LG RP-44SZ50 Manual Del Usuario página 52

Glosario-Continuación
Lista de definiciones para algunas de las palabras que se encuentran en esta guía.
HD-STB
INPUT(ENTRADA)
CONECTOR
MODE(MODO)
SONIDO MONO
OUTPUT(SALIDA)
PC
PIP
PIP SNAPSHOT
POP (PICTURE-OUTSIDE-PICTURE)
RGB INPUT
PROGRAMA DE AUDIO
PROGRAMMING/SAP
SIGNAL(SEÑAL)
SOURCE(FUENTE)
SONIDO ESTÉREO
SURF(FAVORITOS)
S-VIDEO
TEXT(TEXTO)
TUNER(SINTONIZADOR)
TWIN PICTURE (IMAGEN GEMELA) Característica que permite dividir la pantalla en dos fuentes de imagen lado a lado.
XGA
PAGINA 5 2
Alta definición del set-top box.
Se refiere al conector que recibe una señal en el TV, VCR u otro aparato A/V.
Conexión en la parte posterior de su TV, VCR o cualquier otro aparato A/V. Esto incluye los conectores
RF y los conectores Audio/Video que están codificados con colores.
El modo determina el tipo de aparato (TV, VCR, Cable, Aux.) que el control remoto está controlando; modo
remoto de operación.
Sonido Mono (monaural) es un canal de sonido. En más de una bocina todas las bocinas reproducen el
mismo audio.
Se refiere al conector que envía una señal al VCR, DVD u otro aparato A/V.
Computadora.
Esta es la manera más común de referirse a la opción Imagen -Sobre-Imagen (PIP)
Presione el botón FREEZE para capturar y congelar la sub imagen en modo PIP o Split. Presione el
botón PIP para entrar al modo PIP de otro canal. Presione EXIT para remover el PIP de la pantalla.
Característica que permite ver otras fuentes de imagen, pero respetando la integridad de la imagen princi-
pal.
Entradas de RGB (Red, Green, Blue) de 15-pines para computadoras o set-top boxes.
El programa de audio secundario es otra señal de audio en el mismo canal disponible en algunos pro-
gramas. Usando SAP puede escuchar algunos programas en otros lenguajes tales como Español o
Francés.
Imagen y sonido viajando a través del cable, o en el aire a su pantalla de televisión.
Término para el equipo que suministra información de audio y video a su TV. Estos pueden ser: Antena,
VCR, reproductores de DVD o Caja de TV por Cable son ejemplos de fuentes.
Sonido estéreo (estereofónico) se refiere al audio que es dividido en lado derecho e izquierdo.
Esta función crea una lista personalizada de sus canales favoritos. Puede tener acceso a este grupo de
canales con el botón Surf en el control remoto presionandolo repetidamente.
(Y-C) Conexión disponible para dispositivo S-Video suministrando mejor calidad de imagen que video
estándar.
Texto arbitrario no relacionado con el programa.
Cualquier aparato que recoja señales de difusión y las convierta en imagen y sonido.
Una alta definición de formato de computadora compatible con este TV.