Acer Aspire S5 Serie Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Acer Manuales
  4. Ordenadores Portátiles
  5. Aspire S5 Serie
  6. Manual de usuario

Acer Aspire S5 Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 436

Enlaces rápidos

Descargar este manual
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Nederlands
Norsk
Dansk
Svenska
Suomi
Русский
Polski
Magyar
Čeština
Slovenčina
Contents
Slovenski
Hrvatski
Română
Български
Eesti
Latviski
Lietuviškai
Ελληνικά
Türkçe
한국어
繁體中文
简体中文
Bahasa Indonesia
ä·Â
Ver.01.01.04

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Acer Aspire S5 Serie

Resumen de contenidos para Acer Aspire S5 Serie

  • Página 1 Contents Slovenski English Hrvatski Français Română Deutsch Български Italiano Eesti Español Latviski Português Lietuviškai Nederlands Ελληνικά Norsk Türkçe Dansk 한국어 Svenska 繁體中文 Suomi 简体中文 Русский Bahasa Indonesia Polski Magyar ä·Â Čeština Slovenčina Ver.01.01.04...
  • Página 3 Acer Aspire S5 Series User's Manual...
  • Página 4 © 2012 All Rights Reserved. Acer Aspire S5 Series User's Manual Original Issue: 05/2012 Model number: Serial number: Date of purchase: Place of purchase:...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    16 Power management Turning your computer on and off .... 16 Taking care of your computer....17 Acer Green Instant On ......50 Taking care of your AC adapter....18 Battery pack Cleaning and servicing ......18 Battery pack characteristics......52 Your Acer notebook tour Charging the battery ........
  • Página 6 Using passwords ..........62 Enabling and disabling Bluetooth ....73 Entering passwords ........63 Adding a bluetooth device ......75 Acer Theft Shield Thunderbolt Using Acer Theft Shield ........66 HDMI General ............. 66 Settings............. 67 Universal Serial Bus (USB) MagicFlip port door BIOS utility Connectivity options ........

  • Página 7: Safety And Comfort

    A F E T Y AND COMFORT AFETY INSTRUCTIONS Read these instructions carefully. Keep this document for future reference. Follow all warnings and instructions marked on the product. Turning the product off before cleaning Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
  • Página 8 ­ If an extension cord is used with this product, make sure that the total ampere rating of the equipment plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampere rating. Also, make sure that the total rating of all products plugged into the wall outlet does not exceed the fuse rating.
  • Página 9 ­ Do not increase the volume to block out noisy surroundings. ­ Decrease the volume if you can't hear people speaking near you. Bundled dummy cards ­ Note: Information in this section may not apply to your computer. Your computer shipped with plastic dummies installed in the card slots. Dummies protect unused slots from dust, metal objects or other particles.
  • Página 10 Product servicing Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage points or other risks. Refer all servicing to qualified service personnel. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel when: ­...
  • Página 11 Wireless devices may be susceptible to interference from the battery, which could affect performance. ­ Note: Please refer to www.acer.com for battery shipping documents. ­ Warning! Batteries may explode if not handled properly. Do not disassemble or dispose of them in fire. Keep them away from children. Follow local regulations when disposing of used batteries.
  • Página 12 data files or messages, this device requires a good quality connection to the network. In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure that the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed.
  • Página 13 information, check with the manufacturer, or its representative, of your vehicle or any equipment that has been added. Only qualified personnel should service the device, or install the device in a vehicle. Faulty installation or service may be dangerous and may invalidate any warranty that may apply to the device.

  • Página 14: Energy Star

    ENERGY STAR Acer's ENERGY STAR qualified products save your money by reducing energy cost and protecting the environment without sacrificing features or performance. Acer is proud to offer our customers products with the ENERGY STAR mark. What is ENERGY STAR? Products that are ENERGY STAR qualified use less energy and prevent greenhouse gas emissions by meeting strict energy efficiency guidelines set by the U.S.
  • Página 15 ­ wake from "Sleep" mode if the keyboard is pressed or mouse is moved. ­ save more than 80% energy when in "Sleep" mode. ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered U.S. marks. IPS AND INFORMATION FOR COMFORTABLE USE Computer users may complain of eyestrain and headaches after prolonged use.
  • Página 16 ­ Avoid tensing your muscles or shrugging your shoulders. ­ Install the external display, keyboard and mouse properly and within comfortable reach. ­ If you view your monitor more than your documents, place the display at the center of your desk to minimize neck strain. Taking care of your vision Long viewing hours, wearing incorrect glasses or contact lenses, glare, excessive room lighting, poorly focused screens, very small typefaces and low-contrast displays could...
  • Página 17 using a glare-reduction filter, using a display visor, such as a piece of cardboard extended from the display's top front edge. ­ Avoid adjusting your display to an awkward viewing angle. ­ Avoid looking at bright light sources for extended periods of time. Developing good work habits The following work habits make computer use more relaxing and productive: ­...

  • Página 18: First Things First

    I R S T THINGS FIRST We would like to thank you for making an Acer notebook your choice for meeting your mobile computing needs. Your guides To help you use your Acer notebook, we have designed a set of guides: First off, the setup poster helps you get started with setting up your computer.

  • Página 19: Taking Care Of Your Computer

    • Use the Windows shutdown command: click Start then Click Shut Down. • Use the power button. • You can also put the computer in Sleep mode by pressing the Sleep hotkey <Fn> + <F4>. Note: If you cannot power off the computer normally, press and hold the power button for more than four seconds to shut down the computer.

  • Página 20: Taking Care Of Your Ac Adapter

    • Never place the computer on uneven surfaces. Taking care of your AC adapter Here are some ways to take care of your AC adapter: • Do not connect the adapter to any other device. • Do not step on the power cord or place heavy objects on top of it. Carefully route the power cord and any cables away from foot traffic.

  • Página 21: Your Acer Notebook Tour

    CER NOTEBOOK T OU R After setting up your computer as illustrated in the setup poster, let us show you around your new Acer computer. Acer Aspire S5 Series Your Acer notebook tour - 19...

  • Página 22: Screen View

    Screen view Icon Item Description Webcam Web camera for video communication. A light next to the webcam indicates that the webcam is active. Screen Displays computer output. 20 - Your Acer notebook tour...

  • Página 23: Keyboard View

    Keyboard view Icon Item Description Power indicator Indicates the computer’s power status. Battery indicator Indicates battery status. Charging: The light is amber when the battery is charging. Fully charged: The light is blue. Your Acer notebook tour - 21...
  • Página 24 To prevent injury or damage to the device, do not bend or twist the port connectors. Do not stick foreign objects into ports. Ensure your fingers and/or hands are well clear of the port door when it opens or closes. 22 - Your Acer notebook tour...

  • Página 25: Rear View

    HDMI port Supports high-definition digital video connections. USB ports Connects to USB devices. If a port is black it is USB 2.0 compatible, if it is blue it is also USB 3.0 compatible (see below). Your Acer notebook tour - 23...
  • Página 26 Connects to an AC adapter. Information on USB 3.0 • Compatible with USB 3.0 and earlier devices. • For optimal performance, use USB 3.0-certified devices. • Defined by the USB 3.0 specification (SuperSpeed USB). 24 - Your Acer notebook tour...

  • Página 27: Left View

    Power button Turns the computer on and off. 2-in-1 card reader Accepts one Secure Digital (SD or SDHC) card or one MultiMediaCard (MMC). Note: To remove the card, simply pull it from the slot. Your Acer notebook tour - 25...

  • Página 28: Right View

    Insert a paperclip into the hole and pinhole press for four seconds to reset the computer (simulates removing and reinstalling the battery). Headset/speaker Connects to audio devices (e.g., jack speakers, headphones) or a headset with microphone. 26 - Your Acer notebook tour...

  • Página 29: Base View

    Base view # Icon Item Description Speakers Deliver stereo audio output. Your Acer notebook tour - 27...

  • Página 30: Touchpad

    OUCHPAD The built-in touchpad is a pointing device that senses movement on its surface. This means the cursor responds as you move your finger across the surface of the touchpad. The central location on the palmrest provides optimum comfort and support. Touchpad basics The following items show you how to use the touchpad.
  • Página 31 Bottom left Bottom Function Main touchpad corner right corner Open Quickly press Press or tap twice (at the twice same speed as double- clicking a mouse button) Select Press once Press or tap once Drag Press and hold, Press or tap twice (at the then use finger same speed as double- on the...

  • Página 32: Using The Keyboard

    SING THE KEYBOARD The keyboard has full-sized keys and an embedded numeric keypad, separate cursor, lock, Windows, function and special keys. Lock keys and embedded numeric keypad Note: Information in this section may not apply to your computer. The keyboard has three lock keys which you can toggle on and off. Lock key Description Caps Lock...

  • Página 33: Hotkeys

    keycaps. To simplify the keyboard legend, cursor-control key symbols are not printed on the keys. Desired access Num Lock on Num Lock off Number keys on Type numbers in a normal embedded keypad manner. Cursor-control keys Hold <Shift> while using Hold <Fn>...
  • Página 34 Hotkey Icon Function Description <Fn> + <F4> Sleep Puts the computer in Sleep mode. <Fn> + <F5> Display toggle Switches display output between the display screen, external monitor (if connected) and both. <Fn> + <F6> Display off Turns the display screen backlight off to save power.

  • Página 35: Windows Keys

    Windows keys The keyboard has two keys that perform Windows-specific functions. Description Windows key Pressed alone it launches the Start menu. It can also be used with other keys for special functions, please check Windows Help. Application This key has the same effect as clicking the right mouse button;...

  • Página 36: Recovery

    ECOVER Y Acer eRecovery Management Note: Acer eRecovery Management is only available with a preinstalled Windows operating system. If your computer experiences problems that are not recoverable by other methods, you may need to reinstall the Windows operating system and factory-loaded software and drivers.

  • Página 37: Creating Recovery Discs

    To use the password protection feature of Acer eRecovery Management, you must first set the password. The password is set by launching Acer eRecovery Management and clicking Settings. Creating recovery discs To reinstall using discs, you must create a set of recovery discs beforehand.
  • Página 38 Caution: If you are using a USB flash drive, ensure it is at least 12 GB and does not contain any previous data. 1. Click on Start > All Programs > Acer, then click on Acer eRecovery Management. 2. To create recovery backup for the hard drive’s entire original contents,...
  • Página 39 The Create Factory Default Backup dialog box opens. This dialog box tells you the estimated size of the backup file. • If you are using optical discs, it will also show the number of blank, recordable discs you will need to complete the recovery discs. Make sure that you have the required number of identical, blank discs.
  • Página 40 3. Plug in the USB disk or insert a blank disc into the drive indicated in the Backup to list, then click Next. You will be shown the backup progress on the screen. 4. Follow the process until it completes: •...

  • Página 41: Recovering Your System

    Recovering your system If Acer support did not help fix your problem, you can use the Acer eRecovery Management program. This will restore your computer to the same state as when you purchased it, while giving you an option to retain all settings and personal data for later retrieval.

  • Página 42: Types Of Recovery

    If nothing else has solved the problem and you want to reset your system to factory condition, see "Returning your system to its factory condition" on page 43. Types of recovery Returning to a previous system condition Microsoft System Restore periodically takes ’snapshots’ of your system settings and saves them as restore points.
  • Página 43 If you are recovering using Windows and the recovery information stored on your computer: • Click on Start > All Programs > Acer, then click on Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management opens. • Click on the Restore tab, then click Reinstall Drivers or Applications.
  • Página 44 If you are recovering from a driver and application recovery backup on optical discs: • Insert the driver and application recovery backup disc (’Apps/ Drivers Recovery Backup’) into the disc drive. • Restart your computer and wait for the program to start, then go to "Reinstall drivers or applications"...
  • Página 45 • Click Reinstall Drivers or Application from a USB device. Reinstall drivers or applications • Click Contents. A list of software and device drivers opens. • Click the install icon for the item you want to install, then follow the onscreen prompts to complete the installation.
  • Página 46 4. Click on OK. The recovery process begins by restarting your computer, then continues by copying files to your hard drive. This process may take a while, but a Acer eRecovery Management screen shows you its progress. 44 - Recovery...
  • Página 47 6. Follow the onscreen prompts for first-time system setup. Recovering from the hard drive during startup To reinstall Windows and all pre-installed software and drivers: 1. Turn on your computer, then press Alt+F10 during startup. Acer eRecovery Management opens. 2. Click on Restore system from factory default.
  • Página 48 2. If it is not already enabled, you must enable the F12 Boot Menu: 1. Press <F2> when starting your computer. 2. Use the left or right arrow keys to select the Main menu. 3. Press the down key until F12 Boot Menu is selected, press <F5> to change this setting to Enabled.

  • Página 49: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Note: Only for certain models. With Acer clear.fi, you can enjoy videos, photos and music. Stream media from, or to, other devices with Acer clear.fi installed. Note: All devices must be connected to the same network. To watch videos or listen to music open clear.fi Media, to browse photos open clear.fi Photo.

  • Página 50: Shared Files

    Note: You must activate sharing on the device that stores the files. Open clear.fi on the device that stores the files, select Edit then make sure Share my library on local network is active. 48 - Acer clear.fi...

  • Página 51: Which Devices Are Compatible

    Which devices are compatible? Certified Acer devices with clear.fi or DLNA software can be used with the clear.fi software. These include DLNA-compliant PCs, smartphones, and NAS (Network Attached Storage) devices. Playing to another device If you want to play the media on another device, you need to do the following: 1.

  • Página 52: Power Management

    Acer Green Instant On The Acer Green Instant On feature allows your computer to wake up from Sleep mode in less than the time it takes to open the lid. When you close the lid, or select Shut Down > Sleep from the Start menu, your computer enters Sleep mode.
  • Página 53 Deep Sleep and Sleep mode work together to ensure that your computer saves as much power as possible while still enabling quick, instant on access. To save more power, your computer will typically enter and stay in Deep Sleep during times when it will not be frequently accessed, for example, during the middle of the night.

  • Página 54: Battery Pack

    ATTERY PACK The computer uses an embedded battery pack that gives you long use between charges. Battery pack characteristics The battery pack has the following characteristics: • Employs current battery technology standards. • Delivers a battery-low warning. The battery is recharged whenever you connect the computer to the AC adapter.
  • Página 55 Conditioning a new battery pack Before you use a battery pack for the first time, there is a conditioning process that you should follow: 1. Connect the AC adapter and fully charge the battery. 2. Disconnect the AC adapter. 3. Turn on the computer and operate using battery power. 4.

  • Página 56: Optimizing Battery Life

    • Not discharging and recharging the battery to its extremes, as described above. • Frequent use; the more you use the battery, the faster it will reach the end of its effective life. A standard computer battery has a life span of more than 1,000 charges.
  • Página 57 Warning! Connect the AC adapter as soon as possible after the battery-low warning appears. Data will be lost if the battery to become fully depleted and the computer shuts down. When the battery-low warning appears, the recommended course of action depends on your situation: Situation Recommended Action The AC adapter...

  • Página 58: Traveling With Your Computer

    RAVELING W I T H YOUR COMPUTER This section gives you tips and hints to consider when moving around or traveling with your computer. Disconnecting from the desktop Follow these steps to disconnect your computer from external accessories: 1. Save any open files. 2.

  • Página 59: Preparing The Computer

    Preparing the computer Before moving the computer, close and latch the display cover to place it in Sleep mode. You can now safely take the computer anywhere you go within the building. To bring the computer out of Sleep mode, open the display;...

  • Página 60: Taking The Computer Home

    <F4> or close the display cover whenever you are not actively using the computer. Taking the computer home When you are moving from your office to your home or vice versa. Preparing the computer After disconnecting the computer from your desktop, follow these steps to prepare the computer for the trip home: •...

  • Página 61: Special Considerations

    Special considerations Follow these guidelines to protect your computer while traveling to and from work: • Minimize the effects of temperature changes by keeping the computer with you. • If you need to stop for an extended period of time and cannot carry the computer with you, leave the computer in the trunk of the car to avoid exposing the computer to excessive heat.

  • Página 62: Traveling With The Computer

    Traveling with the computer When you are moving within a larger distance, for instance, from your office building to a client's office building or traveling locally. Preparing the computer Prepare the computer as if you were taking it home. Make sure that the battery in the computer is charged.

  • Página 63: Preparing The Computer

    Preparing the computer Prepare the computer as you would normally prepare it for traveling. What to bring with you Bring the following items with you: • AC adapter. • Power cords that are appropriate for the country to which you are traveling.

  • Página 64: Securing Your Computer

    ECURING YOUR C O M P U T E R Your computer is a valuable investment that you need to take care of. Learn how to protect and take care of your computer. Using passwords Passwords protect your computer from unauthorized access. Setting these passwords creates several different levels of protection for your computer and data: •...

  • Página 65: Entering Passwords

    Entering passwords When a password is set, a password prompt appears in the center of the display screen. • When the Supervisor Password is set, a prompt appears when you press <F2> to enter the BIOS utility at boot-up. • Type the Supervisor Password and press <Enter> to access the BIOS utility.

  • Página 66: Acer Theft Shield

    Note: Acer Theft Shield needs a Windows Log On password. If you have not set a password, you will be reminded to set one. Once Acer Theft Shield is running, you will be asked to select the type of detection you wish to use. You may select:...
  • Página 67 Android app to your phone. Tip: If you do not select to use an Android phone at this stage, you can select to use an Android phone at any time from "Settings" on page 67. Acer Theft Shield - 65...

  • Página 68: Using Acer Theft Shield

    QR code. Once you have downloaded the Android app to your phone, click Next to start setting up Acer Theft Shield. Click Start to turn on your notebook’s Wi-Fi hotspot feature, this will allow your phone to detect the notebook.

  • Página 69: Settings

    SSID that your notebook will broadcast while linking to your Android cellphone. You can also change the alarm notification duration from the drop-down menu under Alarm mode settings. Tip: To view the QR code to download the Android app again, click icon. Acer Theft Shield - 67...

  • Página 70: Magicflip Port Door

    AGIC LIP PORT DO OR Your computer offers you a complete mobile computing experience. The MagicFlip port door serves to both make your computer slimmer and easier to carry, as well as protect the ports from damage. Connectivity options The ports in the port door allow you to connect peripheral devices to your computer as you would with a desktop PC.

  • Página 71: Magicflip Port Door Notification

    MagicFlip port door notification When the door opens or closes, a notification will appear at the bottom of the screen. To hide the notification, click the icon. If you press the MagicFlip port door button while there is a device plugged into one (or more) of the ports, the notification will flash red borders around the port icon(s) for the occupied port(s).

  • Página 72: 70 - Wireless Networks

    Otherwise, open Internet Explorer and follow the instructions. Please refer to your ISP or router documentation. Acer Always Connect Always Connect ensures a faster connection to any of the networks that your computer connects to most frequently. Acer Instant Update Instant update refreshes the pages open in your browser and downloads new emails when your computer wakes.
  • Página 73 Wireless networks A wireless LAN or WLAN is a wireless local area network, which may link two or more computers without using wires. Setting up a wireless network is easy and allows you to share files, peripheral devices and an Internet connection.
  • Página 74 router with the subscription to their services. Read carefully the documentation supplied with your Access point/router for detailed setup instructions. 72 - Wireless networks...

  • Página 75: Using A Bluetooth Connection

    SING A LUET OO T H CONNECTION Bluetooth is a technology enabling you to transfer data wirelessly over short distances between many different types of devices. Bluetooth- enabled devices include computers, cell phones, tablets, wireless headsets, and keyboards. To use Bluetooth, you must ensure the following: 1.
  • Página 76 Then, from the notification area, click the Bluetooth icon, and select Open Settings. Select the Allow Bluetooth devices to find this computer check box, click Apply, and then click OK. 74 - Using a Bluetooth connection...

  • Página 77: Adding A Bluetooth Device

    The Bluetooth adapter in your computer is now enabled and ready for you to add Bluetooth devices. To disable your computer’s Bluetooth adapter, select Turn Adapter Off in the notification area. Adding a Bluetooth device Every new device must first be "paired" with your computer’s Bluetooth adapter.
  • Página 78 Select the device you want to add and click Next. 76 - Using a Bluetooth connection...
  • Página 79 A code displays on your computer, which should match the code displayed on your device. Select Yes and click Next. Then, accept the pairing from your device. Note: Some devices using older versions of the Bluetooth technology require both devices to enter a PIN. In the case of one of the devices not having any inputs (as in a headset), the passcode is hardcoded into the device (usually "0000"...
  • Página 80 A message displays showing the device was successfully paired. Click Devices and Printers to go the Bluetooth Device Control screen. 78 - Using a Bluetooth connection...
  • Página 81 The Bluetooth Device Control screen enables you to play music and audio from your device through your computer, send files to your device and change Bluetooth settings. Using a Bluetooth connection - 79...

  • Página 82: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt is a high-speed connection that supports storage devices as well as external displays. It is compatible with the DisplayPort standard. Note: Up to six Thunderbolt devices and one DisplayPort display can be daisy-chained, however, the DisplayPort display will be the last device in the chain, and it cannot be preceeded by a Thunderbolt display.

  • Página 83: Hdmi

    HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is an industry-supported, uncompressed, all-digital audio/video interface. HDMI provides an interface between any compatible digital audio/video source, such as a set-top box, DVD player, and A/V receiver and a compatible digital audio and/or video monitor, such as a digital television (DTV), over a single cable.

  • Página 84: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL The USB port is a high-speed serial bus which allows you to connect USB peripherals without taking up system resources. 82 - Universal Serial Bus (USB)

  • Página 85: Bios Utility

    BIOS UTILITY The BIOS utility is a hardware configuration program built into your computer's BIOS. Your computer is already properly configured and optimized, and you do not need to run this utility. However, if you encounter configuration problems, you may need to run it. To activate the BIOS utility, press <F2>...

  • Página 86: Frequently Asked Questions

    REQUENTLY A SK E D QUESTIONS The following is a list of possible situations that may arise during the use of your computer. Easy solutions are provided for each one. I turned on the power, but the computer does not start or boot up. Look at the power indicator: •...
  • Página 87 If pressing a key does not turn the display back on, three things might be the cause: • The brightness level might be too low. Press <Fn> + < > (increase) to adjust the brightness level. • The display device might be set to an external monitor. Press the display toggle hotkey <Fn>...
  • Página 88 Before performing a restore operation, please check the BIOS settings. 1. Check to see if Acer disk-to-disk recovery is enabled or not. 2. Make sure the D2D Recovery setting in Main is Enabled. 86 - Frequently asked questions...

  • Página 89: Requesting Service

    Note: To activate the BIOS utility, press <F2> during POST. To start the recovery process: 1. Restart the system. 2. While the Acer logo is showing, press <Alt> + <F10> at the same time to enter the recovery process. 3. Refer to the onscreen instructions to perform system recovery.
  • Página 90 Before you call Please have the following information available when you call Acer for online service, and please be at your computer when you call. With your support, we can reduce the amount of time a call takes and help solve your problems efficiently.

  • Página 91: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter shows you how to deal with common system problems. Read it before calling a technician if a problem occurs. Solutions to more serious problems require opening up the computer. Do not attempt to open the computer yourself; contact your dealer or authorized service center for assistance.
  • Página 92 Error messages Corrective action Disk boot failure Insert a system (bootable) disk, then press <Enter> to reboot. Equipment Press <F2> (during POST) to enter the BIOS configuration error utility, then press Exit in the BIOS utility to reboot. Hard disk 0 error Contact your dealer or an authorized service center.

  • Página 93: Regulations And Safety Notices

    EGULATIONS A ND S A F E T Y NOTICES STATEMENT This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Página 94 Caution: Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority, which is granted by the Federal Communications Commission, to operate this computer. OTICE FOR ANADA This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
  • Página 95 Declaration of Conformity for EU countries Hereby, Acer, declares that this computer is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Wireless operation channels for different domains N. America 2.412-2.462 GHz Ch01 through Ch11 Japan 2.412-2.484 GHz...
  • Página 96 Departments in which the use of the 2400 - 2483.5 MHz band is permitted with an EIRP of less than 100 mW indoors and less than 10 mW outdoors: 01 Ain Orientales 25 Doubs 59 Nord 71 Saone et Loire 02 Aisne 26 Drome 60 Oise...
  • Página 97 List of national codes This equipment may be operated in the following countries: Country ISO 3166 Country ISO 3166 2 letter code 2 letter code Austria Malta Belgium Netherlands Cyprus Poland Czech Republic Portugal Denmark Slovakia Estonia Slovenia Finland Spain France Sweden Germany...
  • Página 98 This device complies with RSS210 of Industry Canada. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001). "To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding.
  • Página 99 The FCC RF safety requirement The radiated output power of the wireless LAN Mini PCI Card and Bluetooth card is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the computer shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized as follows: 1.
  • Página 100 3. An improper installation or unauthorized use may cause harmful interference to radio communications. Also any tampering of the internal antenna will void the FCC certification and your warranty. — L (RSS-210) ANADA POWER LICENSE EXEMPT RADIO COMMUNICATION DEVICES Exposure of humans to RF fields (RSS-102) The computer employs low gain integral antennas that do not emit RF field in excess of Health Canada limits for the general population;...
  • Página 101 The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6 dBi in order to comply with the E.I.R.P limit for the 5.25- to 5.35 and 5.725 to 5.85 GHz frequency range in point- to-point operation. Ver.01.01.04 - 99...
  • Página 103 Gamme Acer Aspire S5 Manuel d'utilisation...
  • Página 104 © 2012 Tous droits réservés. Manuel d’utilisation Gamme Acer Aspire S5 Première publication : 05/2012 Modèle : No. de série : Date d’achat : Lieu d’achat :...
  • Página 105 Soin à apporter à votre ordinateur.... 19 Prendre soin de votre adaptateur Gestion de l’alimentation secteur ............20 Acer Green Instant On ......56 Nettoyage et maintenance......21 Batterie Visite guidée de votre notebook Caractéristiques de la batterie ......58 Acer Charger la batterie ........
  • Página 106 Utilisation de mots de passe......70 HDMI Entrée des mots de passe ......71 Universal Serial Bus (USB) Acer Theft Shield Utiliser Acer Theft Shield........75 Utilitaire du BIOS Général ............. 75 Séquence d’initialisation ......... 92 Paramètres ..........75 Activation de la récupération disque à...

  • Página 107: Sécurité Et Confort

    ÉCURITÉ ET CONFORT ONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez ces instructions avec attention. Conservez ce document pour des références futures. Conformez-vous aux consignes et avertissements indiqués sur cet appareil. Mise hors tension de l’appareil avant le nettoyage Débranchez l’alimentation secteur avant tout nettoyage. N’utilisez pas de liquide ou d’aérosol de nettoyage.
  • Página 108 Utilisation de l’alimentation électrique ­ L’alimentation électrique de l’appareil doit être conforme aux caractéristiques figurant sur l’étiquette d’identification. En cas de doute, consultez votre revendeur ou la compagnie d’électricité appropriée. ­ Ne placez aucun objet sur le cordon d’alimentation. et installez l’appareil en dehors des zones de passage.
  • Página 109 cordons d’alimentation pour utilisation dans d’autre pays/régions doivent aux exigences de ces pays/régions. Pour plus d’informations pour les exigences des cordons d’alimentation, contactez un revendeur agréé ou un fournisseur de service. Protéger votre ouïe ­ Avertissement : Une perte permanente de l’audition peut se produire si des écouteurs ou un casque sont utilisés à...
  • Página 110 ­ Des fentes et ouvertures sont prévues pour la ventilation afin d’assurer un fonctionnement fiable de l’appareil vidéo et de le protéger d’une éventuelle surchauffe. Ces ouvertures ne doivent pas être obstruées ou couvertes. Ces ouvertures ne doivent jamais être bloquées, par exemple en posant l’appareil sur un lit, un canapé, un tapis ou toute autre surface similaire.
  • Página 111 ­ L’appareil est tombé ou le châssis a été endommagé. ­ Les performances de l’appareil deviennent irrégulières, indiquant la nécessité du recours au S.A.V. ­ L’appareil ne fonctionne pas correctement bien que les consignes d’installation aient été respectées. ­ Remarque : Effectuez uniquement les réglages indiqués dans les consignes d’utilisation ;...
  • Página 112 Les appareils sans fil peuvent être susceptibles aux interférences de la batterie, ce qui peut affecter leurs performances. ­ Remarque : Veuillez consulter www.acer.com pour les documents de livraison des batteries. ­ Avertissement ! Les batteries incorrectement manipulées risquent d’exploser.
  • Página 113 1,5 centimètres (5/8 pouces) au minimum de votre corps. L’appareil ne doit pas contenir de métal et doit être positionné à la distance de votre corps indiquée ci-dessus. Pour pouvoir transférer les fichiers de données ou les messages avec succès, cet appareil nécessite une connexion réseau de bonne qualité.
  • Página 114 ­ Ne transportez pas l’appareil près de votre stimulateur cardiaque lorsque l’appareil est mis sous tension. Si vous soupçonnez une interférence, éteignez votre appareil et déplacez-le. Prothèses auditives. Certains appareils sans fil numériques peuvent interférer avec certaines prothèses auditives. Si des interférences se produisent, consultez votre fournisseur.
  • Página 115 Ne jetez pas cet appareil électronique à la poubelle lors de sa mise au rebut. Pour minimiser la pollution et assurer la protection de l’environnement, veuillez recycler. Pour plus d’information sur les réglementations sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE), visitez www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Sécurité et confort - 13...

  • Página 116: Energy Star

    Les produits qualifiés ENERGY STAR d'Acer vous font économiser de l'argent en réduisant les coûts énergétiques et en protégeant l'environnement, sans compromettre les fonctionnalités ou les performances. Acer est fier d'offrir à ses clients des produits pourvus du label ENERGY STAR. Qu'est-ce qu'ENERGY STAR ? Les produits qualifiés ENERGY STAR utilisent moins d'énergie et empêchent les...
  • Página 117 ONSEILS ET INFORMATIONS POUR UNE UTILISATION CONFORTABLE Les utilisateurs d’informatique peuvent se plaindre de fatigue visuelle et de mots de tête après une utilisation prolongée. Les utilisateurs ont également un risque de blessure physique après de longues heures de travail devant un ordinateur. De longues périodes de travail, une mauvaise position, de mauvaises habitudes de travail, des conditions de travail inadaptées, la santé...
  • Página 118 ­ Levez-vous et marchez un peu régulièrement pour réduire la fatigue musculaire de vos jambes. ­ Faites des petites pauses pour reposer votre cou et vos épaules. ­ Évitez de raidir vos muscles ou de hausser vos épaules. ­ Installez l’affichage externe, le clavier et la souris correctement et à distance confortable.
  • Página 119 utilisant une lampe articulée ; changeant l’angle de vue de l’affichage ; utilisant un filtre pour réduire le reflet ; utilisant un viseur d’affichage, comme un morceau de carton débordant du bord supérieur de l’affichage. ­ Évitant d’ajuster votre affichage à un angle de vue anormal. ­...

  • Página 120: Pour Commencer

    OUR COMMENCER Nous désirons vous remercier d’avoir fait d’un notebook Acer votre choix pour répondre à vos besoins informatiques mobiles. Vos guides Pour vous aider à utiliser votre notebook Acer, nous avons conçu plusieurs guides : Tout d’abord, le poster de configuration vous aide à configurer votre ordinateur.

  • Página 121: Conseils Élémentaires De Soin Et D'utilisation De Votre Ordinateur

    Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre ordinateur Mise sous tension et hors tension de l’ordinateur Pour mettre votre ordinateur sous tension, appuyez simplement et relâchez le bouton d’alimentation. Veuillez consulter le poster de configuration pour l’emplacement du bouton d’alimentation. L’ordinateur peut être mis hors tension de plusieurs manières : •...

  • Página 122: Prendre Soin De Votre Adaptateur Secteur

    • N’exposez pas l’ordinateur à des températures inférieures à 0°C (32°F) ou supérieures à 50°C (122°F). • Ne soumettez pas l’ordinateur à des champs magnétiques. • N’exposez pas l’ordinateur à la pluie ou à l’humidité. • Ne renversez pas d’eau ou de liquides sur l’ordinateur. •...

  • Página 123: Nettoyage Et Maintenance

    • Lors de l’utilisation d’une rallonge, assurez-vous que l’ampérage total des appareils reliés par la rallonge reste dans les limites prévues pour la rallonge. De même, vérifiez que l’ampérage total de tous les appareils reliés à une même prise secteur ne dépasse pas la valeur du fusible. Nettoyage et maintenance Lors du nettoyage de l’ordinateur, procédez comme suit : 1.
  • Página 124 N O T E B O O K CE R Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster, nous allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur Acer. Gamme Acer Aspire S5 22 - Visite guidée de votre notebook Acer...

  • Página 125: Visite Guidée De Votre Notebook Acer

    Vue de l’écran Icône Élément Description Webcam Webcam pour communication vidéo. Une lumière à côté de la webcam indique que la webcam est active. Écran Affiche la sortie de l’ordinateur. Visite guidée de votre notebook Acer - 23...

  • Página 126: Vue Du Clavier

    Indique l’état d’alimentation de d’alimentation l’ordinateur. Indicateur de la Indique l’état de la batterie. batterie Charge : La lumière est orange lorsque la batterie se recharge. Pleine charge : La lumière est bleue. 24 - Visite guidée de votre notebook Acer...
  • Página 127 Appuyez fermement sur le coin inférieur droit pour effectuer un clic droit. Microphone Microphone interne pour l’enregistrement sonore. Bouton de la Ouvre ou ferme la porte des ports porte des ports MagicFlip. MagicFlip Visite guidée de votre notebook Acer - 25...

  • Página 128: Vue Arrière

    Fournit l’accès aux ports USB et MagicFlip Thunderbolt. Remarque : S'ouvre automatiquement quand une ventilation est nécessaire. Ventilation et Permet à l’ordinateur de rester froid. ventilateur de Ne couvrez pas et ne bloquez pas refroidissement les ouvertures. 26 - Visite guidée de votre notebook Acer...

  • Página 129: Informations Sur Usb 3.0

    Informations sur USB 3.0 • Compatible avec les périphériques USB 3.0 et version antérieure. • Pour des performances optimales, utilisez des périphériques certifiés USB 3.0. • Défini par la spécification USB 3.0 (SuperSpeed USB). Visite guidée de votre notebook Acer - 27...

  • Página 130: Vue Gauche

    Met l’ordinateur sous tension et hors d’alimentation tension. Lecteur de cartes Accepte une carte mémoire Secure 2 en 1 Digital (SD ou SDHC) ou MultiMediaCard (MMC). Remarque : Pour retirer la carte, tirez-la simplement de l’emplacement. 28 - Visite guidée de votre notebook Acer...

  • Página 131: Vue Droite

    (simule le retrait et la réinstallation de la batterie). Prise haut-parleur/ Se connecte à des périphériques casque audio (p.ex. haut-parleurs ou un casque stéréo) ou à un casque avec microphone. Visite guidée de votre notebook Acer - 29...

  • Página 132: Vue De La Base

    Vue de la base # Icône Élément Description Haut-parleurs Produit le son stéréo. 30 - Visite guidée de votre notebook Acer...

  • Página 133: Touchpad

    OUCHPAD Le touchpad intégré est un périphérique de pointage qui est sensible aux mouvements sur sa surface. Cela veut dire que le curseur répond au mouvement de votre doigt sur la surface du touchpad. Son emplacement central sur le repose mains permet une utilisation confortable. Informations de base du touchpad Les conseils qui suivent vous montreront comment utiliser le touchpad : •...
  • Página 134 Coin inférieur Coin inférieur Fonction Touchpad principal gauche droit Ouvrir Appuyez Appuyez deux fois (à la rapidement même vitesse qu’un deux fois double-clic de la souris) Sélectionner Appuyez une Appuyez une fois fois Appuyez deux fois (à la Faire glisser Appuyez et maintenez, puis même vitesse qu’un...

  • Página 135: Utilisation Du Clavier

    TILISATION D U CL A V I E R Le clavier a des touches de dimension normale qui comprennent un pavé numérique intégré, des touches de direction séparées, de verrouillage, Windows, de fonctions et spéciales. Touches de verrouillage et pavé numérique intégré Remarque : Les informations de cette section peuvent ne pas s’appliquer votre ordinateur.
  • Página 136 Touche Description Arrêt Défil Quand Arrêt Défil est allumé, l’écran se déplace d’une <Fn> + <F12> ligne vers le haut ou le bas quand vous appuyez sur la touche fléchée vers le haut ou le bas respectivement. Cette touche de verrouillage ne fonctionne pas avec certaines applications.

  • Página 137: Touches Spéciales

    Touches spéciales L’ordinateur emploie des touches spéciales (combinaisons de touches) pour accéder à la plupart des contrôles de l’ordinateur comme la luminosité de l’écran et le volume sonore. Pour activer les touches spéciales, appuyez et maintenez la touche <Fn> avant d’appuyer sur l’autre touche dans la combinaison de la touche spéciale.
  • Página 138 Touche Icône Fonction Description spéciale <Fn> + <F6> Affichage éteint Désactive le rétro éclairage de l’écran pour économiser l’énergie. Appuyez sur une touche pour le rallumer. <Fn> + <F7> Permutation du Active et désactive le touchpad touchpad intégré. <Fn> + <F8> Haut-parleur Active et désactive les haut- parleurs.

  • Página 139: Touches Windows

    Touches Windows Le clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows. Touche Description Touches Appuyée seule elle fait lance le menu Démarrer. Windows Elle peut également être utilisée avec d’autres touches pour des fonctions spéciales, veuillez consulter l’aide de Windows. Touche Cette touche a le même effet qu’un clic du bouton d’application...

  • Página 140: Récupération

    Acer eRecovery Management est composé des fonctions suivantes : 1. Sauvegarder : • Créer une sauvegarde par défaut de l’usine •...

  • Página 141: Création De Disques De Récupération

    Pour utiliser la fonction de protection par mot de passe de Acer eRecovery Management pour protéger vos données, vous devez définir le mot de passe. Le mot de passe est défini en lançant Acer eRecovery Management et en cliquant sur Paramètres.
  • Página 142 1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Acer, puis cliquez sur Acer eRecovery Management. 2. Pour créer une sauvegarde de récupération pour l’ensemble du contenu original du disque dur, y compris Windows et tous les logiciels et pilotes chargés en usine, cliquez sur Créer le disque par défaut de l’usine, ou si votre ordinateur n’a pas de lecteur optique, Créer une...
  • Página 143 La boîte de dialogue Créer une sauvegarde par défaut de l’usine s’ouvre. Cette boîte de dialogue vous indique la taille estimée du fichier de sauvegarde. • Si vous utilisez des disques optiques, elle affichera également le nombre de disques vierges enregistrables dont vous aurez besoin pour les disques de récupération.
  • Página 144 3. Branchez le lecteur USB ou insérez un disque vierge dans le lecteur indiqué dans la liste Sauvegarder sur, puis cliquez sur Suivant. La progression de la sauvegarde sera affichée à l’écran. 4. Continuez le processus jusqu’à sa fin : •...

  • Página 145: Récupération De Votre Système

    Récupération de votre système Si le support Acer n’a pas résolu votre problème, vous pouvez utiliser le programme Acer eRecovery Management. Cela restaurera votre ordinateur au même état que lorsque vous l’avez acheté, tout en vous donnant l’option de conserver tous les paramètres et données...

  • Página 146: Types De Récupération

    Pour des instructions, voir « Retourner à un état antérieur du système » à la page 44. 3. Réinitialisez votre système à son état d’usine. Si rien d’autre n’a résolu le problème et vous voulez réinitialiser votre système à l’état d’usine, voir « Retourner votre système à son état d’usine »...
  • Página 147 Pour retourner à un point de restauration : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Système et sécurité > Centre d’action, puis cliquez sur Récupération. 2. Cliquez sur Ouverture de Restauration du système, puis sur Suivant. 3. Cliquez sur le point de restauration souhaité, cliquez sur Suivant, puis sur Terminer.
  • Página 148 Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management s’ouvre. • Cliquez sur l’onglet Restaurer, puis cliquez sur Réinstaller les pilotes ou les applications. Le menu principal Acer Application Recovery s’ouvre. Si vous récupérez depuis une sauvegarde de récupération des pilotes et des applications sur des disques optiques : •...
  • Página 149 • Redémarrez votre ordinateur et attendez le démarrage du programme, puis allez à « Réinstaller les pilotes ou les applications » à la page 47. Si vous récupérez depuis la sauvegarde de récupération des pilotes et des applications sur un lecteur USB : •...
  • Página 150 • Cliquez sur l’icône d’installation de l’élément que vous voulez installer, puis suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Répétez cette étape pour chaque élément que vous souhaitez réinstaller. Retourner votre système à son état d’usine Si votre ordinateur rencontre des problèmes qui ne sont pas récupérables par d’autres méthodes, il peut être nécessaire de retourner tout votre système à...
  • Página 151 Ce processus peut prendre un certain temps, mais un écran Acer eRecovery Management affiche sa progression. Lorsque la récupération est terminée, une boîte de dialogue vous invite à...
  • Página 152 Récupération du disque dur pendant le démarrage Pour réinstaller Windows et tous les logiciels et pilotes préinstallés : 1. Allumez votre ordinateur, puis appuyez Alt+F10 au démarrage. Acer eRecovery Management s’ouvre. 2. Cliquez sur Restaurer le système à la configuration par défaut.
  • Página 153 2. Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Principal. 3. Appuyez sur la touche jusqu’à ce que Menu de démarrage F12 soit sélectionné, appuyez sur F5 pour changer ce paramètre sur Activé. 4. Utilisez les touches fléchées gauche ou droite pour sélectionner le menu Quitter.

  • Página 154: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Remarque : Pour certains modèles seulement. Avec Acer clear.fi, vous pouvez apprécier les vidéos, les photos et la musique. Diffusez le contenu multimédia depuis, ou vers, d’autres appareils avec Acer clear.fi installé. Remarque : Tous les appareils doivent être connectés au même réseau.

  • Página 155: Naviguer Dans Le Contenu Multimédia Et Les Photos

    Utilisez les contrôles média dans la barre le long du bas de l’écran pour contrôler la lecture. Par exemple, quand la musique est sélectionnée, vous pouvez lire, faire une pause ou arrêter la lecture, et régler le volume. Acer clear.fi - 53...

  • Página 156: Quels Sont Les Appareils Compatibles

    Quels sont les appareils compatibles ? Les appareils certifiés Acer avec clear.fi ou un logiciel DLNA peuvent être utilisés avec le logiciel clear.fi. Cela comprend les ordinateurs compatibles DLNA, les Smartphones et les appareils NAS (stockage en réseau).

  • Página 157: Lecture Vers Un Autre Appareil

    Lecteur... 3. Sélectionnez un fichier dans la fenêtre principale, puis utilisez les contrôles média dans la barre le long du bas de l’écran pour contrôler l’appareil distant. Pour plus d’aide, allez à http://www.acer.com/clearfi/download/. Acer clear.fi - 55...

  • Página 158: Gestion De L'alimentation

    Acer Green Instant On La fonction Acer Green Instant On permet à votre ordinateur de se réveiller du mode Veille en moins de temps qu’il faut pour ouvrir l’écran. Lorsque vous fermez le couvercle, ou sélectionnez Arrêter > Mettre en veille dans le menu Démarrer, votre ordinateur passe en mode Veille.
  • Página 159 Remarque : Une fois en sommeil profond le système consommera beaucoup moins d’énergie qu’en mode veille, mais il faudra un peu plus de temps pour se réveiller du sommeil profond. Les modes veille et sommeil profond fonctionnent ensemble pour assurer que votre ordinateur économise autant d’énergie que possible, tout en permettant un accès instantané.

