil, das ausschließlich für SKR+ oder SKR-2-Geräte verwen-
det werden darf. Vor der Verwendung die Kompatibilität sicherstellen (Abb. 1-3).
Achtung! Das Kit 12-Produkt ist nicht Norm-geregelt und gehört daher nicht zur
PSA (Persönliche Schutzausrichtung). Achtung! Jegliche andersartige Anwendung,
die nicht ausdrücklich hier angeführt wird, muss als verboten erachtet werden.
Achtung! Für dieses Produkt muss die Anleitung der Norm EN 365 beachten
werden (allgemeine Gebrauchsanweisungen / Absatz 2.5). Achtung! Für die-
ses Produkt ist eine gründliche regelmäßige Kontrolle verpflichtet (allgemeine Ge-
brauchsanweisungen / Absatz 8).
2) NOMENKLATUR (Abb. 2). A) Karabiner. B) Befestigungshalterung Fix Pro. C)
Verbindungsmittel von 12 cm (Ref. No FET11012). D) Markierungsetikett.
2.1 - Wesentlichen Materialien. Die Legende in der allgemeine Gebrauchsanwei-
sungen lesen (Absatz 2.4): 3 (Karabiner) / 7-10 (Schlinge).
3) MARKIERUNG. Zahlen / Buchstaben ohne Bildunterschriften: die Legende in
der allgemeine Gebrauchsanweisungen lesen (Absatz 5).
3.1 - Allgemeine (Abb. 2). Angaben: 1; 4; 7; 8; 30) Piktogramm mit Produktillus-
tration. 31) Warnung, die den Benutzer darauf hinweist, das Produkt ausschließ-
lich in Kombination mit SKR + / SKR-2-Geräten zu verwenden.
3.2 - Rückverfolgbarkeit (Abb. 2). Angaben: T2; T8; T9.
4) KOMPATIBILITÄT.
Das Kit 12-Einzelteil muss an das Gerät (SKR+ oder SKR-2) angeschlossen wer-
den, wie von der jeweiligen Gebrauchsanweisung vorgesehen. Die im Kit 12
enthaltenen Verbindungselemente können bei Bedarf mit jedem ovalen Verbindun-
gselement gemäß EN 362 mit Schraubverschluss und einer maximalen Länge von
112 mm ersetzt werden.
9) ERSATZTEILE/ZUBEHÖR.
Dieses Produkt ist nur kompatibel mit der spezifischen Ersatzteile und der Zubehöre
wie folgt: stabilisierende Stützen Fix Pro* (Ref. No. 6V82800); Verbindungsmittel
von 12 cm 12 cm* (Ref. No FET11012). Achtung! Mit einem Sternchen (*)
gekennzeichnete Zubehörteile/Ersatzteile sind keine PSA. Achtung! Lesen und
verstehen Sie vor dem Installieren eines Zubehörteils/Ersatzteils die Gebrauchsan-
weisung des Geräts, auf dem es installiert werden soll. Achtung! Vergewissern Sie
sich vor dem Gebrauch, dass das Zubehör/Ersatzteil korrekt installiert ist.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
DEUTSCH
www.climbingtechnology.com
Member of
IST52-KIT12CT_rev.0 12-21
6/25
Publicidad
