Seleccin Y Reproduccin De Voces (Voice); Selección Y Reproducción De Voces (Voice); Orquestación - Yamaha PDR-1700 Manual Del Usuario

Seleccin y reproduccin de voces
El PSR-1700/PSR-2700 tiene 128 sorprendentes
voces más 8 juegos de batería y percusión distin-
tos que usted podrá seleccionar y reproducir de
varias formas.
MODULATION PITCH BEND
Orquestación
El grupo de botones exclusivos de ORCHESTRATION de la sección de control de voces (VOICE), le permi-
tirá seleccionar y reproducir de una a cuatro "partes" al mismo tiempo empleando una variedad de
"orquestaciones". Se asignará una de las 128 voces a cada parte.
Sencillo: Una voz en todo el teclado.
Doble: Dos voces simultáneamente en todo el teclado.
División: Voces distintas para las manos izquierda y derecha.
División y doble: Combinaciones de los modos de división y doble.
En realidad hay ciertas variaciones de cada una
de las orquestaciones arriba mencionadas. Los bo-
tones ORCHESTRATION se usan para seleccionar
el tipo de orquestación que usted desee.
Voz 1 para la mano
izquierda
ORCHESTRATION
L1
L2
Voz 2 para la mano
izquierda
Las cuatro partes disponibles se activan y
desactivan mediante los botones [R1], [R2], [L1], y
[L2]. Los indicadores situados al lado de cada uno
de estos botones le indicarán las partes que están
activadas y las que están desactivadas, mostrando
de este modo el modo de orquestación actual. El
botón [EDIT] determina cuál de las cuatro partes
de orquestación se editará. Por ejemplo, usted po-
drá asignar cualquiera de las 128 voces a cada una
de las partes de orquestación. Pero, antes de hablar
de la asignación y edición de voces, veamos prime-
ro los diversos modos de orquestación:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Voz 1 para la mano dere-
cha (o voz sencilla)
R1
EDIT
R2
Voz 2 para la mano dere-
cha (o voz sencilla)
PSR-1700
VOICE
SELECT
VOL OCTAVE DSP PAN
DEPTH
KEYBOARD ONE TOUCH
PERCUSSION SETTING
PSR-2700
VOICE
SELECT
VOL OCTAVE DSP PAN
DEPTH
KEYBOARD SAMPLED ONE TOUCH
PERCUSSION VOICE SETTING
Modos sencillos
En los modos "sencillos", la voz de la parte [R1] o
[R2] puede reproducire en todo el teclado. Los mo-
dos de voz sencilla R1 y R2 se seleccionan simple-
mente presionando el botón [R1] o [R2] si no está
encendido ni el indicador [L1] ni el [L2]. Si los
indicadores [L1] y/o [L2] están encendidos, presióne-
los de modo que ambos indicadores se apaguen.
Tenga presente que cuando selecciona el modo de
voz sencilla [R1] o [R2], el indicador EDIT triangular
para la voz seleccionada también se enciende. Esto
significa que usted podrá seleccionar un número de
voz distinto o editar la voz actual empleando los pro-
cedimientos descritos en la página 265.
L1 R1
EDIT
La voz R1 se reproduce en todo el
L 2 R 2
teclado.
L1 R1
EDIT
La voz R2 se reproduce en todo el
L 2 R 2
teclado.
(VOICE)
VOICE
ORCHESTRATION HARMONY EFFECT
TYPE TYPE
L1 R1
EDIT
L 2 R 2
HARMONY EFFECT
VOICE
ORCHESTRATION HARMONY EFFECT
TYPE TYPE
L1 R1
EDIT
L 2 R 2
HARMONY EFFECT
263