  • Página 160: Batterie

    ATTERIE L’ordinateur utilise une batterie intégrée qui vous offre de longues durées d’utilisation entre chaque recharge. Caractéristiques de la batterie La batterie a les caractéristiques qui suivent : • Utilisation des standards technologiques actuels. • Émission d’un avertissement de batterie basse. La batterie se recharge à...
  • Página 161 Remarque : Il est recommandé de recharger la batterie avant le coucher. Charger la batterie la nuit avant un voyage permet de commencer la journée suivante avec une batterie pleinement chargée. Conditionnement d’une nouvelle batterie Avant la première utilisation d’une batterie, un processus de conditionnement doit d’abord être suivi : 1.

  • Página 162: Optimiser L'autonomie De La Batterie

    En suivant ce processus de conditionnement, vous conditionnez votre batterie pour accepter la charge maximale possible. Le non-respect de cette procédure ne permet pas d’avoir la charge maximale de la batterie et raccourcira également la durée de vie effective de votre batterie. De plus, la durée de vie utile de la batterie est affectée de manière négative par ces types d’utilisation : •...

  • Página 163: Vérification Du Niveau De La Batterie

    Vérification du niveau de la batterie La jauge de la batterie de Windows indique le niveau actuel de la batterie. Placez le curseur sur l’icône batterie/alimentation sur la barre des tâches pour voir le niveau actuel de la batterie. Avertissement de batterie basse Lors de l’utilisation de l’alimentation de la batterie, surveillez la jauge de la batterie de Windows.
  • Página 164 Condition Actions Recommandées L’adaptateur 1. Enregistrez tous les fichiers devant l’être. secteur ou une 2. Fermez toutes les applications. prise secteur n’est 3. Éteignez l’ordinateur. pas disponible. 62 - Batterie...

  • Página 165: Voyage Avec Votre Ordinateur

    VOYAGE AVEC VOTRE ORDINATEUR Cette section vous donne des conseils et des suggestions à prendre en considération lors des déplacements, courts ou longs, avec votre ordinateur. Déconnexion du bureau Procédez comme suit pour déconnecter votre ordinateur des accessoires externes : 1.

  • Página 166: Courts Déplacements

    Courts déplacements Lorsque vous vous déplacez pour de courtes distances, par exemple, de votre bureau à une salle de réunion. Préparation de l’ordinateur Avant de déplacer l’ordinateur, fermez et verrouillez l’écran pour le placer en mode de Sommeil. Vous pouvez maintenant emporter l’ordinateur en toute sécurité...

  • Página 167: Choses À Emporter Pour Les Réunions

    Choses à emporter pour les réunions Si votre réunion est assez courte, il n’est probablement pas nécessaire d’emporter autre chose que votre ordinateur. Si votre réunion est plus longue ou si votre batterie n’est pas complètement chargée, il peut être utile d’emporter l’adaptateur secteur pour brancher votre ordinateur dans la salle de réunion.

  • Página 168: Choses À Emporter

    Attention : Ne mettez rien contre l’écran de l’ordinateur. La pression exercée par d’autres objets empilés sur l’écran pourrait l’endommager. Choses à emporter À moins que vous n’ayez certaines de ces choses à la maison, emportez- les avec vous : •...

  • Página 169: Mise En Place D'un Bureau À La Maison

    Mise en place d’un bureau à la maison Si vous travaillez fréquemment sur votre ordinateur à la maison, il peut être utile d’acheter un second adaptateur secteur pour l’utilisation à la maison. Avec un second adaptateur secteur, vous diminuerez le poids à porter.

  • Página 170: Considérations Spéciales

    Considérations spéciales En plus des conseils pour le trajet à la maison, suivez ces conseils pour protéger votre ordinateur pendant les voyages : • Gardez toujours l’ordinateur avec vous, en bagage à main. • Si possible, demandez que l’ordinateur soit inspecté manuellement. Les machines de sécurité...

  • Página 171: Considérations Spéciales

    Considérations spéciales Suivez les mêmes conseils que pour un voyage normal. De plus, ces conseils sont utiles lors des voyages internationaux : • En voyage à l’étranger, vérifiez que la tension locale et les spécifications du cordon de l’adaptateur secteur sont compatibles. Si ce n’est pas le cas, achetez un cordon d’alimentation compatible avec la tension locale.

  • Página 172: Sécurité De L'ordinateur

    ’ ÉCURITÉ D E L ORDINA TE UR Votre ordinateur est un investissement important dont vous devez prendre soin. Apprenez à protéger et prendre soin de votre ordinateur. Utilisation de mots de passe Votre ordinateur est protégé des accès non autorisés par des mots de passe.

  • Página 173: Entrée Des Mots De Passe

    Entrée des mots de passe Lorsqu’un mot de passe est défini, une invite de mot de passe apparaît au centre de l’écran. • Lorsque le mot de passe du superviseur est défini, une invite apparaît lorsque vous appuyez sur <F2> pour accéder à l’utilitaire du BIOS lors de l’initialisation.

  • Página 174: Acer Theft Shield

    Remarque : Cette fonction est disponible sur certains modèles seulement. Acer Theft Shield est un outil pour votre ordinateur qui aide à prévenir le vol en vous alertant si votre ordinateur est déplacé hors de portée de votre téléphone mobile Android ou du réseau sans fil sélectionné.
  • Página 175 Android sur votre téléphone. Astuce : Si vous ne sélectionnez pas d’utiliser un téléphone Android à ce stade, vous pouvez choisir d’utiliser un téléphone Android à tout moment dans les « Paramètres » à la page 75. Acer Theft Shield - 73...
  • Página 176 QR. Une fois l’appli Android téléchargée sur votre téléphone, cliquez sur Suivant pour démarrer la configuration d’Acer Theft Shield. Cliquez sur Démarrer pour activer la fonctionnalité point d’accès Wi-Fi de votre notebook, ce qui permettra à votre téléphone de détecter le notebook.

  • Página 177: Utiliser Acer Theft Shield

    Général Une fois que vous avez choisi la méthode à utiliser, la page Général sera affichée qui vous permet d’activer Acer Theft Shield et de sélectionner une combinaison de touches pour activer Acer Theft Shield. Vous pouvez appuyer sur la combinaison de touches pour protéger votre ordinateur à...
  • Página 178 Vous pouvez également modifier la durée de l’alarme de notification dans le menu déroulant sous les Paramètres du mode d’alarme. Astuce : Pour afficher le code QR et télécharger l’appli Android à nouveau, cliquez sur l’icône 76 - Acer Theft Shield...

  • Página 179: Porte Des Ports Magicflip

    O R T E D E S PORTS AGIC Votre ordinateur vous offre une expérience informatique mobile complète. La porte des ports MagicFlip permet à la fois de rendre votre ordinateur plus mince et plus facile à porter, ainsi que pour protéger les ports des dommages.

  • Página 180: Notification De La Porte Des Ports Magicflip

    Notification de la porte des ports MagicFlip Lorsque la porte s’ouvre ou se ferme, une notification apparaîtra au bas de l’écran. Pour masquer la notification, cliquez sur l’icône Si vous appuyez sur bouton de la porte des ports MagicFlip alors qu’un périphérique est branché...

  • Página 181: Réseaux Sans Fil

    Dans le cas contraire, ouvrez Internet Explorer et suivez les instructions. Veuillez consulter la documentation de votre routeur ou de votre FAI. Acer Always Connect Always Connect assure une connexion plus rapide à un des réseaux auquel votre ordinateur se connecte le plus souvent.
  • Página 182 Remarque : Instant Update ne fonctionne qu’avec Internet Explorer 9 and Microsoft Outlook 2010. Certains sites Web de vidéos ne sont pas actualisés. Réseaux sans fil On entend par LAN sans fil ou WLAN un réseau local sans fil reliant deux ordinateurs entre eux, voire plus, sans utiliser de câbles.
  • Página 183 Point d’accès (routeur) points d’accès (routeurs) sont émetteurs/récepteurs bidirectionnels qui diffusent des données dans l’environnement proche. Les points d’accès font office de médiateur entre le réseau câblé et le réseau sans fil. La plupart des routeurs intègrent un modem DSL qui vous permet de bénéficier d’une connexion Internet DSL haut débit.

  • Página 184: Utiliser Une Connexion Bluetooth

    T I L I S E R U N E CONNE XION LUETOOTH Bluetooth est une technologie qui vous permet de transférer des données sans fil sur de courtes distances entre les différents types de périphériques. Les appareils Bluetooth comprennent des ordinateurs, des téléphones mobiles, des tablettes, des casques sans fil et des claviers.
  • Página 185 Puis, depuis la zone de notification, cliquez sur l’icône Bluetooth et sélectionnez Ouvrir les paramètres. Cochez la case Autoriser les périphériques Bluetooth à rechercher cet ordinateur, cliquez sur Appliquer, puis cliquez sur OK. Utiliser une connexion Bluetooth - 83...

  • Página 186: Ajouter Un Appareil Bluetooth

    L’adaptateur Bluetooth dans votre ordinateur est maintenant activé et prêt pour vous ajoutiez des périphériques Bluetooth. Pour désactiver l’adaptateur Bluetooth de votre ordinateur, sélectionnez Désactiver l’adaptateur dans la zone de notification. Ajouter un appareil Bluetooth Chaque nouvel appareil doit d’abord être « associé » avec l’adaptateur Bluetooth de votre ordinateur.
  • Página 187 Sélectionnez l’appareil que vous souhaitez ajouter et cliquez sur Suivant. Utiliser une connexion Bluetooth - 85...
  • Página 188 Un code s’affiche sur votre ordinateur, qui doit correspondre au code affiché sur votre appareil. Sélectionnez Oui et cliquez sur Suivant. Ensuite, accepter l’association de votre appareil. Remarque : Certains appareils utilisant d’anciennes versions de la technologie Bluetooth nécessitent que les deux appareils entrent un code PIN.
  • Página 189 Un message s’affiche, indiquant que l’appareil a été associé avec succès. Cliquez sur Périphériques et imprimantes pour aller à l’écran Contrôle des périphériques Bluetooth. Utiliser une connexion Bluetooth - 87...
  • Página 190 L’écran Contrôle des périphériques Bluetooth vous permet de lire la musique et le son depuis votre appareil via votre ordinateur, d’envoyer des fichiers à votre appareil et de modifier les paramètres Bluetooth. 88 - Utiliser une connexion Bluetooth...

  • Página 191: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt est une connexion à haut débit qui prend en charge les périphériques de stockage ainsi que les écrans externes. Il est compatible avec le standard DisplayPort. Remarque : Jusqu’à six périphériques Thunderbolt et un écran DisplayPort peut être connectés en série, cependant, l’écran DisplayPort sera le dernier périphérique de la série, et il ne peut pas être précédé...

  • Página 192: Hdmi

    HDMI HDMI (interface multimédia haute définition) est une interface audio/vidéo entièrement numérique, non comprimée, largement prise en charge. HDMI fournit une interface entre toute source audio/vidéo numérique compatible, telle qu’un décodeur, un lecteur de DVD et un récepteur A/V, et un audio numérique et/ou moniteur vidéo compatible, tel qu’un téléviseur numérique, sur un seul câble.

  • Página 193: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL Le port USB est un port série à haute vitesse qui permet de connecter des périphériques USB sans occuper les ressources du système. Universal Serial Bus (USB) - 91...

  • Página 194: Utilitaire Du Bios

    BIOS T I L I T A I R E D U L’utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS de l’ordinateur. Votre ordinateur est déjà configuré et optimisé de manière appropriée et il n’est pas nécessaire d’exécuter cette utilitaire. Cependant, si vous avez des problèmes de configuration, il est nécessaire de l’exécuter.

  • Página 195: Définition Des Mots De Passe

    Définition des mots de passe Pour définir un mot de passe à l’initialisation, activez l’utilitaire du BIOS, puis sélectionnez Security dans les catégories affichées en haut de l’écran. Trouvez Password on boot: et utilisez les touches <F5> et <F6> pour activer cette fonction. Utilitaire du BIOS - 93...

  • Página 196: Foire Aux Questions

    OIRE AUX Q U E S T I O N S Vous trouverez ici une liste des situations qui peuvent apparaître lors de l’utilisation de l’ordinateur, ainsi que des solutions pour chacune. J’ai mis sous tension, mais l’ordinateur ne démarre pas ou ne s’initialise pas.
  • Página 197 Rien n’apparaît à l’écran. Le système de gestion de l’alimentation de l’ordinateur éteint l’écran automatiquement pour économiser l’énergie. Appuyez sur une touche pour rallumer l’écran. Si l’appui sur une touche ne rallume pas l’écran, il peut y avoir trois raisons : •...
  • Página 198 Je veux éjecter le plateau du lecteur optique sans mettre l’ordinateur sous tension. Le lecteur optique a un trou d’éjection mécanique. Insérez tout simplement la pointe d’un stylo ou d’un trombone dans le trou et appuyez pour éjecter le plateau. Le clavier ne répond pas.
  • Página 199 Pour commencer le processus de récupération : 1. Redémarrez le système. 2. Lorsque le logo Acer est affiché, appuyez sur <Alt> + <F10> en même temps pour accéder au processus de récupération. 3. Reportez-vous aux instructions à l’écran pour effectuer une récupération du système.

  • Página 200: Demande De Service

    Placez votre preuve d’achat dans le rabat à l’intérieur de la couverture du passeport ITW. Si le pays dans lequel vous voyagez n’a pas de centre de maintenance agréé ITW Acer, vous pouvez tout de même contacter nos bureaux internationaux. Veuillez visiter www.acer.com Avant d’appeler Veuillez préparer les informations qui suivent avant d’appeler Acer pour...
  • Página 201 notez-les lorsqu’ils apparaissent à l’écran (ou leur nombre et leur séquence pour les avertissements sonores). Il vous est demandé de fournir les informations suivantes : Nom : Adresse : Numéro de téléphone : Type de système et modèle : Numéro de série : Date d’achat : Foire aux questions - 99...

  • Página 202: Dépannage

    Dépannage Ce chapitre présente les solutions aux problèmes relativement courants. Lisez-le avant d’appeler un technicien à l’apparition d’un problème. Les solutions à des problèmes plus sérieux demandent l’ouverture de l’ordinateur. N’essayez pas d’ouvrir l’ordinateur par vous-même. Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé pour assistance.
  • Página 203 Messages d’erreur Action correctrice CMOS checksum Contactez votre revendeur ou un centre de error service agréé. Disk boot failure Insérez une disquette système (démarrable), puis appuyez sur <Entrée> pour réinitialiser. Equipment Appuyez sur <F2> (lors du POST) pour accéder configuration error à...
  • Página 204 VIS R É G L E M E NT A I R E S ET D E SÉCURITÉ ÉCLARATION Cet appareil a été testé et reconnu conforme aux normes applicables au matériel informatique de Classe B, en vertu de l’article 15 des Réglementations de la FCC. Ces normes visent à...

  • Página 205: Écran Acl

    PPAREILS PÉRIPHÉRIQUES Seuls des périphériques (appareils entrée/sortie, terminaux, imprimantes) certifiés comme étant conformes aux limites de la classe B peuvent être connectés à cet appareil. Le fonctionnement avec des périphériques non certifiés causera probablement nuisances vis-à-vis de la réception de la radio ou de la télévision. Attention : Les changements ou modifications qui ne seraient pas expressément approuvés par le fabricant, pourraient faire perdre à...
  • Página 206 Déclaration de conformité pour les pays de l’UE. Acer déclare par la présente que cet ordinateur est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions concernées de la Directive 1999/5/EC. Canaux d’opération sans fil pour différents domaines Amérique du nord...
  • Página 207 Dans les départements listés ci-dessous, pour toute la bande 2,4 GHz : ­ La puissance maximale autorisée en intérieur est 100 mW ­ La puissance maximale autorisée en extérieur est 10 mW Les départements dans lesquels l’utilisation de la bande 2400 - 2483,5 MHz est autorisée avec un EIRP inférieur à...
  • Página 208 Liste de codes de pays Cet appareil peut être utilisé dans les pays suivants : Pays ISO 3166 Pays ISO 3166 Code à 2 lettres Code à 2 lettres Autriche Malte Belgique Néerlandais Chypre Pologne République Tchèque Portugal Danemark Slovaquie Estonie Slovénie Finlande...
  • Página 209 Cet appareil est conforme à la norme CNR-210 d’Industrie Canada. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001). "To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding.
  • Página 210 L’exigence de sécurité RF de la FCC La puissance radiée en sortie de la carte réseau sans fil Mini PCI et de la carte Bluetooth est bien inférieure aux limites d’exposition de fréquence radioélectrique de la FCC. Néanmoins, l’ordinateur doit être utilisé de manière à ce que le potentiel pour le contact humain pendant l’utilisation normale soit minimisé...
  • Página 211 3. Une installation inappropriée ou une utilisation non autorisée peut être à l’origine de nuisances vis à vis des communications radio. De même, toute altération de l’antenne interne annulera la certification FCC et de votre garantie. – A ANADA PPAREILS DE RADIOCOMMUNICATIONS DE FAIBLE PUISSANCE EXEMPTS DE (RSS-210) LICENCE...
  • Página 212 mobile à canal commun. Le radar à haute puissance est désigné comme utilisateur principal des bandes 5,25 à 5,35 GHz et 5,65 à 5,85 GHz. Ces stations radar peuvent causer des interférences avec ou endommager cet appareil. Le gain d’antenne maximum autorisé pour une utilisation avec cet appareil est 6 dBi afin de se conformer à...
  • Página 213 Acer Aspire S5 Serie Benutzerhandbuch...
  • Página 214 © 2012 Alle Rechte vorbehalten. Acer Aspire S5 Serie Benutzerhandbuch Originalausgabe: 05/2012 Modellnummer: Seriennummer: Kaufdatum: Kaufort:...
  • Página 215 Arbeit mit Ihrem Computer ......19 Ein- und Ausschalten Ihres Computers ..19 Energieverwaltung Pflege Ihres Computers ......19 Acer Green Instant On ......58 Pflege des Netzteils ........20 Akku Reinigung und Wartung ......21 Eigenschaften des Akkus ........ 60 Ihre Acer-Notebook-Tour Laden des Akkus ........
  • Página 216 Thunderbolt Festlegen eines Kennworts......72 HDMI Eingabe von Kennwörtern ......73 USB (Universal Serial Bus)- Acer Theft Shield Anschluss Verwendung von Acer Theft Shield....77 Allgemein ..........77 BIOS-Dienstprogramm Einstellungen ..........77 Bootsequenz ........... 94 MagicFlip Anschlusstür Aktivierung von Disk-zu-Disk- Anschlussoptionen...........

  • Página 217: Sicherheit Und Angenehmes Arbeiten

    ICHERHEIT U N D ANGENEHMES RBEITEN ICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Dokument auf, damit Sie später in ihm nachschlagen können. Befolgen Sie alle am Produkt befindlichen Warnungen und Anweisungen. Gerät vor der Reinigung ausschalten Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie das Gerät säubern.
  • Página 218 Verwendung von Netzstrom ­ Die Stromversorgung des Gerätes muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerätes übereinstimmen. Wenn Sie sich nicht sicher über die vor Ort verwendete Netzspannung sind, dann fragen Sie bitte Ihren Händler oder Ihr lokales Stromversorgungsunternehmen. ­...
  • Página 219 ­ Das System lässt sich mit unterschiedlichen Spannungen, von 100 bis 120 oder von 220 bis 240 V AC, betreiben. Das mit dem System gelieferte Netzkabel erfüllt die Anforderungen für die Nutzung in dem Land bzw. der Region, in dem/der das System gekauft wurde.
  • Página 220 Allgemein ­ Gebrauchen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser. ­ Stellen Sie das Gerät nicht auf einen unstabilen Wagen, Ständer oder Tisch. Das Gerät könnte herunterfallen und dadurch ernsthaft beschädigt werden. ­ Schlitze und Öffnungen dienen der Belüftung; dies garantiert den verlässlichen Betrieb des Gerätes und schützt es vor Überhitzung.
  • Página 221 Wartung des Produktes Versuchen Sie nicht, das Gerät in eigener Regie zu reparieren, da Sie durch Öffnen oder Abnehmen der Gehäuseteile mit gefährlichen Stromspannungen in Berührung kommen können oder andere Gefahren bestehen. Lassen Sie alle Reparaturen durch qualifiziertes Kundendienstpersonal ausführen. Ziehen Sie in den folgenden Fällen den Netzstecker und wenden Sie sich an qualifiziertes Servicepersonal: ­...
  • Página 222 Gesetze und Bestimmungen. Geben Sie sie wenn möglich zum Recycling. Geben Sie Akkus nicht in den Haushaltsabfall. Schnurlose Geräte können anfällig für Störungen durch den Akku sein, wodurch die Leistung beeinflusst werden kann. ­ Hinweis: Besuchen Sie www.acer.com für Informationen über die Akkulieferung. 10 - Sicherheit und angenehmes Arbeiten...
  • Página 223 ­ Warnung! Akkus können explodieren, wenn sie nicht sachgemäß behandelt werden. Nehmen Sie Akkus nicht auseinander und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Beachten Sie die geltenden Vorschriften, wenn Sie verbrauchte Akkus entsorgen. HF-S TÖRUNG ­...
  • Página 224 geschützt sind, oder um andere Fragen zu stellen. Schalten Sie das Gerät in Krankenhäusern und Kliniken aus, wenn Sie durch Schilder darauf hingewiesen werden, dass die Verwendung des Gerätes an diesen Orten nicht erlaubt ist. In Krankenhäusern und Kliniken werden u. U. Geräte verwendet, die durch externe HF-Strahlung gestört werden können.
  • Página 225 Teilen davon oder Zubehör. Denken Sie bei Fahrzeugen, die Airbags besitzen, daran, dass die Airbags mit großer Kraft aufgeblasen werden. Platzieren Sie keine Objekte, einschließlich montierte oder tragbare drahtlose Geräte, vor oder über einem Airbag oder in dem Bereich, wo ein Airbag aufgeblasen wird. Wenn drahtlose Geräte im Fahrzeug nicht ordnungsgemäß...

  • Página 226: Energy Star

    Produkte mit dem ENERGY STAR-Zeichen verbrauchen weniger Energie und geben keine Treibhausgase aus. Sie erfüllen die strikten Stromsparkriterien, die von der amerikanischen Umweltschutzbehörde EPA aufgestellt wurden. Acer ist darum bemüht, weltweit Produkte und Dienstleistungen anzubieten, die Kunden dabei helfen, Geld und Energie zu sparen und einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten.
  • Página 227 ­ Der "Schlafmodus" wird bei Tastendruck oder Bewegung der Maus beendet. ­ Im "Schlafmodus" sparen Sie mehr als 80% an Energie. ENERGY STAR und das ENERGY STAR-Zeichen sind in den USA eingetragene Marken. IPPS UND NFORMATIONEN FÜR KOMFORTABLE NWENDUNG Bei langer Anwendung können Computer-Benutzer an Überanstrengung der Augen und Kopfschmerzen leiden.
  • Página 228 Herstellung einer angenehmen Arbeitsumgebung Richten Sie das Arbeitsumfeld so angenehm wie möglich ein, indem Sie den Sichtwinkel des Monitors anpassen, eine Fußablage verwenden oder die Sitzposition für maximalen Komfort einstellen. Beachten Sie die folgenden Tipps: ­ Vermeiden Sie, zu lange die gleiche Position einzuhalten. ­...
  • Página 229 ­ Stellen Sie die Helligkeit und/oder den Kontrast der Anzeige auf eine angenehme Stufe ein, um Text besser lesen und Grafiken deutlicher sehen zu können. ­ Vermeiden Sie auf folgende Weise grelles Licht und Reflektionen: Stellen Sie Ihre Anzeige so auf, dass seine Seite auf das Fenster oder eine andere Lichtquelle gerichtet ist Minimieren Sie das Licht im Raum, indem Sie Gardinen, Vorhänge oder Jalousien verwenden...

  • Página 230: Das Wichtigste Zuerst

    Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden haben. Hilfen Um Ihnen bei der Verwendung Ihres Acer-Notebooks zu helfen, haben wir eine Reihe von Richtlinien aufgestellt: Zuallererst hilft Ihnen das Übersichtsblatt, den Computer das erste Mal in Betrieb zu nehmen.

  • Página 231: Grundlegende Pflege Und Hinweise Für Die Arbeit Mit Ihrem Computer

    Grundlegende Pflege und Hinweise für die Arbeit mit Ihrem Computer Ein- und Ausschalten Ihres Computers Drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste und lassen sie los, um den Computer einzuschalten. Im Übersichtsblatt sehen Sie, wo sich die Ein/Aus-Taste befindet. Sie können den Computer auf folgende Weise ausschalten: •...

  • Página 232: Pflege Des Netzteils

    • Setzen Sie den Computer keinen Temperaturen von weniger als 0°C (32°F) oder mehr als 50°C (122°F) aus. • Setzen Sie den Computer keinen magnetischen Feldern aus. • Setzen Sie den Computer weder Feuchtigkeit noch Nässe aus. • Bespritzen Sie den Computer nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.

  • Página 233: Reinigung Und Wartung

    Sie ein Verlängerungskabel verwenden. Außerdem sollte die Summe der Amperewerte aller an eine einzelne Steckdose angeschlossenen Geräte für die entsprechende Sicherung nicht zu groß sein. Reinigung und Wartung Gehen Sie bei der Reinigung des Computers wie folgt vor: 1. Schalten Sie den Computer aus, und entnehmen Sie den Akku. 2.
  • Página 234 CE R OTEBOOK O U R Nachdem Sie den Computer wie im Übersichtsblatt gezeigt aufgestellt haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihren neuen Acer-Computer. Acer Aspire S5 Serie 22 - Ihre Acer-Notebook-Tour...

  • Página 235: Ihre Acer-Notebook-Tour

    Display Übersicht Symbol Element Beschreibung Webcam Web-Kamera für Videokommunikation. Ein Licht neben der Webcam bedeutet, dass die Webcam aktiv ist. Bildschirm Zeigt die Ausgabe des Computers an. Ihre Acer-Notebook-Tour - 23...

  • Página 236: Tastatur Übersicht

    Tastatur Übersicht Symbol Element Beschreibung Ein/Aus-Anzeige Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers an. Akkuanzeige Zeigt die Ladung des Akkus an. Ladevorgang: Die Leuchte erscheint gelb, wenn der Akku geladen wird. Voll geladen: Die Leuchte erscheint blau. 24 - Ihre Acer-Notebook-Tour...
  • Página 237 Drücken Sie fest auf die Touchpad- Oberfläche für einen Links-Klick. Drücken Sie fest auf die rechte untere Ecke für einen Rechts-Klick. Mikrofon Internes Mikrofon für die Tonaufnahme. Taste für Hiermit öffnen und schließen Sie die MagicFlip MagicFlip Anschlusstür. Anschlusstür Ihre Acer-Notebook-Tour - 25...

  • Página 238: Rückseite

    Nähe der Anschlusstür befindet, wenn diese geöffnet oder geschlossen wird. Rückseite Symbol Element Beschreibung MagicFlip Ermöglicht den Zugriff auf die USB- Anschlusstür und Thunderbolt-Anschlüsse. Hinweis: Öffnet sich automatisch, wenn eine zusätzliche Belüftung erforderlich ist. 26 - Ihre Acer-Notebook-Tour...

  • Página 239: Informationen Zu Usb 3.0

    Hier schließen Sie das Netzteil an. Eingangsbuchse Informationen zu USB 3.0 • Kompatibel mit USB 3.0 und früheren USB-Geräten. • Für eine optimale Leistung sollten zertifizierte USB 3.0 Geräte verwendet werden. • Definiert nach USB 3.0 Spezifikation (SuperSpeed USB). Ihre Acer-Notebook-Tour - 27...

  • Página 240: Linke Seite

    Schaltet den Computer ein und aus. 2-in-1-Karten-Leser Eignet sich für eine Secure Digital (SD oder SDHC) Karte oder eine MultiMediaCard (MMC). Hinweis: Wenn Sie die Karte entfernen möchten, ziehen Sie sie einfach aus dem Einschub heraus. 28 - Ihre Acer-Notebook-Tour...

  • Página 241: Rechte Seite

    Loch und drücken Sie vier des Computers Sekunden lang, um den Computer zurückzusetzen (entspricht dem Herausnehmen und Wiedereinsetzen des Akkus). Kopfhörer-/ Hier schließen Sie Audiogeräte Lautsprecher- (z. B. Lautsprecher, Kopfhörer) Buchse oder ein Headset mit Mikrofon an. Ihre Acer-Notebook-Tour - 29...

  • Página 242: Unterseite

    Unterseite # Symbol Element Beschreibung Lautsprecher Geben Sie Ton in Stereo aus. 30 - Ihre Acer-Notebook-Tour...

  • Página 243: Touchpad

    OUCHPAD Das eingebaute Touchpad ist ein Zeigegerät, das Berührungen seiner Oberfläche wahrnimmt. Dies bedeutet, das der Cursor jedes Mal reagiert, wenn Sie Ihren Finger über das Touchpad führen. Die zentrale Position in der Mitte der Handablage bietet optimalen Komfort und Unterstützung. Touchpad-Grundlagen Die folgenden Tips weisen Sie in die Benutzung des Touchpads ein.
  • Página 244 Die linken und rechten unteren Ecken des Ttouchpads haben die gleiche Funktion wie die Links- und Rechts-Tasten einer Maus. Ecke unten Ecke unten Funktion Haupt-Touchpad links rechts Öffnen Schnell Zweimaliges Drücken zweimal oder Tippen (in der hintereinander gleichen drücken Geschwindigkeit wie beim Doppelklicken mit einer Maus) Auswählen...
  • Página 245 Ecke unten Ecke unten Funktion Haupt-Touchpad links rechts Zweimaliges Drücken Ziehen Drücken und halten und oder Tippen (mit dann den derselben Cursor mit dem Geschwindigkeit wie ein Finger auf dem Doppelklick mit einer Touchpad Maustaste), dann den ziehen. Finger auf dem Touchpad nach dem zweiten Antippen ziehen.

  • Página 246: 34 - Verwenden Der Tastatur

    ER WENDEN DE R ASTATUR Tastatur verfügt über Standardtasten integriertes numerisches Tastenfeld, separate Cursortasten, Feststelltasten, Windows-Tasten und Sondertasten. Feststelltasten und integriertes numerisches Tastenfeld Hinweis: Die Informationen in diesem Abschnitt beziehen sich möglicherweise nicht auf Ihren Computer. Die Tastatur verfügt über 3 Feststelltasten, die Sie aktivieren bzw. deaktivieren können.
  • Página 247 Feststelltaste Beschreibung Scroll Lock Wenn Scroll Lock (Rollen) aktiviert ist, bewegt sich die <Fn> + <F12> Bildschirmanzeige eine Zeile nach oben oder unten, wenn Sie die jeweiligen Pfeiltasten drücken. Bei einigen Anwendungen hat Scroll Lock (Rollen) keine Funktion. Das integrierte numerische Tastenfeld arbeitet wie das numerische Tastenfeld eines Arbeitsplatzrechners.

  • Página 248: Hotkeys

    Hotkeys Der Computer besitzt Direkttasten oder Tastenkombinationen für den Zugriff auf Computersteuerungen wie z. B. Bildschirmhelligkeit und Ausgangslautstärke. Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die <Fn>-Taste drücken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination drücken. Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung <Fn>...
  • Página 249 Direkttaste Symbol Funktion Beschreibung <Fn> + <F6> Anzeige aus Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie zum Einschalten eine beliebige Taste. <Fn> + <F7> Touchpad-Schalter Schaltet das integrierte Touchpad ein oder aus. <Fn> + <F8> Lautsprecherschal- Schaltet die Lautsprecher ein und aus.

  • Página 250: Windows-Tasten

    Windows-Tasten Die Tastatur besitzt zwei Tasten für spezielle Windows-Funktionen. Taste Beschreibung Taste mit Windows- Ein alleiniger Druck öffnet das Startmenü. Logo Die Taste kann auch zusammen mit anderen Taste für besondere Funktionen genutzt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Windows-Hilfe. Anwendungstaste Diese Taste hat die gleiche Funktion wie das Klicken mit der rechten Maustaste;...

  • Página 251: Wiederherstellung

    IEDERHER STELLUNG Acer eRecovery Management Hinweis: Acer eRecovery Management ist nur verfügbar, wenn ein Windows-Betriebssystem bereits installiert ist. Bei Problemen, die sich überhaupt nicht beheben lassen, können Sie das Windows-Betriebssystem und die werksseitig geladene Software und die Treiber installieren. Damit...

  • Página 252: Anfertigen Von Wiederherstellungs-Discs

    Kennwortschutz-Funktion Acer eRecovery Management nutzen können, müssen Sie erst ein Kennwort festlegen. Sie können das Kennwort festlegen, indem Sie Acer eRecovery Management ausführen und auf Einstellungen klicken. Anfertigen von Wiederherstellungs-Discs Dazu müssen Sie zuvor einen Satz Wiederherstellungs-Discs anfertigen. Bildschirmanweisungen leiten Sie dabei durch den gesamten Vorgang.
  • Página 253 Speichervolumen von 12 GB besitzt und noch keine Daten enthält. 1. Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Acer und anschließend au Acer eRecovery Management. 2. Um eine Wiederherstellungskopie für den gesamten Originalinhalt des Festplattenlaufwerks anzufertigen, einschließlich Windows sowie die gesamte werksseitig geladene Software und alle Treiber, klicken Sie auf Werkseitige Disk erstellen.
  • Página 254 Um Wiederherstellungsmedien nur für die werksseitig geladene Software und Treiber anzufertigen, klicken Sie auf Sicherung von Treibern und Anwendungen. Wichtig: Es wird empfohlen, möglichst umgehend jede Art von Sicherungsmedium anzufertigen. Das Dialogfeld Sicherung von Werkseinstellungen wird angezeigt. diesem Dialogfeld sehen geschätzte Größe Sicherungsdatei.
  • Página 255 3. Stecken Sie den USB-Stick ein oder legen Sie eine leere Disc in das hinter Sichern auf angegebene Laufwerk ein und klicken Sie anschließend Weiter. Bildschirm wird Sicherungsfortschritt angezeigt. 4. Führen Sie den Vorgang bis zum Ende durch: • Wenn Sie optische Datenträger verwenden, gibt das Laufwerk jede Disc aus, nachdem sie komplett beschrieben wurde.

  • Página 256: Wiederherstellung Des Systems

    "Wiederherstellung von Anwendungen/Treibern". Bewahren Sie die Sicherungskopie an einem sicheren Ort auf, an den Sie sich erinnern. Wiederherstellung des Systems Wenn der Acer-Support das Problem nicht lösen kann, verwenden Sie Acer eRecovery Management Programm. Wiederherstellungsprogramm kann Ihren Computer wieder in den Zustand zurückversetzen, in dem Sie ihn gekauft haben, wobei Sie die...

  • Página 257: Arten Der Wiederherstellung

    2. Wechseln Sie zu einem früheren Systemzustand zurück. Wenn das Neuinstallieren der Software oder Treiber keine Abhilfe schafft, können Sie das Problem möglicherweise lösen, indem Sie das System auf einen Zustand zurücksetzen, in dem es funktionierte. Anleitungen finden Sie unter "Wiederherstellung eines früheren Systemzustands"...
  • Página 258 Hilfe und Support. Tippen Sie Windows Systemwiederherstellung in das Feld Hilfe durchsuchen ein und drücken Sie auf Eingabe. So gelangen Sie zu einem Wiederherstellungspunkt zurück: 1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > System und Sicherheit > Wartungscenter anschließend Wiederherstellung. 2.
  • Página 259 Wiederherstellungsinformationen auf dem Computer gespeichert sind: • Klicken Sie auf Start > Alle Programme > Acer und anschließend auf Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management wird geöffnet. • Klicken Sie auf die Registerkarte Wiederherstellen und klicken Sie anschließend auf Treiber oder Anwendungen neu installieren. Das Hauptmenü...
  • Página 260 Wenn Sie die Wiederherstellung mit einer Treiber- und Anwendungs- Wiederherstellungskopie auf einer optischen Disc durchführen: • Legen Sie die Treiber- und Anwendungs-Wiederherstellungs-Disc (’Wiederherstellung von Anwendungen/Treibern’) in das Disc- Laufwerk ein. • Starten Sie den Computer neu und warten Sie, bis das Programm beginnt.
  • Página 261 • Klicken Sie auf Treiber oder Anwendung von einem USB-Gerät aus neu installieren. Installieren Sie Treiber oder Anwendungen neu • Klicken Sie auf Inhalte. Es erscheint eine Liste mit Software- und Gerätetreibern. • Klicken Sie auf das Installieren-Symbol für das Element, das Sie installieren möchten.
  • Página 262 entweder Festplatte oder Ihnen erstellten Wiederherstellungs-Discs durchführen. Achtung: Bei dieser vollständigen Wiederherstellung werden alle Inhalte auf der Festplatte gelöscht. Anschließend werden Windows und alle Softwareprogramme und Treiber neu installiert, die sich ab Werk im System befanden. Wenn Sie weiterhin auf wichtige Dateien auf der Festplatte zugreifen können, sollten Sie sie jetzt sichern.
  • Página 263 4. Klicken Sie auf OK. Die Wiederherstellung beginnt mit dem Neustart des Computers. Anschließend werden Dateien auf die Festplatte kopiert. Dieser Vorgang kann eine Weile dauern. In einem Acer eRecovery Management Fenster können Sie den Fortschritt verfolgen. Nachdem die Wiederherstellung beendet wurde, werden Sie aufgefordert, den Computer neu zu starten.
  • Página 264 Wiederherstellung von der Festplatte während des Starts So installieren Sie Windows und alle vorinstallierten Softwareprogramme und Treiber neu: 1. Schalten Sie den Rechner ein und drücken Sie während des Startvorgangs auf Alt+F10. Acer eRecovery Management wird geöffnet. 2. Klicken Standardeinstellungen Systems wiederherstellen.
  • Página 265 2. Aktivieren Sie das F12 Boot Menü, falls es noch nicht aktiviert ist: 1. Drücken Sie auf F2, während der Computer gestartet wird. 2. Wählen Sie das Untermenü Main mit der linken oder rechten Pfeiltaste aus. 3. Drücken Sie auf die Nach-unten-Taste, bis F12 Boot Menu ausgewählt ist.

  • Página 266: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Hinweis: Nur für bestimmte Modelle. Mit Acer clear.fi können Sie Videos, Fotos und Musik genießen. Wenn Sie Acer clear.fi installiert haben, können Sie Medien von oder zu anderen Geräten streamen. Hinweis: Alle Geräte müssen dafür mit demselben Netzwerk verbunden sein.

  • Página 267: Navigation Durch Medien Und Fotos

    Sie sie anschließend doppelt an, um die Wiedergabe zu starten. Steuern Sie die Wiedergabe mit Hilfe der Mediensteuerung unten auf dem Bildschirm. Wenn z. B. Musik ausgewählt ist, können Sie die Wiedergabe starten, pausieren und stoppen und die Lautstärke regeln. Acer clear.fi - 55...

  • Página 268: Welche Geräte Sind Kompatibel

    Dateien gespeichert sind, wählen Sie Bearbeiten und aktivieren Sie Eigene Bibliothek in lokalem Netzwerk freigeben. Welche Geräte sind kompatibel? Zertifizierte Acer-Geräte mit clear.fi oder DLNA-Software können zusammen mit der clear.fi-Software genutzt werden. Dazu gehören DLNA-fähige PCs, Smartphones und NAS (an Netzwerk angeschlossener Speicher) Geräte.
  • Página 269 Stream und Remotesteuerung des Players zulassen... 3. Wählen Sie eine Datei im Hauptfenster und verwenden Sie anschließend die Mediensteuerung in der Leiste unten auf dem Bildschirm, um das Remotegerät zu steuern. Weitere Hilfe erhalten Sie auf http://www.acer.com/clearfi/download/. Acer clear.fi - 57...

  • Página 270: Energieverwaltung

    Energie zu sparen. Acer Green Instant On Die Funktion Acer Green Instant On kann den Computer schneller aus dem Schlaf-Modus heraus aktivieren, als Sie für das Öffnen der Klappe benötigen. Wenn Sie die Klappe schließen, oder Herunterfahren >...
  • Página 271 Hinweis: Im Tiefschlaf-Modus wird das System im Vergleich zum Standbymodus deutlich weniger Strom verbrauchen, aber etwas länger benötigen, um aus dem Tiefschlaf-Modus wieder aktiviert zu werden. Der Tiefschlaf- und der Standbymodus arbeiten zusammen, um zu gewährleisten, dass Ihr Computer so viel Strom wie möglich spart, zugleich aber einen schnellen und sofortigen Zugriff ermöglicht.

  • Página 272: Akku

    K K U Rechner benutzt einen eingebetteten Akku, zwischen Ladevorgängen eine lange Zeit verwendet werden kann. Eigenschaften des Akkus Der Akku besitzt die folgenden Eigenschaften: • Nutzt die neuesten Standards der Akkutechnologie. • Zeigt eine Warnung bei geringer Akkuladung. Der Akku wird immer dann geladen, wenn Sie das Netzteil an den Rechner anschließen.
  • Página 273 Hinweis: Es wird empfohlen, dass Sie den Akku laden, bevor Sie die Arbeit für den Tag beenden. Wenn Sie den Akku über Nacht laden, bevor Sie auf Reisen gehen, können Sie am folgenden Tag gleich mit einem voll geladenen Akku mit der Arbeit beginnen. Konditionieren eines neuen Akkus Bevor Sie einen Akku zum ersten Mal verwenden, sollten Sie eine so genannte Konditionierung vornehmen:...

  • Página 274: Optimieren Der Akkunutzungsdauer

    Durch die Konditionierung des Akkus gewährleisten Sie, dass sich der Akku maximal laden lässt. Wenn Sie die Konditionierung nicht durchführen, erhalten Sie nicht die maximale Akkuladung und die effektive Nutzungsdauer des Akkus verkürzt sich. Die Nutzungsdauer des Akkus wird darüber hinaus auch durch folgende Arten der Benutzung verkürzt: •...

  • Página 275: Prüfen Der Akkuladung

    Prüfen der Akkuladung Die Energieanzeige von Windows zeigt die aktuelle Akkuladung an. Führen Sie den Mauszeiger über das Akku-/Energie-Symbol auf der Taskleiste, um die aktuelle Ladung des Akkus zu erfahren. Warnung bei geringer Akkuladung Wenn Sie Akkustrom verwenden, sollten Sie auf die Energieanzeige von Windows achten.
  • Página 276 Situation Empfohlene Vorgehensweise Das Netzteil oder 1. Speichern Sie alle notwendigen Dateien. Netzstrom steht 2. Schließen Sie alle Anwendungen. nicht zur 3. Schalten Sie den Computer aus. Verfügung. 64 - Akku...

  • Página 277: Reisen Mit Dem Computer

    EISEN MIT D E M OMPUTER In diesem Kapitel erhalten Sie Tipps und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit Ihrem Computer bedenken sollten. Entfernen vom Arbeitsplatz Folgen Sie zum Entfernen der Verbindung mit externem Zubehör den folgenden Anweisungen: 1. Geöffnete Dateien speichern. 2.

