La taladradora a Motor ECHO EDR-2100
TYPE1-E es una unidad con motor a gasolina de
alto rendimiento diseñada para taladrar.
Este manual le entrega la información necesaria
para la operación y el mantenimiento.
SEGURIDAD E INFORMACIÓN ESPECIAL
ESTE SIMBOLO SE USA PARA
LLAMAR LA ATENCION CUANDO
SE TRATAN LOS
PROCEDIMIENTOS QUE SE
TIENEN QUE SEGUIR PARA
EVITAR EL RIESGO DE
LESIONES HUMANAS
INMEDIATAS E IRREVERSIBLES
O LA MUERTE.
El símbolo con un círculo y
una raya cruzada significa
que lo que se muestra está
prohibido.
Introducción ........................................................................................................................................
Seguridad ...........................................................................................................................................
Técnicas de operación .......................................................................................................................
Descripción .........................................................................................................................................
Montaje ...............................................................................................................................................
Operación ...........................................................................................................................................
Mantenimiento y cuidado ....................................................................................................................
Identificación de problemas ................................................................................................................
Mantenimiento ....................................................................................................................................
Almacenamiento .................................................................................................................................
Especificaciones .................................................................................................................................
Las especificaciones, las descripciones y las ilustraciones en este manual cuentan con la precisión que
se conoce en el momento de la publicación. Las ilustraciones pueden incluir equipo y accesorios
opcionales y puede ser que no incluyan todo el equipo estándar.
INTRODUCCIÓN
SI ESTA UNIDAD SE USA O SE MANTIENE
EN FORMA INADECUADA O SI NO SE USA
LA PROTECCION ADECUADA SE PUEDEN
PRODUCIR LESIONES GRAVES. LEA Y
COMPRENDA LAS REGLAS PARA UNA
OPERACION SEGURA Y TODAS LAS
INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL.
PRECAUCION
PRECAUCION indica una situación que
es potencialmente peligrosa y si no se
evita puede producir lesiones de menor
importancia o moderadas.
AVISO
Este mensaje encerrado da consejos para el
uso, cuidado y mantenimiento de la unidad.
• Lea y comprenda el Manual Del Operador
completo antes de usar esta máquina.
• Obedezca todas las advertencias de peligro
en este manual.
• Encuentre la calcomanía de seguridad de
su taladradora a motor. Asegúrese que la
calcomanía esté legible y que la comprende
y la puede seguir.
CONTENIDO
1
ADVERTENCIA
PELIGRO
1
1
2
4
5
6
6
9
10
11
14
15