Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com www.CeriniCoffee.com EVOLUTION...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com www.CeriniCoffee.com La prima volta che usate il pannarello, dovete ... The first time you use the frother, you must... Bei erstmaliger Verwendung des Schaumschlägers müssen Sie . La première fois que vous utilisez le mixeur, il faut..La primera vez que usa el esquema, siga las instrucciones que se detallan a continuación De eerste keer dat u het stoompijpje voor het opschuimen van melk gebruikt, moet u ..
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com www.CeriniCoffee.com...
Página 4
/)//1) S.p.a. se reserva el derecho de hacer toda modificación que cree necesaria. GAGGIA S.p.a. behoudt zich het recht voor alle nodig geachte wijzigingen aan te brengen. A GAGGIA S.p.a. reserva-se o direito de efetuar todas as modificações consideradas necessárias.
Página 5
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Ci congratuliamo per la vostra scelta!
Página 6
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 7
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 8
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Versione con tromboncino:...
Página 9
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com N.B.: Emulsionare il latte con il montalatte:...
Página 10
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE N.B.:...
Página 11
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Controllare :...
Página 12
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com CAUTION: Do not immerse base in water.
Página 13
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT:...
Página 14
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 15
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Turbo frother steam nozzle version:...
Página 16
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com N.B.: Milk frother version:...
Página 17
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT: N.B.:...
Página 18
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Check to ensure against the following:...
Página 19
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIGE Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Wahl! VORSICHTSMASSNAHMEN...
Página 20
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 21
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com HINWEIS:...
Página 22
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Turbo-Dampfdüse Darstellung...
Página 23
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com NB.: Aufschäumen der Milch...
Página 24
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIG: NB.:...
Página 25
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Überprüfen:...
Página 26
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Félicitations pour votre choix.
Página 27
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 28
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 29
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Version bec à vapeur Turbo...
Página 30
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com N.B. Faire mousser le lait avec le monte-lait:...
Página 31
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com N.B.
Página 32
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Contrôler :...
Página 33
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Les felicitamos por su decisión!
Página 34
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 35
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com NOTA:...
Página 36
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Versión con boquilla vapor Turbo:...
Página 37
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE N.B. Emulsionar la leche con el montador de leche:...
Página 38
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE N.B.
Página 39
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Controlar :...
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Beschrijving: Voorbereiding van het Espresso- apparaat: FIG. 01 BELANGRIJK Na het reservoir weer aangebracht te hebben, controleren of de siliconeslangen zich in het reservoir bevinden. Verzeker u ervan dat hij niet in elkaar gedraaid is en niet geblokkeerd is.
Página 42
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 43
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Stoompijp version...
Página 44
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com N.B.: Het opschuimen van de melk met de melkopschuimer:...
Página 45
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com N.B.:...
Página 46
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Controleren:...
Página 47
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Agradecemos pela escolha...
Página 48
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 49
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 50
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Disco creme perfeito (13) N.B.: Versão biquinho vapor...
Página 51
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Montalatte (22) N.B. Emulsionar o leite com o montalatte...
Página 52
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTE: N.B.
Página 53
www.CeriniCoffee.com All manuals and user guides at all-guides.com Controlar...