  • Página 278: Vorbereiten Des Computers

    Vorbereiten des Computers Bevor Sie den Computer bewegen, schließen und verriegeln Sie die Anzeigeklappe, um den Schlaf-Modus zu aktivieren. Jetzt können Sie den Computer problemlos zu einem anderen Ort im Gebäude mitnehmen. Um den Schlaf-Modus auf dem Computer zu beenden, öffnen Sie das Display;...

  • Página 279: Mitnehmen Des Computers Nach Hause

    Wenn der Besprechungsraum über keine Steckdose verfügt, können Sie die Entladung des Akkus verringern, indem Sie den Schlaf-Modus aktivieren. Drücken Sie auf <Fn> + <F4>, oder schließen Sie die Display- Abdeckung, wenn Sie den Computer nicht aktiv benutzen. Mitnehmen des Computers nach Hause Dazu zählt die Mitnahme des Computers vom Büro nach Hause oder umgekehrt.

  • Página 280: Mitzunehmendes Zubehör

    Mitzunehmendes Zubehör Nehmen Sie die folgenden Dinge mit nach Hause, wenn diese dort nicht schon vorhanden sind: • Netzteil und Netzkabel. • Das ausgedruckte Übersichtsblättchen. Besondere Hinweise Folgen Sie diesen Richtlinien, um den Computer beim Transport zu und von der Arbeit zu schützen: •...

  • Página 281: Einrichten Eines Büros Zu Hause

    Einrichten eines Büros zu Hause Wenn Sie häufig zu Hause mit Ihrem Computer arbeiten, kann es sich lohnen, ein zweites Netzteil für die Arbeit zu Hause zu erwerben. Durch ein zweites Netzteil müssen Sie kein zusätzliches Gewicht nach Hause tragen. Wenn Sie den Computer zu Hause für längere Zeit benutzen, können Sie auch eine externe Tastatur, einen externen Monitor und eine externe Maus anschließen.

  • Página 282: Besondere Hinweise

    Besondere Hinweise Beachten Sie zusätzlich zu den Richtlinien zum Mitnehmen des Computers nach Hause die folgenden Richtlinien, um den Computer beim Reisen zu schützen: • Nehmen Sie den Computer immer als Handgepäck mit. • Lassen Sie den Computer möglichst von einer Person untersuchen. Die Röntgenkontrollen am Flughafen sind unschädlich, tragen Sie den Computer aber nicht durch einen Metalldetektor.

  • Página 283: Besondere Hinweise

    Besondere Hinweise Beachten Sie dieselben Hinweise wie für andere Reisen mit dem Computer. Die folgenden Tips sind bei Auslandsreisen zusätzlich hilfreich: • Achten Sie bei Reisen in ein anderes Land darauf, daß die dortige Netzspannung und die vorgesehenen Netzkabel kompatibel sind. Erwerben Sie andernfalls ein Netzkabel, das für die dortige Netzspannung geeignet ist.

  • Página 284: Sichern Des Computers

    ICHERN DES OMPUTERS Ihr Computer ist eine wertvolle Investition, auf die Sie achtgeben müssen. Erlernen Sie, wie Sie Ihren Computer schützen und auf ihn aufpassen. Festlegen eines Kennworts Der Computer wird durch Kennwörter vor unbefugtem Zugriff geschützt. Das Setzen dieser Kennwörter erzeugt verschiedene Schutzebenen für den Computer und die Daten: •...

  • Página 285: Eingabe Von Kennwörtern

    Eingabe von Kennwörtern Wenn ein Kennwort eingestellt ist, erscheint in der Mitte des Anzeigebildschirms ein Kennwortfenster • Ist das Supervisor-Kennwort eingestellt, erscheint ein Fenster, wenn Sie auf <F2> drücken, um beim Hochfahren zum BIOS-Dienstprogramm zu gelangen. • Geben Sie das Supervisor-Kennwort ein und drücken Sie auf die <Eingabetaste>, um zum BIOS-Dienstprogramm zu gelangen.

  • Página 286: Acer Theft Shield

    Wenn Sie Acer Theft Shield verwenden möchten, doppelklicken Sie auf das Acer Theft Shield-Symbol auf dem Desktop. Sie können stattdessen auch nach Start > Alle Programme > Acer > Acer Theft Shield > Acer Theft Shield wechseln. Hinweis: Zur Verwendung von Acer Theft Shield benötigen Sie ein Windows-Anmeldekennwort.
  • Página 287 Der QR-Code enthält einen Link, über den Sie die Android-App auf Ihr Telefon herunterladen können. Tipp: Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt nicht die Verwendung eines Android-Telefons auswählen, können Sie dies später jederzeit unter tun "Einstellungen" auf Seite 77. Acer Theft Shield - 75...
  • Página 288 Code scannen können. Nachdem Sie die Android-App auf Ihr Telefon heruntergeladen haben, klicken Sie auf Weiter, um mit der Einrichtung von Acer Theft Shield zu beginnen. Klicken Sie auf Start, um die WLAN-Hotspot-Funktion Ihres Notebooks zu aktivieren. Das Telefon ist dann in der Lage, das Notebook zu erkennen.

  • Página 289: Verwendung Von Acer Theft Shield

    Verwendung von Acer Theft Shield Allgemein Nachdem Sie die Methode ausgewählt haben, die Sie verwenden möchten, wird die Seite Allgemein angezeigt, auf der Sie Acer Theft Shield aktivieren und eine Tastenkombination zur Aktivierung von Acer Theft Shield auswählen können. Drücken Sie auf die Tastenkombination, um Ihren Computer jederzeit zu schützen.
  • Página 290 Verbindung mit Ihrem Android-Handy herstellt. Sie können auch die Dauer der Alarmbenachrichtigung im Dropdown- Menü unter Alarmmoduseinstellungen ändern. Tipp: Wenn Sie den QR-Code anzeigen möchten, um die Android- App erneut herunterzuladen, klicken Sie auf das -Symbol. 78 - Acer Theft Shield...

  • Página 291: Magicflip Anschlusstür

    A G I C NSCHLUSSTÜR Ihr Computer bietet Ihnen ein komplett mobiles Computererlebnis. Die MagicFlip-Anschlusstür sorgt dafür, dass Ihr Computer noch schlanker und einfacher zu tragen ist. Sie schützt die Anschlüsse vor Beschädigung. Anschlussoptionen Die Anschlüsse unter der Anschlusstür dienen zum Anschluss von Peripheriegeräten an Ihren Computer, wie Sie es bei einem Desktop-PC tun würden.

  • Página 292: Benachrichtigung Für Magicflip Anschlusstür

    Benachrichtigung für MagicFlip Anschlusstür Wenn sich die Tür öffnet oder schließt, wird unten auf dem Display eine Benachrichtigung angezeigt. Klicken Sie zum Ausblenden dieser Benachrichtigung auf das -Symbol. Wenn Sie auf die Taste der MagicFlip Anschlusstür drücken, während Geräte an Anschlüsse angeschlossen sind, zeigt die Benachrichtigung einen roten Rahmen um die Symbole der Anschlüsse herum an, die belegt sind.

  • Página 293: Drahtlosnetzwerke

    Öffnen Sie ansonsten Internet Explorer und folgen Sie den Anweisungen. Erkundigen Sie sich beim Internetanbieter oder lesen Sie die Router- Bedienungsanleitung. Acer Always Connect Always Connect sorgt für eine schnellere Verbindung zu allen Netzwerken, die vom Computer am häufigsten genutzt werden.

  • Página 294: Acer Instant Update

    Acer Instant Update Mit Instant Update werden die in einem Browser geöffneten Seiten aktualisiert und neue E-Mails heruntergeladen, sobald der Computer aktiviert wird. Hinweis: Instant Update funktioniert nur zusammen mit Internet Explorer 9 und Microsoft Outlook 2010. Bestimmte Videowebsites werden nicht aktualisiert.
  • Página 295 Schnelle und einfache Installation Die Installation eines WLAN-Systems kann schnell und mühelos durchgeführt werden. Es ist nicht nötig, Kabel durch Wände und Decken zu verlegen. Bestandteile eines WLANs Um zuhause ein drahtloses Netzwerk einzurichten, sind die folgenden Komponenten erforderlich: Zugangspunkt (Router) Bei Zugangspunkten (Routern) handelt es sich um bidirektionale Sende- und Empfangsgeräte (so genannte Transceiver), die Daten an die Umgebung senden.

  • Página 296: 84 - Verwendung Einer Bluetooth-Verbindung

    ERW E NDUNG E IN E R L UE T OOT H E R B I N D U N G Bluetooth ist eine Technologie, die Ihnen ermöglicht, Daten drahtlos über kurze Entfernungen zwischen unterschiedlichen Arten von Geräten zu übertragen. Zu Bluetooth-fähigen Geräten gehören Computer, Handys, Tablets, Drahtlos-Headsets und Tastaturen.
  • Página 297 Klicken anschließend Benachrichtigungsbereich Bluetooth-Symbol und wählen Sie Einstellungen öffnen. Aktivieren Sie die Option Bluetooth-Geräte können diesen Computer erkennen, klicken Sie auf Übernehmen und anschließend auf OK. Verwendung einer Bluetooth-Verbindung - 85...

  • Página 298: Hinzufügen Eines Bluetooth-Geräts

    Der Bluetooth-Adapter in Ihrem Computer ist damit aktiviert und Sie können Bluetooth-Geräte hinzufügen. Wenn Sie den Bluetooth-Adapter des Computers deaktivieren möchten, wählen Sie Adapter ausschalten im Benachrichtigungsbereich. Hinzufügen eines Bluetooth-Geräts Jedes neue Gerät muss erst mit dem Bluetooth-Adapter des Computers "gepaart"...
  • Página 299 Wählen Sie das Gerät aus, das Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie Weiter. Verwendung einer Bluetooth-Verbindung - 87...
  • Página 300 Auf dem Computer wird ein Code angezeigt, der mit dem auf Ihrem Gerät angezeigten Code übereinstimmen sollte. Wählen Sie Ja und klicken Sie auf Weiter. Nehmen Sie anschließend die Paarung von Ihrem Gerät an. Hinweis: Bei bestimmten Geräten, welche ältere Versionen der Bluetooth-Technologie nutzen, muss auf beiden Geräten eine PIN eingegeben werden.
  • Página 301 In einer Meldung wird Ihnen mitgeteilt, dass das Gerät erfolgreich gepaart wurde. Klicken Sie auf Geräte und Drucker, um zum Fenster für die Bluetooth Gerätesteuerung zu wechseln. Verwendung einer Bluetooth-Verbindung - 89...
  • Página 302 Im Fenster für die Bluetooth Gerätesteuerung können Sie Musik und Audio aus Ihrem Gerät über Ihren Rechner ausgeben, Dateien zum Gerät senden und Bluetooth-Einstellungen ändern. 90 - Verwendung einer Bluetooth-Verbindung...

  • Página 303: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt eine Hochgeschwindigkeitsverbindung, welche Speichergeräte und externe Monitore unterstützt. Sie ist mit dem DisplayPort-Standard kompatibel. Hinweis: Es können bis zu sechs Thunderbolt-Geräte und ein DisplayPort-Anzeigegerät in Serie mit einander verbunden werden. Das DisplayPort-Anzeigegerät ist dabei das letzte Gerät in der Kette kann nicht hinter...

  • Página 304: Hdmi

    HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist eine von der Industrie unterstützte, komplett digitale Audio-/Videoschnittstelle. HDMI bietet eine Schnittstelle zwischen kompatiblen Audio-/Videoquellen, z. B. Set-Top- Boxen, DVD-Playern und A/V-Empfängern, und digitalen Audio- und/oder Videomonitoren, z. B. digitalen Fernsehern (DTV), über ein einzelnes Kabel.

  • Página 305: Usb (Universal Serial Bus)-Anschluss

    U S B ( U NIVERSAL ERIAL NSCHLUSS Beim USB-Anschluss handelt sich einen seriellen Hochgeschwindigkeits-Bus, an den Sie USB-Geräte anschließen können, ohne Systemressourcen zu belegen. USB (Universal Serial Bus)-Anschluss - 93...

  • Página 306: 94 - Bios-Dienstprogramm

    B IO S -D IENSTPROGRAMM Das BIOS-Dienstprogramm ist ein in das "Basic Input/Output System" (BIOS) des Computers integriertes Hardware-Konfigurationsprogramm. Da Ihr Computer bereits korrekt konfiguriert und optimiert ist, müssen Sie dieses Dienstprogramm in der Regel nicht aufrufen. Im Fall von Konfigurationsproblemen kann es jedoch erforderlich sein, mit diesem Programm zu arbeiten.

  • Página 307: Einrichten Von Kennwörtern

    dem Bildschirm und verwenden Sie die Tasten <F5> und <F6>, um diesen Wert auf Enabled einzustellen. Einrichten von Kennwörtern Wenn Sie ein Kennwort für das Booten einstellen möchten, starten Sie das BIOS-Dienstprogramm und wählen Sie Security unter den Kategorien, die oben auf dem Bildschirm aufgelistet sind. Gehen Sie nach Password on boot: und verwenden Sie die Tasten <F5>...

  • Página 308: Oft Gestellte Fragen

    F T G E S T E L L T E RAGEN Im Folgenden finden Sie eine Liste möglicher Situationen, die bei der Arbeit mit dem Computer auftreten können. Für jede dieser Situationen sind einfache Antworten und Lösungen angegeben. Ich drücke den Hauptschalter, aber der Rechner startet oder bootet nicht.
  • Página 309 Der Bildschirm bleibt leer. Die Energiesparfunktion des Computers hat automatisch den Bildschirm ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Drücken Sie eine Taste, um den Bildschirm wieder einzuschalten. Wenn sich der Bildschirm durch Drücken einer Taste nicht wieder einschaltet, kann dies drei Gründe haben: •...
  • Página 310 • Falls Kopfhörer oder externe Lautsprecher an die Ausgabe- Schnittstelle vorne auf dem Computer angeschlossen werden, werden die internen Lautsprecher automatisch ausgeschaltet. Ich möchte den Träger des optischen Laufwerks ohne Einschalten des Computers ausfahren. Es gibt ein Loch für den mechanischen Auswurf am optischen Laufwerk. Führen Sie einfach die Spitze eines Kugelschreibers oder einer Büroklammer ein, und drücken Sie zum Ausfahren des Trägers.
  • Página 311 Datendateien sichern, bevor Sie diese Option benutzen. Bevor Sie die Wiederherstellungsoperation durchführen, überprüfen Sie bitte die BIOS-Einstellungen. 1. Sehen Sie nach, ob die Funktion Acer disk-to-disk recovery aktiviert ist oder nicht. 2. Stellen Sie sicher, dass die Einstellung D2D Recovery unter Main auf Enabled eingestellt ist.

  • Página 312: Inanspruchnahme Von Dienstleistungen

    So starten Sie den Wiederherstellungsvorgang: 1. Starten Sie das System neu. 2. Während Acer-Logo angezeigt wird, drücken Tastenkombination <Alt> + <F10>, um zum Wiederherstellungsvorgang zu gelangen. 3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Wiederherstellen des Systems durchzuführen.
  • Página 313 Sie die Vorteile unserer Servicecentren nutzen können. Stecken Sie Ihren Kaufnachweis in die vordere, innere Umschlagklappe vom ITW-Paß. Wenn sich in dem Land, das Sie besuchen, kein von Acer autorisierter ITW-Servicestandort befindet, können Sie sich auch an unsere weltweiten Büros wenden.

  • Página 314: Problemlösung

    Problemlösung In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie bei Üblichen Systemproblemen Vorgehen. Lesen Sie es vor dem Anruf bei einem Techniker, wenn ein Problem auftritt. Lösungen für schwerwiegendere Probleme erfordern das Öffnen des Computers. Versuchen Sie nicht selbst, den Computer zu öffnen. wenden Sie wich zur Unterstützung an Ihren Händler oder an ein autorisiertes Servicecenter.
  • Página 315 Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen CMOS battery bad Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das autorisierte Kundendienst-Center. CMOS checksum Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an error das autorisierte Kundendienst-Center. Disk boot failure Legen Sie eine System-Disc (bootfähig) ein und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um das System neu zu starten.
  • Página 316 Fehlermeldungen Korrekturmaßnahmen Memory size Drücken Sie <F2> (während des Posts), um das mismatch Bios-Dienstprogramm aufzurufen. Drücken Sie dann auf Exit im Bios-Programm, um den Computer neu zu booten. Haben Sie nach dem Durchgehen der Korrekturmaßnahmen immer noch Probleme, dann wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an das technische Support-Center.

  • Página 317: Bestimmungen Und Sicherheitshinweise

    ESTIMMUNGEN U N D ICHERHEITSHINWEISE FCC-H INWEISE Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den Richtlinien für ein Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen befunden worden. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigenden Strahlen vor.
  • Página 318 INWEIS ERIPHERIEGERÄTE Es dürfen nur Peripheriegeräte (Eingabe-/Ausgabegeräte, Terminals, Drucker etc.) an dieses Gerät angeschlossen werden, die laut Zertifikat die Grenzwerte der Klasse B einhalten. Das Verwenden von Peripheriegeräten ohne Zertifikat kann Störungen des Radio- und TV-Empfangs verursachen. Achtung: Änderungen und Modifikationen, die nicht ausdrücklich vom Hersteller genehmigt werden, können das Recht zum Benutzen des Computers, das von der Federal Communications Commission vergeben wird, nichtig machen.
  • Página 319 Bluetooth -Module enthalten). Die folgenden Informationen gelten für Produkte mit solchen Geräten. Erklärung der Konformität für EU-Länder Hiermit erklärt Acer, dass sich dieser Computer in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EC befindet. Kanäle für den Drahtlosbetrieb verschiedener Domains...
  • Página 320 Für die Verwendung im Freien gibt es einige Möglichkeiten: Auf privatem Gelände oder auf privatem Gelände öffentlicher Personen ist für die Verwendung die vorherige Genehmigung durch das Verteidigungsministerium erforderlich. Die maximal zulässige Leistung im Band 2446,5 – 2483,5 MHz beträgt 100mW. Die Verwendung im Freien und auf öffentlichem Gelände ist nicht zulässig.
  • Página 321 Liste der Ländercodes Dieses Gerät kann in den folgenden Ländern verwendet werden: Land ISO 3166 Land ISO 3166 2 Buchstabenkennung 2 Buchstabenkennung Österreich Malta Belgien Niederlande Zypern Polen Tschechische Portugal Republik Slowakei Dänemark Slowenien Estland Spanien Finnland Schweden Frankreich Großbritannien Deutschland Island Griechenland...
  • Página 322 Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen für RSS210 von Industry Canada. Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt Canadian ICES-003, Issue 4 und RSS-210, Nr. 4 (Dez. 2000) und Nr. 5 (Nov. 2001). "Um Funkstörungen des lizenzierten Services zu vermeiden, ist dieses Gerät zum Betrieb im Haus und von Fenstern entfernt gedacht, so dass ein ausreichender Schutz gewährleistet wird.
  • Página 323 FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen Die ausgestrahlte Ausgabeenergie der Wireless-Modul LAN Mini-PCI-Karte und der Bluetooth-Karte liegt weit unter den FCC-Grenzwerten für Funkfrequenzemissionen. Trotzdem sollte der Computer auf eine Weise benutzt werden, bei der während normaler Bedienung Personenkontakt minimiert ist. 1. Benutzern wird empfohlen, die RF-Sicherheitsanweisungen für drahtlose Geräte zu befolgen, die sich im Benutzerhandbuch für das jeweilige optionale Gerät mit RFOption befinden.
  • Página 324 3. Bei einer falschen Installation oder unbefugter Benutzung kann es zu Störungen von Funkkommunikationen kommen. Durch manipulieren der internen Antenne werden das FCC-Zertifikat und ihre Garantie ungültig. — N ANADA IEDRIGSTROM UNKKOMMUNIKATIONSGERÄTE FÜR DIE KEINE IZENZ (RSS-210) ERFORDERLICH SIND Belastung von Personen durch RF-Felder (RSS-102) Der Computer verwendet integrierte Antennen mit geringer Zunahme, die kein RF-Feld ausstrahlen, das die Health Canada-Richtlinien für die allgemeine Bevölkerung überschreitet;...
  • Página 325 Hochleistungsradar wird als Hauptbenutzer der Bände von 5,25 bis 5,35 GHz und von 5,65 bis 5,85 GHz zugewiesen. Diese Radarstationen können Interferenzen mit diesem Gerät verursachen und/oder das Gerät beschädigen. Der maximal zulässige Antennengewinn bei der Verwendung mit diesem Gerät beträgt 6 dBi, um den E.I.R.P-Grenzwert für die Frequenzbereiche 5,25- bis 5,35 und 5,725 bis 5,85 GHz bei Punkt-zu-Punkt-Betrieb nicht zu überschreiten.
  • Página 327 Serie Acer Aspire S5 Manuale dell’utente...
  • Página 328 © 2012 Tutti i diritti riservati. Serie Acer Aspire S5 Manuale dell’utente Prima edizione: 05/2012 Numero di modello: Numero di serie: Data di acquisto: Luogo d'acquisto:...
  • Página 329 Riproduzione su un altro dispositivo..53 computer ..........18 Consigli per la cura del computer..... 18 Risparmio dell’energia Consigli per la cura dell’alimentatore Acer Green Instant On ......55 CA ............. 19 Pacco batteria Pulizia e manutenzione ......20 Caratteristiche della pacco batteria ....57 Presentazione del Acer notebook Carica della batteria .........
  • Página 330 Utilizzo delle password ........68 HDMI Immissione delle password ...... 69 Acer Theft Shield Universal Serial Bus (USB) Uso di Acer Theft Shield ........72 Utilità BIOS Aspetti generali ......... 72 Sequenza di avvio ........... 89 Impostazioni ..........73 Attiva ripristino da disco a disco ..... 89 Porta MagicFlip Impostazione delle password......

  • Página 331: Sicurezza E Comfort

    ICUREZZA E COMFOR T STRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere con attenzione queste istruzioni riportate. Conservare il presente documento per riferimenti futuri. Rispettare tutte le avvertenze ed istruzioni riportate sul prodotto. Spegnere il prodotto prima di procedere alla pulizia Scollegare il prodotto dalla presa a muro prima di pulirlo. Non utilizzare detergenti liquidi o spray.
  • Página 332 Uso dell’energia elettrica ­ Questo prodotto deve essere usato con il tipo di alimentazione indicata sull’etichetta apposita. Se non si è certi del tipo di alimentazione fornita nella propria abitazione, consultare il rivenditore o l’azienda locale di fornitura elettrica. ­ Non appoggiare alcun oggetto sul cavo elettrico. Evitare l’uso del prodotto in luoghi ove persone potrebbero camminare sul cavo d’alimentazione.
  • Página 333 alimentazione che devono essere utilizzati in altri paesi/regioni devono soddisfare i requisiti di quei paesi/regioni. Per ulteriori informazioni sui requisiti del cavo di alimentazione, contattare un rivenditore autorizzato o il fornitore del servizio. Protezione dell'udito ­ Avvertenza: L’uso prolungato di auricolari o cuffie ad alto volume potrebbe causare la perdita permanente dell’udito.
  • Página 334 collocato nelle vicinanze o sopra radiatori o bocchette del riscaldamento ad aria, e non deve mai essere installato in strutture ad incasso, salvo che sia fornita l'appropriata ventilazione. ­ Non inserire mai oggetti di alcun tipo attraverso le fessure della scocca del prodotto poiché...
  • Página 335 ­ se il prodotto rivela un evidente calo di prestazioni, suggerendo la necessità di assistenza tecnica. ­ se il prodotto non funziona correttamente, nonostante siano state rispettate le istruzioni. ­ Nota: Intervenire unicamente sui comandi contemplati nelle istruzioni operative, poiché la regolazione impropria di altri comandi potrebbe causare danni e spesso richiede l’intervento approfondito di un tecnico qualificato per riportare il prodotto alle normali condizioni operative.
  • Página 336 I dispositivi wireless possono essere soggetti a interferenze da batteria che possono influenzarne le prestazioni. ­ Nota: Consultare www.acer.com per i documenti di spedizione delle batterie. ­ Avvertenza! Le batterie possono esplodere se utilizzate in modo non corretto. Non smontare o smaltire le batterie nel fuoco. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
  • Página 337 persone che indossano apparecchi acustici non dovrebbero avvicinare il dispositivo all'orecchio con l'apparecchio acustico. Non collocare carte di credito o altri supporti magnetici vicino al dispositivo, perché le informazioni archiviate andrebbero perse. PPARECCHIATURE MEDICHE Il funzionamento di tutte le attrezzature a trasmissione radio, compresi i cellulari, può interferire con la funzionalità...
  • Página 338 essere pericolose e possono annullare la garanzia applicabile al dispositivo. Controllare regolarmente che tutte le attrezzature wireless del veicolo siano montate e funzionino in modo appropriato. Non immagazzinare o trasportare liquidi infiammabili, gas, o materiali esplosivi nello stesso scomparto in cui sono riposti il dispositivo, sue parti o accessori. Per i veicoli attrezzati di airbag, ricordarsi che gli airbag si gonfiano con grande potenza.

  • Página 339: Energy Star

    EPA (Environmental Protection Agency). Acer è impegnato ad offrire prodotti e servizi a livello internazionale che aiutano i clienti a risparmiare, conservare energia e migliorare la qualità del nostro ambiente. Più...
  • Página 340 ­ escono dalla modalità "Sospensione" premendo la tastiera o muovendo il mouse. ­ risparmiano più dell’80% dell’energia in modalità "Sospensione". ENERGY STAR e il marchio ENERGY STAR sono marchi registrati negli Stati Uniti. UGGERIMENTI E INFORMAZIONI PER UN USO CONFORTEVOLE Dopo l’uso prolungato del computer, gli utenti potrebbero manifestare disturbi alla vista o emicranie.
  • Página 341 ­ evitare di posizionare lo schienale in avanti e/o inclinato all’indietro. ­ alzarsi e camminare regolarmente per distendere i muscoli delle gambe. ­ fare pause brevi e frequenti per rilassare collo e spalle. ­ evitare al minimo la tensione muscolare e rilassare le spalle. ­...
  • Página 342 ­ Eliminare riflessi: collocando il display perpendicolarmente a finestre o a altre sorgenti luminose, riducendo al minimo la luce della stanza usando tende, schermi protettivi o persiane, usando una lampada da tavolo, modificando l’angolazione del display, usando un filtro anti-riflesso, applicando una "visiera"...

  • Página 343: Avvertenze Preliminari

    V V E R T E NZ E PRELIMINARI Grazie per aver scelto un notebook Acer, la scelta ideale per poter lavorare in piena libertà anche in movimento. Le guide disponibili Sono state realizzate delle guide per assistere l’utente nell’uso del...

  • Página 344: Precauzioni E Suggerimenti Fondamentali Per L'uso Del Computer

    Precauzioni e suggerimenti fondamentali per l’uso del computer Accensione e spegnimento del computer Per accendere il computer è sufficiente premere e rilasciare il pulsante di accensione. Per ulteriori informazioni sulla posizione del tasto di accensione, vedere il manifesto. Per spegnere il computer, eseguire una qualsiasi delle seguenti azioni: •...

  • Página 345: Consigli Per La Cura Dell'alimentatore Ca

    • Non esporre il computer a campi magnetici. • Non esporre il computer alla pioggia o all’umidità. • Non rovesciare acqua o altri liquidi sul computer. • Non sottoporre il computer a forti urti o vibrazioni. • Non esporre il computer a polvere o sporcizia. •...

  • Página 346: Pulizia E Manutenzione

    Pulizia e manutenzione Quando si pulisce il computer, attenersi alla procedura riportata di seguito: 1. Spegnere il computer e rimuovere il pacco batteria. 2. Scollegare l’alimentatore. 3. Utilizzare un panno morbido inumidito. Non usare detergenti liquidi o spray. Se si verifica una delle seguenti situazioni: •...

  • Página 347: Presentazione Del Acer Notebook

    R ES EN TA ZI O NE DEL NOTEBOOK Dopo aver configurato il computer come illustrato nel manifesto, far riferimento alla presente documentazione per la presentazione del nuovo Acer computer. Serie Acer Aspire S5 Presentazione del Acer notebook - 21...

  • Página 348: Vista Schermo

    Vista schermo Icona Voce Descrizione Webcam Web camera per la comunicazione video. Una luce accanto alla webcam indica che la webcam è attiva. Schermo Visualizza l'uscita del computer. 22 - Presentazione del Acer notebook...

  • Página 349: Vista Tastiera

    Indicano lo stato di accensione/ d’alimentazione alimentazione del computer. Indicatore della Indica lo stato della batteria. batteria In carica: Luce di colore giallo quando la batteria è in ricarica. Completamente carica: La luce è blu. Presentazione del Acer notebook - 23...
  • Página 350 Premere con decisione nell'angolo in basso a destra per eseguire un clic a destra. Microfono Microfono interno per la registrazione di audio. Pulsante dello Apre o chiude lo sportello della porta sportello della MagicFlip. porta MagicFlip 24 - Presentazione del Acer notebook...

  • Página 351: Vista Posteriore

    Assicurarsi che le dita e/o le mani siano ben lontane dallo sportello della porta quando si apre o chiude. Vista posteriore Icona Voce Descrizione Porta MagicFlip Fornisce l'accesso alle porte USB e Thunderbolt. Nota: Si apre automaticamente quando è necessaria la ventilazione. Presentazione del Acer notebook - 25...

  • Página 352: Informazioni Su Usb 3.0

    Per il collegamento all’adattatore Informazioni su USB 3.0 • Compatibile con USB 3.0 e i dispositivi precedenti. • Per una prestazione ottimale, usare dispositivi certificati USB 3.0. • Definito dalle specifiche USB 3.0 (SuperSpeed USB). 26 - Presentazione del Acer notebook...

  • Página 353: Vista Da Sinistra

    Vista da sinistra Icona Voce Descrizione Pulsante di Accende/spegne il computer. accensione Lettore di schede Supporta una scheda Secure Digital 2-in-1 (SD o SDHC) o una MultiMediaCard (MMC). Nota: Per rimuovere la scheda, estrarla dallo slot. Presentazione del Acer notebook - 27...

  • Página 354: Vista Da Destra

    (simula la rimozione e la reinstallazione della batteria). Jack auricolari/ Effettua il collegamento ai dispositivi altoparlanti audio (ad es., altoparlanti, auricolari) o a una cuffia con microfono. 28 - Presentazione del Acer notebook...

  • Página 355: Vista Base

    Vista base # Icona Voce Descrizione Altoparlanti Emette l'uscita audio stereo. Presentazione del Acer notebook - 29...

  • Página 356: Touchpad

    OUCHPAD Il touchpad incorporato è un dispositivo di puntamento sensibile ai movimenti delle dita. Ciò significa che il cursore risponde appena le dita si muovono sulla superficie del touchpad. La posizione centrale sul poggiapolsi offre un supporto ottimale e il massimo comfort. Nozioni di base sul touchpad Di seguito vengono riportate le istruzioni sull'uso del touchpad.
  • Página 357 Angolo in Angolo in Funzione basso a basso a Principale touchpad sinistra destra Apri Premere due Premere o toccare due volte volte rapidamente rapidamente (stessa velocità del doppio clic del pulsante del mouse) Selezionare Premere una Premere o toccare una volta volta Trascinamento Premere e...
  • Página 358 Nota: Quando si utilizza il touchpad - le dita - devono essere asciutte e pulite. Anche il touchpad deve essere mantenuto asciutto e pulito. Anche il touchpad deve essere mantenuto asciutto e pulito; hIl touchpad è sensibile ai movimenti delle dita, quindi, ad un tocco più leggero corrisponde una resa migliore.

  • Página 359: Uso Della Tastiera

    SO DELLA TA STIERA La tastiera standard dispone di tastierino incorporato, tasti cursore separati, tasto blocco, tasti Windows e tasti per funzioni speciali. Bloccare i tasti e il tastierino numerico incluso Nota: le informazioni contenute nella presente sezione potrebbero non essere applicabili al proprio computer. La tastiera dispone di tre tasti Bloc che è...

  • Página 360: Tasti Di Scelta Rapida

    Il tastierino numerico incorporato funziona come il tastierino numerico di un computer desktop. Viene identificato da piccoli caratteri posizionati nell'angolo superiore destro dei copritasti. Per semplificare la legenda della tastiera, i simboli dei tasti di controllo del cursore non sono riportati sui tasti.
  • Página 361 Tasti di scelta Icona Funzione Descrizione rapida <Fn> + <F3> Tasto Attiva/disattiva i dispositivi di comunicazioni comunicazione del computer. (I dispositivi di comunicazione possono variare in relazione alla configurazione.) <Fn> + <F4> Sospensione Attiva la modalità sospensione del computer. <Fn> + <F5> Passaggio da Consente la commutazione in uno schermo...

  • Página 362: Tasti Windows

    Tasti di scelta Icona Funzione Descrizione rapida <Fn> + <F11> NumLk (Blocco Attiva o disattiva il tastierino tasti numerici) numerico integrato (solo per alcuni modelli). <Fn> + < > Aumento della Aumenta la luminosità dello luminosità schermo. <Fn> + < > Riduzione della Riduce la luminosità...

  • Página 363: Recupero

    ECUPERO Acer eRecovery Management Nota: Acer eRecovery Management è disponibile soltanto con un sistema operativo Windows pre-installato. Se il computer presenta problemi che non possono essere risolti in altri modi, potrebbe essere necessario reinstallare il sistema operativo Windows e i software e driver caricati in fabbrica. Per assicurarsi di poter ripristinare il computer quando serve, è...

  • Página 364: Creazione Dei Dischi Di Ripristino

    Per utilizzare la funzione di protezione con password di Acer eRecovery Management, è necessario per prima cosa impostare la password. La password viene impostata avviando Acer eRecovery Management e facendo clic su Impostazioni. Creazione dei dischi di ripristino Per svolgere questa operazione è prima necessario creare un set di dischi di recupero.
  • Página 365 12 GB e che non contenga dati precedenti. 1. Fare clic su Start > Tutti i programmi > Acer, quindi su Acer eRecovery Management. 2. Per creare un backup di recupero per i contenuti originali del disco rigido, incluso Windows e i software e driver caricati in fabbrica, fare clic su Crea disco predefinito di fabbrica, o se il computer non è...
  • Página 366 Viene visualizzata la finestra di dialogo Crea backup predefinito di fabbrica. Questa finestra di dialogo informa sulla dimensione stimata che occupa il file di backup. • Se si usano dischi ottici, mostrerà anche il numero di dischi registrabili vergini necessari a creare i dischi di recupero. Assicurarsi di disporre della quantità...
  • Página 367 3. Collegare il disco USB o inserire un disco vergine nell'unità indicata nell'elenco Esegui backup su, quindi fare clic su Avanti. Verrà mostrato l'avanzamento del backup sullo schermo. 4. Seguire il processo fino al completamento: • Se si utilizzano dischi ottici, l'unità espelle ciascun disco man mano che ne completa la masterizzazione.

  • Página 368: Recupero Del Sistema

    Recupero del sistema Se Acer l'assistenza non è riuscita a risolvere il problema, potete utilizzare il programma Acer eRecovery Management. In questo modo il computer verrà ripristinato allo stesso stato di quando è stato acquistato, offrendo anche un'opzione che consente di conservare le impostazioni e i dati personali in modo da recuperarle in seguito.

  • Página 369: Tipi Di Recupero

    Per istruzioni, vedere "Riportare il sistema alle condizioni precedenti" a pagina 43. 3. Reimpostare il sistema alla condizione di fabbrica. Se nient'altro ha risolto il problema e si desidera reimpostare il sistema alla condizione di fabbrica, vedere "Riportare il sistema ai predefiniti di fabbrica"...
  • Página 370 Se si sta effettuando un recupero con Windows e le informazioni di recupero salvate sul computer: • Fare clic su Start > Tutti i programmi > Acer, quindi fare clic su Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management si apre. 44 - Recupero...
  • Página 371 • Fare clic sulla scheda Ripristina, quindi fare clic su Reinstalla driver o applicazioni. Si apre il menu principale Acer Ripristino delle applicazioni. Se si sta effettuando il ripristino da un driver e il backup di rripristino delle applicazioni su dischi ottici: •...
  • Página 372 • Fare clic su Reinstalla driver o applicazioni da un dispositivo USB. Reinstalla driver o applicazioni • Fai clic su Contenuti. Viene visualizzato un elenco di software e driver di dispositivi. • Fare clic sull'icona installa per l'elemento che si desidera installare, quindi seguire i comandi su schermo per completare l'installazione.
  • Página 373 Riportare il sistema ai predefiniti di fabbrica In caso di problemi non risolvibili con metodi alternativi, potrebbe essere necessario reinstallare tutto per riportare il sistema alla sua condizione di fabbrica. È possibile reinstallarlo utilizzando sia il disco rigido che i dischi di recupero creati.
  • Página 374 4. Fare clic su OK. Il processo di recupero inizierà una volta riavviato il computer, quindi continuerà a copiare i file nel disco rigido. Questo processo potrebbe richiedere del tempo, ma uno schermo Acer eRecovery Management ne mostra l'avanzamento. Una volta terminato il recupero, una finestra di dialogo richiede di avviare il computer.
  • Página 375 Recuperare dal disco rigido durante l’avvio Per reinstallare Windows e tutti i software e driver preinstallati: 1. Avviare il computer, quindi premere Alt+F10 durante l'avvio. Viene visualizzato Acer eRecovery Management. 2. Fare clic su Ripristina sistema dalle impostazioni predefinite di fabbrica.
  • Página 376 2. Se non è già stato attivato, è necessario attivare il menu di avvio F12: 1. Premere F2 durante l’avvio del computer. 2. Usare i tasti freccia sinistra o destra per selezionare il menu Principale. 3. Premere il tasto giù fino a selezionare Menu avvio F12, premere F5 per cambiare l'impostazione su Attivato.

  • Página 377: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Nota: Solo per alcuni modelli. Con Acer clear.fi, è possibile godere di video, foto e musica. Trasmetti contenuti multimediali da o verso altri dispositivi con Acer clear.fi installato. Nota: Tutti i dispositivi devono essere connessi alla stessa rete.

  • Página 378: Navigazione Di Contenuti Multimediali E Foto

    Nota: è necessario attivare la condivisione sul dispositivo di archiviazione dei file. Apri clear.fi sul dispositivo di archiviazione dei file, seleziona Modifica quindi assicurati che Condividi la mia libreria sulla rete locale sia attiva. 52 - Acer clear.fi...

  • Página 379: Quali Dispositivi Sono Compatibili

    Quali dispositivi sono compatibili? I dispositivi certificati Acer con software clear.fi o DLNA possono essere utilizzati con il software clear.fi. I dispositivi comprendono i PC conformi DLNA, smartphone e dispositivi NAS (Network Attached Storage). Riproduzione su un altro dispositivo Per riprodurre il contenuto multimediale su un altro dispositivo, è...
  • Página 380 Windows Media Player, seleziona Trasmetti e Consenti il controllo remoto del mio lettore... 3. Seleziona un file nella finestra principale, quindi usa i comandi multimediali nella barra sul fondo dello schermo per controllare il dispositivo remoto. Per ricevere ulteriore assistenza, vai su http://www.acer.com/clearfi/ download/. 54 - Acer clear.fi...

  • Página 381: Risparmio Dell'energia

    Acer Green Instant On La funzione Acer Green Instant On consente al computer di riattivarsi dalla modalità Spegnimento in un tempo inferiore a quello necessario per aprire il coperchio. Quando si chiude il coperchio, o si seleziona Arresta il sistema >...
  • Página 382 Nota: una volta in modalità di Sospensione Profonda, il sistema consumerà molta meno energia rispetto alla modalità di Sospensione, tuttavia impiegherà un po’ più di tempo a riattivarsi dalla Sospensione Profonda. Le modalità di Sospensione Profonda e di Sospensione funzionano insieme per garantire che il computer consumi meno energia possibile pur rendendo possibile un accesso rapido e istantaneo.

  • Página 383: Pacco Batteria

    ACCO BA T T E R IA Il computer utilizza un pacco batterie incorporato a lunga durata tra una ricarica e l’altra. Caratteristiche della pacco batteria La pacco batteria ha le seguenti caratteristiche: • Batteria con tecnologie standard. • Segnalazione di batteria scarica. La batteria è...
  • Página 384 Trattamento di una pacco batteria nuova Prima di usare un pacco batteria per la prima volta, occorre sottoporlo a un "trattamento", come di seguito: 1. Collegare l’alimentatore e caricare completamente la batteria. 2. Scollegare l’alimentatore. 3. Accendere il computer e farlo funzionare a batteria. 4.

  • Página 385: Ottimizzazione Della Durata Della Batteria

    • Uso del computer con l’alimentatore CA. • Cicli di scarica parziali abbreviano la durata della batteria. • Uso frequente: ogni ciclo di carica e scarica riduce la durata della batteria. Una batteria standard ha una durata di oltre 1.000 cicli. Ottimizzazione della durata della batteria Ottimizzando la vita della batteria si riesce ad ottenere la massima autonomia, e si prolunga il tempo fra le successive cariche e si aumenta...

  • Página 386: Segnalazione Di Batteria Scarica

    Segnalazione di batteria scarica Quando si usa la batteria, fare sempre attenzione al misuratore di carica di Windows. Avvertenza: Collegare l’alimentatore appena possibile, dopo che è apparsa la segnalazione di batteria scarica. Se la batteria si scarica completamente si perdono i dati e il computer si spegne. Quando appare la segnalazione di batteria scarica, eseguire le seguenti operazioni in relazione alla situazione in cui ci si trova.

  • Página 387: In Viaggio Con Il Computer

    N VIAGGIO C O N I L COMPUTER Questa sezione contiene suggerimenti e consigli utili durante viaggi o spostamenti con il computer. Scollegamento dalla scrivania Per scollegare il computer dalle periferiche esterne, attenersi alla procedura riportata di seguito. 1. Salvare tutti i file aperti. 2.

  • Página 388: Preparazione Del Computer

    Preparazione del computer Prima di spostare il computer, chiudere e bloccare il coperchio del display per metterlo nella modalità Sleep. A questo punto, è possibile trasportare il computer con sicurezza in qualsiasi luogo all'interno dell'edificio. Per uscire dalla modalità di sospensione, aprire il display, poi premere e rilasciare il tasto di accensione.

  • Página 389: Portare Il Computer A Casa

    Se nella sala riunioni non è disponibile alcuna presa elettrica, ridurre il consumo della batteria attivando la modalità sospensione. Premere <Fn> + <F4> o chiudere il display ogni volta che il computer non viene utilizzato attivamente. Portare il computer a casa Spostamenti dall'ufficio a casa o viceversa.

  • Página 390: Precauzioni Particolari

    Precauzioni particolari Per proteggere il computer durante i viaggi e gli spostamenti, attenersi alle istruzioni riportate di seguito: • Ridurre al minimo gli sbalzi di temperatura tenendo con sé il computer. • Se è necessario fermarsi per un lungo periodo di tempo e non è possibile portare il computer con sé, lasciarlo nel bagagliaio dell'automobile per evitare di esporlo al calore eccessivo.

