Grabación En El Momento - Bang & Olufsen BeoCenter 1 Guía De Referencia

Introduzca una cinta preparada para grabar...
> Pulse TV para encender la televisión.
> Pulse TEXT para acceder al teletexto.
> Busque la página de teletexto que desee.
> Pulse RECORD para seleccionar un programa
tt
para grabarlo o use para ir hasta REC en la
barra de menú del teletexto y pulse GO.
> Pulse o para desplazarse a la hora de inicio
L M
o al título del programa.
> Pulse GO para seleccionar la hora de inicio que
desea o simplemente el título del programa.
> En caso necesario, pulse GO para seleccionar la
hora final. Posteriormente puede cambiar la
hora final sin más que pulsar e incluir dos o
M
tres programas seguidos.
> Compruebe la línea de estado de la grabación;
si fuera necesario use o o las teclas
L M
ss tt
numéricas para cambiar y o
desplazarse entre los datos introducidos.
> Pulse GO para guardar la grabación
temporizada. PROGRAMMING STORED indica
que la grabación se ha guardado.
Grabación en el momento
Puede grabar lo que está viendo en ese mismo
momento. Los botones RECORD y STOP del
terminal a distancia Beo4 le permiten acceder
a las funciones de la cinta de vídeo,
deteniendo la cinta y cualquier forma de
grabación, incluyendo la grabación en el
momento.
NOW
TELETEXT
RECORD LIST
MENU
Las opciones de grabación disponibles quedan
determinadas por la fuente que se seleccione. Si
hay una opción que no está disponible, aparecerá
atenuada en el menú.
para
Nota acerca de PDC/VPS y la grabación...
Si las señales PDC (Program Delivery Control –
Control de emisión de programa) o VPS (Video
Programming System – Sistema de programación
de vídeo) se utilizan en el programa que
pretende grabar y la función PDC/VPS está
activada (estado ON) en el menú en pantalla
OPTIONS de BeoCord V 8000, el título del
programa que desea grabar aparecerá destacado
en lugar de la hora de inicio. No es necesario
aceptar las horas de inicio y final; tan sólo hay
que aceptar la línea de estado que aparece en
lugar del título del programa. Si es preciso,
puede cambiar la información mostrada.
La utilización del sistema PDC o VPS implica que
la emisora adjunta una señal codificada a todos
sus programas para garantizar que las
grabaciones se harán completamente, incluso si
se retrasa la difusión del programa en cuestión y
esto desplaza las horas de inicio y final reales del
programa.
TV RECORD
BBC
back select
GO
Mientras ve un programa...
> Pulse RECORD para acceder al menú de
grabación. NOW aparecerá destacado.
> Pulse GO para iniciar la grabación, o
> pulse RECORD para iniciar la grabación.
Mientras se está grabando...
> Pulse V TAPE para poder hacer una pausa en la
grabación.
> Pulse STOP para hacer una pausa en la cinta.
> Pulse STOP, mientras que la cinta está en pausa,
para detener completamente la grabación.
¡NOTA! Mientras se graban programas del
receptor digital, no se puede ver otro programa de
receptor digital al mismo tiempo. Detenga la
grabación antes de elegir otro programa.
47