Reproducción De Super Articulation Voices (Voces Super Articulation); Adición De Efectos De Articulación Al Interpretar Al Teclado; Adición De Efectos De Articulación Mediante El Pedal - Yamaha PSR-SX600 Manual De Instrucciones

Reproducción de Super Articulation Voices (voces Super Articulation)
Las Super Articulation Voices (voces Super Articulation o voces S.Art) le permiten crear articulaciones musicales
sutiles, muy realistas simplemente a través de la manera en que toque. El icono [S.Art] aparece junto al nombre de
las voces Super Articulation (S.Art) en la pantalla de selección de voces o en la pantalla de inicio.
Adición de efectos de articulación al interpretar al teclado
Cuando se tocan las notas muy ligadas (es decir, se toca una nota sin haber soltado la anterior), las voces S.Art
ofrecen numerosas ventajas con un excelente control expresivo y facilidad de interpretación, porque reproducen con
gran calidad el sonido y el rendimiento de los instrumentos musicales reales.
Ejemplo: voz de saxofón
Con la voz Saxophone (saxofón), si toca una nota Do y, a continuación, una nota Re
adyacente en estilo legato, percibirá el cambio de notas sin interrupción, como si un
intérprete de saxofón las interpretase seguidas sin respirar.
Ejemplo: voz de guitarra
Con la voz ConcertGuitar (guitarra de concierto), si toca una nota Do y a continuación
la nota Mi inmediatamente superior de forma ligada pero firme, el tono asciende
deslizándose de Do a Mi.
Adición de efectos de articulación mediante el pedal
Para controlar los efectos de articulación, puede asignar la función al pedal.
Al pulsar un pedal se activan diferentes efectos interpretativos, aparte de lo que
toque con el teclado. Por ejemplo, al pulsar un pedal para una voz de saxofón se
pueden producir ruidos de respiración o de llaves, mientras que si se hace lo mismo
con una voz de guitarra se producen ruidos de trastes o golpes en el cuerpo. Estos
sonidos se pueden intercalar en las notas mientras se toca, con gran efectividad.
Pedales (se venden por separado)
FC4A
Para asignar la función de articulación al pedal, abra la pantalla realizando las
siguientes operaciones.
[MENU]  TAB [E] Menu1 (menú 1)  Botones de cursor [][][E][F]
Controller (controlador)  [ENTER]  TAB [E] Foot Pedal (pedal)
Consulte información más detallada en el Manual de referencia en el sitio web,
capítulo 9.
36
PSR-SX600 Manual de instrucciones
FC5 FC7
NOTA
Puesto que las voces S.Art presentan
distintos efectos, no todas ellas son
adecuadas para tocar legato. Para
confirmar qué técnicas de
interpretación son efectivas con cada
voz S.Art determinada, pulse el botón
[6 ] (Información) que aparece en la
pantalla de la voz S.Art seleccionada.
NOTA
• Las voces S.Art son compatibles
con otros modelos que tienen esos
tipos de voces instaladas; sin
embargo, algunos datos de
canciones o estilos que ha creado
en el instrumento usando estas
voces pueden no sonar
correctamente cuando se
reproducen en otros instrumentos.
• Las voces S.Art producen un sonido
distinto en función del registro del
teclado, la velocidad, la pulsación,
etc. En consecuencia, si activa un
efecto de armonía en el teclado
o cambia los parámetros de voces,
se pueden producir sonidos
inesperados o no deseados.