  • Página 391: In Viaggio Con Il Computer

    In viaggio con il computer Spostamenti per grandi distanze, ad esempio dall'edificio del proprio ufficio a quello di un cliente o per viaggi nazionali. Preparazione del computer Preparare il computer attenendosi alla procedura descritta per gli spostamenti ufficio - casa. Assicurarsi che la batteria nel computer sia carica.

  • Página 392: Che Cosa Portare Con Sé

    In viaggio all'estero col computer Quando ci si sposta da un Paese all'altro. Preparazione del computer Preparare il computer seguendo le normali procedure da effettuare per un viaggio. Che cosa portare con sé Portare con sé gli accessori indicati di seguito: •...

  • Página 393: Precauzioni Particolari

    Precauzioni particolari Attenersi alle stesse considerazioni speciali relative ai viaggi con il computer. Inoltre, questi suggerimenti sono utili quando si viaggia all'estero: • Quando si viaggia in un altro Paese, verificare che la tensione CA locale e le specifiche del cavo di alimentazione dell'adattatore CA siano compatibili.

  • Página 394: Protezione Del Computer

    ROTEZIONE DEL C O M P U T E R Questo computer rappresenta un investimento importante e deve essere trattato con cura. Leggere attentamente le istruzioni sulla protezione e la cura del computer. Utilizzo delle password Le password proteggono il computer dall'accesso non autorizzato. L'impostazione di tali password consente di creare livelli differenti di protezione per il computer e i dati: •...

  • Página 395: Immissione Delle Password

    Immissione delle password Quando si è impostata una password, appare una richiesta di password nel centro dello schermo del display. • Quando è impostata la password Supervisore, sarà visualizzato un prompt quando si preme <F2> per accedere alle Utilità del BIOS. •...

  • Página 396: Acer Theft Shield

    HIE LD Nota: Questa funzione è disponibile solo su alcuni modelli. Acer Theft Shield è uno strumento per il computer che contribuisce a prevenire i furti avvisando l'utente se il computer viene spostato al di fuori del raggio del proprio cellulare Android o della rete wireless selezionata.
  • Página 397 Il QR contiene un link che consente di scaricare l'applicazione Android sul telefono. Suggerimento: Se l'utente non seleziona l'uso di un telefono Android in questo momento, è possibile selezionare l'uso di un telefono Android in qualsiasi momento da "Impostazioni" a pagina 73. Acer Theft Shield - 71...

  • Página 398: Uso Di Acer Theft Shield

    QR. Una volta scaricata l'applicazione Android sul telefono, fare clic su Avanti per iniziare a configurare Acer Theft Shield. Fare clic su Start per attivare la funzione hotspot Wi-Fi del notebook, permettendo così al telefono di rilevare il notebook.

  • Página 399: Impostazioni

    Android. È inoltre possibile modificare la durata delle notifiche degli allarmi dal menu a tendina alla voce Impostazioni della modalità allarme. Suggerimento: Per visualizzare il codice QR per scaricare nuovamente l'applicazione Android, fare clic sull'icona Acer Theft Shield - 73...

  • Página 400: Porta Magicflip

    ORTA AGIC L IP Il computer offre un'esperienza portatile davvero completa. Lo sportello della porta MagicFlip serve sia per rendere il computer più sottile e facile da trasportare che per proteggere le porte dai danni. Opzioni di collegamento Le porte nello sportello della porta consentono di collegare le periferiche al computer come si farebbe con un PC desktop.

  • Página 401: Notifica Dello Sportello Della Porta Magicflip

    Notifica dello sportello della porta MagicFlip Quando lo sportello si apre o chiude, comparirà una notifica in fondo allo schermo. Per nascondere la notifica, fare clic sull'icona Se si preme lo sportello della porta MagicFlip mentre c'è una periferica collegata in una (o più) porte, la notifica lampeggerà di rosso attorno ai bordi dell'icona o delle icone della porta per la porta o porte occupate.

  • Página 402: 76 - Reti Wireless

    In caso contrario, aprire Internet Explorer e seguire le istruzioni. Consultare la documentazione fornita con l'ISP o router. Acer Always Connect Always Connect assicura una connessione più rapida a una qualsiasi delle reti a cui il computer si connette con maggior frequenza.
  • Página 403 Reti wireless Una LAN wireless, o WLAN, è una rete locale senza fili, che collega due o più computer senza cablaggio fisso. La realizzazione di una rete WiFi è semplice e consente di condividere file, periferiche e una connessione Internet. Quali sono i vantaggi di una rete wireless? Mobilità...
  • Página 404 Punto di accesso (router) I punti di accesso (router) sono dei ricetrasmettitori bidirezionali che trasmettono i dati nell'ambiente circostante. I punti di accesso svolgono il compito di mediatori tra la rete fissa e la rete wireless. La maggior parte dei router integrano un modem DSL per l'accesso ad una connessione Internet DSL ad alta velocità.

  • Página 405: Uso Di Una Connessione Bluetooth

    SO D I U N A CONNESSIONE LUETOOTH Il Bluetooth è una tecnologia che consente il trasferimento dei dati senza fili sulle brevi distanze tra molti tipi di dispositivi diversi. I dispositivi con funzionalità Bluetooth comprendono computer, cellulari, tablet, auricolari e tastiere wireless.
  • Página 406 Quindi, dall'area notifiche, fare clic sull'icona Bluetooth, e selezionare Apri Impostazioni. Selezionare la casella di controllo Consentire ai dispositivi Bluetooth di trovare questo computer, fare clic su Applica, quindi fare clic su OK. 80 - Uso di una connessione Bluetooth...

  • Página 407: Aggiunta Di Un Dispositivo Bluetooth

    L'adattatore Bluetooth nel computer ora è attivato e pronto per aggiungere dispositivi Bluetooth. Per disattivare l'adattatore Bluetooth del computer, selezionare Disattiva adattatore nell'area notifiche. Aggiunta di un dispositivo Bluetooth Ogni nuovo dispositivo deve prima essere "accoppiato" all'adattatore Bluetooth del computer. Questo significa che deve prima essere autenticato ragioni sicurezza.
  • Página 408 Selezionare il dispositivo che si desidera aggiungere, quindi fare clic su Avanti. 82 - Uso di una connessione Bluetooth...
  • Página 409 Viene visualizzato un codice sul computer, che deve corrispondere al codice visualizzato sul dispositivo. Selezionare Sì e fare clic su Avanti. Quindi, accettare l'accoppiamento dal dispositivo. Nota: Alcuni dispositivi che fanno uso di versioni precedenti della tecnologia Bluetooth necessitano l'inserimento di un PIN per entrambi i dispositivi.
  • Página 410 Viene visualizzato un messaggio che indica la riuscita dell'accoppiamento del dispositivo. Fare clic su Periferiche e stampanti per andare alla schermata Controllo dispositivi Bluetooth. 84 - Uso di una connessione Bluetooth...
  • Página 411 La schermata Controllo dispositivi Bluetooth consente di riprodurre musica e audio dal dispositivo tramite il computer, inviare file al dispositivo e modificare le impostazioni Bluetooth. Uso di una connessione Bluetooth - 85...

  • Página 412: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt è una connessione ad alta velocità che supporta le periferiche di memorizzazione e i display esterni. È compatibile con lo standard DisplayPort. Nota: È possibile collegare in modalità catena a margherita fino a sei dispositivi Thunderbolt devices e un display DisplayPort, tuttavia il display DisplayPort sarà...

  • Página 413: Hdmi

    HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) è un’interfaccia supportata dai produttori, non compressa, per audio/video completamente digitali. HDMI è un’interfaccia tra una qualsiasi sorgente digitale audio/video quali, decoder TV, lettori DVD, e ricevitori A/V e un monitor compatibile digitale audio e/o video, come ad esempio una TV digitale (DTV), utilizzando un solo cavo.

  • Página 414: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL La porta USB è un bus seriale ad alta velocità che consente la connessione delle periferiche USB senza impegnare risorse di sistema. 88 - Universal Serial Bus (USB)

  • Página 415: Utilità Bios

    BIOS TILITÀ L'utilità BIOS è un programma di configurazione hardware integrato nel Basic Input/Output System (BIOS) del computer. Dal momento che il computer è già configurato e ottimizzato, non è necessario eseguire questa utilità. In caso di problemi di configurazione, potrebbe essere tuttavia necessario eseguire tale programma.

  • Página 416: Impostazione Delle Password

    Impostazione delle password Per impostare una password on boot, attivare la BIOS utility, poi selezionare Security dalle categorie elencate in cima allo schermo. Trovare Password on boot: e usare i tasti <F5> e <F6> per attivare questa funzione. 90 - Utilità BIOS...

  • Página 417: Domande Frequenti

    OMANDE FREQUENTI Di seguito viene riportato un elenco delle situazioni che potrebbero verificarsi durante l'uso del computer. Per ciascuna di esse vengono fornite risposte e soluzioni semplici. Ho premuto il tasto di accensione, ma il computer non si accende o non si avvia.
  • Página 418 Non appare nulla sullo schermo. Il sistema di gestione dell’energia del computer oscura automaticamente lo schermo per risparmiare energia. Premere un tasto qualsiasi per riaccendere lo schermo. Se, anche premendo un tasto, il display non si riattiva, le cause possono essere tre: •...
  • Página 419 Per regolare il volume, è possibile utilizzare inoltre i rispettivi pulsanti di controllo. • Se cuffie, auricolari o altoparlanti esterni sono collegati alla porta line- out sul pannello frontale del computer, gli altoparlanti esterni vengono disattivati automaticamente. Si desidera espellere il vassoio dell'unità ottica senza accendere l'alimentazione.
  • Página 420 Prima di eseguire un’operazione di ripristino, controllate le impostazioni BIOS. 1. Verificare se la funzione Acer disk-to-disk recovery è attiva o meno. 2. Accertarsi che l’impostazione D2D Recovery in Main è Enabled. 3. Uscire dall’utilità per del BIOS e salvare le modifiche. Il sistema verrà...

  • Página 421: Richiesta Di Assistenza Tecnica

    Tenere sempre a disposizione il passaporto ITW, soprattutto mentre si è in viaggio, per poter usufruire di tutti i vantaggi dei centri di assistenza Acer. Inserire la prova di acquisto nella tasca situata all'interno della copertina anteriore del passaporto ITW.
  • Página 422 Operazioni preliminari Prima di chiamare il servizio di assistenza in linea Acer, si consiglia di avere a disposizione le informazioni riportate di seguito e di trovarsi davanti al computer. Il supporto dell'utente consente di ridurre i tempi di una chiamata di assistenza e risolvere i problemi in modo più efficace. Se...

  • Página 423: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi Questo capitolo fornisce istruzioni su come risolvere i problemi più comuni riguardanti il sistema. Se si verifica un problema, leggere questo capitolo prima di chiamare un tecnico dell'assistenza. Per la soluzione di problemi più gravi potrebbe essere necessario aprire il computer. Non tentare di aprire il computer da soli.
  • Página 424 Messaggi d’errore Azione correttiva CMOS checksum Rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro error d’assistenza autorizzato. Disk boot failure Inserire un dischetto di sistema (d’avvio), quindi premere <Invio> per riavviare. Equipment Premere <F2> (durante la fase di POST) per configuration error accedere all’utilità...

  • Página 425: Notifiche Per I Regolamenti E La Sicurezza

    OTIFICHE P E R I EGOLAMENTI E ICUREZZA ICHIARAZIONE Quest’apparecchiatura è stata collaudata e dichiarata conforme ai limiti imposti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC (Federal Communications Commission). Questi limiti sono stati concepiti per offrire una ragionevole protezione contro le interferenze nel caso di installazioni di tipo residenziale.
  • Página 426 VVISO ERIFERICHE È consentito collegare a questo computer solo periferiche (dispositivi in ingresso/uscita, terminali, stampanti, ecc.) che siano certificate conformi ai limiti di Classe B. L’utilizzo del computer con periferiche non certificate comporta il rischio di interferenze con apparecchi radio e TV. Attenzione: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal costruttore potrebbero invalidare il diritto dell’utente, concesso dalla Federal Communications Commission, ad utilizzare il presente computer.
  • Página 427 Dichiarazione di Conformità per i paesi della Comunità Europea Con la presente, Acer, dichiara che questo computer è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Canali di operazione wireless in diversi domini...
  • Página 428 Dipartimenti nei quali è consentito l’uso della banda 2400 - 2483,5 MHz è consentito con un EIRP inferiore a 100 mW in interni e inferiore a 10 mW in esterno: 01 Ain Orientales 25 Doubs 59 Nord 71 Saone et Loire 02 Aisne 26 Drome 60 Oise...
  • Página 429 Elenco norme nazionali Questa non può essere utilizzata nei seguenti paesi: Paese ISO 3166 Paese ISO 3166 codice a 2 lettere codice a 2 lettere Austria Malta Belgio Paesi Bassi Cipro Polonia Repubblica ceca Portogallo Danimarca Slovacchia Estonia Slovenia Finlandia Spagna Francia Svezia...
  • Página 430 consultare il Codice per la Sicurezza n. 6, accessibile nel sito Web di Health Canada all’indirizzo www.hc-sc.gc.ca/rpb Questo dispositivo è conforme con il RSS210 Industry Canada. Questo apparato digitale di Classe B è conforme alla norma canadese ICES-003, Edizione 4, e RSS-210, No 4 (dic 2000) e No 5 (nov 2001). "Per evitare interferenze radio a servizi in abbonamento, questo dispositivo deve essere utilizzato in interno e lontano da finestre per avere la massima protezione.
  • Página 431 Requisito FCC RF per la sicurezza La corrente di output irradiata del modulo Wireless LAN Mini-PCI Card e Bluetooth card è molto inferiore ai limiti di esposizione FCC per le frequenze radio. Tuttavia il computer deve essere usato in maniera tale che i possibili contatti con gli operatori siano ridotti al minimo come segue.
  • Página 432 3. Un’installazione impropria o un uso non autorizzato possono causare interferenze un alle comunicazioni radio. Inoltre la manomissione dell’antenna interna rende nulla la certificazione FCC e la garanzia. – D ANADA ISPOSITIVI DI COMUNICAZIONE RADIO A BASSA POTENZA ESENTI DA LICENZA (RSS-210) Esposizione delle persone ai campi RF (RSS-102) Il computer impiega antenne integrali a basso guadagno che non emettono campi RF in...
  • Página 433 Attenzione: Quando si utilizza la LAN wireless IEEE 802.11a, l’impiego di questo dispositivo è limitato per uso in interni poiché opera nel campo di frequenza che va da 5,15 a 5,25 GHz. Industry Canada esige che questo prodotto, il cui campo operativo va da 5,15 a 5,25 GHz, sia utilizzato in interni per evitare potenziali interferenze dannose a sistemi satellitari che utilizzano gli stessi canali.
  • Página 435 Serie Acer Aspire S5 Manual de usuario...
  • Página 436 © 2012 Reservados todos los derechos. Manual de usuario de Serie Acer Aspire S5 Versión original: 05/2012 Número de modelo: Número de serie: Fecha de compra: Lugar de compra:...
  • Página 437 Encender y apagar el ordenador ....18 Administración de energía Cuidado del ordenador......18 Cuidado del adaptador de CA....19 Acer Green Instant On ......54 Limpieza y mantenimiento......20 Batería Un paseo por el ordenador Características de la batería......56 portátil Acer...
  • Página 438 Agregar un dispositivo Bluetooth ....80 Usar contraseñas ..........67 Introducción de contraseñas ....68 Thunderbolt Acer Theft Shield HDMI Utilizar Acer Theft Shield........71 Universal Serial Bus (USB) General ............. 71 Configuración ........... 72 Utilidad de la BIOS Panel de puertos MagicFlip Secuencia de arranque ........

  • Página 439: Seguridad Y Comodidad

    EGURIDAD Y COMODIDAD NSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para consultarlo en el futuro. Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto. Apagado del producto antes de limpiarlo Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo. No utilice productos de limpieza líquidos ni aerosoles.
  • Página 440 ­ No coloque nada encima del cable de alimentación. No coloque el producto donde haya tránsito de personas. ­ Si utiliza un cable alargador con el producto, asegúrese de que el amperaje total del equipo conectado al cable alargador no exceda la capacidad total de corriente del cable alargador.
  • Página 441 Protección auditiva ­ Aviso: El uso de los auriculares a un volumen alto durante largos periodos de tiempo puede provocar una pérdida auditiva permanente. Siga estas instrucciones, recomendadas por expertos en audición, para proteger sus oídos. ­ Suba el volumen de forma gradual hasta que pueda oír clara y cómodamente. ­...
  • Página 442 ­ Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la caja, ya que podrían tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas, y provocar un incendio o descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de ningún tipo en el producto. ­...
  • Página 443 ­ Nota: Ajuste únicamente los controles que se describen en las instrucciones de funcionamiento, ya que el ajuste incorrecto de otros controles puede provocar daños y trabajo extra para los técnicos cualificados si tienen que restaurar las condiciones normales del producto. Instrucciones para usar la batería de forma segura Este equipo utiliza una batería de ión-litio o de polímero de litio.
  • Página 444 Los dispositivos inalámbricos pueden sufrir interferencias por la batería y estas interferencias pueden afectar al rendimiento. ­ Nota: Consulte www.acer.com para consultar la documentación de la batería. ­ Aviso: Las baterías pueden explotar si no se manejan correctamente. No las desmonte ni las arroje al fuego.
  • Página 445 ISPOSITIVOS MÉDICOS El uso de cualquier equipo de transmisión de radio, incluyendo teléfonos inalámbricos, puede interferir en el funcionamiento de dispositivos médicos mal protegidos. Consulte a un médico o al fabricante del dispositivo médico para saber si está bien protegido de la energía de radiofrecuencia o si tiene cualquier pregunta.
  • Página 446 inflamables, gases o materiales explosivos en el mismo compartimento que el dispositivo, sus piezas o mejoras. En el caso de los vehículos equipados con airbag, recuerde que los airbag se inflan con gran fuerza. No coloque ningún objeto, incluyendo el equipo inalámbrico instalado o portátil, encima del airbag o en la zona de despliegue del mismo.

  • Página 447: Energy Star

    EE.UU. Acer se compromete a ofrecer productos y servicios en todo el mundo que ayuden a los clientes a ahorrar dinero, conservar la energía y mejorar la calidad de nuestro medio ambiente.
  • Página 448 ­ ahorran más de un 80% de energía en el modo de "suspensión". ENERGY STAR y la marca de ENERGY STAR son marcas registradas en EE.UU. UGERENCIAS E INFORMACIÓN PARA UTILIZAR EL PRODUCTO DE MANERA CÓMODA Los usuarios pueden quejarse de vista cansada y dolor de cabeza tras un uso prolongado del ordenador.
  • Página 449 ­ Levántese y ande con frecuencia para desentumecer los músculos de las piernas. ­ Haga pausas breves para relajar el cuello y los hombros. ­ Evite tensar los músculos o encogerse de hombros. ­ Instale correctamente una pantalla, un teclado y un ratón externos de modo que pueda llegar fácilmente a ellos.
  • Página 450 Cambie el ángulo de visión de la pantalla, Utilice un filtro para reducir los reflejos, Utilice un visor de pantalla, por ejemplo, un trozo de cartón extendido desde la esquina superior frontal de la pantalla. ­ No ajuste la pantalla a un ángulo de visión incómodo. ­...

  • Página 451: Primero Lo Más Importante

    Le agradecemos que haya elegido el ordenador portátil de Acer para satisfacer sus necesidades de informática móvil. Sus guías Para ayudarle a utilizar su ordenador portátil de Acer, hemos diseñado un conjunto de guías: En primer lugar, el póster de configuración contiene información de ayuda para configurar su ordenador.

  • Página 452: Cuidado Básico Y Consejos Para Usar Su Ordenador

    Cuidado básico y consejos para usar su ordenador Encender y apagar el ordenador Para encender el ordenador, simplemente pulse y suelte el botón de encendido. Consulte el póster de configuración para saber dónde se encuentra el botón de encendido. Para apagar el ordenador, haga una de estas cosas: •...

  • Página 453: Cuidado Del Adaptador De Ca

    • No someta el ordenador a temperaturas por debajo de 0°C (32°F) o por encima de 50°C (122°F). • No someta el ordenador a campos magnéticos. • No exponga el ordenador a la lluvia o la humedad. • No vierta agua o líquido sobre el ordenador. •...

  • Página 454: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento Cuando limpie el ordenador, siga estos consejos: 1. Apague el ordenador y extraiga la batería. 2. Desconecte el adaptador de CA. 3. Utilice un paño suave y húmedo. No utilice productos de limpieza líquidos ni aerosoles. Si ocurre cualquiera de las siguientes cosas: •...

  • Página 455: Un Paseo Por El Ordenador Portátil Acer

    N PASEO P O R EL ORDE NA DOR PORTÁTIL Una vez configurado el ordenador del modo indicado en el póster de instalación, iniciaremos un paseo por su nuevo equipo de Acer. Serie Acer Aspire S5 Un paseo por el ordenador portátil Acer - 21...

  • Página 456: Vista De Pantalla

    Vista de pantalla Icono Elemento Descripción Webcam Cámara Web para comunicación de vídeo. Una luz junto a la webcam indica que esta está activa. Pantalla Es el dispositivo de salida del ordenador. 22 - Un paseo por el ordenador portátil Acer...

  • Página 457: Vista De Teclado

    Indicador de Indica el estado de la batería. batería Carga: La luz es ámbar cuando se carga la batería. Carga completa: La luz es azul. Un paseo por el ordenador portátil Acer - 23...
  • Página 458 Presione firmemente en la esquina inferior derecha para realizar un clic derecho. Micrófono Micrófono interno para la grabación del sonido. Botón del panel Permite abrir o cerrar el panel de de puertos puertos MagicFlip. MagicFlip 24 - Un paseo por el ordenador portátil Acer...

  • Página 459: Vista Trasera

    Permite acceder a los puertos USB MagicFlip y Thunderbolt. Nota: Se abre automáticamente cuando se necesita ventilación. Ventilación y Permite que el ordenador se ventilador de mantenga refrigerado. refrigeración No tape ni obstruya las aberturas. Un paseo por el ordenador portátil Acer - 25...

  • Página 460: Información Sobre Usb 3.0

    Información sobre USB 3.0 • Compatible con dispositivos USB 3.0 y anteriores. • Para un rendimiento óptimo, utilice dispositivos con certificación USB 3.0. • Definido por la especificación USB 3.0 (SuperSpeed USB). 26 - Un paseo por el ordenador portátil Acer...

  • Página 461: Vista Izquierda

    Botón de encendido Enciende o apaga el ordenador. Lector de tarjetas Admite una tarjeta Secure Digital 2 en 1 (SD o SDHC) o una MultiMediaCard (MMC). Nota: Para extraer la tarjeta, simplemente sáquela de la ranura. Un paseo por el ordenador portátil Acer - 27...

  • Página 462: Vista Derecha

    (simulando la extracción y reinstalación de la batería). Toma de Conexión para dispositivos de auriculares/ audio (p. ej., altavoces, auriculares, altavoces etc) o auriculares con micrófono. 28 - Un paseo por el ordenador portátil Acer...

  • Página 463: Vista De La Base

    Vista de la base # Icono Elemento Descripción Altavoces Proporciona una salida de audio. Un paseo por el ordenador portátil Acer - 29...

  • Página 464: Panel Táctil

    ANEL TÁCTIL El panel táctil incorporado es un dispositivo de señalización sensible al movimiento sobre su superficie. Esto significa que el cursor responde al mover el dedo por la superficie del panel táctil. Su ubicación central en el soporte para las palmas ofrece una comodidad y asistencia óptimas. Aspectos básicos del panel táctil Los siguientes elementos le indican cómo utilizar el panel táctil.
  • Página 465 Esquina inferior Esquina inferior Función Panel táctil principal izquierda derecha Abrir Pulse dos veces Pulse o puntee dos rápidamente veces (a la misma velocidad que cuando se hace doble clic en el botón del ratón) Seleccionar Pulse una vez Pulse o puntee una vez Arrastrar Pulse y, sin Pulse o puntee dos...

  • Página 466: Utilizar El Teclado

    T I L I Z A R EL TECLADO El teclado consta de teclas de tamaño completo, un teclado numérico integrado, teclas separadas de cursor, de bloqueo, de Windows, de función y teclas especiales. Teclas de bloqueo y teclado numérico integrado Nota: Puede que la información de esta sección no se aplique a su equipo.

  • Página 467: Teclas De Acceso Directo

    El teclado numérico integrado funciona como el teclado numérico de un ordenador de sobremesa. La función de cada tecla aparece indicada en la esquina superior derecha de la misma. Para simplificar la leyenda del teclado, los símbolos de control de cursor no aparecen en las teclas. Bloq Núm Acceso deseado Bloq Núm activado...
  • Página 468 Para activar las teclas de acceso directo, mantenga pulsada la tecla <Fn> y pulse la siguiente tecla de la combinación. Tecla de Icono Función Descripción acceso directo <Fn> + <F3> Tecla de Activa/desactiva los comunicación dispositivos de comunicación del ordenador. (Los dispositivos de comunicación pueden variar según la configuración.)

  • Página 469: Teclas De Windows

    Tecla de Icono Función Descripción acceso directo <Fn> + <F11> Bloq Núm Activa o desactiva el teclado numérico integrado (solo para ciertos modelos). <Fn> + < > Aumentar brillo Aumenta el brillo de la pantalla. <Fn> + < > Disminuir brillo Disminuye el brillo de la pantalla.

  • Página 470: 36 - Recuperación

    ECUP ER A CI ÓN Acer eRecovery Management Nota: Acer eRecovery Management solo esta disponible con un sistema operativo Windows preinstalado. Si el ordenador presenta problemas que no se pueden recuperar por otros métodos, puede que necesite volver a instalar el sistema operativo Windows y el software y controladores cargados de fábrica.

  • Página 471: Creación De Discos De Recuperación

    Para utilizar la característica de protección mediante contraseña que le ofrece Acer eRecovery Management, primero debe configurar la contraseña. La contraseña se configura al iniciar Acer eRecovery Management y hacer clic en Configuración. Creación de discos de recuperación Para volver a instalar con discos, debe haber creado previamente un juego de discos de recuperación.
  • Página 472 12 GB y que no contiene datos previos. 1. Haga clic en Inicio > Todos los programas > Acer y, a continuación, haga clic en Acer eRecovery Management. 2. Para crear copias de seguridad de recuperación para el contenido original completo del disco duro, incluyendo Windows y todos los controladores y software facilitados de fábrica, haga clic en Crear...
  • Página 473 Importante: Se recomienda crear lo antes posible el tipo de disco de recuperación seleccionado. Se abrirá el cuadro de diálogo Crear copia de seguridad con los valores predeterminados. Este cuadro de diálogo le indica el tamaño estimado del archivo de copia de seguridad.
  • Página 474 3. Conecte la unidad USB o inserte un disco vacío en la unidad indicada en la lista Copia de seguridad y haga clic en Siguiente. En la pantalla se mostrará el progreso de la copia de seguridad. 4. Siga el proceso hasta que se complete: •...

  • Página 475: Recuperación Del Sistema

    Recuperación del sistema Si la asistencia de Acer no ha servido para solucionar el problema, puede usar el programa Acer eRecovery Management. De este modo, restablecerá su ordenador al mismo estado en el que estaba cuando lo compró, a la vez que puede conservar todos sus ajustes y datos...

  • Página 476: Tipos De Recuperación

    Para obtener instrucciones, consulte "Retomar el estado previo del sistema" en la página 42. 3. Restablezca el sistema al estado de fábrica. Si no puede solucionar el problema de ninguna otra forma y desea restablecer el sistema al estado de fábrica, consulte "Restablecer el sistema al estado predeterminado de fábrica"...
  • Página 477 Para volver a un punto de restauración: 1. Haga clic en Inicio > Panel de control > Sistema y seguridad > Centro de actividades y luego haga clic en Recuperación. 2. Haga clic en Abrir restauración del sistema y luego en Siguiente. 3.
  • Página 478 Acer eRecovery Management. • Haga clic en la pestaña Restaurar y luego en Reinstalar controladores o aplicaciones. Se abre el menú principal de Acer Application Recovery. Si va a recuperar el sistema desde una copia de seguridad de recuperación de controladores y aplicaciones almacenada en discos...
  • Página 479 • Inserte el disco de copia de seguridad de recuperación de controladores aplicaciones (‘Copia seguridad recuperación de aplicaciones/controladores’) en la unidad de disco. • Reinicie el ordenador y espere a que se inicie el programa. Luego vaya a "Reinstalar controladores o aplicaciones" en la página 46. Si va a recuperar el sistema desde una copia de seguridad de recuperación de controladores y aplicaciones almacenada en una unidad USB:...
  • Página 480 Reinstalar controladores o aplicaciones • Haga clic en Contenido. Se muestra una lista de software y controladores de dispositivos. • Haga clic en el icono instalar del elemento que desee instalar y siga las instrucciones en pantalla para completar la instalación. Repita este paso para cada uno de los elementos que desee reinstalar.
  • Página 481 1. Haga clic en Inicio > Todos los programas > Acer y, a continuación, haga clic en Acer eRecovery Management. Se abre el programa Acer eRecovery Management. 2. Haga clic en la pestaña Restaurar y luego en Restaurar el sistema según los valores de fábrica.
  • Página 482 Para reinstalar Windows y todo el software y los controladores preinstalados: 1. Encienda su ordenador, después pulse las teclas Alt+F10 mientras arranca. Se abrirá Acer eRecovery Management. 2. Haga clic en Restaurar el sistema según los valores de fábrica. Precaución: Si continúa con el proceso, se borrarán todos los archivos del disco duro.
  • Página 483 2. Si aún no está habilitado, debe habilitar el Menú de arranque F12: 1. Pulse F2 cuando inicie el ordenador. 2. Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para seleccionar el menú Principal. 3. Pulse la tecla de flecha abajo hasta que se seleccione Menú de arranque F12 pulse F5 para cambiar la opción a Habilitado.

  • Página 484: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Nota: Sólo para ciertos modelos. Con Acer clear.fi, puede disfrutar de vídeos, fotos y música. Transmitir contenido multimedia a, o desde, otros dispositivos que tengan instalado Acer clear.fi. Nota: Todos los dispositivos deben estar conectados a la misma red.

  • Página 485: Navegación Por Contenido Multimedia Y Fotos

    Utilice los controles multimedia en la barra dispuesta en la parte inferior de la pantalla para controlar la reproducción. Por ejemplo, cuando está seleccionada la música, se puede reproducir, pausar o detener la reproducción, y ajustar el volumen. Acer clear.fi - 51...

  • Página 486: Qué Dispositivos Son Compatibles

    ¿Qué dispositivos son compatibles? Los dispositivos Acer certificados con clear.fi o el software DLNA se pueden utilizar con el software clear.fi. Éstos incluyen los ordenadores personales compatibles con DLNA, smartphones y dispositivos NAS (Network Attached Storage).

  • Página 487: Reproducción En Otro Dispositivo

    3. Seleccione un archivo en la ventana principal, después utilice los controles de medios en la barra dispuesta en la parte inferior de la pantalla para controlar el dispositivo remoto. Para más ayuda, vaya a http://www.acer.com/clearfi/download/. Acer clear.fi - 53...

  • Página 488: Administración De Energía

    Acer Green Instant On Acer Green Instant On permite desactivar el modo de suspensión del equipo en menos de lo que se tarda en abrir la tapa. Al cerrar la tapa, o seleccionar Apagar > Suspensión en el menú Inicio, se activa el modo de suspensión del equipo.
  • Página 489 Nota: Una vez en el modo Suspensión Profunda, el sistema reducirá el consumo de energía de forma significativa respecto al modo Suspensión pero tardará algo más en salir de Suspensión Profunda. Los modos Suspensión Profunda y Suspensión se unen para garantizar que el ordenador disminuya al máximo su consumo energético, permitiendo siempre un acceso rápido e instantáneo.

  • Página 490: Batería

    ATERÍA El equipo utiliza un paquete de baterías integrado que permite un largo periodo de uso entre carga y carga. Características de la batería La batería tiene las siguientes características: • Utiliza modernas normas técnicas para batería. • Emite avisos de baja carga. La batería es recargable siempre que conecte el ordenador a un adaptador de corriente alterna.
  • Página 491 Acondicionamiento de una batería nueva Antes de usar una batería por la primera vez, hay que seguir un proceso de acondicionamiento: 1. Conecte el adaptador de CA y cargue completamente la batería. 2. Desconecte el adaptador de CA. 3. Encienda el ordenador y utilícelo con la batería. 4.

  • Página 492: Optimización De La Vida De La Batería

    Si la batería ha sido debidamente condicionada aceptará la carga máxima posible. De no se observar este procedimiento, la batería no obtendrá carga máxima tendrá vida útil reducida proporcionalmente. Además, la vida útil de la batería queda perjudicada por los siguientes factores: •...

  • Página 493: Comprobación Del Nivel De Carga De La Batería

    Comprobación del nivel de carga de la batería El medidor de energía de Windows indica el nivel actual de la batería. Coloque el cursor sobre el icono batería/energía en la barra de herramientas para ver el nivel de carga actual de la batería. Aviso de baja carga de batería Al usar la batería, observe el medidor de energía de Windows.

  • Página 494: Viajar Con Su Ordenador

    IAJAR C O N SU ORDENADOR En esta sección se ofrecen consejos y sugerencias que debe tener en cuenta a la hora de moverse o viajar con su ordenador. Desconectar el ordenador del escritorio Siga estos pasos para desconectar el ordenador de los accesorios externos: 1.

  • Página 495: Mover El Ordenador

    Mover el ordenador Cuando la distancia que vaya a recorrer sea corta: por ejemplo, de la mesa de su despacho a una sala de reuniones. Preparar el ordenador Antes de mover el ordenador, cierre y encaje la tapa de la pantalla para que se active el modo de suspensión.

  • Página 496: Qué Llevar A Las Reuniones

    Qué llevar a las reuniones Si su reunión va a ser relativamente corta, probablemente no necesite llevar nada más que su ordenador. Sin embargo, si la reunión va a ser más larga, o la batería no está del todo cargada, puede llevarse el adaptador de CA para poder enchufar su ordenador en la sala de reuniones.
  • Página 497 Qué debe llevar consigo Salvo que tenga estos objetos en casa, debería llevar consigo lo siguiente: • Adaptador de CA y cable de alimentación • Póster de configuración impreso Consideraciones especiales Siga estas instrucciones para proteger su ordenador cuando se desplace de casa al trabajo y viceversa: •...

  • Página 498: Qué Debe Llevar Consigo

    Montar una oficina en casa Si suele trabajar con el ordenador en casa, tal vez deba comprar un segundo adaptador de CA para poder utilizarlo en casa. Con un segundo adaptador de CA, evitará la necesidad de llevar ese peso extra en sus desplazamientos.

  • Página 499: Qué Debe Llevar Consigo

    Consideraciones especiales Además de las instrucciones para llevarse el ordenador a casa, siga estas instrucciones para proteger su ordenador cuando viaja: • Lleve el ordenador siempre como equipaje de mano. • Si es posible, pida que le revisen el ordenador manualmente. Las máquinas de rayos X de la seguridad de los aeropuertos son seguras, pero no pase el ordenador por un detector de metales.

  • Página 500: Consideraciones Especiales

    Consideraciones especiales Siga las mismas consideraciones especiales que cuando realiza cualquier otro viaje con el ordenador. Además, estos consejos son útiles cuando se viaja al extranjero: • Cuando viaje a otro país, compruebe que la tensión de CA local es compatible con las especificaciones del cable de alimentación del adaptador de CA.

  • Página 501: Proteger Su Ordenador

    ROTEGER SU ORDE NA DOR Su ordenador es una valiosa inversión que debe proteger. Aprenda a proteger y cuidar de su ordenador. Usar contraseñas Las contraseñas protegen al ordenador de un acceso no autorizado. Definir estas contraseñas permite crear varios niveles distintos de protección de su ordenador y sus datos: •...

  • Página 502: Introducción De Contraseñas

    Introducción de contraseñas Cuando se define una contraseña, aparece una solicitud de contraseña en el centro de la pantalla. • Cuando se define la contraseña de supervisor, se le solicita que pulse <F2> para acceder a la utilidad de BIOS en el arranque. •...

  • Página 503: Acer Theft Shield

    Android o de la red inalámbrica seleccionada. Para iniciar Acer Theft Shield, haga doble clic en el icono de Acer Theft Shield del escritorio. Si lo prefiere, puede ir a Inicio > Todos los programas >...
  • Página 504 El código QR contiene un enlace que le permitirá descargar la aplicación de Android en su teléfono. Sugerencia: Si no selecciona la opción de utilizar un teléfono Android en este momento, puede seleccionarla en cualquier momento desde "Configuración" en la página 72. 70 - Acer Theft Shield...

  • Página 505: Utilizar Acer Theft Shield

    QR. Una vez que haya descargado la aplicación de Android en su teléfono, haga clic en Siguiente para empezar a configurar Acer Theft Shield. Haga clic en Inicio para activar la función de zona activa Wi-Fi del portátil y permitir que su teléfono detecte el portátil.

  • Página 506: Configuración

    También puede cambiar la duración de las notificaciones de alarma desde el menú desplegable en Configuración del modo Alarma. Sugerencia: Para ver el código QR para volver a descargar la aplicación de Android, haga clic en el icono 72 - Acer Theft Shield...

  • Página 507: Panel De Puertos Magicflip

    ANEL DE PUER T OS AGIC L IP Su equipo ofrece una completa experiencia informática móvil. La puerta del panel MagicFlip hace que el ordenador resulte más fino y fácil de transportar, y además protege los puertos de cualquier daño. Opciones de conexión Los puertos del panel de puertos le permiten conectar dispositivos periféricos al ordenador como si estuviera utilizando un equipo de...

  • Página 508: Notificación Del Panel De Puertos Magicflip

    Notificación del panel de puertos MagicFlip Cuando se abra o se cierre el panel, aparecerá una notificación en la parte inferior de la pantalla. Para ocultar la notificación, haga clic en el icono Si pulsa el botón del panel de puertos MagicFlip mientras hay un dispositivo conectado a uno (o varios) puertos, los bordes del(de los) icono(s) del(de los) puerto(s) ocupado(s) parpadearán en rojo.

  • Página 509: Redes Inalámbricas

    Si no, abra Internet Explorer y siga las instrucciones. Póngase en contacto con su ISP o consulte la documentación del router. Acer Always Connect Always Connect garantiza una conexión más rápida con cualquiera de las redes a las que su equipo suela conectarse normalmente.
  • Página 510 Nota: Instant Update solo funciona con Internet Explorer 9 y Microsoft Outlook 2010. Algunos sitios web de vídeo no se actualizan. Redes inalámbricas Una LAN o WLAN inalámbrica es una red de área local inalámbrica, que sirve como enlace entre dos o más ordenadores sin necesidad de cables. Configurar una red WiFi es sencillo y permite compartir archivos, dispositivos periféricos y una conexión a Internet.
  • Página 511 Punto de acceso (router) Los puntos de acceso (routers) son transceptores de dos sentidos que envían datos al entorno de los alrededores. Los puntos de acceso funcionan como mediadores entre redes de cable e inalámbricas. La mayoría de routers llevan un módem DSL incorporado que le permitirá acceder a una conexión a Internet DSL de alta velocidad.

  • Página 512: Utilizar Una Conexión Bluetooth

    TILIZAR UNA CONEXIÓN LUETOOTH Bluetooth es una tecnología que le permite transferir datos de forma inalámbrica entre muchos tipos de dispositivos diferentes situados a corta distancia. Entre los dispositivos con Bluetooth, se incluyen equipos, teléfonos móviles, tablets, auriculares inalámbricos y teclados. Para utilizar la tecnología Bluetooth, debe asegurarse de que: 1.
  • Página 513 Luego, desde el área de notificación, haga clic en el icono de Bluetooth y seleccione Abrir configuración. Seleccione la casilla de verificación Permitir que los dispositivos Bluetooth detecten a este equipo, haga clic en Aplicar y luego haga clic en Aceptar. Utilizar una conexión Bluetooth - 79...

  • Página 514: Agregar Un Dispositivo Bluetooth

    El adaptador Bluetooth de su equipo ya está habilitado y listo para que agregue dispositivos Bluetooth. Para deshabilitar el adaptador Bluetooth de su equipo, seleccione Desactivar adaptador en el área de notificaciones. Agregar un dispositivo Bluetooth Todos los nuevos dispositivos deben "asociados" antes con el adaptador Bluetooth de su equipo.
  • Página 515 Seleccione el dispositivo que desea agregar y haga clic en Siguiente. Utilizar una conexión Bluetooth - 81...
  • Página 516 Aparecerá un código en su equipo que debe coincidir con el que aparece en su dispositivo. Seleccione Sí y haga clic en Siguiente. Luego acepte la asociación desde su dispositivo. Nota: Algunos dispositivos que utilizan versiones anteriores de la tecnología Bluetooth requieren la introducción de un PIN en ambos dispositivos.
  • Página 517 Aparecerá un mensaje indicando que el dispositivo se ha asociado correctamente. Haga clic en Dispositivos e impresoras para ir a la pantalla Control de dispositivos Bluetooth. Utilizar una conexión Bluetooth - 83...
  • Página 518 La pantalla Control de dispositivos Bluetooth le permite reproducir música y audio desde su dispositivo a través del ordenador, enviar archivos a su dispositivo y cambiar la configuración Bluetooth. 84 - Utilizar una conexión Bluetooth...

  • Página 519: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt es una conexión de alta velocidad compatible tanto con dispositivos de almacenamiento como con pantallas externas. Es compatible con el estándar DisplayPort. Nota: Se pueden encadenar hasta seis dispositivos Thunderbolt y una pantalla DisplayPort, pero la pantalla DisplayPort debe ser el último dispositivo de la cadena y no puede ir precedido de una pantalla Thunderbolt.

  • Página 520: Hdmi

    HDMI HDMI (interfaz multimedia de alta definición) es una interfaz de audio/ vídeo totalmente digital y no comprimida de compatibilidad industrial. HDMI ofrece una interfaz entre cualquier origen de audio/vídeo digital compatible, como cajas descodificadoras, reproductores de DVD, receptores de A/V y un monitor de de audio y/o vídeo compatible, como un televisor digital (DTV), con un único cable.

  • Página 521: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL El puerto USB es un bus serie de alta velocidad que permite conectar diferentes periféricos USB sin sacrificar los recursos del sistema. Universal Serial Bus (USB) - 87...

  • Página 522: Utilidad De La Bios

    B I O S TILIDAD D E LA La utilidad de la BIOS es un programa de configuración de hardware integrado en la BIOS del ordenador. Su ordenador ya está configurado y optimizado como es debido, así que no es necesario que ejecute esta utilidad. Sin embargo, si tiene problemas de configuración, tal vez tenga que ejecutarla.

  • Página 523: Configurar Contraseñas

    Configurar contraseñas Para configurar una contraseña de arranque, active la utilidad de la BIOS y luego seleccione Security (Seguridad) en las categorías que aparecen en la parte superior de la pantalla. Busque Password on boot: (Contraseña de arranque:) y utilice las teclas <F5> y <F6> para habilitar esta función.

  • Página 524: Preguntas Más Frecuentes

    REGUNTAS MÁS F R E C U E N T E S A continuación incluimos una lista de situaciones que pueden surgir al usar el ordenador, así como soluciones sencillas para cada una. He encendido el equipo, pero este no se inicia ni arranca. Mire el indicador de encendido: •...
  • Página 525 No aparece nada en la pantalla. El sistema de gestión de energía de su ordenador permite desactivar automáticamente la pantalla para ahorrar energía. Pulse cualquier tecla para volver a activar la pantalla. Si la pantalla no se enciende al pulsar una tecla, puede haber tres causas: •...
  • Página 526 • Si los auriculares o altavoces externos están conectados al puerto de la línea de salida de su ordenador, los altavoces internos se desactivarán automáticamente. Quiero abrir la bandeja de la unidad óptica sin encender el equipo. La unidad óptica cuenta con un orificio de expulsión mecánica. Simplemente inserte la punta de un bolígrafo o un clip sujetapapeles en el orificio y presione para que salga la bandeja.
  • Página 527 Nota: Para activar la utilidad de la BIOS, pulse <F2> durante la POST. Para iniciar el proceso de recuperación: 1. Reinicie el sistema. 2. Cuando aparezca el logotipo de Acer, pulse <Alt> + <F10> al mismo tiempo para iniciar el proceso de recuperación. Preguntas más frecuentes - 93...

  • Página 528: Servicio Técnico

    ITW. Si el país al que viaja no tiene un centro de servicio técnico ITW autorizado por Acer, podrá ponerse en contacto con nuestras oficinas internacionales. Visite www.acer.com. 94 - Preguntas más frecuentes...
  • Página 529 Antes de llamar Cuando llame a Acer para solicitar un servicio online, tenga a mano la siguiente información y colóquese delante del ordenador. Con su ayuda, podemos reducir la duración de las llamadas y resolver los problemas con eficacia. Si su equipo muestra algún mensaje de error o pitido, cópielos tal y como aparezcan en la pantalla (o en el caso de pitidos,...

  • Página 530: Solución De Problemas

    Solución de problemas En este capítulo, le indicamos cómo hacer frente a los problemas más habituales del sistema. Si le surge un problema, léalo antes de llamar a un técnico. Para solucionar problemas más serios, es preciso abrir el ordenador. No intente abrir el ordenador usted mismo;...
  • Página 531 Mensajes de error Acción correctiva CMOS checksum Póngase en contacto con su distribuidor o con error un centro de servicio técnico autorizado. Disk boot failure Introduzca un disco de sistema (de arranque) y luego pulse <Intro> para reiniciar. Equipment Pulse <F2> (durante la POST) para acceder a la configuration error utilidad de la BIOS y luego pulse Exit (Salir) en la utilidad de la BIOS para reiniciar.

  • Página 532: Avisos De Seguridad Y Normas

    VISOS D E SEGURIDAD Y N O R M A S ECLARACIÓN DE LA Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglamentaciones de la FCC.
  • Página 533 VISO DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS Solamente los dispositivos periféricos (dispositivos de entrada/salida, terminales, impresoras, etc.) certificados, que cumplan con los límites de la Clase B, pueden conectarse a este equipo. El funcionamiento con periféricos no certificados puede causar interferencia con la recepción de radio y TV. Precaución: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante pueden invalidar la autorización del usuario para utilizar este ordenador, concedida por la Federal Communications Commission (Comisión Federal de...
  • Página 534 Declaración de conformidad para países de la UE Por la presente, Acer declara que este equipo cumple con los requisitos básicos y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. Canales de operación inalámbrica para diferentes dominios Norteamérica...
  • Página 535 En los departamentos listados abajo, para la banda completa de 2,4 GHz: ­ La potencia máxima autorizada en interiores es 100 mW ­ La potencia máxima autorizada en exteriores es 10 mW Los departamentos en los que el uso de la banda de 2400 - 2483,5 MHz está permitido con un PIRE de menos de 100 mW en interiores y menos de 10 mW en exteriores: 01 Ain Orientales 25 Doubs...
  • Página 536 Lista de códigos nacionales Este equipo puede utilizarse en los siguientes países: País ISO 3166 País ISO 3166 Código de 2 letras Código de 2 letras Austria Malta Bélgica Holanda Chipre Polonia República Checa Portugal Dinamarca Eslovaquia Estonia Eslovenia Finlandia España Francia Suecia...
  • Página 537 Este dispositivo cumple con la norma RSS210 de Industry Canada. Este aparato digital de Clase B cumple con las normas canadienses ICES-003, versión 4, y RSS-210, nº 4 (dic 2000) y nº 5 (nov 2001). "Para evitar interferencias de radio respecto del servicio bajo licencia, este dispositivo está...
  • Página 538 Requisito de seguridad de la FCC relativo a la radiofrecuencia La potencia de salida radiada por la tarjeta PCI LAN Mini inalámbrica y la tarjeta Bluetooth está muy por debajo de los límites de exposición a radiofrecuencia de la FCC. Sin embargo, el equipo se debe utilizar de forma que se minimice el posible contacto humano durante el funcionamiento normal de la siguiente manera: 1.
  • Página 539 3. Una instalación inadecuada o un uso no autorizado pueden causar interferencias dañinas para las comunicaciones por radio. Además, cualquier manipulación de la antena interna anulará la certificación de la FCC y su garantía. ANADÁ ISPOSITIVOS DE RADIOCOMUNICACIÓN DE BAJA POTENCIA EXENTOS DE LICENCIA (RSS-210) Exposición de las personas a campos de radiofrecuencia (RSS-102) El equipo utiliza antenas integrales de baja ganancia cuyo campo de radiofrecuencia...
  • Página 540 Precaución: Cuando se utilice una LAN inalámbrica IEEE 802.11a, este producto está limitado al uso en interiores, ya que solo funciona en un rango de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz. Industry Canada exige que este producto se utilice en interiores para el rango de frecuencia de 5,15 a 5,25 GHz con el fin de reducir posibles interferencias dañinas en los sistemas de satélite móvil de canal común.
  • Página 541 Acer Aspire Série S5 Manual do utilizador...
  • Página 542 © 2012 Todos os Direitos Reservados Acer Aspire Série S5 Manual do utilizador Edição Original: 05/2012 Número de Modelo: Número de Série: Data de Compra: Local de Aquisição:...
  • Página 543 Ligar e desligar o computador....18 Cuidados a ter com o computador ..18 Gestão de energia Cuidar do adaptador de corrente Acer Green Instant On ......55 alternada ........... 19 Para limpar e fazer a manutenção .... 20 Bateria Características da Bateria .......
  • Página 544 Adicionar um dispositivo Bluetooth ....81 Utilização de palavras-passe ......68 Thunderbolt Introduzir palavras-passe ......69 Acer Theft Shield HDMI Usar o Acer Theft Shield ........72 Universal Serial Bus (USB) Gerais............72 Definições ..........73 Utilitário BIOS Cobertura de portas MagicFlip Sequência de inicialização ......

  • Página 545: Segurança E Conforto

    EGURANÇA E CONFORTO NSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia este manual com atenção. Guarde este documento para futuras consultas. Siga todas as advertências e instruções marcadas no produto. Desligar o produto antes de limpar Desligue este produto da tomada de parede antes de limpá-lo. Não use produtos de limpeza líquidos nem aerossóis.
  • Página 546 ­ Não permita que nada se apoie no cabo de alimentação. Não coloque este produto onde outras pessoas possam calcar o cabo. ­ Ao usar uma extensão eléctrica com este produto, certifique-se de que a amperagem total dos equipamentos ligados não excede a tensão nominal da extensão.
  • Página 547 Proteger os ouvidos ­ Atenção: possibilidade de perda de audição permanente caso se utilizem auriculares ou auscultadores com um volume alto por longos períodos de tempo. Para proteger os seus ouvidos, siga as instruções em baixo. ­ Aumente o volume gradualmente até obter um nível de som claro e confortável. ­...
  • Página 548 ­ Nunca introduza qualquer tipo de objectos neste produto através das ranhuras da caixa, uma vez que poderão tocar em pontos de voltagem perigosos ou provocar curto circuitos que podem resultar em incêndio ou em choques eléctricos. Nunca derrame qualquer tipo de líquido sobre o produto. ­...
  • Página 549 ­ Nota: Ajuste apenas os controlos que estão descritos nas instruções de utilização, uma vez que o ajuste incorrecto de outros controlos pode provocar danos que exijam trabalho especializado por parte de um técnico qualificado para restaurar a condição normal do produto. Sugestões para utilização segura da bateria Este computador utiliza uma bateria lítio ou de polímeros de lítio.
  • Página 550 Os dispositivos sem fios podem ser susceptíveis a interferências das baterias, que podem afectar o desempenho. ­ Nota: Consulte www.acer.com para documentação sobre envio de baterias. ­ Aviso! As baterias podem explodir se não forem manuseadas adequadamente. Não as desmonte nem as deite no fogo. Mantenha fora do alcance das crianças.
  • Página 551 ISPOSITIVOS MÉDICOS A operação de qualquer equipamento transmissor de rádio, incluindo telefone sem fio pode interferir no funcionamento de dispositivos médicos inadequadamente protegidos. Consulte um médico ou o fabricante do dispositivo para saber se eles são adequadamente blindados contra energia de RF externa ou se tiver alguma dúvida. Desligue seu dispositivo em instalações hospitalares quando algum regulamento válido para tais áreas instruí-lo a fazê-lo.
  • Página 552 operando corretamente. Não guarde nem transporte líquidos inflamáveis, gases ou materiais explosivos no mesmo compartimento que o dispositivo, seus componentes ou acessórios. Para veículos equipados com air bags, lembre-se que estes são inflados com muita força. Não coloque objetos, inclusive equipamentos sem fio portáteis ou instalados na área sobre o air bag ou na área de inflação do air bag.

  • Página 553: Energy Star

    Produtos com classificação ENERGY STAR utilizam menos energia e evitam a emissão de gases com efeitos de estufa, ao cumprir directrizes de eficiência energética estabelecidas pela Agência de Protecção Ambiental Norte-Americana. A Acer está empenhada em oferecer produtos e serviços a nível mundial que ajudem os clientes a poupar dinheiro, a poupar energia e a melhorar a qualidade do ambiente.
  • Página 554 A ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR são marcas registadas dos E.U.A. UGESTÕES E INFORMAÇÕES PARA UMA UTILIZAÇÃO CONFORTÁVEL Após uso prolongado, os utilizadores de computadores podem queixar-se de fadiga ocular e dores de cabeça. Os utilizadores podem também sofrer lesões corporais como consequência da passagem de muitas horas seguidas em frente do computador.
  • Página 555 ­ Evite curvar-se para a frente e/ou inclinar-se para trás. ­ Levante-se regularmente e ande para eliminar a tensão dos músculos das pernas. ­ Faça pequenas pausas para relaxar o pescoço e os ombros. ­ Evite fazer tensão nos músculos ou encolher os ombros. ­...
  • Página 556 ­ Elimine o brilho excessivo e os reflexos: colocando o ecrã de modo a que a parte lateral fique virada para a janela ou para a fonte de luz, minimizando a luz ambiente através de cortinas, persianas ou venezianas, utilizando uma luz de secretária, mudando o ângulo de visão do ecrã, utilizando um filtro de redução de brilho, utilizando uma pala no ecrã, como um pedaço de cartão posicionado na...

  • Página 557: Primeiro Que Tudo

    Acer para preencher as suas necessidades de computador móvel. Os seus manuais Para o ajudar a usar o seu computador portátil Acer, preparámos uma série de manuais: Antes de mais, o cartaz de configuração ajuda-o a iniciar e a configurar o seu computador.

  • Página 558: Cuidados Básicos E Sugestões Para Utilizar O Computador

    Cuidados básicos e sugestões para utilizar o computador Ligar e desligar o computador Para ligar o computador basta premir e libertar o botão de energia. Consulte o cartaz de configuração para ficar a conhecer a localização deste botão de alimentação. Para desligar a alimentação, execute uma das seguintes acções: •...

  • Página 559: Cuidar Do Adaptador De Corrente Alternada

    • Não exponha as baterias a temperaturas inferiores a 0ºC (32ºF) ou superiores a 50ºC (122ºF). • Não exponha o computador a campos magnéticos. • Não exponha o computador à chuva ou humidade. • Não entorne água ou qualquer outro líquido sobre o computador. •...

  • Página 560: Para Limpar E Fazer A Manutenção

    • A taxa de amperagem total do equipamento ligado não deve exceder a taxa de amperagem do cabo utilizado como extensão eléctrica. Além disso, a taxa de amperagem total de todo o equipamento ligado a uma única tomada de parede não deve exceder a tensão do fusível. Para limpar e fazer a manutenção A limpeza do computador deve obedecer aos seguintes passos: 1.

  • Página 561: Visita Guiada Ao Seu Computador Portátil Acer

    ISITA G U I A D A A O SE U COMPUTADOR PORTÁTIL CE R Após montar o computador tal como indicado na ilustração do cartaz, deixe-nos mostrar-lhe o seu novo computador computador Acer. Acer Aspire Série S5 Visita guiada ao seu computador portátil Acer - 21...

  • Página 562: Vista Do Ecrã

    Vista do ecrã Ícone Item Descrição Webcam Câmara web para comunicações vídeo. Uma luz junto da Webcam indica que a webcam está ativa. Ecrã Emite imagem do computador. 22 - Visita guiada ao seu computador portátil Acer...

  • Página 563: Vista Do Teclado

    Indica o estado da alimentação do alimentação computador. Indicador da Indica o estado da bateria. bateria A carregar: A luz é âmbar quando a bateria está a carregar. Carga completa: A luz é azul. Visita guiada ao seu computador portátil Acer - 23...
  • Página 564 Prima firmemente no canto inferior direito para executar um clique direito. Microfone Microfone interno para gravação de som. Botão da Abre ou fecha a cobertura de portas cobertura de MagicFlip. portas MagicFlip 24 - Visita guiada ao seu computador portátil Acer...

  • Página 565: Visão Traseira

    Permitir aceder às portas USB e MagicFlip Thunderbolt. Nota: Abre-se automaticamente quando é necessária ventilação. Ventilação e Permite ao computador manter-se ventoinha de fresco. arrefecimento Não tape nem obstrua as aberturas. Visita guiada ao seu computador portátil Acer - 25...

  • Página 566: Informações Sobre Usb 3.0

    Liga a um adaptador CA. Informações sobre USB 3.0 • Compatível com dispositivos USB 3.0 e anteriores. • Para melhor desempenho, utilize dispositivos com certificação USB 3.0. • Definido pela especificação USB 3.0 (USB SuperSpeed). 26 - Visita guiada ao seu computador portátil Acer...

  • Página 567: Vista Esquerda

    Liga e desliga o computador. Leitor de cartões Aceita um cartão Secure Digital (SD 2 em 1 ou SDHC) ou um MultiMediaCard (MMC). Nota: Para remover o cartão basta puxá-lo da ranhura. Visita guiada ao seu computador portátil Acer - 27...

  • Página 568: Vista Direita

    4 segundos para reinicializar bateria o computador (simula a remoção e recolocação da bateria). Tomada de Liga a dispositivos áudio (por ex. auscultadores/ colunas, auscultadores) ou altifalantes auriculares com microfone. 28 - Visita guiada ao seu computador portátil Acer...

  • Página 569: Vista Da Base

    Vista da base Ícone Item Descrição Altifalantes Obtenha saída de áudio em estéreo. Visita guiada ao seu computador portátil Acer - 29...

  • Página 570: Teclado Táctil

    E CL A D O TÁ CTIL O touchpad (teclado táctil) integrado é um dispositivo apontador sensível ao movimento na sua superfície. Isto significa que o cursor responde ao movimento do dedo do utilizador ao tocar a superfície do teclado táctil. A localização central no descanso de mãos proporciona o máximo conforto e apoio.
  • Página 571 Canto inferior Canto inferior Função Teclado táctil principal esquerdo direito Abrir Prima duas Prima ou toque duas vezes vezes (com a mesma rapidamente velocidade com que faz duplo clique no botão do rato) Seleccione Prima uma vez Prima ou toque uma vez Arrastar Prima Prima ou toque duas...

  • Página 572: Utilizar O Teclado

    TILIZAR O TECL ADO O teclado possui teclas de tamanho normal e um teclado numérico integrado, teclas separadas de cursor, de bloqueio, do Windows, teclas especiais e de função. Teclas de bloqueio e teclado numérico integrado Nota: As informações desta secção podem não aplicar-se ao seu computador.
  • Página 573 Tecla de Descrição bloqueio Scroll Lock Quando Scr Lk está activo, o conteúdo do ecrã sobe e <Fn> + <F12> desce uma linha de cada vez, conforme as teclas direccionais (setas) forem premidas. A função Scr Lk não funciona com algumas aplicações. O teclado numérico integrado funciona como o teclado numérico de desktop.

  • Página 574: Teclas De Atalho

    Teclas de atalho O computador utiliza teclas de atalho ou combinações de teclas para aceder à maior parte dos seus comandos, tais como a luminosidade do ecrã e o volume de saída. Para activar as teclas de atalho, prima e mantenha premida a tecla <Fn> antes de premir a outra tecla na combinação de teclas de atalho.
  • Página 575 Tecla de Ícone Função Descrição atalho <Fn> + <F7> Comutação de Liga e desliga o teclado táctil teclado táctil integrado. <Fn> + <F8> Comutação de Liga e desliga os altifalantes. altifalante <Fn> + <F11> NumLk Liga ou desliga o teclado numérico integrado (apenas para certos modelos).

  • Página 576: Teclas Windows

    Teclas Windows O teclado possui duas teclas para funções específicas do Windows. Chave Descrição Tecla do Se pressionado individualmente, abre o menu Iniciar. Windows Pode também ser usado com outras teclas para funções especiais, consulte a Ajuda do Windows. Tecla de Esta tecla tem o mesmo efeito que clicar no botão aplicação direito do rato;...

  • Página 577: Recovery

    ECOVER Y Acer eRecovery Management Nota: Acer eRecovery Management está apenas disponível num sistema operativo Windows pré-instalado. Se o computador apresentar problemas que não possam ser solucionados com outros métodos, poderá ter de reinstalar o sistema operativo Windows e o software e controladores carregados em fábrica.

  • Página 578: Criar Discos De Recuperação

    Tem de configurar a Palavra-passe para usar a funcionalidade de protecção por palavra-passe do Acer eRecovery Management. A palavra-passe é configurada abrindo o Acer eRecovery Management e clicando em Definições. Criar discos de recuperação Para reinstalar utilizando discos, tem primeiro de criar um conjunto de discos de recuperação.
  • Página 579 1. Clique em Iniciar > Todos os programas > Acer e, em seguida, clique em Acer eRecovery Management. 2. Para criar uma cópia de segurança de recuperação de todo o conteúdo original do disco rígido, incluindo o Windows e todo o software e controladores carregados em fábrica, clique em Criar Disco com...
  • Página 580 É aberta a caixa de diálogo Criar Cópia de Segurança com Predefinições de Fábrica. Esta janela indica o espaço estimado do ficheiro de cópia de segurança. • Se utilizar discos ópticos, será mostrado o número de discos vazios e graváveis que irá necessitar para concluir os discos de recuperação.
  • Página 581 3. Ligue o disco USB ou insira um disco vazio na unidade indicada na lista Copiar para e clique depois em Seguinte. Irá aparecer no ecrã o progresso de cópia de segurança. 4. Siga o processo até que esteja concluído: •...

  • Página 582: Recuperar O Sistema

    Recuperar o sistema Se a assistência Acer não ajudou a solucionar o seu problema, pode utilizar o programa Acer eRecovery Management. Este restaurará o computador para o mesmo estado em que o adquiriu, enquanto lhe confere a opção de manter todas as definições e dados pessoais para...

  • Página 583: Tipos De Recuperação

    2. Reverter para um estado de sistema anterior. Se reinstalar o software ou controladores não ajudar, então o problema poderá ser solucionado revertendo o seu sistema a um estado anterior, quando tudo estava a funcionar correctamente. Para instruções, consulte “Reverter para um estado de sistema anterior.”...
  • Página 584 Para retomar um ponto de restauro: 1. Clique em Iniciar > Painel de Controlo > Sistema e Segurança > Centro de Acção, depois clique em Recuperação. 2. Clique em Abrir Restauro do Sistema e depois Seguinte. 3. Clique no ponto de restauro que deseja, clique em Seguinte, depois em Concluir.
  • Página 585 Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management é então aberto. • Clique no separador Restaurar, depois clique em Reinstalar Controladores ou Aplicações. Abre-se o menu principal da Acer Aplicação de Recuperação. Se estiver a recuperar de uma cópia de segurança de recuperação de controlador e aplicação em discos ópticos:...
  • Página 586 • Reinicie o seu computador e aguarde até que o programa inicie, depois vá a "Reinstalar controladores ou aplicações" na página 46. Se estiver a recuperar de uma cópia de segurança de recuperação de controlador e aplicação numa unidade USB: •...
  • Página 587 • Clique no ícone instalar para o item que deseja instalar, e depois siga as instruções no ecrã para concluir a instalação. Repita este passo para cada item que deseja reinstalar. Repor o sistema para o estado de fábrica. Caso o seu computador tenha problemas não recuperáveis através de outros métodos, poderá...
  • Página 588 4. Clique em OK. O processo de recuperação começa por reiniciar o seu computador, e depois continua a copiar ficheiros para o seu disco rígido. Este processo poderá demorar algum tempo, mas um ecrã Acer eRecovery Management mostra qual o progresso actual.
  • Página 589 Para reinstalar o Windows e todo o software e controladores pré- instalados: 1. Ligue o seu computador, depois prima Alt+F10 durante o arranque. Acer eRecovery Management é aberto. 2. Clique em Restaurar o sistema para as predefinições de fábrica. Precaução: Continuar o processo irá apagar todos os ficheiros no seu disco rígido.
  • Página 590 2. Se ainda não estiver activado, tem de activar o Menu de Arranque F12 (F12 Boot Menu): 1. Prima F2 quando inicia o seu computador. 2. Utilize as setas esquerda e direita para seleccionar o menu Principal. 3. Prima a tecla baixo até que esteja seleccionado Menu de Arranque F12, prima F5 para alterar esta definição para Enabled (Activado).

  • Página 591: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Nota: Apenas para determinados modelos. Com Acer clear.fi, pode desfrutar de vídeos, fotos e música. Transmita multimédia de, ou para, outros dispositivos com Acer clear.fi instalado. Nota: Todos os dispositivos devem estar ligados a uma mesma rede.

  • Página 592: Ficheiros Partilhados

    Nota: Deverá activar a partilha no dispositivo que armazena os ficheiros. Abra o clear.fi no dispositivo que armazena os ficheiros, seleccione Editar, seguidamente garanta que a opção Partilhar a minha biblioteca numa rede local se encontra activa. 52 - Acer clear.fi...

  • Página 593: Quais Dispositivos São Compatíveis

    Quais dispositivos são compatíveis? Dispositivos Acer certificados com clear.fi ou software DLNA podem ser usados com o software clear.fi. Estes incluem PCs, smartphones, e dispositivos NAS (Network Attached Storage) compatíveis com DLNA. Reproduzir noutro dispositivo Para reproduzir multimédia noutro dispositivo, prossiga como se segue: 1.
  • Página 594 Windows Media Player, seleccione Transmitir e Permitir o controlo remoto do meu Leitor... 3. Seleccione um ficheiro na janela principal, seguidamente utilize os controlos multimédia na barra ao fundo do ecrã para controlar o dispositivo remoto. Para informações detalhadas, aceda a http://www.acer.com/clearfi/ download/ 54 - Acer clear.fi...

  • Página 595: Gestão De Energia

    Acer Green Instant On A funcionalidade Acer Green Instant On permite ao seu computador despertar do modo de Suspensão em menos tempo que o levantar do ecrã. Quando fecha o monitor, ou selecciona Encerrar > Suspender do menu Iniciar, o seu computador entra no modo de Suspensão.
  • Página 596 Nota: Uma vez em Sono Profundo, o sistema irá consumir bastante menos energia quando comparado com o modo de Suspensão, mas irá demorar mais a retomar do Sono Profundo. O modo Sono Profundo e de Suspensão funcionam em conjunto para garantir que o seu computador poupa o máximo de bateria possível, enquanto mantém acesso rápido e instantâneo.

  • Página 597: Bateria

    ATERIA O computador utiliza uma bateria integrada que lhe permite uma utilização prolongada entre carregamentos. Características da Bateria A bateria possui as seguintes características: • Utiliza os padrões tecnológicos atuais para baterias. • Emite uma advertência de baixa carga. A bateria é recarregada sempre que o computador é ligado ao adaptador de CA.
  • Página 598 Condicionamento de uma bateria nova Antes de usar a bateria pela primeira vez, há um processo de condicionamento que deve ser seguido: 1. Ligue o adaptador CA e carregue a bateria totalmente. 2. Desligue o adaptador de corrente alternada. 3. Ligue o computador e utilize-o com a alimentação da bateria. 4.

  • Página 599: Optimização Da Vida Da Bateria

    • Utiliza o computador sempre com energia CA. • Não descarregue nem recarregue a bateria aos seus extremos, como descrito abaixo. • Uso frequente; quanto mais a bateria for usada, mais rápido ela chegará ao fim da vida-útil. Uma bateria normal de computador tem uma durabilidade de mais de 1.000 ciclos de carga.

  • Página 600: Advertência De Baixa Carga Da Bateria

    Advertência de baixa carga da bateria Ao usar a energia da bateria, observe o indicador de energia do Windows. Atenção: Ligue o adaptador CA logo que possível quando aparecer a advertência de baixa carga da bateria. Pode haver perda de dados se a bateria se esgotar completamente e o computador desligar.

  • Página 601: Viajar Com O Seu Computador

    IA JAR COM O SEU COMPUTADOR Este capítulo dá-lhe sugestões e dicas sobre como se preparar quando viaja com o computador. Desligar do ambiente de trabalho Para desligar o seu computador dos acessórios externos, siga os passos a seguir indicados: 1.

  • Página 602: Preparação Do Computador

    Preparação do computador Antes de mover o computador, feche e trave a cobertura do monitor para colocá-lo no modo de Suspensão. Pode agora transportar com segurança o computador para qualquer parte dentro do edifício. Para retirar o computador do modo de Suspensão, abra o monitor e a seguir prima e solte o botão de alimentação.

  • Página 603: Levar O Computador Para Casa

    Se a sala de reuniões não tiver uma tomada eléctrica, reduza o escoamento da bateria, colocando o computador no modo de Suspensão. Prima <Fn> + <F4> ou feche a cobertura do monitor sempre que não estiver a utilizar o computador. Levar o computador para casa Quando transportar o computador do escritório para casa ou vice-versa.

  • Página 604: O Que Levar Consigo

    O que levar consigo Se ainda não tiver em casa alguns dos seguintes itens, leve-os consigo: • Adaptador de corrente alternada e cabo de alimentação. • O cartaz de configuração impresso. Considerações especiais Siga estas indicações para proteger o seu computador quando se deslocar de e para o trabalho: •...

  • Página 605: Montar Um Escritório Em Casa

    Montar um escritório em casa Se em casa trabalha no computador com frequência, talvez valha a pena adquirir um segundo adaptador de corrente alternada para utilizar em casa. Evita assim o transporte de um peso adicional entre a casa e o local de trabalho.

  • Página 606: Considerações Especiais

    Considerações especiais Para além das directrizes para o transporte do computador para casa, siga as abaixo indicadas para proteger o seu computador quando estiver em viagem: • Transporte sempre o computador como bagagem de cabina. • Se possível, submeta o computador a uma inspecção manual. As máquinas de raios-X para segurança do aeroporto são seguras, mas não passe o computador por um detector de metais.

  • Página 607: Considerações Especiais

    Considerações especiais Siga as mesmas considerações especiais utilizadas quando transporta o computador em viagem. Para além das considerações anteriores, as indicadas aqui poderão ser úteis em viagens ao estrangeiro: • Quando viajar para outro país, verifique se a voltagem local da corrente alternada e as especificações do cabo de alimentação do adaptador de corrente alternada são compatíveis.

  • Página 608: Segurança Do Computador

    EGURANÇA D O COMPUTADOR O seu computador é um investimento valioso de que necessita cuidar. Aprenda como proteger e cuidar do seu computador. Utilização de palavras-passe As palavras-passe protegem o computador de acesso não autorizado. A definição destas palavras-passe cria vários níveis diferentes de protecção para o seu computador e dados: •...

  • Página 609: Introduzir Palavras-Passe

    Importante: Não se esqueça da sua palavra-passe! Se se esquecer da palavra-passe, contacte o seu revendedor ou um centro de assistência técnica autorizado. Introduzir palavras-passe Ao definir uma palavra-passe, uma solicitação de entrada aparece no centro do ecrã. • Ao definir a palavra-passe de supervisor, aparece uma solicitação de entrada ao premir <F2>...

  • Página 610: Acer Theft Shield

    Android ou outra rede sem fios selecionada. Para iniciar o Acer Theft Shield, clique duas vezes no ícone do Acer Theft Shield no seu ambiente de trabalho. Alternativamente, pode ir para Iniciar >...
  • Página 611 Android para o seu telemóvel. Sugestão: Se não optar por usar um telemóvel Android nesta fase, pode optar por usar um telemóvel Android em qualquer altura em "Definições" na página 73. Acer Theft Shield - 71...

  • Página 612: Usar O Acer Theft Shield

    Usar o Acer Theft Shield Gerais Quando selecionar o método a usar, abre-se a página Geral que lhe permite ativar o Acer Theft Shield e selecionar a combinação de teclas de atalho para ativar o Acer Theft Shield. 72 - Acer Theft Shield...

  • Página 613: Definições

    Android. Também pode alterar a duração da notificação de alarme no menu pendente em Definições do modo de alarme. Sugestão: Para ver o código QR para transferir de novo a aplicação Android, clique no ícone. Acer Theft Shield - 73...

  • Página 614: Cobertura De Portas Magicflip

    OBER TURA D E PORTAS AGIC L IP O seu computador oferece-lhe uma completa experiência móvel de computação. A cobertura de portas MagicFlip serve para que o seu computador seja mais fino e fácil de transportar, assim como para proteger as portas de danos. Opções de conectividade As portas na cobertura de porta permitem ligar dispositivos periféricos ao computador tal como faria com um computador de secretária.

  • Página 615: Notificação Da Cobertura De Portas Magicflip

    A cobertura abre-se automaticamente se o sistema detetar que é necessária ventilação adicional. Notificação da cobertura de portas MagicFlip Quando a porta se abrir ou fechar, surgirá uma notificação no fundo do ecrã. Para ocultar a notificação, clique no ícone Se premir o botão da cobertura de portas MagicFlip enquanto estiver um dispositivo ligado a uma (ou mais) portas, os rebordos da notificação piscam a vermelho à...

  • Página 616: Redes Sem Fios

    Caso contrário, abra o Internet Explorer e siga as instruções. Consulte a documentação do seu ISP ou router. Acer Always Connect Always Connect garante uma ligação mais rápida a qualquer das redes à qual o seu computador se liga com frequência.
  • Página 617 Nota: Instant Update só funciona com o Internet Explorer 9 e o Microsoft Outlook 2010. Alguns websites com vídeo não são atualizados. Redes sem fios Uma LAN ou WLAN é uma rede de área local sem fios, que está ligada a dois computadores ou mais sem utilizar cabos.
  • Página 618 Ponto de acesso (router) Os pontos de acesso (routers) são transceptores de duas vias que transmitem dados para um ambiente circundante. Os pontos de acesso são uma espécie de mediadores entre redes ligadas e redes sem fios. A maioria dos routers tem um modem DSL incorporado que permite aceder a uma ligação de Internet DSL de alta velocidade.

  • Página 619: Usar A Ligação Bluetooth

    SAR A LIGAÇÃO L UE T OOT H Bluetooth é uma tecnologia que lhe permite transferir dados sem fios em curtas distâncias entre muitos tipos diferentes de dispositivos. Os dispositivos compatíveis Bluetooth incluem computadores, telemóveis, tablets, auscultadores sem fios e teclados. Para usar o Bluetooth, deve garantir o seguinte: 1.
  • Página 620 Então, na área de notificação, clique no ícone do Bluetooth e selecione Abrir Definições. Selecione Deixar dispositivos Bluetooth encontrar este computador marque a caixa, clique em Aplicar e depois clique em OK. 80 - Usar a ligação Bluetooth...

  • Página 621: Adicionar Um Dispositivo Bluetooth

    O adaptador de Bluetooth no seu computador está agora ativado e pronto para adicionar dispositivos Bluetooth. Para desativar o adaptador de Bluetooth do seu computador, selecione Desligar Adaptador na área de notificação. Adicionar um dispositivo Bluetooth Cada novo dispositivo deve ser "emparelhado" com o adaptador Bluetooth do seu computador.
  • Página 622 Selecione o dispositivo que pretende adicionar e clique em Seguinte. 82 - Usar a ligação Bluetooth...
  • Página 623 O computador apresenta um código, que deve corresponder ao código apresentado no seu dispositivo. Selecione Sim e clique em Seguinte. Depois, aceite o emparelhamento do seu dispositivo. Nota: Alguns dispositivos com versões mais antigas da tecnologia Bluetooth requerem que ambos os dispositivos introduzam um PIN. No caso de um dos dispositivos não permitir introduzir dados (como um auscultador), a palavra código está...
  • Página 624 Uma mensagem indica que o dispositivo foi emparelhado com sucesso. Clique em Dispositivos e Impressoras para ir para o ecrã de Controlo de Dispositivo Bluetooth. 84 - Usar a ligação Bluetooth...
  • Página 625 O ecrã de Controlo de Dispositivo Bluetooth permite-lhe reproduzir música e áudio do seu dispositivo através do seu computador, enviar ficheiros para o seu dispositivo e alterar as definições de Bluetooth. Usar a ligação Bluetooth - 85...

  • Página 626: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt é uma ligação de alta velocidade que suporta dispositivos de armazenamento assim como monitores externos. É compatível com a norma DisplayPort. Nota: Até seis dispositivos Thunderbolt e um monitor DisplayPort podem ser ligados em série, no entanto, o monitor DisplayPort será o último dispositivo na cadeia e não pode ser predecido por um monitor Thunderbolt.

  • Página 627: Hdmi

    HDMI A HDMI (interface multimédia de alta definição) é uma interface áudio/ vídeo totalmente digital, sem compressão, reconhecida pela indústria. A HDMI proporciona, com um cabo único, uma interface entre a fonte de áudio/vídeo digital compatível, como por exemplo uma caixa de configuração (set-top box), leitor de DVD ou receptor A/V, e um monitor de áudio/vídeo digital compatível, como por exemplo uma televisão digital (DTV).

  • Página 628: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL A porta USB é um bus série de alta velocidade que permite ligar periféricos USB sem ter de consumir recursos do sistema. 88 - Universal Serial Bus (USB)

  • Página 629: Utilitário Bios

    BIOS TILITÁRIO O utilitário BIOS é um programa de configuração de hardware integrado no Sistema Básico de Input/Ouput (Basic Input/Output System - BIOS) do computador. O computador já está devidamente configurado e optimizado e por isso não é necessário executar este utilitário. Contudo, se surgirem problemas de configuração, possivelmente terá...

  • Página 630: Definir Palavras-Passe

    Definir palavras-passe Para definir uma palavra-passe de inicialização, active o utilitário BIOS, e depois seleccione Security a partir das categorias listadas na parte superior do ecrã. Localize Password on boot: e use as teclas <F5> e <F6> para activar esta característica. 90 - Utilitário BIOS...

  • Página 631: Perguntas Frequentes

    ERGUNTAS F R E Q U E N T E S A lista que se segue é relativa a situações que podem ocorrer durante a utilização do computador. São fornecidas soluções fáceis para cada uma das situações. Liguei a alimentação, mas o computador não arranca nem inicializa. Observe o indicador de alimentação: •...
  • Página 632 Não aparece nada no ecrã. O sistema de gestão de energia do computador apaga automaticamente o ecrã para poupar energia. Prima uma tecla qualquer para ligar novamente o ecrã. Se ao premir uma tecla o ecrã não voltar ao normal, isso poderá dever-se a uma destas três causas: •...
  • Página 633 • Se auscultadores, auriculares ou altifalantes externos estiverem ligados à porta de saída do computador, os altifalantes internos são desligados automaticamente. Pretendo ejectar o tabuleiro da unidade óptica sem ligar a alimentação. Existe um orifício para ejecção mecânica na unidade óptica. Basta introduzir a ponta de uma esferográfica ou clip no orifício e empurrar para ejectar o tabuleiro.
  • Página 634 Nota: Para activar o utilitário BIOS, prima <F2> durante POST. Para iniciar o processo de recuperação: 1. Reinicialize o sistema. 2. Enquanto estiver a ser exibido o logótipo Acer prima <Alt> + <F10> ao mesmo tempo para entrar no processo de recuperação. 94 - Perguntas frequentes...

  • Página 635: Pedir Assistência

    Coloque a prova de compra do equipamento no bolso localizado na cobertura frontal do passaporte ITW. Se o país de destino não tiver um centro de assistência técnica ITW autorizado pela Acer, poderá contactar qualquer uma das nossas agências em todo o mundo. Visite www.acer.com. Perguntas frequentes - 95...
  • Página 636 Antes de telefonar Tenha junto de si as seguintes informações quando telefonar para o serviço on-line da Acer, e tenha o computador a funcionar. Com o seu apoio, podemos reduzir a duração da chamada e ajudá-lo a resolver os problemas de uma forma eficaz. Se o seu computador emitir mensagens de erro ou sinais sonoros, anote-os no momento em que surgirem no ecrã...

  • Página 637: Resolução De Problemas

    Resolução de problemas Este capítulo oferece instruções sobre como proceder perante a existência de problemas comuns do sistema. Se surgir um problema, leia o tópico respectivo antes de chamar um técnico. Para solucionar problemas mais graves é necessário abrir o computador.
  • Página 638 Mensagens de erro Acção correctiva CMOS checksum Contacte o seu revendedor ou um centro de error assistência autorizado. Disk boot failure Insira um disco de sistema (arranque) e depois prima <Enter> para reiniciar. Equipment Prima <F2> (durante a operação POST) para configuration error aceder ao utilitário BIOS e, de seguida, prima Exit no utilitário BIOS para reinicializar.

  • Página 639: Avisos De Segurança E

    VISOS D E SE GUR ANÇA E R EG U L A M EN T A Ç ÕE S ECLARAÇÃO Este dispositivo foi testado e cumpre os limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das normas FCC. Estes limites foram estipulados para oferecer protecção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação residencial.
  • Página 640 VISO ISPOSITIVOS PERIFÉRICOS Apenas periféricos (dispositivos de entrada/saída, terminais, impressoras etc.) certificados no cumprimento dos limites da Classe B podem ser ligados a este equipamento. A operação de periféricos não-certificados resultará provavelmente em interferências à recepção de rádio e televisão. Precaução: Alterações ou modificações não expressamente aprovadas pelo fabricante podem anular a autoridade do utilizador em operar este computador, o que é...
  • Página 641 LAN e/ou Bluetooth). A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos. Declaração de conformidade para países da UE A Acer declara que este computador está em conformidade com os requisitos essenciais e outras previsões da Directiva 1999/5/EC. Canais de operação sem fio para domínios diferentes América do Norte...
  • Página 642 Os departamentos onde o uso da banda 2400 - 2483,5 MHz é permitida com um EIRP inferior a 100 mW dentro de portas e inferior a 10 mW no exterior: 01 Ain Orientales 25 Doubs 59 Nord 71 Saone et Loire 02 Aisne 26 Drome 60 Oise...
  • Página 643 Lista de códigos nacionais Este equipamento pode ser operado nos seguintes países: País ISO 3166 País ISO 3166 Código de 2 letras Código de 2 letras Áustria Malta Bélgica Holanda Chipre Polónia República Checa Portugal Dinamarca Eslováquia Estónia Eslovénia Filândia Espanha França Suécia...
  • Página 644 www.hc-sc.gc.ca/rpb. Este dispositivo está conforme à RSS210 da Industry Canada. Este aparelho digital de Classe B está conforme à ICES-003 Canadiana, Edição 4, e RSS-210, Nº 4 (Dez 2000) e Nº 5 (Nov 2001). “Para evitar interferência de rádio ao serviço licenciado, este dispositivo destina-se a ser operado no interior de edifícios, e longe de janelas, para maior protecção contra interferência.
  • Página 645 O requisito de segurança de radiofrequência da FCC A potência emitida pela placa LAN sem fios Mini PCI e pela placa Bluetooth está muito abaixo dos limites de exposição a radiofrequência da FCC. Todavia, o computador deverá ser utilizado de forma a minimizar o potencial de contacto humano durante funcionamento normal, como segue: 1.
  • Página 646 3. Uma instalação inadequada ou o uso não autorizado pode causar interferências prejudiciais às comunicações via rádio. Também qualquer adulteração da antena interna anulará o certificado da FCC e a sua garantia. – D ANADÁ ISPOSITIVOS DE RADIOCOMUNICAÇÃO DE BAIXA POTÊNCIA ISENTOS DE LICENÇA (RSS-210) Exposição de humanos aos campos de radiofrequência (RSS-102) Este computador emprega antenas integrais de baixo ganho que não emitem campos...
  • Página 647 o mesmo canal. O radar de alta potência é o principal utilizador das bandas de 5,25 a 5,35 GHz e 5,65 a 5,85 GHz. Estas estações de radar podem causar interferências e/ou danificar este dispositivo. O ganho máximo permitido da antena deste dispositivo é 6 dBi de forma a cumpris o limite E.I.R.P para a gama de frequências 5,25- a 5,35 e 5,725 a 5,85 GHz em funcionamento ponto-a-ponto.
  • Página 649 Acer Aspire S5 Serie Gebruikershandleiding...
  • Página 650 © 2012 Alle rechten voorbehouden. Acer Aspire S5 Serie Gebruikershandleiding Oorspronkelijke uitgave: 05/2012 Modelnummer: Serienummer: Aankoopdatum: Plaats van aankoop:...
  • Página 651 18 Energiebeheer De computer in- en uitschakelen....18 De computer met zorg behandelen ..18 Acer Green Instant On ......54 De adapter met zorg behandelen ..... 19 Accu De computer reinigen en onderhouden ..20 Kenmerken van de accu........56 Rondleiding door uw Acer De accu opladen ........
  • Página 652 De computer beveiligen Thunderbolt Wachtwoorden gebruiken........ 67 Hdmi Wachtwoorden invoeren......68 Universele Seriële Bus (USB) Acer Theft Shield Acer Theft Shield gebruiken......72 BIOS utility Algemeen ..........72 Opstartreeks............ 89 Instellingen..........72 Disk naar disk herstel inschakelen ....89 MagicFlip poortpaneel Wachtwoorden instellen ........

  • Página 653: Beveiliging En Gebruiksgemak

    EVEILIGING EN G EB R U I K SG E MA K Veiligheidsinstructies Lees deze instructies aandachtig door. Bewaar dit document voor toekomstige naslag. Volg alle waarschuwingen en instructies die aangegeven zijn op het product zelf. Het product uitschakelen voordat het wordt schoongemaakt Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.
  • Página 654 ­ Plaats geen objecten op de netsnoer. Plaats het apparaat niet in het looppad van anderen. ­ Indien een verlengsnoer wordt gebruikt, zorg dat de totale ampèrebelasting op de stekkerdoos niet meer is dan de belastingscapaciteit van de stroomkabel. Let er op dat de totale ampèrebelasting van de apparaten in het stopcontact niet de capaciteit van de zekering overschrijdt.
  • Página 655 Uw gehoor beschermen ­ Waarschuwing: Onherstelbare gehoorsbeschadiging kan optreden als een koptelefoon of oordopjes gedurende langere periode worden gebruikt op hoog volume. Om uw gehoor te beschermen volgt u deze instructies. ­ Verhoog het volume geleidelijk tot u duidelijk en comfortable kunt horen. ­...
  • Página 656 ­ Steek nooit voorwerpen door de openingen van dit apparaat. Deze kunnen contact maken met onderdelen waarop een gevaarlijk hoge spanning staat, of kortsluiting veroorzaken wat kan resulteren in brand of een electrische schok. Mors geen vloeistof op het apparaat. ­...
  • Página 657 ­ Opmerking: Stel alleen zaken worden behandeld gebruiksaanwijzing. Onjuist bijstellen van andere zaken kan schade veroorzaken en kan tot gevolg hebben dat uitgebreide werkzaamheden door een gekwalificeerde technicus nodig zijn om het product weer in de normale toestand te brengen. Richtlijnen voor veilig gebruik van de accu Deze computer maakt gebruik van een lithium-ion- of een lithium-polymeeraccu.
  • Página 658 Draadloze toestellen kunnen gevoelig zijn voor storing van de accu, wat de prestaties kan beïnvloeden. ­ Opmerking: Zie www.acer.com voor leveringsdocumenten van batterij. ­ Waarschuwing! Bij onjuiste behandeling kunnen accu’s exploderen. Maak accu’s niet open en werp ze niet in vuur. Houd deze buiten het bereik van kinderen.
  • Página 659 Medische apparatuur Het gebruik van apparatuur dat radiosignalen uitzendt, zoals mobiele telefoons, kan storing veroorzaken op onvoldoende afgeschermde medische apparatuur. Raadpleeg een arts of fabrikant van het medische apparaat om te bepalen of deze adequaat zijn afgeschermd tegen RF-energie of voor eventuele andere vragen. Schakel het toestel uit in zorginstellingen als borden in deze instellingen u opdragen dit te doen.
  • Página 660 Controleer regelmatig of alle draadloze apparatuur in uw voertuig correct is gemonteerd en juist functioneert. Bewaar of vervoer geen ontvlambare vloeistoffen, gassen of explosieve materialen in dezelfde ruimte als het toestel, onderdelen of uitbreidingen. Denk bij voertuigen met een airbag eraan dat airbags met grote kracht worden opgeblazen.

  • Página 661: Energy Star

    Producten met de markering ENERGY STAR gebruiken minder energie en voorkomen de uitstoot van broeikasgassen, doordat ze voldoen aan de strikte richtlijnen voor energie- efficiëntie van de U.S. Environmental Protection Agency. Het is de doelstelling van Acer om wereldwijd producten en diensten te bieden die klanten helpen geld en energie te besparen en de kwaliteit van ons milieu te verbeteren.
  • Página 662 ­ besparen meer dan 80% energie in de "Slaapstand". ENERGY STAR en de ENERGIE STAR-markering zijn in de V.S. gedeponeerde merken Tips en informatie voor gebruiksgemak Gebruikers van computers kunnen na lang gebruik oogklachten of hoofdpijn krijgen. Gebruikers lopen ook het risico op andere fysieke klachten door ruime tijd (urenlang) achter een beeldscherm te zitten.
  • Página 663 ­ Neem korte rustmomenten in acht om uw nek en schouders te ontspannen. ­ Let op dat u uw schouders niet aanspant of ophaalt. ­ Plaats de monitor, toetsenbord en muis zodanig dat ze goed binnen bereik liggen. ­ Als u meer naar de monitor dan naar documenten kijkt, plaats dan de monitor in het midden van uw bureau om het aanspannen van de nekspieren te minimaliseren.
  • Página 664 gebruik een schittering-reductiefilter, gebruik een klep rond het beeldscherm, zoals een stuk karton dat aan de bovenkant van het beeldscherm is geplakt. ­ Zorg dat het beeldscherm niet in een onprettige kijkhoek staat. ­ Vermijd het om langere tijd in heldere lichtbronnen te kijken. Goede werkgewoonten ontwikkelen De navolgende werkgewoonten maken het gebruik van een computer meer ontspannen en productief:...

  • Página 665: Om Te Beginnen

    Bedankt dat u hebt gekozen voor een notebook van Acer als oplossing voor uw mobiele computereisen. Uw gidsen Om u te helpen met het werken op het Acer notebook hebben we een aantal gidsen ontworpen: Allereerst helpt de instelkaart u bij het instellen van uw computer.

  • Página 666: Onderhoud En Tips Voor Het Gebruik Van De Computer

    Onderhoud en tips voor het gebruik van de computer De computer in- en uitschakelen Om de computer uit te schakelen, drukt u gewoon op de aan/uitknop en laat die weer los. Raadpleegt u setup-poster voor de locatie van de aan/uitknop. U kunt de computer uitschakelen op een van de volgende manieren: •...

  • Página 667: De Adapter Met Zorg Behandelen

    • Stel de computer niet bloot aan temperaturen onder 0°C (32°F) of boven 50°C (122°F). • Stel de computer niet bloot aan magnetische velden. • Stel de computer niet bloot aan regen of vocht. • Mors geen water of andere vloeistoffen op de computer. •...

  • Página 668: De Computer Reinigen En Onderhouden

    De computer reinigen en onderhouden Ga als volgt te werk om de computer te reinigen: 1. Schakel de computer uit en verwijder de accu. 2. Koppel de adapter los. 3. Gebruik een zachte, vochtige doek. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen. Als zich een van de volgende situaties voordoet: •...

  • Página 669: Rondleiding Door Uw Acer

    ONDLEIDING DOOR U W NOTEBOOK Nadat de computer is ingesteld volgens de set-up poster, bent u nu klaar voor een rondleiding door de nieuwe Acer computer. Acer Aspire S5 Serie Rondleiding door uw Acer notebook - 21...

  • Página 670: Schermoverzicht

    Schermoverzicht Pictogram Item Beschrijving Webcam Webcam voor videocommunicatie. Een lichtje naast de webcam geeft aan dat de webcam actief is. Scherm Geeft de output van de computer weer. 22 - Rondleiding door uw Acer notebook...

  • Página 671: Toetsenbord-Overzicht

    Pictogram Item Beschrijving Stroomindicator Geeft de vermogenstatus van de computer aan. Indicator batterij Geeft de batterijstatus aan. Opladen: Het licht is oranje wanneer de accu wordt opgeladen. Volledig opgeladen: Het licht is blauw. Rondleiding door uw Acer notebook - 23...
  • Página 672 Druk stevig op de rechterbenedenhoek om een rechterklik uit te voeren. Microfoon Interne microfoon voor geluidsopname. MagicFlip Opent of sluit het MagicFlip- poortpaneel- poortpaneel. knop 24 - Rondleiding door uw Acer notebook...

  • Página 673: Achterkant

    Item Beschrijving MagicFlip Zorgt voor verbinding met USB- poortpaneel en Thunderbolt-poorten. Opmerking: Gaat automatisch open wanneer er ventilatie nodig is. Ventilatie en Hierdoor blijft de computer koel. koelventilator Dek de openingen nooit af. Rondleiding door uw Acer notebook - 25...

  • Página 674: Informatie Over Usb 3.0

    Aansluiting voor een adapter. roomaansluiting Informatie over USB 3.0 • Compatibel met USB 3.0 en eerdere apparaten. • Voor optimale prestaties gebruikt u USB 3.0-gecertificeerde apparaten. • Op basis van de usb 3.0-specificatie (SuperSpeed usb). 26 - Rondleiding door uw Acer notebook...

  • Página 675: Linkerkant

    Schakelt de computer aan en uit. 2-in-1 kaartlezer Accepteert een Secure Digital card (SD of SDHC) of een MultiMediaCard (MMC). Opmerking: Om de kaart te verwijderen, trekt u die eenvoudig uit de sleuf. Rondleiding door uw Acer notebook - 27...

  • Página 676: Rechterkant

    Druk met een paperclip op het batterijreset knopje, houd 4 seconden ingedrukt om de computer te resetten (simuleert het vervangen van de accu). Headset/ Aansluiting voor audioapparaten microfoonstekker (bijv. luidsprekers, hoofdtelefoon) of een headset met microfoon. 28 - Rondleiding door uw Acer notebook...

  • Página 677: Onderkant

    Onderkant Pictogram Item Beschrijving Luidsprekers Levert stereogeluid. Rondleiding door uw Acer notebook - 29...

  • Página 678: Touchpad

    OUCHPAD Het ingebouwde touchpad is een aanwijsapparaat dat bewegingen op het bijbehorende oppervlak registreert. De cursor reageert als u uw vinger over het oppervlak van het touchpad verplaatst. A localização central no descanso de mãos proporciona o máximo conforto e apoio. Werken met het touchpad De volgende items laten zien hoe u het touchpad moet gebruiken.
  • Página 679 Linker- Rechter- Functie Touchpad benedenhoek benedenhoek Openen Druk snel Tweemaal drukken of tweemaal tikken (met dezelfde snelheid als bij het dubbelklikken met de muis) Selecteren Eenmaal Druk of tik eenmaal indrukken Slepen Drukken en Tweemaal drukken of ingedrukt tikken (met dezelfde houden en snelheid als bij het vervolgens met...

  • Página 680: Werken Met Het Toetsenbord

    ERKEN MET HET TOETSENBORD Het volwaardige toetsenbord bestaat uit een ingebouwd numeriek toetsenblok, afzonderlijke cursortoetsen, vergendeling, Windows-toetsen en speciale toetsen. Vergrendeltoetsen en ingebouwd numeriek toetsenblok Opmerking: De informatie in deze sectie is wellicht niet van toepassing op uw computer. Het toetsenbord heeft 3 Vergrendeltoetsen die u aan of uit kunt zetten. Vergrendeltoets Beschrijving Caps Lock Als Caps Lock is ingeschakeld, worden alle letters van...
  • Página 681 Vergrendeltoets Beschrijving Scroll Lock Als Scroll Lock is ingeschakeld, schuift het scherm één <Fn> + <F12> regel omhoog of omlaag als u de toets pijl-omhoog of pijl-omlaag indrukt. Scroll Lock werkt niet in alle toepassingen. Het ingebouwde numerieke toetsenblok werkt op dezelfde manier als het numerieke toetsenblok van een desktop-pc.

  • Página 682: Sneltoetsen

    Sneltoetsen De computer gebruikt sneltoetsen of toetscombinaties voor toegang tot de meeste besturingselementen, zoals helderheid en geluidsvolume. Om een sneltoets te gebruiken drukt u de <Fn> -toets in voordat u de andere toets van de combinatie indrukt. Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving <Fn>...
  • Página 683 Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving <Fn> + <F6> Beeldscherm uit Hiermee schakelt u de lamp van het beeldscherm uit om stroom te besparen. Druk op een willekeurige toets om het beeldscherm weer te activeren. <Fn> + <F7> Schakeltoets voor Schakelt het touchpad ingebouwde touchpad in en uit.

  • Página 684: Windows-Toetsen

    Sneltoets Pictogram Functie Beschrijving <Fn> + < > Volume omhoog Hiermee verhoogt u het luidsprekervolume. <Fn> + < > Volume omlaag Hiermee verlaagt u het luidsprekervolume. Windows-toetsen Het toetsenbord heeft twee toetsen waarmee specifieke Windows- functies worden uitgevoerd. Sleutel Beschrijving Toets met het Door enkel hierop te drukken, gaat het Startmenu Windows...

  • Página 685: Herstel

    E R S T E L Acer eRecovery Management Opmerking: Acer eRecovery Management is uitsluitend beschikbaar als een Windows-besturingssysteem al is geïnstalleerd. Als uw computer problemen ondervindt die niet via andere manieren zijn op te lossen, dient u het besturingssysteem van Windows en de door de fabrikant voorgeïnstalleerde software en stuurprogramma’s opnieuw te...

  • Página 686: Hersteldiscs Aanmaken

    Om de wachtwoordbeveiliging van Acer eRecovery Management te kunnen gebruiken, moet u eerst het wachtwoord instellen. Het wachtwoord wordt ingesteld door Acer eRecovery Management te starten en te klikken op Instellingen. Hersteldiscs aanmaken Voor het opnieuw installeren met behulp van disks dient u vooraf een set hersteldisks aan te maken.
  • Página 687 1. Klik op Start > Alle programma’s > Acer, en klik daarna op Acer eRecovery Management. 2. Klik op Disk met fabriekswaarden maken of, wanneer uw computer geen optisch station heeft, op Back-up met fabriekswaarden maken om back-ups te maken van alle gegevens op de harde schijf, inclusief Windows en alle fabriekssoftware en -stuurprogramma's.
  • Página 688 Het dialoogvenster Disk met fabriekswaarden maken wordt geopend. Het dialoogvenster geeft u de geschatte grootte van het back-upbestand. • Wanneer u optische schijven gebruikt, zal ook het aantal lege beschrijfbare schijven worden weergegeven dat u nodig hebt voor het maken van de hersteldiks. Zorg dat u het vereiste aantal vereiste identieke, lege disks bij de hand hebt.
  • Página 689 3. Sluit het USB-station aan of plaats een lege disk in het station dat wordt aangegeven in de lijst Back-uppen naar en klik daarna op Volgende. De voortgang van de back-up is zichtbaar op het scherm. 4. Volg het proces totdat het voltooid is. •...

  • Página 690: Het Systeem Herstellen

    Bewaar de back-up op een veilige plek die u niet vergeet. Het systeem herstellen Als Acer-ondersteuning het probleem niet kon oplossen, gebruikt u het programma Acer eRecovery Management. Met dit programma kunt u de standaardconfiguratie van de computer herstellen. Het programma biedt tevens de optie alle instellingen en persoonlijke gegevens te bewaren, zodat u deze later kunt herstellen.

  • Página 691: Soorten Herstel

    2. Herstel een eerdere systeemtoestand. Als het opnieuw installeren van software of stuurprogramma’s niet helpt, dan kan het probleem wellicht worden opgelost door een eerdere, functionerende toestand van het systeem te herstellen. Voor instructies, zie "Een eerdere systeemtoestand herstellen" op pagina 43.
  • Página 692 Zo herstelt u een herstelpunt: 1. Klik op Start > Configuratiescherm > Systeem en beveiliging > Action Center en klik op Herstel. 2. Klik op Systeem herstellen openen, en vervolgens op Volgende. 3. Klik op het gewenste herstelpunt en klik op Volgende en daarna op Voltooien.
  • Página 693 • Klik op Start > Alle programma’s > Acer, en klik daarna op Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management zal open gaan. • Klik op het tabblad Herstellen en klik op Stuurprogramm’s of toepassingen opnieuw installeren. hoofdmenu Acer Toepassingsherstel wordt geopend.
  • Página 694 Wanneer herstelt gebruik herstelback-up stuurprogramma en toepassing op een USB-station: • Steek het USB-station in de USB-poort. Open het USB-station in de Windows Verkenner en dubbelklik op Herstel. • Klik op Stuurprogramma’s of toepassingen opnieuw installeren vanaf een usb-apparaat. Stuurprogramma's of toepassingen opnieuw installeren •...
  • Página 695 "Herstellen vanaf een back-up" op pagina 49. Herstellen vanuit Windows Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma’s opnieuw installeren: 1. Klik op Start > Alle programma’s > Acer en daarna op Acer eRecovery Management. programma Acer eRecovery Management wordt geopend.
  • Página 696 Herstellen vanaf de harde schijf tijdens het opstarten Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma’s opnieuw installeren: 1. Zet de computer aan en druk tijdens het opstarten op Alt+F10. Acer eRecovery Management wordt geopend. 2. Klik op Systeem herstellen naar standaardwaarden.
  • Página 697 3. Klik op Volgende. De originele, standaardtoestand van de harde schijf is wordt hersteld. Dit duurt enkele minuten. Herstellen vanaf een back-up Windows en alle vooraf geïnstalleerde software en stuurprogramma’s opnieuw installeren: 1. Uw herstelback-up zoeken: • Wanneer u optische schijven gebruikt, schakelt u uw computer in, plaatst de eerste systeemherstelschijf (‘Windows herstelback-up’) in uw optische station en start dan de computer opnieuw op.
  • Página 698 5. Kies Wijzigingen opslaan en afsluiten en druk op Enter. Klik op OK om te bevestigen. 6. De computer wordt opnieuw opgestart. 3. Druk tijdens het opstarten op F12 om het opstartmenu te openen. In het opstartmenu kunt u kiezen vanaf welk apparaat wordt gestart, zoals de harde schijf of een optisch station.

  • Página 699: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Opmerking: Alleen voor bepaalde modellen. Met Acer clear.fi geniet u van video’s, foto’s en muziek. Stream media vanaf of naar andere apparatuur waarop Acer clear.fi is geïnstalleerd. Opmerking: Alle apparatuur moet met hetzelfde netwerk zijn verbonden. Bekijk video’s of luister naar muziek door clear.fi Media te openen, blader vervolgens naar foto’s om clear.fi Photo te openen.

  • Página 700: Gedeelde Bestanden

    Opmerking: Op het apparaat waarop de bestanden zijn opgeslagen, moet delen zijn geactiveerd. Open clear.fi op het apparaat waarop de bestanden zijn opgeslagen, kies Bewerken en zorg dat Bibliotheek delen op lokaal netwerk is geactiveerd. 52 - Acer clear.fi...

  • Página 701: Welke Apparatuur Is Compatibel

    Welke apparatuur is compatibel? Door Acer gecertificeerde apparaten met clear.fi of DLNA-software kunnen met de clear.fi software omgaan. Dit zijn onder andere pc’s, smartphones en NAS (Network Attached Storage)-apparaten die voldoen aan DLNA. Afspelen op een ander apparaat Als u media op een ander apparaat wilt afspelen, gaat u als volgt te werk: 1.

  • Página 702: Energiebeheer

    Acer Green Instant On Met Acer Green Instant On kunt u uw computer in minder tijd uit de slaapstand halen dan nodig is om de computer open te klappen. Zodra u de klep sluit, of de optie Afsluiten > Slaapstand in het menu Start selecteert, gaat de computer in Slaapstand.
  • Página 703 Opmerking: Eenmaal in de Diepe slaapstand zal het systeem beduidend minder energie verbruiken dan in de Slaapstand, maar zal het langer duren om het uit de Diepe slaapstand te halen. De Diepe slaapstand en de Slaapstand werken samen om ervoor te zorgen dat uw computer zoveel mogelijk energie bespaart, terwijl onmiddellijke en snelle toegang mogelijk blijft.

  • Página 704: Accu

    De computer gebruikt een geïntegreerde accu die lang zonder opladen gebruikt kan worden. Kenmerken van de accu De accu heeft de volgende kenmerken: • Maakt gebruik van actuele accutechnologie. • Met een waarschuwing bij weinig energie. De accu wordt opgeladen zodra u de computer aansluit op de adapter. De computer biedt ondersteuning voor opladen-tijdens-gebruik, zodat u de accu kunt opladen terwijl u de computer gewoon gebruikt.
  • Página 705 Een nieuwe accu prepareren Voordat u een nieuwe accu voor het eerst gebruikt, volgt u deze preparatie: 1. Sluit de adapter aan en laad de accu op. 2. Koppel de adapter los. 3. Zet de computer aan en gebruik uitsluitend accustroom. 4.

  • Página 706: Levensduur Van De Accu Optimaliseren

    • De accu niet volledig ontladen en opladen, zoals hierboven is beschreven. • Frequent gebruik; hoe vaker u de accu gebruikt, hoe sneller zal het einde van de levensduur worden bereikt. Gedurende de levensduur van een standaard computeraccu kan deze meer dan 1.000 maal opgeladen worden.

  • Página 707: Waarschuwing Weinig Energie

    Waarschuwing weinig energie Als u de accu gebruikt, let dan op de energiemeter van Windows. Waarschuwing: Sluit de adapter zo snel mogelijk aan zodra de waarschuwing voor weinig energie verschijnt. Gegevens gaan verloren als de accu volledig ontladen raakt en de computer wordt uitgeschakeld.

  • Página 708: Op Reis Met Uw Computer

    P REIS MET U W COMPUTER In deze sectie vindt u tips en hints die nuttig zijn als u de computer verplaatst of meeneemt op reis. De computer loskoppelen van de bureaubladapparatuur Neem de volgende stappen als u de computer wilt loskoppelen van randapparatuur: 1.

  • Página 709: De Computer Voorbereiden

    De computer voorbereiden Voordat u de computer verplaatst, sluit en vergrendelt u het scherm om het in de Standby-stand te plaatsen. U kunt de computer nu veilig binnen het gebouw verplaatsen. Om de Standby-stand uit te schakelen, klapt u het beeldscherm omhoog, verschuift u de stroomschakelaar en drukt u vervolgens op de aan/uitknop.

  • Página 710: De Computer Meenemen Naar Huis

    Als in de vergaderruimte geen stopcontact aanwezig is, bespaart u energie door de computer in de Standby-stand te plaatsen. Druk op <Fn> + <F4> of sluit het beeldscherm wanneer u de computer niet actief gebruikt. De computer meenemen naar huis Wanneer u de computer meeneemt van uw kantoor naar huis en vice versa.

  • Página 711: Speciale Voorzorgsmaatregelen

    Speciale voorzorgsmaatregelen Bescherm de computer door de volgende richtlijnen in acht te nemen wanneer u van en naar uw werk reist: • Houd de computer bij u om het effect van temperatuurwijzigingen te minimaliseren. • Als u langere tijd moet stoppen en de computer niet kunt meenemen, plaatst u de computer in de kofferruimte van de auto om blootstelling aan zeer grote hitte te voorkomen.

  • Página 712: Reizen Met De Computer

    Reizen met de computer Als u zich verplaatst over een grotere afstand, bijvoorbeeld van uw kantoor naar het kantoor van een klant of naar een andere binnenlandse bestemming. De computer voorbereiden Bereid de computer voor alsof u deze meeneemt naar huis. Zorg ervoor dat de accu in de computer is opgeladen.

  • Página 713: Internationaal Reizen Met De Computer

    Internationaal reizen met de computer Als u door verschillende landen reist. De computer voorbereiden Bereid de computer op de normale wijze voor op een reis. Wat u moet meenemen Zorg ervoor dat u de volgende onderdelen bij de hand hebt: •...
  • Página 714 • Als u werkt met een modem, controleer dan of de modem en de connector compatibel zijn met het telecommunicatiesysteem van het land waar u naartoe reist. 66 - Op reis met uw computer...

  • Página 715: De Computer Beveiligen

    E C O M P U T E R BEVEILIGEN Uw computer is een kostbare investering waarvoor u uiteraard goed zorg moet dragen. In dit gedeelte tonen we u hoe u zorg draagt voor uw computer en hoe u deze beveiligt tegen misbruik door derden. Wachtwoorden gebruiken U kunt drie typen wachtwoorden instellen om ongeoorloofd gebruik van uw computer te voorkomen.

  • Página 716: Wachtwoorden Invoeren

    Belangrijk: Vergeet uw beheerderswachtwoord niet! Als u het wachtwoord vergeet, moet u contact opnemen met uw leverancier of een erkend servicecentrum. Wachtwoorden invoeren Als er een wachtwoord is ingesteld, wordt middenin het scherm een wachtwoordvenster weergegeven. • Als er een beheerderswachtwoord is ingesteld, wordt dit gevraagd als u tijdens het opstarten op <F2>...

  • Página 717: Acer Theft Shield

    Android-telefoon of het geselecteerde draadloze netwerk verplaatst wordt. Om Acer Theft Shield te activeren, dubbelklikt u op het pictogram Acer Theft Shield op uw bureaublad. U kunt ook naar Start > Alle programma's > Acer > Acer Theft Shield > Acer Theft Shield gaan.
  • Página 718 Tip: Wanneer u er op dit moment niet voor kiest uw Android-telefoon te gebruiken, kunt u op elk willekeurig later tijdstip het gebruik van een Android-telefoon selecteren in "Instellingen" op pagina 72. 70 - Acer Theft Shield...
  • Página 719 QR-code kunt scannen. Nadat u de Android-app op uw telefoon geïnstalleerd hebt, klikt u op Volgende om te beginnen met het instellen van Acer Theft Shield. Klik op Start om de WiFi-hotspot functie in te schakelen, daarmee maakt u het voor uw telefoon mogelijk de laptop te detecteren.

  • Página 720: Acer Theft Shield Gebruiken

    Nadat u de methode geselecteerd hebt die u wilt gebruiken, zal de pagina Algemeen weergegeven worden waarin u Acer Theft Shield kunt activeren en u een sneltoetscombinatie kunt selecteren om Acer Theft Shield te activeren. U kunt op elk moment op de sneltoetscombinatie drukken om uw computer te beschermen.
  • Página 721 Android-telefoon. U kunt eveneens de duur van de alarmmelding wijzigen in de vervolgkeuzelijst onder Instellingen alarmmodus. Tip: Om de QR-code weer te geven om de Android-app nogmaals te downloaden, klikt u op het pictogram Acer Theft Shield - 73...

  • Página 722: Magicflip Poortpaneel

    AGIC LIP POORTPANEEL De computer biedt een complete mobiele computerervaring. Het MagicFlip-poortpaneel dient er enerzijds voor om uw computer dunner en gemakkelijker vervoerbaar te maken en beschermt anderzijds de poorten tegen beschadigingen. Connectiviteitsopties Via de poorten in het -poortpaneel kunt u randapparatuur aansluiten op uw computer, op dezelfde wijze als u dat zou doen op een desktop-pc.

  • Página 723: Melding Magicflip Poortpaneel

    Het paneel zal automatisch opengaan wanneer het systeem detecteert dat er aanvullende ventilatie nodig is. Melding MagicFlip poortpaneel Wanneer het paneel opent of sluit zal er onder in het scherm een melding worden weergegeven. Om de melding te verbergen, klikt u op het pictogram Wanneer u drukt op de knop van het MagicFlip -poortpaneel terwijl er apparatuur aangesloten is op een (of meerdere) poort(en), zal er ter waarschuwing...

  • Página 724: 76 - Draadloze Netwerken

    Het is ook mogelijk om de instructies via Internet Explorer te doorlopen. Houd de ISP- of routergegevens bij de hand. Acer Always Connect Always Connect zorgt voor een snellere verbinding met de netwerken waarmee uw computer het vaakst verbinding maakt.
  • Página 725 Opmerking: Instant Update werkt alleen met Internet Explorer 9 en Microsoft Outlook 2010. Sommige video-websites worden niet vernieuwd. Draadloze netwerken Een wireless LAN of WLAN is een draadloos lokaal netwerk, dat twee of meer computers draadloos met elkaar verbindt. U kunt er bestanden, randapparatuur en een internetverbinding mee delen.
  • Página 726 Toegangspunt (router) Toegangspunten (routers) zijn tweezijdige ontvangers die data uitzenden naar de directe omgeving. Access points (toegangspunten) fungeren als mediator tussen bekabelde en draadloze netwerken. De meeste routers hebben een ingebouwde DSL-modem waardoor u toegang kunt krijgen tot een high speed DSL-internetverbinding. De ISP (Internet Service Provider) die u hebt gekozen, levert doorgaans een modem/router bij een abonnement op hun diensten.

  • Página 727: Een Bluetooth-Verbinding

    LUET OOT H VERBINDING GEBRUIKEN Bluetooth is een technologie waarmee u gegevens draadloos kunt overdragen tussen vele verschillende apparaten die zich op korte afstand van elkaar bevinden. Voorbeelden van apparaten met Bluetooth zijn, onder andere, computers, mobiele telefoons, tablets, draadloze koptelefoons en toetsenborden.
  • Página 728 Daarna klikt u in het systeemvak op het Bluetooth-pictogram en selecteert u Instellingen openen. Selecteer het selectievakje Deze computer kan door Bluetooth- apparaten worden gedetecteerd, klik op Toepassen en klik daarna op 80 - Een Bluetooth-verbinding gebruiken...

  • Página 729: Een Bluetooth-Apparaat Toevoegen

    De Bluetooth-adapter van uw computer is nu ingeschakeld en gereed, zodat u nu Bluetooth-apparaten kunt toevoegen. Om de Bluetooth-adapter van uw computer uit te schakelen, selecteert u Adapter uitschakelen in het systeemvak. Een Bluetooth-apparaat toevoegen Elke nieuw apparaat moet eerst "gekoppeld" worden met de Bluetooth- adapter computer.
  • Página 730 Selecteer het apparaat dat u wilt toevoegen en klik op Volgende. 82 - Een Bluetooth-verbinding gebruiken...
  • Página 731 Op uw computer zal een code worden weergegeven die dient overeen te stemmen met de code die wordt weergegeven op uw apparaat. Selecteer Ja en klik op Volgende. Accepteer daarna de koppeling van uw apparaat. Opmerking: Voor sommige apparaten die een oudere versie van de Bluetooth-technologie gebruiken, is het nodig om op beide apparaten een pincode in te voeren.
  • Página 732 Er wordt een melding weergegeven, die aangeeft dat het apparaat succesvol gekoppeld is. Klik op Apparaten en printers om naar het scherm Bluetooth-apparaatbeheer te gaan. 84 - Een Bluetooth-verbinding gebruiken...
  • Página 733 In het scherm Bluetooth-apparaatbeheer kunt u muziek en audio afspelen van uw apparaat via uw computer, bestanden versturen naar uw apparaat en Bluetooth-instellingen wijzigen. Een Bluetooth-verbinding gebruiken - 85...

  • Página 734: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt is een nieuwe snelle verbinding die zowel opslagapparatuur als externe displays ondersteunt. De verbinding voldoet aan de DisplayPort-standaard. Opmerking: Er kunnen maximaal zes Thunderbolt-apparaten en een DisplayPort-display in serie worden aangesloten, de DisplayPort- display dient echter de laatste in de reeks te zijn en kan niet worden voorafgegaan door een Thunderbolt-display.

  • Página 735: Hdmi

    HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is een door de industrie ondersteunde, ongecomprimeerde, volledig digitale audio/video- interface. HDMI levert een interface tussen enerzijds compatibele digitale audio/videobronnen, zoals een set-top box, DVD-speler en A/V ontvanger, en anderzijds een compatibele digitale audio en/of videomonitor, zoals een digitale televisie (DTV), via slechts één kabel. Gebruik de HDMI-poort van de computer voor het aansluiten van high- end audio- en videoapparatuur.

  • Página 736: Universele Seriële Bus (Usb)

    (USB) NIVE RSE LE E R I Ë L E De Universal Serial Bus (usb) -poort is een snelle seriële bus waarop u usb kunt aansluiten en in serie kunt koppelen zonder overbelasting van de systeembronnen. 88 - Universele Seriële Bus (USB)

  • Página 737: Bios Utility

    BIOS UTILITY Het BIOS utility is een configuratieprogramma voor de hardware dat in het Basic Input/Output System (BIOS) van uw computer is ingebouwd. Omdat uw computer al is geconfigureerd en geoptimaliseerd, is het niet nodig dit utility uit te voeren. Als u echter configuratieproblemen ondervindt, moet u het programma wel uitvoeren.

  • Página 738: Wachtwoorden Instellen

    Wachtwoorden instellen Om een wachtwoord bij opstarten in te stellen, activeert u de BIOS utility. Selecteer vervolgens Security in de categorieën aan de bovenkant van het scherm. Zoek Password on boot: en gebruik de toetsen <F5> en <F6> om deze functie in te schakelen. 90 - BIOS utility...

  • Página 739: Veelgestelde Vragen

    EELGESTELDE VRAGEN Hieronder volgt een overzicht van situaties die zich kunnen voordoen tijdens het gebruik van de computer. Bij elke situatie worden eenvoudige antwoorden en oplossingen voorgesteld. Ik heb de stroom ingeschakeld, maar de computer start niet op. Kijk of het stroomlampje brandt: •...
  • Página 740 Er wordt niets weergegeven op het scherm. De energiebesparingsfunctie van de computer schakelt het scherm automatisch uit om energie te besparen. Druk op een toets om het scherm weer te activeren. Als u het scherm niet kunt activeren door op een toets te drukken, dan kunnen drie dingen daarvan de oorzaak zijn: •...
  • Página 741 • Indien hoofdtelefoon, oortelefoon of externe luidsprekers op de lijn-uit poort van het voorpaneel van de computer zijn aangesloten, worden de interne luidsprekers automatisch uitgeschakeld. Ik wil de lade van het optisch station uitwerpen zonder de stroom in te schakelen. Er bevindt zich een mechanische uitwerpknop op het station.
  • Página 742 Controleer de instellingen van de BIOS voordat u een herstelhandeling uitvoert. 1. Controleer of de functie Acer disk-to-disk recovery is ingeschakeld of niet. 2. Zorg dat de instelling D2D Recovery in Main op Enabled (ingeschakeld) staat.

  • Página 743: Informatie Over Serviceverlening

    Het herstellen starten: 1. Start het systeem opnieuw op. 2. Terwijl het Acer logo in beeld is, druk op hetzelfde moment op <Alt> + <F10> om het herstelproces te activeren. 3. Zie de instructies op het scherm om systeemherstel uit te voeren.
  • Página 744 Voordat u belt Zorg dat u bij de computer zit en de volgende informatie bij de hand hebt voordat u Acer belt voor online-service. Met uw medewerking kunnen we uw problemen sneller en efficiënter oplossen. Als er foutberichten of geluidssignalen door de computer zijn weergegeven, schrijf deze dan op of noteer het aantal en de volgorde van de pieptonen.

  • Página 745: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden oplossingen aangereikt voor het verhelpen van algemene systeemproblemen. Doet zich een probleem voor, lees dan eerst dit hoofdstuk voordat u een monteur raadpleegt. Voor ernstige problemen moet de computer worden opengemaakt. Probeer dit niet zelf te doen. Neem contact op met uw leverancier of de geautoriseerde servicecentra voor hulp.
  • Página 746 Foutmeldingen Mogelijke oplossing CMOS checksum Neem contact op met uw leverancier of een error bevoegd servicecentrum. Disk boot failure Plaats een systeemdisk (opstartbaar) en druk dan op <Enter> om opnieuw op te starten. Equipment Druk op <F2> (tijdens POST) om de BIOS utility te configuration error starten en en klik dan op Exit in de BIOS utility om opnieuw op te starten.

  • Página 747: Voorschriften- En Veiligheidsmededeling

    OORSCHRIFTEN VEILIGHEIDSMEDEDELING FCC-verklaring Dit apparaat is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat uit de klasse B conform Deel 15 van de FCC-regels. Deze voorschiften zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij gebruik binnenshuis. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiogolven en kan deze uitstralen.
  • Página 748 Verklaring: Randapparatuur Alleen randapparaten (invoer-/uitvoerapparaten, terminals, printers, enz.) die voldoen aan de Klasse B voorschriften mogen op dit apparaat worden aangesloten. Het gebruik van apparaten die niet voldoen aan de voorschriften resulteert waarschijnlijk in storing van radio- en televisieontvangst. Pas op: Wijzigingen aan de apparatuur zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant kunnen de bevoegdheid van de gebruiker voor het bedienen van de computer, welke is verleend door de Federal Communications Commission, teniet doen.
  • Página 749 Onderstaande informatie is voor producten met zulke apparaten. Verklaring van overeenstemming voor EU landen Hierbij verklaart Acer, dat deze computer voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1995/5/EC. Kanalen voor draadloos gebruik in verschillende regio's N.-Amerika...
  • Página 750 In de onderstaande departementen geldt voor de gehele 2,4 GHz band: ­ Maximaal toegestaan vermogen binnenshuis is 100 mW ­ Maximaal toegestaan vermogen buitenshuis is 10 mW Departementen waarin het gebruik van de 2400 - 2483,5 MHz-band is toegestaan met een EIRP van minder dan 100 mW binnenshuis en minder dan 10 mW buitenshuis: 01 Ain Orientales 25 Doubs...
  • Página 751 List van landencodes Deze apparatuur mag in de volgende landen worden gebruikt: Land ISO 3166 Land ISO 3166 2-lettercode 2-lettercode Oostenrijk Malta België Nederlands Cyprus Polen Tsjechië Portugal Denemarken Slovakije Estland Slovenië Finland Spanje Frankrijk Zweden Duitsland Verenigd Koninkrijk Griekenland IJsland Hongarije Liechtenstein...
  • Página 752 Dit apparaat voldoet aan de Canadese Standard of Industry RSS210. Dit digitaal apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese normen ICES-003, Versie 4 en RSS-210, nr. 4 (Dec 2000) en nr. 5 (Nov 2001). "Om radio-interferentie op de dienst waaraan de vergunning is verleend te voorkomen, dient het apparaat binnenshuis en uit de buurt van ramen gebruikt te worden om te zorgen voor een maximale afscherming.
  • Página 753 De FCC RF veiligheidseis De uitgezonden straling van de Wireless module LAN Mini-PCI kaart en Bluetooth kaart ligt ver onder de radiofrequentie stralingslimiet van de FCC. Desalniettemin mag de computer uitsluitend zodanig worden gebruikt dat de mogelijkheid tot menselijk contact tijdens normaal gebruik als volgt wordt beperkt: 1.
  • Página 754 3. Onjuiste installatie ongeoorloofd gebruik schadelijke storing radiocommunicatie veroorzaken. Knoeien aan de interne antenne resulteert in het verliezen van de FCC certificatie en uw garantie. Canada – Licentievrijstelling voor radiocommunicatieapparaten met een laag vermogen (RSS-210) Blootstelling van mensen aan RF velden (RSS-102) De computer gebruikt low gain integral antennes die geen RF veld uitstralen dat niet voldoet aan de eisen van Health Canada ter bescherming van de bevolking;...
  • Página 755 Hoge energie radar is toegewezen als de hoofdgebruiker van de frequentiebanden 5,25 tot 5,35 GHz en 5,65 tot 5,85 GHz. Deze radarstations kunnen storing veroorzaken en/of het apparaat beschadigen. De maximaal toegestane versterking voor gebruik met dit apparaat bedraagt 6dBi om te voldoen aan de E.I.R.P limiet voor de frequentiebereiken van 5,25 tot 5,35 en 5,725 tot 5,85 GHz bij point-to-point functioneren.
  • Página 757 Acer Aspire S5-serien Brukerhåndbok...
  • Página 758 © 2012 Med enerett. Brukerhåndbok for Acer Aspire S5-serien Opprinnelig utgave: 05/2012 Modellnummer: Serienummer: Innkjøpsdato: Innkjøpssted:...
  • Página 759 Spille av til en annen enhet ...... 51 bruk av datamaskinen........17 Strømstyring Slå datamaskinen av og på ...... 17 Vedlikehold av maskinen ......17 Acer Green Instant On ......52 Ta vare på batterieliminatoren ....18 Batteri Rengjøring og service ....... 19 Egenskaper for batteriet........54 En omvisning i Acer-notisboken Lade opp batteriet........
  • Página 760 Sikre datamaskinen din Legge til en Bluetooth-enhet......77 Bruke passord..........64 Thunderbolt Registrere passord ........65 HDMI Acer Theft Shield Bruke Acer Theft Shield ........68 Universal Serial Bus (USB) Generelt ............ 68 BIOS-verktøy Innstillinger..........69 Oppstartssekvens ........... 85 MagicFlip-portdør Aktiver disk to disk recovery Tilkoblingsalternativer ........

  • Página 761: Sikkerhet Og Komfort

    IKKERHET O G K OMF O RT Sikkerhetsinstruksjoner Les disse instruksjonene nøye. Hold dette dokumentet tilgjengelig for fremtidige referanseformål. Følg alle advarsler og instruksjoner som er festet til produktet. Slå av produktet før rengjøring Plugg ut dette produktet fra stikkontakten før rengjøring. Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller aerosolbaserte stoffer.
  • Página 762 ­ Hvis det brukes en skjøteledning med dette produktet, må du kontrollere at den totale strømstyrken (målt i ampere) til innplugget utstyr i skjøteledningen ikke overskrider ampereverdien. Kontroller også at den totale effekten for alle produkter som er plugget inn i veggen, ikke overskrider sikringens nominelle verdi. ­...
  • Página 763 ­ Ikke øk volumet for å stenge ute lyder i bråkete omgivelser. ­ Reduser volumet hvis du ikke hører at folk snakker i nærheten. Medfølgende juksekort ­ Merk: Informasjonen i dette avsnittet gjelder kanskje ikke for din datamaskin. Datamaskinen leveres med plastjuksekort installert i kortsporene. Juksekort beskytter ubrukte spor mot støv, metallobjekter eller andre partikler.
  • Página 764 ­ Enheten og dens utvidelser kan inneholder små deler. Hold dem utenfor rekkevidde av små barn. Betjening av produktet Ikke forsøk å betjene dette produktet på egen hånd, ettersom åpning og fjerning av deksler kan utsette deg for farlige spenningspunkter eller andre risikoer. All service skal utføres av kvalifisert servicepersonell.
  • Página 765 Ikke kast dem som husholdningsavfall. Trådløse enheter kan være utsatt for interferens fra batteriet, som kan påvirke ytelsen. ­ Merk: På www.acer.com finner du dokumenter om batterilevering. ­ Advarsel! Batterier kan eksplodere ved feilaktig håndtering. Ikke demonter dem eller la dem brenne. Hold dem utenfor barns rekkevidde. Følg lokale bestemmelser for avhending av brukte batterier.
  • Página 766 1,5 centimeter fra kroppen. Den bør ikke inneholde metall, og du bør plassere enheten i en avstand fra kroppen som er angitt ovenfor. For korrekt overføring av datafiler eller meldinger trenger denne enheten en nettforbindelse av god kvalitet. I noen tilfeller kan overføring av datafiler eller meldinger bli forsinket inntil en slik forbindelse er tilgjengelig.
  • Página 767 Kjøretøy RF-signaler kan påvirke feilaktig installerte eller utilstrekkelig skjermede elektroniske systemer i motorkjøretøy, for eksempel elektroniske drivstoffinnsprøytingssystemer, ABS- (blokkeringsfrie) bremser, elektroniske hastighetskontrollsystemer kollisjonsputer. Kontakt produsenten eller dennes representant hvis du vil ha mer informasjon om kjøretøyet eller eventuelt utstyr som er lagt til. Bare kvalifisert personale bør betjene enheten eller installere den i en kjøretøy.

  • Página 768: Energy Star

    ENERGY STAR Acers ENERGY STAR-kvalifiserte produkter sparer deg penger ved å redusere energikostnader og beskytte miljøet uten å ofre funksjoner eller ytelse. Acer er stolt over å tilby våre kunder produkter med ENERGY STAR-merket. Hva er ENERGY STAR? Produkter som er ENERGY STAR-kvalifisert, bruker mindre energi og forhindrer utslipp av drivhusgass ved å...
  • Página 769 Acer ENERGY STAR-kvalifiserte produkter: ­ genererer mindre varme og reduserer kjølebelastninger ved varme klimaforhold. ­ går automatisk i "Skjermhvile" og "Datamaskinhvile" etter henholdsvis 10 og 30 minutter med inaktivitet. ­ vekkes fra "Hvilemodus" hvis tastaturet trykkes eller musen flyttes. ­ sparer mer enn 80% energi i "Hvilemodus".
  • Página 770 Finn din komfortsone Finn din komfortsone ved å justere skjermens visningsvinkel, bruke en fothviler eller heve sittehøyden for å oppnå maksimal komfort. Vurder følgende tips: ­ Unngå å sitte for lenge i samme stilling. ­ Unngå å lute fremover og/eller lene deg bakover. ­...
  • Página 771 ­ Juster displayets lysstyrke og/eller kontrast til et komfortabelt nivå for utvidet tekstlesbarhet og klar grafikk. ­ Eliminer gjenskinn og refleksjoner ved å: plassere displayet på en slik måte at siden vender mot vinduet eller en annen lyskilde, redusere rombelysningen ved hjelp av gardiner eller persienner, bruke et lys direkte på...

  • Página 772: Begynne Med Begynnelsen

    EGYNNE MED BEGYNNELSEN Vi vil gjerne takke deg for at du har valgt en Acer-notisbokmaskin til dine mobile databehandlingsbehov. Dine veiledere Som hjelp til bruk av Acer-notisbokmaskinen har vi utformet et sett av veiledninger: Til å begynne med vil oppsett plakaten hjelpe deg i gang med oppsettet av datamaskinen.

  • Página 773: Grunnleggende Om Vedlkehold Og Tips Om Bruk Av Datamaskinen

    Grunnleggende om vedlkehold og tips om bruk av datamaskinen Slå datamaskinen av og på Når du skal slå på datamaskinen, trykker du ganske enkelt på strømbryteren. Se oppsettplakaten hvis du vil vite hvor av/på-knappen befinner seg. Når du skal slå av strømmen, gjør du ett av følgende: •...

  • Página 774: Ta Vare På Batterieliminatoren

    • Ikke utsett datamaskinen for magnetiske felt. • Ikke utsett datamaskinen for regn eller fuktighet. • Ikke søl vann eller væske i datamaskinen. • Ikke utsett datamaskinen for støt eller vibrasjoner. • Ikke utsett datamaskinen for støv og skitt. • Ikke plasser gjenstander på datamaskinen. •...

  • Página 775: Rengjøring Og Service

    Rengjøring og service Når du rengjør datamaskinen, følger du disse trinnene: 1. Slå av datamaskinen og ta ut batteriene. 2. Koble fra batterieliminatoren. 3. Bruk en myk klut fuktet med vann. Ikke bruk løsningsmidler eller aerosolbaserte rengjøringsmidler. Hvis noe av følgende skjer: •...

  • Página 776: En Omvisning I Acer-Notisboken

    CE R N O T I S B O K E N Når du har satt opp datamaskinen som vist på plakaten, kan du ta en omvisning i din nye Acer-datamaskin. Acer Aspire S5-serien 20 - En omvisning i Acer-notisboken...

  • Página 777: Skjermvisning

    Skjermvisning Ikon Element Beskrivelse Webkamera Webkamera til videokommunikasjon. Et lys ved siden av webkameraet angir det er aktivt. Skjerm Viser utdata fra datamaskinen. En omvisning i Acer-notisboken - 21...

  • Página 778: Tastaturvisning

    Tastaturvisning Ikon Element Beskrivelse Strømindikator Angir datamaskinens strømstatus. Batteriindikator Angir batteriets status. Lading: Lampen lyser gult når batteriet lades. Helt oppladet: Lyset er blått. 22 - En omvisning i Acer-notisboken...
  • Página 779 For å forhindre personskade eller skade på enheten må du ikke bøye eller vri portkontaktene. Ikke stikk fremmedlegemer inn i portene. Sørg for å holdre fingre og hender godt unna portdøren når den åpnes eller lukkes. En omvisning i Acer-notisboken - 23...

  • Página 780: Bakre Visning

    Ikke dekk til eller blokker åpninger. HDMI-port Støtter høydefinisjons digitale videoforbindelser. USB-porter Kobler til USB-enheter. Hvis en port er svart, er den USB 2.0-kompatibel. Hvis den er blå, er den også USB 3.0- kompatibel (se nedenfor). 24 - En omvisning i Acer-notisboken...

  • Página 781: Informasjon Om Usb 3.0

    Strømtilkobling Kobler til en batterieliminator. Informasjon om USB 3.0 • Kompatibel med USB 3.0- og tidligere enheter. • Optimal ytelse oppnås med USB 3.0-sertifiserte enheter. • Definert av USB 3.0-spesifikasjonen (SuperSpeed USB). En omvisning i Acer-notisboken - 25...

  • Página 782: Venstre Visning

    Beskrivelse Av/på-knapp Slår datamaskinen av og på. 2-i-1-kortleser Godtar ett Secure Digital- (SD- eller SDHC) kort, eller ett MultiMediaCard (MMC). Merk: Hvis du vil fjerne kortet, trekker du det ganske enkelt ut av sporet. 26 - En omvisning i Acer-notisboken...

  • Página 783: Høyre Visning

    Sett inn en binders i hullet og trykk i batteritilbakestilling fire sekunder for å tilbakestille datamaskinen (simulerer at du tar ut og setter inn batteriet igjen). Headset/høyttaler- Kobler til lydenheter (f.eks. kontakt høyttalere, hodetelefoner) eller et headset med mikrofon. En omvisning i Acer-notisboken - 27...

  • Página 784: Bunnvisning

    Bunnvisning # Ikon Element Beskrivelse Høyttalere Lever lydutdata i stereo. 28 - En omvisning i Acer-notisboken...

  • Página 785: Pekeplate

    EKEPLATE Den innebygde pekeplaten er en pekeenhet som føler bevegelser på overflaten. Dette betyr at markøren reagerer når du beveger fingeren på overflaten av pekeplaten. Midtposisjonen på håndleddstøtten gir optimal komfort og støtte. Pekeplate – grunnleggende Følgende punkt forklarer hvordan du bruker pekeplaten: •...
  • Página 786 Nedre venstre Nedre høyre Funksjon Hovedpekeplate hjørne hjørne Åpne Trykk raskt to Klikk to ganger ("bank" ganger på platen med samme hastighet som når du dobbeltklikker på en museknapp) Velg Trykk en gang Trykk eller klikk en gang Klikk og hold, Klikk to ganger ("bank"...

  • Página 787: Bruk Av Tastaturet

    R UK AV TA STATUR ET Tastaturet har taster i normal størrelse og omfatter et innfelt numerisk tastatur, separate markørtaster, låse-, Windows-, funksjons- og spesialtaster. Låsetaster og innfelt numerisk tastatur Merk: Informasjonen i dette avsnittet gjelder kanskje ikke for din datamaskin.

  • Página 788: Hurtigtaster

    Det innfelte numeriske tastaturet fungerer som et separat numerisk tastatur på en standard datamaskin. Det angis av små tegn som befinner seg i øvre høyre hjørne av tastene. For å bevare tastaturet oversiktlig er markørstyringssymbolene ikke trykt på tastene. Ønsket tilgang Numerisk lås på...
  • Página 789 Hurtigtast Ikon Funksjon Beskrivelse <Fn> + <F3> Kommunikasjonstast Aktiverer/deaktiverer datamaskinens kommunikasjonsenheter. (Kommunikasjonsenheter kan variere i konfigurasjon.) <Fn> + <F4> Søvn Setter datamaskinen i søvnmodus. <Fn> + <F5> Skjermbytte Bytter mellom visning på vanlig skjerm, ekstern skjerm (hvis tilkoblet) eller begge deler. <Fn>...

  • Página 790: Windows-Taster

    Hurtigtast Ikon Funksjon Beskrivelse <Fn> + < > Lysstyrke opp Øker skjermens lysstyrke. <Fn> + < > Lysstyrke ned Reduserer skjermens lysstyrke. <Fn> + < > Volum opp Øker lydvolumet. <Fn> + < > Volum ned Reduserer lydvolumet. Windows-taster Tastaturet har to taster som utfører Windows-spesifikke funksjoner. Tast Beskrivelse Windows-tast...

  • Página 791: Gjenoppretting

    JENOPPRETTING Acer eRecovery Management Merk: Acer eRecovery Management er bare tilgjengelig med en forhåndsinstallert versjon av Windows. Hvis det oppstår problemer på datamaskinen som ikke kan løses på andre måter, hende må installere Windows- operativsystemet og fabrikkinstallert programvare og drivere på nytt. Hvis du vil sikre at du kan gjenopprette datamaskinen når du har behov for...

  • Página 792: Lage Gjenopprettingsdisker

    Hvis du vil bruke passordbeskyttelsesfunksjonen i Acer eRecovery Management til å beskytte dataene dine, må du først definere passordet. Passordet angis ved å starte Acer eRecovery Management og klikke på Innstillinger. Lage gjenopprettingsdisker For å kunne installere på nytt ved hjelp av gjenopprettingsdisker må du ha laget diskene på...
  • Página 793 1. Klikk på Start > Alle programmer > Acer og deretter på Acer eRecovery Management. 2. Du kan lage gjenopprettingsdisker for alt originalt innhold på harddisken, inkludert Windows og all fabrikkinstallert programvare og alle drivere, ved å klikke på Lag plate med fabrikkinnstillinger eller, hvis datamaskinen ikke har en optisk stasjon, Lag fabrikkstandard sikkerhetskopi.
  • Página 794 Dialogboksen Lag fabrikkstandard sikkerhetskopi åpnes. Denne dialogboksen forteller anslåtte størrelsen på sikkerhetskopifilen. • Hvis du bruker optiske disker, vil den også vise antall tomme, innspillbare disker du trenger for å lage alle gjenopprettingsdiskene. Kontroller at du har det nødvendige antallet identiske, tomme disker. •...
  • Página 795 3. Sett inn USB-disken eller en tom disk i stasjonen som er angitt i listen Sikkerhetskopier til, og klikk deretter på Neste. Du får vist sikkerhetskopieringens fremdrift på skjermen. 4. Følg prosessen inntil den er fullført: • Hvis du bruker optiske disker, løser stasjonen ut hver disk etter hver som de er ferdig brent.

  • Página 796: Gjenopprette Systemet

    Sørg for å oppbevare sikkerhetskopien på et trygt sted du vil huske på. Gjenopprette systemet Hvis Acer-støtte ikke hjelper deg med å løse problemet, kan du bruke programmet Acer eRecovery Management. Dette tilbakestiller datamaskinen til samme tilstand som den var i da du kjøpte den, og gir deg samtidig anledning til å...

  • Página 797: Typer Gjenoppretting

    Hvis du vil ha instruksjoner, se "Gå tilbake til forrige systemtilstand" på side 41. 3. Tilbakestill systemet til fabrikktilstanden. Hvis ingenting annet har løst problemet og du vil tilbakestille systemet til fabrikktilstanden, se "Returnere systemet til fabrikktilstanden" på side 44. Typer gjenoppretting Gå...
  • Página 798 Windows gjenopprettingsinformasjonen som er lagret på datamaskinen din: • Klikk på Start > Alle programmer > Acer og deretter på Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management åpnes. • Klikk på kategorien Gjenopprett og klikk på Installer drivere eller applikasjoner på nytt. Hovedmenyen Acer Application Recovery åpnes.
  • Página 799 Hvis du gjenoppretter fra en sikkerhetskopi for drivere og programmer på optiske disker: • Sett sikkerhetskopidisken drivere programmer (‘Gjenoppretting for programmer/drivere’) i diskstasjonen. • Start datamaskinen på nytt og vent på at programmet starter. Gå deretter til "Installere drivere eller applikasjoner på nytt" på side Hvis du gjenoppretter fra en sikkerhetskopi for drivere og programmer på...
  • Página 800 • Klikk på Installer drivere eller applikasjon på nytt fra en USB-enhet. Installere drivere eller applikasjoner på nytt • Klikk på Innhold. En liste over programvare og enhetsdrivere åpnes. • Klikk på Installer-ikonet for elementet du vil installere, og følg skjerminstruksjonene for å...
  • Página 801 Slik installerer du Windows på nytt sammen med alle forhåndsinstallerte programmer og drivere: 1. Klikk på Start > Alle programmer > Acer og deretter Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management åpnes. 2. Klikk på kategorien Gjenopprett og deretter på Gjenopprett systemet til fabrikkinnstillingene.
  • Página 802 4. Klikk på OK. Gjenopprettingsprosessen begynner med å starte datamaskinen på nytt og fortsetter med å kopiere filer til harddisken. Denne prosessen kan ta en stund, men et skjermbilde i Acer eRecovery Management viser deg fremdriften. Når gjenopprettingen er ferdig, spør en dialogboks om du vil starte datamaskinen på...
  • Página 803 1. Finn sikkerhetskopien for gjenoppretting: • Hvis du bruker optiske disker, slår du på datamaskinen, setter inn den første systemgjenopprettingsdisken (‘Gjenoppretting for Windows’) i den optiske diskstasjonen, og starter datamaskinen på nytt. • Hvis du bruker en USB-disk, plugger du inn USB-stasjonen og slår på...

  • Página 804: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Merk: Bare på visse modeller. Acer clear.fi gir deg større glede av videoer, fotografier og musikk. Slike medier kan direkteavspilles til eller fra enheter med Acer clear.fi installert. Merk: Alle enheter må være koblet til samme nettverk.

  • Página 805: Navigere I Medier Og Fotografier

    å starte avspilling. Bruk mediekontrollene på linjen nederst på skjermen til å styre avspillingen. Når for eksempel musikk er valgt, kan du spille av, pause eller stoppe avspilling, og justere volumet. Acer clear.fi - 49...

  • Página 806: Hvilke Enheter Er Kompatible

    Rediger og sørg for at Del mitt bibliotek i det lokale nettverket er avmerket. Hvilke enheter er kompatible? Sertifiserte Acer-enheter med clear.fi eller DLNA-programvare kan brukes sammen med clear.fi-programvare. Disse omfatter DLNA-kompatible PCer, smarttelefoner og NAS- (Network Attached Storage) enheter.

  • Página 807: Spille Av Til En Annen Enhet

    Windows-PC på denne listen, åpner du Windows Media Player, velger Stream og Tillat fjernkontroll av spilleren... 3. Velg en fil i hovedvinduet, og bruk mediekontrollene på linjen nederst på skjermen til å styre den eksterne enheten. Hvis du vil ha mer hjelp, gå til http://www.acer.com/clearfi/download/. Acer clear.fi - 51...

  • Página 808: Strømstyring

    å spare energi. Acer Green Instant On Acer Green Instant On kan vekke opp datamaskinen fra søvnmodus på kortere tid enn det tar å åpne lokket. Når du lukker lokket eller velger Slå av > Søvn fra Start-menyen, går datamaskinen i søvnmodus. Mens datamaskinen er i søvnmodus, vil strømlampen blinke oransje.
  • Página 809 Dyp søvn og søvnmodus er koordinert for å sikre at datamaskinen sparer så mye strøm som mulig. Samtidig tillater systemet rask, øyeblikkelig tilgang. For å spare mer strøm vil datamaskinen vanligvis gå inn i og holde seg i Dyp søvn i perioder når med lavt behov for tilgang, for eksempel midt på natten.

  • Página 810: Batteri

    ATTERI Datamaskinen bruker et integrert batterisett som gir deg lang bruk mellom ladinger. Egenskaper for batteriet Batteriet har følgende egenskaper: • Bruker moderne batteriteknologi. • Varsler om lav spenning på batteriet. Batteriet lades hver gang du kobler datamaskinen til batterieliminatoren. Det gjør det mulig for deg å...
  • Página 811 Tilpasse et nytt batteri Før du tar et nytt batteri i bruk, så er det en "tilvenningsprosess" som du bør følge: 1. Koble til batterieliminatoren og lad batteriet fullt. 2. Koble fra batterieliminatoren. 3. Slå på datamaskinen og kjør på batteridrift. 4.

  • Página 812: Optimalisere Batteriets Levetid

    • Hyppig bruk, jo mer batteriet brukes, jo raskere vil det slites ut. Et standard batteri for bærbare datamaskiner har en livslengde på mer enn 1.000 oppladninger. Optimalisere batteriets levetid Optimalisering av batteriet vil hjelpe deg med å få mest mulig ut av batteriets bruk, forlenge tiden mellom hver opplading og forbedre effektiviteten ved lading.
  • Página 813 Advarsel: Koble til batterieliminatoren så raskt som mulig etter at advarselen om lavt nivå på batteriet har dukket opp. Data vil gå tapt dersom batteriet blir helt utladet, og datamaskinen slår seg av selv. Når advarselen om lavt nivå på batteriet dukker opp, så vil riktig handling avhenge av situasjonen: Situasjon Anbefalt handling...

  • Página 814: På Reisefot Med Datamaskinen

    Å REISEFOT MED DATAMASKINEN Dette avsnittet gir deg tips og råd om ting du må huske på når du skal ut på tur med datamaskinen. Koble fra skrivebordet Følg disse trinnene for å koble datamaskinen fra eksternt tilbehør: 1. Lagre eventuelle åpne filer. 2.

  • Página 815: Klargjøre Datamaskinen

    Klargjøre datamaskinen Før du flytter datamaskinen, lukker du låsen og skjermlokket for å sette den i søvnmodus. Du kan nå trygt ta med deg datamaskinen hvor som helst i bygningen. Når du skal ta maskinen ut av søvnmodus, åpner du skjermlokket og trykker på...

  • Página 816: Ta Med Deg Datamaskinen Hjem

    Ta med deg datamaskinen hjem Når du beveger deg mellom kontoret og hjemmet, eller omvendt. Klargjøre datamaskinen Etter at du har koblet datamaskinen fra skrivebordet, følger du disse trinnene for å klargjøre datamaskinen for en tur hjem: • Undersøk om du har tatt ut alle medier og kompaktdisker fra stasjonen(e).

  • Página 817: Sette Opp Et Hjemmekontor

    • Reduser virkningen av temperaturendirnger ved å ha med deg datamaskinen. • Hvis du må stoppe i en lengre periode og ikke kan ha med datamaskinen, kan du legge datamaskinen i bagasjerommet for å unngå at den utsettes for overdreven varme. •...

  • Página 818: Klargjøre Datamaskinen

    Klargjøre datamaskinen Klargjør datamaskinen som om du tar den med deg hjem. Kontroller at batteriet i datamaskinen er ladet. På flyplasser kan du bli bedt av sikkerhetspersonell om å slå på datamaskinen. Hva du skal ta med deg Ta med deg følgende ting: •...

  • Página 819: Hva Du Skal Ta Med Deg

    Hva du skal ta med deg Ta med deg følgende ting: • Batterieliminator. • Strømledninger som egner seg for landet du reiser til. • Ekstra skriverdriverfiler hvis du har tenkt å bruke en annen skriver. • Kjøpsbevis, i tilfelle du må vise det for tollfunksjonærer. •...

  • Página 820: Sikre Datamaskinen Din

    IKRE DAT AMAS K IN EN D I N Datamaskinen din er en verdifull investering du må ta vare på. Lær deg hvordan du beskytter og tar vare på datamaskinen. Bruke passord Passord beskytter datamaskinen din mot uautorisert tilgang. Ved å angi disse passordene oppretter du flere forskjellige beskyttelsesnivåer for datamaskinen og dataene dine: •...

  • Página 821: Registrere Passord

    Registrere passord Når et passord er definert, blir du bedt om å oppgi passordet i midten av skjermen. • Når Supervisor-passordet er satt, vises et spørsmål om passord når du trykker på <F2> for å gå inn i BIOS-verktøyet ved oppstart. •...

  • Página 822: Acer Theft Shield

    HIE LD Merk: Denne funksjonen er bare tilgjengelig på visse modeller. Acer Theft Shield er et verktøy for datamaskinen som bidrar til å forhindre tyveri ved å varsle deg hvis datamaskinen beveger seg uten for rekkevidde av Android-mobiltelefonen din eller det valgte trådløse nettverket.
  • Página 823 Android-appen til telefonen. Tips: Hvis du ikke velger å bruke en Android-telefon på dette tidspunktet, kan du velge å bruke en Android-telefon når som helst fra "Innstillinger" på side 69. Acer Theft Shield - 67...

  • Página 824: Bruke Acer Theft Shield

    QR-koden. Så snart du har lastet ned Android-appen til telefonen, klikker du på Neste for å begynne å sette opp Acer Theft Shield. Klikk på Start for å slå på notatbokens Wi-Fi-hotspotfunksjon. Dette vil gi telefonen mulighet til å...

  • Página 825: Innstillinger

    å endre SSID en som notisboken kringkaster mens du er koblet til Android-mobiltelefonen. Du kan også endre alarmvarslingens varighet fra rullegardinmenyen under Alarmmodusinnstillinger. Tips: Hvis du vil vise QR-koden for å laste ned Android-appen igjen, klikker du på ikonet Acer Theft Shield - 69...

  • Página 826: Magicflip-Portdør

    AGIC L IP PORTDØR Datamaskinen din gir deg alt du trenger til mobil databehandling. MagicFlip-portdøren gjør at datamaskinen blir slankere og enklere å bære, og beskytter også portene mot skader. Tilkoblingsalternativer Ved hjelp av-portdøren kan du koble periferutstyr til datamaskinen på samme måte som til en skrivebords-PC.

  • Página 827: Varsling Om Magicflip-Portdør

    Varsling om MagicFlip-portdør Når døren åpnes eller lukkes, vises en varsling nederst på skjermen. Hvis du vil skjule varslingen, klikker du på ikonet Hvis du trykker på knappen for MagicFlip-portdøren mens en enhet er plugget inn i en eller flere porter, vil varslingen blinke rødt rundt portikonet eller -ikonene for port(er) som er opptatt.

  • Página 828: 72 - Trådløse Nettverk

    Av for å deaktivere. I motsatt fall åpner du Internet Explorer og følger instruksjonene. Kontakt ISPen eller slå opp i ruterdokumentasjonen. Acer Always Connect Always Connect sikrer en raskere tilkobling til et av nettverkene som datamaskinen kobles til oftest. Acer Instant Update Instant Update oppdaterer åpne sider i nettleseren og laster ned nye...
  • Página 829 Trådløse nettverk Et trådløst LAN eller WLAN er et trådløst lokalnett, det vil si at to eller flere datamaskiner er koblet sammen uten bruk av ledninger. Det er enkelt å sette opp et WiFi-nettverk der du kan dele filer, ytre utstyrsenheter og en Internett-forbindelse.
  • Página 830 Tilgangspunkt (ruter) Tilgangspunkter (rutere) er toveis sendere/mottakere som kringkaster data inn i det omgivende miljøet. Tilgangspunkter spiller rollen som mellommann mellom kablet og trådløst nettverk. De fleste rutere har et innebygd DSL-modem som gjør det mulig for deg å få tilgang til en høyhastighets DSL Internett-forbindelse.

  • Página 831: Bruke En Bluetooth-Tilkobling

    RUKE E N LUET OO T H TILKOBLING Bluetooth er en teknologi som setter deg i stand til å overføre data trådløst over korte avstander mellom mange forskjellige typer enheter. Eksempler på Bluetooth-aktiverte enheter er blant annet datamaskiner, mobiltelefoner, tableter, trådløse headset og tastaturer. Hvis du vil bruke Bluetooth, må...
  • Página 832 I varslingsområdet klikker du på Bluetooth-ikonet og velger Åpne innstillinger. Merk av for Tillat Bluetooth-enheter å finne denne datamaskinen, klikk på Bruk og klikk på OK. 76 - Bruke en Bluetooth-tilkobling...

  • Página 833: Legge Til En Bluetooth-Enhet

    Bluetooth-adapteren i datamaskinen din er nå aktivert slik at du kan legge til Bluetooth-enheter. Hvis du vil deaktivere datamaskinens Bluetooth-adapter, velger du Slå av adapter i varslingsområdet. Legge til en Bluetooth-enhet Hver ny enhet må først "pares" med datamaskinens Bluetooth-adapter. Dette betyr at den først må...
  • Página 834 Velg enheten du vil legge til, og klikk på Neste. 78 - Bruke en Bluetooth-tilkobling...
  • Página 835 Det vises en kode på datamaskinen som må stemme overens med koden som vises på enheten. Velg Ja og klikk på Neste. Deretter godtar du paringen fra enheten. Merk: Noen enheter med eldre versjoner av Bluetooth-teknologi krever at det oppgis PIN-kode på begge enheter. Hvis en av enhetene ikke har inntastingsmuligheter (for eksempel et headset), er PIN- koden hardkodet på...
  • Página 836 Det vises en melding om at enheten ble riktig paret. Klikk på Enheter og skrivere for å gå til skjermbildet for Bluetooth-enhetskontroll. 80 - Bruke en Bluetooth-tilkobling...
  • Página 837 Fra skjermbildet for Bluetooth-enhetskontroll kan du spille av musikk og lyd fra enheten gjennom datamaskinen, sende filer til enheten og endre Bluetooth-innstillinger. Bruke en Bluetooth-tilkobling - 81...

  • Página 838: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt er en høyhastighetstilkobling som støtter lagringsenheter og eksterne skjermer. Den er kompatibel med DisplayPort-standarden. Merk: Opptil seks Thunderbolt-enheter og én DisplayPort-skjerm kan seriekobles. DisplayPort-skjermen vil imidlertid være den siste enheten i serien, og kan ikke ha en Thunderbolt-skjerm foran seg. 82 - Thunderbolt...

  • Página 839: Hdmi

    HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) er en bransjestandard for ukomprimert, heldigitalt lyd/videogrensesnitt. HDMI tilbyr et grensesnitt mellom eventuelle kompatible digitale lyd-/videokilder, for eksempel en set-top-boks, DVD-spiller og A/V-mottaker og en kompatibel digital lyd- og/eller videoskjerm, for eksempel en digital TV (DTV), over en enkelt kabel.

  • Página 840: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL USB-porten er en høyhastighets seriebuss som lar deg koble til USB-utstyr uten å legge beslag på verdifulle systemressurser. 84 - Universal Serial Bus (USB)

  • Página 841: Bios-Verktøy

    BIOS- VERKTØY BIOS-verktøyet er et program for maskinvarekonfigurasjon innebygd i datamaskinens "Basic Input/Ouput System" (BIOS). Datamaskinen din er allerede riktig konfigurert og optimalisert, og du behøver ikke å kjøre dette programmet. Hvis får konfigurasjonsproblemer, kan du imidlertid få behov for det. Hvis du vil aktivere BIOS-verktøyet, trykker du på...

  • Página 842: Angi Passord

    Angi passord Hvis du vil ha passord ved oppstart, åpner du BIOS-verktøyet (BIOS utility) og velger Security fra kategoriene øverst på skjermen. Finn frem til Password on boot: og bruk <F5> og <F6>-tastene til å aktivere denne funksjonen. 86 - BIOS-verktøy...

  • Página 843: Vanlige Spørsmål

    A NL IG E SPØRSMÅL Nedenfor finner du en liste over mulige situasjoner som kan oppstå ved bruk av datamaskinen. Enkle svar og løsninger er oppgitt for hver situasjon. Jeg slår på strømmen, men datamaskinen starter ikke (på nytt). Se på strømindikatoren: •...
  • Página 844 Ingenting vises på skjermen. Datamaskinens strømstyringssystem blanker automatisk skjermen for å spare strøm. Trykk på en hvilken som helst tast for å slå på skjermen igjen. Hvis du trykker på en tast uten at skjermen slås på igjen, kan tre ting være årsaken: •...
  • Página 845 Jeg vil løse ut den optiske stasjonen uten å slå på strømmen. Det er et mekanisk utløserhull på den optiske stasjonen. Det finnes et mekanisk utløserhull på den optiske stasjonen. Sett ganske enkelt inn tuppen på en penn eller en binders, og skyv for å løse ut skuffen. Tastaturet reagerer ikke.

  • Página 846: Be Om Service

    Merk: Du åpner BIOS-verktøyet ved å trykke på <F2> under oppstartstesten. Slik starter du gjenopprettingsprosessen: 1. Start systemet på nytt. 2. Når Acer-logoen vises, trykker du på <Alt> + <F10> samtidig for å starte gjenopprettingsprosessen. 3. Skjerminstruksjonene har mer informasjon om hvordan du utfører systemgjenoppretting.
  • Página 847 Ha alltid ITW-passet for hånden, spesielt når du reiser, for å få full hjelp fra våre servicesentre. Plasser kjøpsbeviset ditt i lommen på innsiden av forsideomslaget på ITW-passet. Hvis du reiser i et land som ikke har et Acer-autorisert ITW-servicekontor, kan du fortsatt komme i kontakt med våre kontorer på verdensbasis. Besøk www.acer.com Før du ringer...

  • Página 848: Feilsøking Og Problemløsing

    Feilsøking og problemløsing Dette kapitlet forteller deg hvordan du forholder deg til vanlige systemproblemer. Les det før du ringer en teknikker når et problem har oppstått. Løsninger på mer alvorlige problemer krever at datamaskinen åpnes. Ikke forsøk å åpne datamaskinen selv. Kontakt forhandlere eller et autorisert servicesenter hvis du trenger hjelp.
  • Página 849 Feilmeldinger Handling Disk boot failure Sett inn en systemdiskett (oppstartsdiskett) og trykk på <Enter> for å starte på nytt. Equipment Trykk på <F2> (ved POST) for å åpne BIOS- configuration error verktøyet; og trykk på Exit foravslutte og starte datamaskinen på nytt. Hard disk 0 error Kontakt forhandleren eller et autorisert servicesenter.
  • Página 850 EGULER INGS SIKKERHETSMERKNADER FCC-erklæring Denne enheten er testet og funnet i samsvar med grensene for en digital enhet i klasse B i henhold til del 15 av FCC-reglene. Disse grensene er utformet for å tilby rimelig beskyttelse mot skadelig interferens i boligmessige installasjoner. Denne enheten lager, bruker og kan avgi stråling innen gitte radiofrekvenser, og kan, dersom den ikke brukes i henhold til instruksjonene, avgi stråling som forstyrrer radiokommunikasjon.

  • Página 851: Regulerings- Og Sikkerhetsmerknader

    Forsiktig: Endringer eller tilpasninger som ikke uttrykkelig er godkjent av produsenten, kan annullere brukerens autorisasjon, som er tildelt av Federal Communications Commission, til å bruke denne datamaskinen. Merknad for Canada This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
  • Página 852 Konformitetserklæring for EU-land Med dette erklærer Acer at denne datamaskinen overholder de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i EU-direktiv 1999/5/EC. Trådløse operasjonskanaler for forskjellige domener N.-Amerika 2,412-2,462 GHz Ch01 til Ch11 Japan 2,412-2,484 GHz Ch01 til Ch14 Europa ETSI...
  • Página 853 Distrikter der bruk av 2400 – 2483,5 MHz-båndet er tillatt med en EIRP på mindre enn 100 mW innendørs og mindre enn 10 mW utendørs: 01 Ain Orientales 25 Doubs 59 Nord 71 Saone et Loire 02 Aisne 26 Drome 60 Oise 75 Paris 03 Allier...
  • Página 854 Liste over nasjonale koder Dette utstyret kan opereres i følgende land: Land ISO 3166 Land ISO 3166 2-bokstavers kode 2-bokstavers kode Østerrike Malta Belgia Nederland Kypros Polen Tsjekkisk republikk Portugal Danmark Slovakia Estland Slovenia Finland Spania Frankrike Sverige Tyskland Storbritannia Hellas Island Ungarn...
  • Página 855 Denne enheten overholder RSS210 fra Industry Canada. Denne digitale apparatet i klasse B overholder den canadiske standarden ICES-003, Issue 4, og RSS-210, No 4 (Des 2000) og No 5 (Nov 2001). "For å forhindre radiointerferens i den lisensierte tjenesten er denne enheten beregnet på innendørs bruk, og borte fra vinduer for å...
  • Página 856 FCC RF-sikkerhetskravet Strålingseffekten fra det trådløse LAN Mini-PCI-kortet og Bluetooth-kortet ligger langt under grenseverdiene for radiofrekvens ifølge FCC. Likevel skal datamaskinen brukes på en slik måte at potensialet for menneskelig kontakt under normal drift er redusert til et minimum: 1. Brukere anmodes om å følge RF-instruksjonene for trådløse enheter som er vedlagt i brukerhåndboken til hver RF-enhet.
  • Página 857 3. Feilaktig installering eller uautorisert bruk kan føre til skadelig interferens for radiokommunikasjon. Inngrep i den interne antennen vil annullere FCCs sertifisering og din garanti. – R (RSS-210) ANADA ADIOKOMMUNIKASJONSENHETER FRITATT FRA LAVSPENNINGSLISENS Menneskelig påvirkning fra RF-felt (RSS-102) Datamaskinen har innebygde antenner med lav forsterkning som ikke utstråler RF-felt utover kanadiske helsemyndigheters grenseverdier for den generelle befolkningen.
  • Página 858 Maksimal tillatt antennestigning med denne enheten er 6 dBi for å overholde E.I.R.P- grensen for frekvensområdet 5,25- til 5,35 og fra 5,725 til 5,85 GHz i punkt-til-punkt- operasjon. Ver.01.01.04 102 -...
  • Página 859 Acer Aspire S5-serien Brugervejledning...
  • Página 860 © 2012 Alle rettigheder forbeholdes. Acer Aspire S5-serien Brugervejledning Oprindeligt udgivet: 05/2012 Modelnummer: Serienummer: Købsdato: Købt hos:...
  • Página 861 Afspilning på en anden enhed ....52 brug af computeren ......... 18 Strømstyring Tænde og slukke for computeren..... 18 Vedligeholdelse af computeren ....18 Acer Green Instant On ......53 Vedligeholdelse af netadapteren ....19 Batteriet Rengøring og service........ 20 Batteripakke - karakteristika ......55 En præsentation af din Acer...
  • Página 862 Tilføjelse af en Bluetooth-enhed...... 78 Brug af adgangskoder ........65 Thunderbolt Indtastning af adgangskoder ....66 HDMI Acer Theft Shield Brug af Acer Theft Shield ......... 69 Universal Serial Bus (USB) Generelt ............ 69 BIOS programmet Indstillinger..........70 Startrækkefølge ..........86 MagicFlip-portdør...

  • Página 863: Sikkerhed Og Komfort

    IKKERH ED OG KOMFORT IKKERHEDSINSTRUKTIONER Læs disse instruktioner omhyggeligt. Gem dette dokument for senere reference. Følg alle advarsler og instrukser, der er markeret på produktet. Sluk for produktet, inden det rengøres Tag dette produkt ud af stikkontakten på væggen før rengøring. Anvend ikke flydende rengøringsmidler eller rengøringsmidler på...
  • Página 864 ­ Sørg for, at der aldrig står noget på strømkablet. Produktet må ikke placeres et sted, hvor personer kan træde på ledningen. ­ Hvis der bruges en forlængerledning til dette produkt, skal du sørge for, at den totale amperestørrelse på det udstyr, der er sat i forlængerledningen, ikke overskrider forlængerledningens amperestørrelse.
  • Página 865 ­ Forøg ikke lydstyrken, når dine ører har vænnet sig til denne. ­ Lyt ikke til musik ved høje lydstyrker i lange perioder. ­ Forøg ikke lydstyrken for at fortrænge støjende omgivelser. ­ Sænk lydstyrken, hvis du ikke kan høre personer, der taler i nærheden af dig. Medfølgende dummy-kort ­...
  • Página 866 ­ Bunden, områder omkring ventilationsåbninger og AC-adapteren kan blive varme. For at undgå skader skal du sikre, at de ikke kommer i kontakt med din hud eller krop. ­ Din enhed og dets tilbehør kan indeholde små dele. Hold dem væk fra små børn. Service af produkt Forsøg ikke selv at reparere produktet, eftersom åbning eller fjernelse af kabinettet kan udsætte dig for farlige spændingspunkter eller andre risici.
  • Página 867 Trådløse enheder kan være modtagelige overfor interferens fra batteriet, hvilket kan påvirke funktionen. ­ Bemærk: Der henvises til www.acer.com for at se dokumenter om batterilevering. ­ Advarsel! Batterier kan eksplodere, hvis de ikke håndteres korrekt. De må ikke adskilles eller kastes ind i åben ild. Opbevar dem utilgængeligt for børn.
  • Página 868 ADIOFREKVENS INTERFERENS ­ Advarsel! Af sikkerhedsmæssige årsager skal der slukkes for alle trådløse og radiotransmitterende enheder, når din laptop bruges under følgende forhold. Disse enheder kan inkludere, men er ikke begrænset til: trådløs LAN (WLAN), Bluetooth og/eller 3G. Husk at følge alle bestemmelser, der måtte være i kraft i et givet område, og sluk altid for din enhed, når dens brug er forbudt, eller når enheden kan forårsage forstyrrelse eller afstedkomme fare.
  • Página 869 Pacemakere. Producenter af pacemakere anbefaler, at der opretholdes en afstand på mindst 15,3 cm (6 tommer) mellem trådløse enheder og en pacemaker for undgå potentiel forstyrrelse af pacemakeren. Disse anbefalinger samstemmer med den uafhængige undersøgelse af - og anbefalinger fra - Wireless Technology Research. Mennesker med pacemakere skal overholde følgende: ­...
  • Página 870 Dette elektroniske udstyr må ikke smides ud med almindeligt affald når det bortkastes. Genbrug, for at mindske forureningen og sikre den højeste beskyttelse af det globale miljø. For yderligere oplysninger om regulativer omkring affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE), besøg www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm 12 - Sikkerhed og komfort...

  • Página 871: Energy Star

    ENERGY STAR Acer's ENERGY STAR kvalificerede produkter sparer penge ved at reducere energiforbruget og beskytte miljøet uden at ofre funktioner eller ydelse. Acer er stolt af at kunne tilbyde vores kunder produkter med ENERGY STAR-mærket. Hvad er ENERGY STAR? Produkter med ENERGY STAR-kvalifikationen bruger mindre energi og sænker drivhusgasser ved at opfylde strenge retningslinjer for energieffektivitet fra det amerikanske miljøbeskyttelsesagentur.
  • Página 872 Forkert brug computeren føre karpaltunnelsyndrom, seneskedehindebetændelse, tenosynovitis eller andre muskel/skelet-sygdomme. De følgende symptomer kan opstå i hænder, håndled, arme, skuldre, nakke eller ryg: ­ Følelsesløshed, eller en brændende eller spændende fornemmelse. ­ Smerter eller ømhed. ­ Smerter, hævelse eller banken. ­...
  • Página 873 Pas godt på synet Følgende kan alle overanstrenge dine øjne: hvis du bruger øjnene i mange timer, bruger forkerte briller eller kontaktlinser, hvis lyset er for skarpt, skærmen ikke er indstillet korrekt/fokuseret, der bruges meget lille skrifttype og et skærmbillede med lav kontrast. Det følgende afsnit giver dig nogle forslag til, hvordan du kan mindske overanstrengelse af øjet.
  • Página 874 ­ Undgå at se på kraftige lyskilder i længere tid ad gangen. Sådan udvikler du gode arbejdsvaner Du kan gøre brugen af computeren mere afslappende og produktiv ved at udvikle følgende arbejdsvaner: ­ Tag korte pauser, regelmæssigt og ofte. ­ Udfør nogle strækøvelser. ­...

  • Página 875: For Det Første

    O R DE T FØRSTE Vi vil gerne takke for, at du har valgt en Acer-bærbar til at opfylde dine mobile computerbehov. Dine vejledninger Vi har designet et sæt vejledninger, som hjælper dig med at bruge din Acer-bærbare: Til at begynde med, kan konfigurationsplakaten hjælpe dig til at komme i gang med konfigurationen af computeren.

  • Página 876: Grundlæggende Vedligeholdelse Og Tip Til Brug Af Computeren

    Grundlæggende vedligeholdelse og tip til brug af computeren Tænde og slukke for computeren Når du vil tænde computeren, skal du trykke på og derefter slippe afbryderknappen. Der henvises til konfigurationsplakaten om placeringen af afbryderknappen. Du kan slukke for computeren på følgende måder: •...

  • Página 877: Vedligeholdelse Af Netadapteren

    • Anbring ikke computeren i nærheden af magnetiske felter. • Udsæt ikke computeren for regn eller fugt. • Spild ikke vand eller andre væsker ud over computeren. • Udsæt ikke computeren for voldsomme slag og rystelser. • Udsæt ikke computeren for støv og snavs. •...

  • Página 878: Rengøring Og Service

    Rengøring og service Følg denne fremgangsmåde ved rengøring af computeren: 1. Sluk computeren, og fjern batteriet. 2. Tag netadapteren ud af computeren. 3. Brug en blød, fugtig klud. Brug ikke væske eller aerosol- rengøringsmiddel. Hvis én af følgende situationer opstår: •...

  • Página 879: En Præsentation Af Din Acer

    N PRÆSENTATION A F D I N NOTEBOOK Når du har konfigureret computeren som vist på illustrationerne på plakaten, så lad os vise dig din nye Acer computer. Acer Aspire S5-serien En præsentation af din Acer notebook - 21...

  • Página 880: Skærmvisning

    Skærmvisning Ikon Element Beskrivelse Webcam Webkamera til videokommunikation. Et lys ved siden af webcammet angiver, at webcammet er aktivt. Skærm Viser computeroutput 22 - En præsentation af din Acer notebook...

  • Página 881: Tastaturvisning

    Tastaturvisning Ikon Element Beskrivelse Strømindikator Angiver computerens strømstatus. Batteriindikator Angiver status for batteri. Oplader: Lampen lyser gult, når batteriet oplader. Fuldt opladet: Lyset er blåt. En præsentation af din Acer notebook - 23...
  • Página 882 For at undgå personskade eller beskadigelse af enheden, må du ikke bøje eller vride portens konnektorer. Stik ikke fremmedlegemer ind i portene. Sørg for, at dine fingre og/eller hænder er fri af port-døren, når den åbnes eller lukkes. 24 - En præsentation af din Acer notebook...

  • Página 883: Set Bagfra

    Du må aldrig tildække eller spærre åbningerne. HDMI-port Understøtter HD digitale netværksforbindelser. USB-porte Tilslutter til USB-enheder. Hvis porten er sort, er den USB 2.0- kompatibel. Hvis den er blå er den også USB 3.0-kompatibel (se nedenfor). En præsentation af din Acer notebook - 25...

  • Página 884: Oplysninger Om Usb 3.0

    Tilslutter til en vekselstrømsadapter. Oplysninger om USB 3.0 • Kompatibel med USB 3.0 og tidligere enheder. • For at få optimal ydelse skal du bruger USB 3.0-certificerede enheder. • Defineret af USB 3.0 (SuperSpeed USB)-specifikationen. 26 - En præsentation af din Acer notebook...

  • Página 885: Fra Venstre

    Fra venstre Ikon Element Beskrivelse Afbryderknap Tænder/slukker for computeren. To-i-en-kortlæser Accepterer ét Secure Digital (SD eller SDHC)-kort eller ét MultiMediaCard (MMC). Bemærk: Fjern kortet bare ved at trække det ud af stikket. En præsentation af din Acer notebook - 27...

  • Página 886: Set Fra Højre

    Indsæt en papirclip i hullet, og tryk nulstilling af batteri i fire sekunder for at nulstille computeren (simulerer fjernelse og geninstallation af batteriet). Hovedtelefoner/ Tilslutter til lydenheder (f. eks. højttalerstik højtalere, hovedtelefoner) eller et hovedsæt med mikrofon. 28 - En præsentation af din Acer notebook...

  • Página 887: Set Fra Bunden

    Set fra bunden # Ikon Element Beskrivelse Højttalere Leverer stereolydoutput. En præsentation af din Acer notebook - 29...

  • Página 888: Pegefelt

    EGEFELT Det indbyggede pegefelt er et pegeredskab, som registrerer bevægelser på overfladen. Det betyder, at markøren reagerer, når du bevæger fingeren på pegefeltets overflade. centrale placering på håndfladestøtten giver optimal komfort og støtte. Introduktion til pegefelt Sådan bruger du pegefeltet. •...
  • Página 889 Nederst i Nederst i Funktion Hoved-touchpad venstre hjørne højre hjørne Åbn Tryk to gang Tryk eller bank let to hurtigt gange (med samme hastighed, som når du dobbeltklikker på en museknap) Vælg Tryk én gang Tryk eller bank én gang Trække Tryk og hold Tryk eller bank let to...

  • Página 890: Brug Af Tastaturet

    R UG AF TA STATUR ET Tastaturet, der har taster med fuld størrelse, indeholder et integreret numerisk tastatur og separate taster for pile, lås, Windows, funktioner og specielle tegn. Låsetaster og det integrerede numeriske tastatur Bemærk: Oplysninger i dette afsnit gælder måske for din computer. Tastaturet har 3 låsetaster, som kan slås til og fra med særlige taster.

  • Página 891: Hurtigtaster

    Det integrerede numeriske tastatur virker ligesom et numerisk tastatur på en almindelig pc. Det er udstyret med små tegn i øverste højre hjørne på tasterne. For at forenkle teksten på tasterne er piletastsymbolerne udeladt. Ønsket adgang Num Lock slået til Num Lock slået fra Numeriske taster på...
  • Página 892 Hvis du vil aktivere genvejstaster, skal du holde <Fn>-tasten nede og derefter trykke på den anden taste i genvejstastekombinationen. Hurtigtast Ikon Funktion Beskrivelse <Fn> + <F3> Kommunikationstaste Aktiverer/deaktiverer computerens kommunikationsenheder. (Kommunikationsenheder kan variere efter konfiguration.) <Fn> + <F4> Dvale Sætter computeren i dvaletilstand.

  • Página 893: Windows-Taster

    Hurtigtast Ikon Funktion Beskrivelse <Fn> + <F11> NumLk Tænder/slukker for det indbyggede numeriske tastatur (kun på bestemte modeller). <Fn> + < > Lysstyrke op Forøger skærmens lysstyrke. <Fn> + < > Lysstyrke ned Sænker skærmens lysstyrke. <Fn> + < > Lydstyrke op Forøger højttalerens lydstyrke.

  • Página 894: Gendannelse

    ENDANNELSE Acer eRecovery Management Bemærk: Acer eRecovery Management er kun tilgængeligt med et forudinstalleret Windows-operativsystem. Hvis der opstår problemer med din computer, som ikke kan løses på andre måder, skal du evt. geninstallere Windows-operativsystemet og programmer og drivere, som var installeret fra fabrikkens side. Hvis du sikre dig, at du kan gendanne computeren, når du har brug for det, skal...

  • Página 895: Oprettelse Af Gendannelsesdiske

    Hvis du vil bruge beskyttelsesfunktionen i Acer eRecovery Management til at beskytte dine data, skal du først angive adgangskoden. Adgangskoden konfigureres ved at starte Acer eRecovery Management og klikke på Indstillinger. Oprettelse af gendannelsesdiske Når du vil geninstallere ved hjælp af diske, skal du oprette et sæt gendannelsesdiske på...
  • Página 896 1. Klik på Start > Alle programmer > Acer, og klik så på Acer eRecovery Management. 2. Hvis du vil oprette sikkerhedskopi til gendannelse med alt oprindeligt indhold på harddisken, herunder Windows og alle fabriksindlæste programmer og drivere, skal du klikke på Opret fabriksstandarddisk,...
  • Página 897 Dialogboksen Opret fabriksstandardsikkerhedskopiering åbnes. Denne dialogboks fortæller anslåede størrelse på sikkerhedskopieringsfilen. • Hvis du bruger optiske diske, vil den også vise antal tomme, optagbare diske, som skal bruges til gendannelsesdiske. Sørg for at have det nødvendige antal identiske, tomme diske. •...
  • Página 898 3. Indsæt USB-disken eller en tom disk i det drev, der angives på listen Sikkerhedskopier til, og klik derefter på Næste. Du vil få vist sikkerhedskopieringens status på skærmen. 4. Følg processen, indtil den er færdig: • Hvis du bruger optiske diske, vil drevet skubbe hver disk ud, når det er færdig med at brænde den.

  • Página 899: Gendannelse Af Dit System

    Gendannelse af dit system Hvis Acer-support ikke kunne hjælpe dig med problemet, kan du bruge programmet Acer eRecovery Management. Gendannelsesprogrammet gendanner den tilstand, som computeren var i, da du købte den, og samtidig får du mulighed for at bibeholde alle indstillinger og personlige...

  • Página 900: Gendannelsestyper

    2. Vend tilbage til en tidligere systemtilstand. Hvis geninstallation af software eller drivere ikke hjælper, kan problemet løses ved at returnere systemet til en tidligere tilstand, hvor alt fungere korrekt. Vejledning findes under "Vende tilbage til en tidligere systemtilstand" på side 42. 3.
  • Página 901 Sådan returnerer du til et gendannelsespunkt: 1. Klik på Start > Kontrolpanel > System og sikkerhed > Løsningscenter, og klik så på Gendannelse. 2. Klik på Åbn systemgendannelse og derefter Næste. 3. Klik på det gendannelsespunkt, du ønsker, og klik på Næste og så Udfør.
  • Página 902 Hvis du gendanner med Windows, og gendannelsesoplysningerne gemmes på computeren: • Klik på Start > Alle programmer > Acer, og klik så på Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management åbner. • Klik på fanen Gendan og så klikke på Geninstaller driver eller programmer.
  • Página 903 Hvis gendanner driver- programgendannelsessikkerhedskopieringen på et USB-drev: • Indsæt USB-drevet i en USB-port. Åbn USB-drevet i Windows Explorer, og dobbeltklik på Gendannelse. • Klik på Geninstallere drivere eller programmer fra en USB-enhed. Geninstaller drivere eller programmer • Klik på Indhold. En liste over software og enhedsdrivere vises. •...
  • Página 904 Returnering af systemet til fabriksstandarden Hvis computeren oplever problemer, der ikke kan gendannes med andre metoder, skal du måske geninstallere alt for at returnere systemet til fabriksstandarden. Du kan geninstallere enten med harddisken eller de gendannelsesdiske, du har oprettet. Forsigtig: Denne fuldstændige gendannelse sletter alt på harddisken og geninstallere Windows og alt software og alle drivere, der var forudinstalleret på...
  • Página 905 4. Klik på OK. Gendannelsesprocessen begynder ved at genstarte computeren og så fortsætte med at kopiere filer til harddisken. Denne proces kan tage et stykke tid, men en Acer eRecovery Management- skærm viser dig status. Når gendannelsen er færdig, vil en dialogboks bede dig genstarte computeren.
  • Página 906 Gendannelse fra harddisken under start Sådan geninstalleres Windows og alt forudinstalleret software og alle drivere: 1. Tænd for computeren, tryk på Alt+ F10 under starten. Acer eRecovery Management åbner. 2. Klik på Gendan system fra fabriksindstillingerne. Forsigtig: Fortsættelse af processen vil slette alle filer på...
  • Página 907 2. Du skal aktivere F12 Startmenu, hvis den ikke allerede er aktiveret: 1. Tryk på F2, når du starter computeren. 2. Brug venstre- eller højrepiletasterne til at vælge menuen Hoved. 3. Tryk på Ned-tasten, indtil F12 Startmenu er valgt. Tryk på F5 for at ændre denne indstilling til Aktiveret.

  • Página 908: Acer Clear.fi

    CE R CLEAR Bemærk: Kun for udvalgte modeller. Med Acer clear.fi kan du få glæde af videoer, billeder og musik. Stream medier fra eller til andre enheder med Acer clear.fi installeret. Bemærk: Alle enheder skal være tilsluttet samme netværk. Hvis du vil se videoer eller lytte til musik, skal du åbne clear.fi Media for at gennemse billeder, skal du åbne clear.fi Photo.

  • Página 909: Delte Filer

    Rediger, og sørg for, at Del mit bibliotek på lokalt netværk er aktivt. Hvilke enheder er kompatible? Certified Acer-enheder med clear.fi eller DLNA-software kan bruges med clear.fi-software. Disse omfatter DLNA-kompatible personlige computere, smartphones og NAS (Network Attached Storage)-enheder.

  • Página 910: Afspilning På En Anden Enhed

    Stream og Tillad fjernbetjening af min afspiller... 3. Vælg en fil i hovedvinduet, og brug så mediefunktionerne i linjen nederst på skærmen for at kontrollere fjernenheden. Hvis du vil have mere hjælp, kan du gå til http://www.acer.com/clearfi/ download/. 52 - Acer clear.fi...

  • Página 911: Strømstyring

    Acer Green Instant On Acer Green Instant On kan vække computeren fra slumretilstand på mindre tid, end det tager at åbne låget. Når du lukker låget eller vælger Luk computeren > Slumre fra menuen Start, går computeren i slumretilstand.
  • Página 912 Bemærk: Når systemet er i Dyb slumretilstand vil det forbruge meget mindre strøm sammenlignet med slumretilstand, men det vil tage længere at vække den op fra dyb slumretilstand. Dyb slumre- og slumretilstand fungerer sammen for at sikre, at computeren sparer så meget strøm som muligt, men hurtig, øjeblikkelig adgang.

  • Página 913: Batteriet

    ATTERIET Computeren bruger en indbygget batteripakke, som giver længere intervaller mellem opladninger. Batteripakke - karakteristika Batteripakken har følgende karakteristika: • Anvender aktuelle teknologistandarder for batterier. • Leverer en advarsel, om at batteriet er lavt. Batteriet oplades, hver gang du slutter computeren til netadapteren. Computeren understøtter "oplad-i-brug", hvilket giver mulighed for at genoplade batteriet, mens du bruger computeren.
  • Página 914 Maksimering af batteriets levetid Inden du anvender batteripakken for første gang, skal du følge en konditioneringsproces: 1. Sæt AC-adapteren i, og oplad batteriet helt. 2. Tag netadapteren ud af computeren. 3. Tænd for computeren, og brug batteriet. 4. Aflad batteriet, indtil advarslen om, at batteriniveauet er lavt, vises. 5.

  • Página 915: Optimering Af Batteriets Levetid

    • Hyppig brug, jo mere du bruger batteriet, desto hurtigere når det afslutningen på dets levetid. Som standard har et computerbatteri en levetid på over 1.000 opladninger. Optimering af batteriets levetid Optimering af batteriets levetid hjælper dig med at udnytte brug af batteriet, forlænge opladnings-/afladningscyklussen...

  • Página 916: Advarsel Om At Batteriniveauet Er Lavt

    Advarsel om at batteriniveauet er lavt Under brug af batteriet skal du holde øje med strømtælleren i Windows. Advarsel: Tilslut AC-adapteren så hurtigt som muligt, efter at advarslen, om at batteriniveauet er lavt, vises. Data går tabt, hvis batteriet bliver fuldstændigt afladet, og computeren lukker ned. Når advarslen om, at batteriniveauet er lavt, vises, anbefales følgende (afhængigt af din situation): Situation...

  • Página 917: Rejse Med Computeren

    E J S E MED C O M P U T E R E N Dette afsnit indeholder tip, ideer og ting, du skal være opmærksom på, når du tager computeren med. Fjern tilslutninger Følg denne fremgangsmåde for at afbryde forbindelsen mellem computeren og eksternt tilbehør: 1.

  • Página 918: Klargøring Af Computeren

    Klargøring af computeren Inden du flytter computeren, skal du lukke og låse skærmlåget for at sætte den i pausetilstand. Du kan nu tage computeren med til et andet sted i bygningen. Hvis computeren skal aktiveres fra pausetilstand, skal du åbne låget, trykke på afbryderknappen og derefter slippe den igen. Hvis du tager computeren med til et kontor ude i byen, kan du evt.

  • Página 919: Tag Computeren Med Hjem

    Tag computeren med hjem Når du tager computeren med hjem fra arbejde og tilbage igen. Klargøring af computeren Når du har fjernet alle kabler fra computeren, skal du følge nedenstående fremgangsmåde, inden du tager den med hjem: • Kontroller, om du har fjernet alle medier og diske fra drevene. Hvis du ikke fjerner alle medier, kan drevhovedet blive beskadiget.

  • Página 920: Oprettelse Af Et Hjemmekontor

    • Hvis du stopper på vejen hjem, og ikke kan tage computeren med, bør du efterlade den i bagagerummet for ikke at udsætte den for unødig varme. • Ved ændringer i temperatur og fugtighed kan der dannes kondensvand i computeren. Giv computeren lidt tid til at opnå normal stuetemperatur, og undersøg derefter skærmen for kondensvand, inden du tænder for computeren.

  • Página 921: Klargøring Af Computeren

    Klargøring af computeren Klargør computeren, ligesom hvis du skulle have den med hjem. Kontroller, at batteriet i computeren er opladet. Sikkerhedskontrollen i lufthavnene kræver ofte, at du tænder for computeren. Hvad du skal have med Du bør medbringe følgende: • Netadapter. •...

  • Página 922: Hvad Du Skal Have Med

    Hvad du skal have med Du bør medbringe følgende: • Netadapter. • Netledninger, som passer til standarden i det land, du rejser til. • Ekstra printerdriverfiler, hvis du skal udskrive på en anden printer. • Kvittering for computeren, hvis du bliver bedt om at vise den i tolden. •...

  • Página 923: Sikring Af Computeren

    I K R I N G A F C O M P U T E R E N Computeren er en dyr investering, som du skal passe på. Lær, hvordan du beskytter og passer på computeren. Brug af adgangskoder Adgangskoder beskytter din computer fra uautoriseret adgang. Du kan bruge disse adgangskoder til at angive forskellige beskyttelsesniveauer i computeren: •...

  • Página 924: Indtastning Af Adgangskoder

    Indtastning af adgangskoder Når en adgangskode er angivet, vises en adgangskodeprompt i midten af skærmen. • Når supervisoradgangskoden er angivet, vises en prompt, når du trykker på <F2> for at gå til BIOS-hjælpeprogrammet ved start. • Indtast supervisoradgangskoden, og tryk på <Enter> for at få adgang til BIOS-hjælpeprogrammet.

  • Página 925: Acer Theft Shield

    Android-mobiltelefon eller valgte trådløse netværk. Start Acer Theft Shield ved at dobbelklikke p_onet Acer Theft Shield p_rivebordet. Du kan alternativt gå til Start > Alle programmer > Acer > Acer Theft Shield > Acer Theft Shield. Bemærk: Acer Theft Shield skal bruge en Windows login- adgangskode.
  • Página 926 Android-programmet til telefonen. Tip: Hvis du ikke vælger at bruge en Android-telefon på nuværende tidspunkt, kan du vælge at bruge en Android-telefon på et hvilket som helst tidspunkt fra "Indstillinger" på side 70. 68 - Acer Theft Shield...

  • Página 927: Brug Af Acer Theft Shield

    QR-koden. Når du har downloadet Android-programmet til telefonen, skal du klikke på Næste for at starte konfigurationen af Acer Theft Shield. Klik på Start for at aktivere den bærbares Wi-Fi-hotspotfunktion. Det vil gøre det muligt for telefonen at registrere den bærbare.

  • Página 928: Indstillinger

    ændre SSID, som din bærbare vil rundsende under tilknytning til din Android-telefon. Du kan også ændre alarmmeddelelsens varighed fra rullemenuen under Indstillinger af alarmtilstand. Tip: For at se QR-koden til download af Android-programmet igen, skal du klikke på ikonet 70 - Acer Theft Shield...

  • Página 929: Magicflip-Portdør

    AGIC L IP PORTDØR Din computer er den ultimative bærbare computer. MagicFlip port-døren gør, at din computer er tyndere samt at den er nemmere at bære, og beskytter dens porte mod beskadigelse. Tilslutningsmuligheder Portene i-portdøren giver dig mulighed for at slutte ydre enheder til computeren på...

  • Página 930: Meddelelse Om Magicflip-Portdør

    Meddelelse om MagicFlip-portdør Når døren åbner eller lukker, vises en meddelelse nederst på skærmen. Skjul denne meddelelse ved at klikke på ikonet Hvis du trykker på MagicFlip-portdørknappen, mens en enhed er sat i en (eller flere) af portene, vil meddelelsen blinke røde kanter rundt om portikonet for de optagne porte.

  • Página 931: Trådløse Netværk

    Klik på Fra for at deaktivere. Ellers skal du åbne Internet Explorer og følge vejledningen. Der henvises til din ISP- eller router-dokumentation. Acer Always Connect Always Connect sikrer en hurtigere forbindelse til alle netværk, som computeren oftest oprette forbindelse til.
  • Página 932 Trådløse netværk Et trådløst LAN eller WLAN er et trådløst lokalnet, der forbinder to eller flere computere med hinanden uden brug af kabler. Konfiguration af et WiFi-netværk er nemt og gør det muligt at dele filer, eksterne enheder og en internetforbindelse. Hvad er fordelene ved et trådløst netværk? Mobilitet Trådløse LAN-systemer giver dig og andre brugere af dit hjemmenetværk...
  • Página 933 Adgangspunkt (router) Adgangspunkter (routere) er tovejs-transceivere, der overfører data til det omkringliggende miljø. Adgangspunkter fungerer som mediator mellem trådtilsluttede og trådløse netværk. De fleste routere har et indbygget DSL-modem, giver adgang højhastigheds-DSL- internetforbindelse. Den internetudbyder, du har valgt, leverer som regel modem/en router sammen...
  • Página 934 R UG AF EN L U ET O O TH FORBINDELSE Bluetooth er en teknologi, der sætter dig i stand til at overføre data trådløst over korte afstand mellem mange forskellige typer enheder. Bluetooth-aktiverede enheder kan være computere, mobiltelefoner, tabletter, trådløse hovedsæt og tastaturer. Hvis du vil bruge Bluetooth, skal du sørge for følgende: 1.

  • Página 935: Brug Af En Bluetooth-Forbindelse

    Fra meddelelsesområdet klikker du på Bluetooth-ikonet og vælger Åbn indstillinger. Marker afkrydsningsfeltet Tillad Bluetooth-enheder at finde denne computer, klik på Anvend, og klik så på OK. Brug af en Bluetooth-forbindelse - 77...

  • Página 936: Tilføjelse Af En Bluetooth-Enhed

    Bluetooth-adapteren i computeren er nu aktiveret og klar til at tilføje Bluetooth-enheder. Hvis du vil deaktivere computerens Bluetooth-adapter, skal du vælge Sluk for adapter i meddelelsesområdet. Tilføjelse af en Bluetooth-enhed Hver ny enhed skal først "parres" med computerens Bluetooth-adapter. Det betyder, at den først skal godkendes af sikkerhedsårsager. Du skal kun parre én gang.
  • Página 937 Vælg den enhed, du vil tilføje, og klik på Næste. Brug af en Bluetooth-forbindelse - 79...
  • Página 938 Der vises en kode på computeren, som skal matche den kode, der vises på enheden. Vælg Ja, og klik på Næste Accepter derefter parringen fra enheden. Bemærk: Nogle enheder, der bruger ældre versioner af Bluetooth- teknologien, kræver at begge enheder indtast en pinkode. I tilfælde af, at en af enhederne ikke har input (f.eks.
  • Página 939 Der vises en meddelelse på enheden om korrekt parring. Klik på Enheder og printere for at flytte til skærmen til kontrol af Bluetooth-enheden. Brug af en Bluetooth-forbindelse - 81...
  • Página 940 Skærmen til kontrol af Bluetooth-enheden sætter dig i stand til at afspille musik og luk fra enheden via computeren, sende filer til enheden og ændre Bluetooth-indstillinger. 82 - Brug af en Bluetooth-forbindelse...

  • Página 941: Thunderbolt

    HUNDERBOLT Thunderbolt højhastighedsforbindelse, understøtter lagerenheder samt eksterne skærme. kompatibel DisplayPort-standarden. Bemærk: Op til seks Thunderbolt-enheder og én DisplayPort-skærm kan sætte i kæde. DisplayPorten skal dog være den sidste enhed i kæden, og den kan ikke en Thunderbolt-skærm. Thunderbolt - 83...

  • Página 942: Hdmi

    HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) er et industri-understøttet, ikke-komprimeret, digitalt lyd/video interface. HDMI giver et interface mellem enhver kompatibel digital lyd/videokilde, som f. eks. en set-top box, DVD-afspiller, A/V-modtager og en kompatibel digital lyd og/eller videoskærm, som f. eks. et digitalt TV (DTV) gennem et enkelt kabel. Brug HDMI-porten på...

  • Página 943: Universal Serial Bus (Usb)

    (USB) NIVERSAL ERIAL USB-porten er en seriel bus med højhastighed, som gør det muligt at tilslutte flere USB-enheder i kæde uden at bruge systemressourcer. Universal Serial Bus (USB) - 85...

  • Página 944: Bios Programmet

    BIOS PROGRAMMET BIOS programmet er et program til hardwarekonfiguration, som er indbygget i computerens Basic Input/Ouput System (BIOS). Computeren er allerede korrekt konfigureret og optimeret, og du behøver derfor ikke at køre dette hjælpeprogram. Men hvis der skulle opstå konfigurationsproblemer, kan du køre programmet. For at aktivere BIOS programmet skal du trykke på...

  • Página 945: Angivelse Af En Adgangskode

    Angivelse af en adgangskode Der kan angives en startadgangskode ved start ved at aktivere BIOS programmet og derefter vælge Security i de kategorier, der vises øverst i skærmbilledet. Find Password on boot: og brug <F5> og <F6> -tasterne til at aktivere denne funktion. BIOS programmet - 87...

  • Página 946: Ofte Stillede Spørgsmål

    F T E STILLEDE SPØRGSMÅL Nedenfor finder du en oversigt over problemer, der kan opstå i forbindelse med brugen af computeren. Der er forslag til løsning af hvert af de beskrevne problemer. Jeg har tændt for strømmen, men computeren starter ikke. Se på...
  • Página 947 Der vises ikke noget på skærmen. Computerens strømstyringssystem slukker automatisk for skærmen for at spare strøm. Tryk på en vilkårlig tast for at tænde for skærmen igen. Hvis skærmen ikke tændes ved et tastetryk, kan det skyldes tre ting: årsagen: •...
  • Página 948 Jeg vil skubbe skuffen i det optiske drev ud uden at tænde for strømmen. Der er en mekanisk knap til at skubbe skuffen ud på det optiske drev. Du kan åbne skuffen ved at trykke på udløserknappen med spidsen af en pen eller en papirklips.
  • Página 949 Bemærk: Tryk på <F2> under POST for at få starte BIOS programmet. Sådan starter du gendannelsesprocessen: 1. Genstart systemet. 2. Mens Acer-logoet vises, skal du trykke på <Alt> + <F10> samtidig for at få adgang til gendannelsesprocessen. 3. Oplysninger om systemgendannelse finder du i vejledningen på skærmen.

  • Página 950: Anmodning Om Service

    Inden du ringer Sørg for at have følgende oplysninger klar, når du ringer til online-support hos Acer, og sørg for, at du befinder dig ved computeren. Dette vil hjælpe os med at løse dit problem hurtigt og effektivt. Hvis computeren udsender biplyde eller viser fejlmeddelelser under opstart, skal du skrive det ned (i tilfælde af biplyde skal du notere antallet og rækkefølgen).
  • Página 951 Du skal angive følgende oplysninger: Navn: Adresse: Telefonnummer: Computerens type og model: Serienummer: Købsdato: Ofte stillede spørgsmål - 93...

  • Página 952: Fejlfinding På Computeren

    Fejlfinding på computeren Dette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du løser almindelige problemer med systemet. Hvis der opstår et problem, bør du læse kapitlet, før du ringer til en tekniker. Løsning af alvorlige problemer kræver, at computeren åbnes. Du må ikke selv åbne computeren. Kontakt forhandleren eller et autoriseret servicecenter for at få...
  • Página 953 Fejlmeddelelser Løsning Disk boot failure Indsæt en system (start)-disk, og tryk derefter på <Enter> for at genstarte. Equipment Tryk på <F2> under POST (Power-On Self-Test) configuration error for at starte BIOS programmet, og tryk derefter på Exit for at afslutte BIOS-hjælpeprogrammet for at genstarte.

  • Página 954: 96 - Bestemmelser Og Sikkerhedsbemærkninger

    ESTEMMELSER O G SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER FCC- ERKLÆRING Denne enhed er afprøvet og fundet i overensstemmelse med kravene til Klasse B digitalt udstyr, i henhold til stykke 15 i FCC-reglerne. Formålet med disse krav er at sikre rimelig beskyttelse mod skadelig interferens fra installationer i privat beboelse. Dette udstyr genererer, benytter og kan udsende radiobølger, som, hvis det ikke installeres og benyttes i overensstemmelse med instruktionerne, kan forårsage skadelig interferens med radiokommunikation.
  • Página 955 EMÆRKNING DRE ENHEDER Kun ydre enheder (input/output-enheder, terminaler, printere etc.), som er certificerede til at være i overensstemmelse med begrænsningerne i Klasse B, må tilsluttes dette udstyr. Drift sammen med ydre enheder, som ikke er certificeret, kan forårsage interferens med radio- og tv-modtagelse.
  • Página 956 (f.eks. trådløse LAN- og/eller Bluetooth-moduler). Oplysningerne nedenfor gælder for denne type enheder. Overensstemmelseserklæring for EU-lande Undertegnede Acer erklærer herved, at computeren overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Trådløse driftskanaler til forskellige domæner Nordamerika 2,412 –...
  • Página 957 Departementer, hvor brugen af 2400 – 2483,5 MHz-båndet er tilladt med en EIRP på mindre end 100 mW indenføre og mindre end 10 mW udendøre: 01 Ain Orientales 25 Doubs 59 Nord 71 Saone et Loire 02 Aisne 26 Drome 60 Oise 75 Paris 03 Allier...
  • Página 958 Liste over nationale koder Dette udstyr kan bruges i følgende lande: Land ISO 3166 Land ISO 3166 2-bogstavers kode 2-bogstavers kode Østrig Malta Belgien Holland Cypern Polen Tjekkiet Portugal Danmark Slovakiet Estland Slovenien Finland Spanien Frankrig Sverige Tyskland Storbritannien Grækenland Island Ungarn Liechtenstein...
  • Página 959 Denne enhed overholder RSS210 fra Industry Canada. Dette Class B digitale apparat overholder canadiske ICES-003, udgave 4 og RSS-210, nr. 4 (dec. 2000) og nr. 5 (nov. 2001). For at forhindre radiointerferens med den licenserede service er dette udstyr beregnet til at fungere indendørs og ikke i nærheden af vinduer for at yde makismal afskærmning.
  • Página 960 FCC RF-sikkerhedskravet Den udstrålede outputstrøm fra det trådløse LAN mini-PCI-kort og Bluetooth-kort ligger langt under FCC-grænserne for radiostråling. Alligevel skal det trådløse modul i computeren anvendes på en sådan måde, at risikoen for kontakt med personer under normal brug minimeres som følger. 1.
  • Página 961 3. Forkert installation eller ikke-godkendt brug kan medføre skadelig interferens for radiokommunikation. Ændringer af den interne antenne gør også FCC-certificeringen og din garanti ugyldig. (RSS-210) ANADA AVSTRØMSLICENS UNDTAGET RADIOKOMMUNIKATIONSENHEDER Menneskers udsættelse for RF-felter (RSS-102) Computeren anvender lavt forstærkende integralantenner, som ikke udsender RF-felter, der overskrider Health Canadas grænser for den almene befolkning.
  • Página 962 Den maksimale tilladte antenneforstærkning til bruge med denne enhed er 6 dBi for at overholde E.I.R.P.-grænsen for 5,25 til 5,35 og 5,725 til 5,85 GHz-frekvensbåndet i punkttil- punkt-drift. Ver.01.01.04 104 -...
  • Página 963 Acer Aspire S5-serie Användarhandbok...
  • Página 964 © 2012 Med ensamrätt. Acer Aspire S5-serie Användarhandbok Ursprunglig utgåva: 05/2012 Modellnummer: Serienummer: Inköpsdatum: Inköpsställe:...
  • Página 965 Spela till annan enhet....... 50 datorn............... 16 Strömsparfunktioner Starta och stänga av datorn ..... 16 Datorns skötsel......... 17 Acer Green Instant On ......51 Skötsel av nätadaptern......18 Batteripaket Rengöring och service ......18 Batteripaketets egenskaper ......53 Beskrivning av din bärbara Acer- Ladda batteriet.........
  • Página 966 Säkra datorn Lägga till en bluetooth-enhet ......75 Använda lösenord ..........63 Thunderbolt Ange lösenord........... 64 HDMI Acer Theft Shield Använda Acer Theft Shield ......67 Universell seriebuss (USB) Allmänt............67 BIOS-inställningarna Inställningar..........68 Bootsekvens............ 83 MagicFlip portdörren Aktivera disk-to-disk recovery ......83 Anslutningsalternativ........

  • Página 967: Säkerhet Och Komfort

    Ä K E R HE T OCH K O MFO RT ÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs dessa instruktioner noggrant. Spara dokumentet för framtida referens. Uppmärksamma alla varningar och instruktioner som markerats på produkten. Slå av produkten före rengöring Koppla ur nätströmssladden ur vägguttaget innan du rengör den. Använd inte rengöringsmedel i vätske- eller sprayform.
  • Página 968 ­ Om en förlängningssladd används, se då till att den totala strömstyrkan (ampere) som går in i sladden inte överstiger den strömstyrka som är avsedd för förlängningssladden. Se dessutom till att den sammanlagda strömstyrkan för alla produkter som anslutits till vägguttaget inte överstiger säkringens maximala toleransvärde.
  • Página 969 ­ Lyssna inte på musik med för hög volym under längre perioder. ­ Öka inte volymen för att utestänga oljud i omgivningen. ­ Sänk volymen om du inte hör människor som talar nära dig. Medföljande attrappkort ­ Obs: Informationen i det här avsnittet kanske inte gäller din dator. Datorn levereras med attrapper av plast i kortplatserna.
  • Página 970 ­ Undersidan, områdena kring ventilationsöppningarna och nätadaptern kan bli heta. Låt dem inte komma i kontakt med huden eller kroppen för att undvika skada. ­ Enheten och dess tillbehör kan innehålla smådelar. Håll dem utom räckhåll för små barn. Produktservice Försök inte att laga produkten själv- Om du öppnar eller tar bort delar kan du utsätta dig själv för farliga strömförande punkter eller andra risker.
  • Página 971 Trådlösa enheter kan vara känsliga för störningar från batteriet, vilket kan påverka prestandan. ­ Obs: Besök www.acer.com där du hittar dokumentation om batteritransport. ­ Varning! Batterier kan explodera om de inte hanteras på riktigt sätt. Ta inte isär dem eller släng dem i elden. Håll dem på avstånd från barn. Följ lokala föreskrifter när du kasserar begagnade batterier.
  • Página 972 Kom ihåg att följa alla de särskilda bestämmelser som gäller i varje geografiskt område, och stäng alltid av enheten där användning är förbjuden eller kan medföra störningar eller fara. Använd bara enheten i normala driftpositioner. Denna enhet uppfyller riktlinjerna för RF-exponering vid normal användning samt när den och dess antenn finns på...
  • Página 973 ORDON RF-signaler kan påverka felaktigt installerade eller otillfredsställande avskärmade elektroniska system i motorfordon som t.ex. elektroniska bränsleinsprutningssystem, elektroniska antisladdsystem (låsningsfria bromsar), elektroniska farthållare och luftkuddar. Kontakta fordonets/tilläggsutrustningens tillverkare eller en återförsäljare för mer information. Endast behörig personal får utföra service på enheten eller montera den i en bil.

  • Página 974: Energy Star

    Acer's ENERGY STAR-märkta produkter hjälper dig att spara pengar genom att minska energikostnaden och skydda miljön utan att för den skull göra avkall på funktionalitet eller prestanda. Acer är stolta över att kunna erbjuda våra kunder märkta med symbolen ENERGY STAR.
  • Página 975 Acer ENERGY STAR-märkta produkter: ­ avger mindre värme och minskar både kylningsbehov i varmare klimat. ­ försätts automatiskt i lägena "Skärmvila" och "Datorvila" efter 10 respektive 30 minuters inaktivitet. ­ vaknar från datorvila vid tryck på valfri knapp på tangentbordet eller musen rörs.
  • Página 976 Hitta en komfortabel arbetsställning Hitta en bekväm arbetsställning genom att justera bildskärmens vinkel, använda ett fotstöd eller höja sitthöjden för att uppnå mesta möjliga komfort. Lägg märke till följande tips: ­ Avstå från att ha samma kroppsställning under lång tid. ­...
  • Página 977 ­ Håll huvudet på en högre nivå än bildskärmens övre kant så att ögonen ar nedåtriktade när du tittar på bildskärmens mittpunkt. ­ Justera bildskärmens ljusstyrka och/eller kontrast till en komfortabel nivå för att texten ska gå lättare att läsa och för att få tydligare grafik. ­...

  • Página 978: Först Och Främst

    Ö R S T OCH FRÄMST Vi vill tacka för att du valde en bärbar Acer notebook för att uppfylla dina behov av mobil databehandling. Dina guider Vi har framställt en rad guider som hjälper dig att använda din Acer notebook: I instruktionsfoldern beskriver vi hur du kommer igång med...

  • Página 979: Datorns Skötsel

    Du stänger av datorn på något av följande sätt: • Använd avstängningskommandot i Windows: klicka på Start och sedan på Stäng av. • Använd av/på-knappen. • Ställ datorn i vänteläge genom att använda snabbtangentkombinationen <Fn> + <F4>. Obs: Om det inte går att stänga av datorn på vanligt sätt kan du stänga av den genom att hålla av/på-knappen intryckt i minst fyra sekunder.

  • Página 980: Skötsel Av Nätadaptern

    • Placera aldrig föremål på datorn. • Slå inte igen locket, utan stäng det försiktigt. • Placera aldrig datorn på ett ojämnt underlag. Skötsel av nätadaptern Nedan följer några tips att tänka på för nätadaptern: • Anslut inte adaptern till någon annan apparat. •...
  • Página 981 Om något av följande inträffar: • Du har tappat datorn eller skadat höljet • Datorn fungerar inte korrekt Uppgifter finns i "Vanliga frågor" på sidan 84. Först och främst - 19...

  • Página 982: Beskrivning Av Din Bärbara Acer- Dator

    ESKRIVNING AV DIN BÄRBARA DATOR När du har installerat datorn enligt illustrationen i instruktionsfoldern vill vi beskriva din nya bärbara Acer-dator. Acer Aspire S5-serie 20 - Beskrivning av din bärbara Acer-dator...

  • Página 983: Skärmvy

    Skärmvy Ikon Objekt Beskrivning Webbkamera Webbkamera för videokommunikation. En lampa intill webbkameran indikerar att webbkameran är aktiv. Skärmen Visar utdata från datorn. Beskrivning av din bärbara Acer-dator - 21...

  • Página 984: Tangentbordvy

    Tangentbordvy Ikon Objekt Beskrivning På-indikator Anger om datorn är av eller på. Batteriindikator Anger status för batteriladdning. Laddar: Lyser orange när batteriet laddas. Fulladdad: Lampan lyser blå. 22 - Beskrivning av din bärbara Acer-dator...
  • Página 985 För att förhindra skador på enheten, böj eller vrid inte portanslutningarna. Stick inte in främmande föremål i portar. Se till att hålla dina fingrar och/eller händer borta från portdörren när den öppnas eller stängs. Beskrivning av din bärbara Acer-dator - 23...

  • Página 986: Vy Bakifrån

    HDMI-port Har stöd för digitala videoanslutningar av högdefinitionstyp. USB-portar Ansluter till USB-enheter. Om en port är svart är den USB 2.0- kompatibel. Om den är blå är den dessutom USB 3.0-kompatibel (se nedan). 24 - Beskrivning av din bärbara Acer-dator...

  • Página 987: Information Om Usb 3.0

    DC in-anslutning Ansluts till en växelströmsadapter. Information om USB 3.0 • Kompatibel med USB 3.0 och tidigare enheter. • För optimal prestanda, använd USB 3.0-certifierade enheter. • Definieras i specifikationen USB 3.0 (SuperSpeed USB). Beskrivning av din bärbara Acer-dator - 25...

  • Página 988: Vy Från Vänster

    Slår på och stänger av datorn. 2-i-1-kortläsare Tar ett kort av typen Secure Digital (SD eller SDHC) kort eller ett MultiMediaCard (MMC). Obs: För att ta bort kortet dra helt enkelt ur det från kortplatsen. 26 - Beskrivning av din bärbara Acer-dator...

  • Página 989: Vy Från Höger

    För in ett gem i hålet och tryck i fyra av batteriet sekunder för att återställa datorn (simulerar borttagning och återmontering av batteriet). Headset för Ansluts till ljudenheter (t.ex. högtalare, hörlursuttag hörlurar) eller ett headset med mikrofon. Beskrivning av din bärbara Acer-dator - 27...

  • Página 990: Vy Underifrån

    Vy underifrån Ikon Objekt Beskrivning Högtalare Avger utgående stereoljud. 28 - Beskrivning av din bärbara Acer-dator...

  • Página 991: Pekplatta

    EKPLATTA Den inbyggda pekplattan är en pekenhet som känner av rörelser på ytan. Det betyder att pekaren svarar på fingrets rörelse när du rör vid pekplattan. Handlovsstödets centrala placering ger optimal komfort och stöd. Grunder för användning av pekplattan Nedan beskrivs hur du använder pekplattan. •...
  • Página 992 Nederst till Nederst till Funktion Huvudpekplatta vänster höger Öppna Tryck snabbt Tryck eller knacka två två gånger gånger (med samma hastighet som du dubbelklickar med en musknapp) Välj Tryck en gång Tryck eller knacka en gång Tryck och håll Tryck eller knacka två ned, dra sedan gånger (med samma pekaren genom...

  • Página 993: Använda Tangentbordet

    NVÄ N DA TANGENTBORDET Tangentbordet har normalstora tangenter och en inbyggd numerisk knappsats, separata markörtangenter, Windows-tangenter, funktionstangenter och specialtangenter. Låstangenter och den inbyggda numerisk knappsatsen Obs: Informationen i det här avsnittet kanske inte gäller din dator. Tangentbordet har tre låstangenter som du kan slå av och på. Låstangent Beskrivning Caps Lock...

  • Página 994: Snabbtangenter

    Den inbyggda numeriska knappsatsen fungerar ungefär som den numeriska knappsatsen på ett tangentbord till en skrivbordsdator. Tangenterna utmärks av de små tecknen längst upp till höger. Markörtangenternas symboler är inte tryckta på tangenterna eftersom det i så fall skulle bli väldigt svårt att tyda dem. Numeriskt lås Önskad användning Numeriskt lås aktiverat inaktiverat...
  • Página 995 Du aktiverar en snabbtangenter genom att hålla ned <Fn> innan du trycker på den andra tangenten i snabbtangentskombinationen. Snabbtangent Ikon Funktion Beskrivning <Fn> + <F3> Kommunikation Aktiverar/avaktiverar datorns stangent kommunikationsenheter. (Kommunikationsenheterna kan variera beroende på konfiguration.) <Fn> + <F4> Vänteläge Placerar datorn i viloläge.

  • Página 996: Windows-Tangenter

    Snabbtangent Ikon Funktion Beskrivning <Fn> + <F11> NumLk Aktiverar/inaktiverar den inbyggda numeriska knappsatsen (bara för vissa modeller). <Fn> + < > Öka ljusstyrkan Ökar bildskärmens ljusstyrka. <Fn> + < > Minska Minskar bildskärmens ljusstyrka ljusstyrka. <Fn> + < > Höj volymen Höjer högtalarvolymen.

  • Página 997: Återställning

    Å TERSTÄ LLNING Acer eRecovery Management Obs: Acer eRecovery Management är endast tillgängligt med ett förinstallerat Windows operativsystem. Om datorn har problem som inte går att åtgärda med några andra metoder, måste du eventuellt installera om Windows-operativsystemet och fabriksinstallerade program och drivrutiner. Du bör skapa en återställningsskiva snarast möjligt för att garantera att du kan återställa...

  • Página 998: Skapa Återställningsskivor

    Du måste ange lösenordet om du vill använda funktionen för lösenordsskydd i Acer eRecovery Management. Lösenordet anges genom att starta Acer eRecovery Management och klicka på Inställningar. Skapa återställningsskivor För att kunna installera om via skivor måste du skapa en uppsättning återställningsskivor i förväg.
  • Página 999 1. Klicka på Starta > Alla Program > Acer, och därefter på Acer eRecovery Management. 2. För att skapa återställningskopior för allt originalinnehåll på hårddisken, inklusive Windows och alla fabriksinstallerade program och drivrutiner klicka på Skapa säkerhetskopia med fabriksinställningarna, eller om din dator inte har en optisk drivenhet.
  • Página 1000 Dialogrutan Skapa en säkerhetskopia för fabriksinställningar öppnas. Den här dialogrutan lämnar uppgifter om beräknad storlek på säkerhetskopian. • Om du använder optiska skivor, får du också reda på hur många tomma, inspelningsbara skivor du behöver för att kunna slutföra återställningsskivorna. Kontrollera att du har det antal identiska, tomma skivor som krävs.
  • Página 1001 3. Anslut USB-disk eller sätt i en tom skiva i den enhet som anges i listan Säkerhetskopiera till klicka därefter på Nästa. säkerhetskopieringens förlopp på skärmen. 4. Följ processen tills den har slutförts. • Om du använder optiska skivor, matar enheten ut skivorna när de har bränts.

  • Página 1002: Återställa Systemet

    Återställa systemet Om Acers support inte åtgärdade problemet kan du använda programmet Acer eRecovery Management. Då återställs datorn till samma tillstånd som när du köpte den, samtidigt som alla inställningar och personliga data behålls och kan hämtas senare. Återställa systemet: 1.

  • Página 1003: Återställningstyper

    3. Återställa systemet till fabrikstillståndet. Om inget annat har löst problemet och du vill återställa systemet till fabrikstillståndet läser du "Återställa systemet till fabrikstillståndet." på sidan 44. Återställningstyper Återgå till ett tidigare systemtillstånd. Microsoft System Restore tar regelbundna ‘ögonblicksbilder’ av systeminställningarna och sparar dem som återställningspunkter.
  • Página 1004 Om du återställer med Windows och återvinningsinformationen lagrad på din dator: • Klicka på Starta > Alla Program > Acer, klicka därefter på Acer eRecovery Management. Acer eRecovery Management öppnas. • Klicka på fliken Återställ och sedan på Ominstallera drivrutiner och program.
  • Página 1005 Om du återställer från säkerhetskopian med drivrutiner och program på optiska skivor: • Sätt in säkerhetskopian för drivenheter och programåterställning (‘Apps/Drivers Recovery Backup’) i skivenheten. • Starta om din dator och vänta på att programmet startar, gå sedan till "Ominstallera drivrutiner eller program" på sidan 44. Om du återställer från säkerhetskopian från drivrutiner och program på...
  • Página 1006 • Klicka på Installera om drivrutiner eller program från en USB-enhet. Ominstallera drivrutiner eller program • Klicka på Innehåll. En lista över program och enhetsdrivrutiner öppnas. • Klicka på installationsikonen för det objekt du vill installera och följ sedan anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen. Upprepa det här steget för alla objekt som du vill återinstallera.

Tabla de contenido