Página 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-8743 1-800-295-5510 uline.com INDUSTRIAL SLATWALL TOOLS NEEDED Stud Finder Level Power Drill Phillips Head Pencil Drill Bit PARTS 12 x 48" Slatwall Panel x 4 Miter Cut J Trim x 4 1⁄"...
Página 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. With miter cut J trim installed, center one of four slatwall panels into J trim channel with male end facing up. Figure 2 Ensure neither end of slatwall extends beyond ends of miter cut J trim. (See Figure 2) NOTE: Take note where studs are located and mark wall with a pencil just above slatwall panel.
Página 3
(See Figure 6) 7. To completely hide screw heads, peel off backing Figure 7 of adhesive color strips and press into each slot of slatwall panels. (See Figure 7) 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0621 IH-8743...
H-8743 800-295-5510 uline.mx PANEL RANURADO INDUSTRIAL HERRAMIENTAS NECESARIAS Detector Nivel Taladro Eléctrico Broca de Cruz Lápiz de Vigas PARTES 4 Paneles Ranurados de 12 x 48" 4 Piezas con Corte Angular en J 75 Tornillos de 1⁄" 15 Tiras Adhesivas de Color de 4'...
CONTINUACIÓN DEL ENSAMBLE 2. Con la pieza con corte angular en J instalada, Diagrama 2 centre uno de los cuatro paneles ranurados en el canal de la pieza angular con el extremo macho orientado hacia arriba. Asegúrese de que ninguno de los extremos del panel se extienda más allá...
Página 6
Para ocultar por completo las cabezas de los Diagrama 7 tornillos, retire el dorso de las tiras adhesivas de color y presiónelas en cada ranura de los paneles ranurados. (Vea Diagrama 7) 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0621 IH-8743...
H-8743 1-800-295-5510 uline.ca PANNEAU RAINURÉ INDUSTRIEL OUTILS REQUIS Détecteur Niveau Perceuse Mèche de perceuse Crayon de montants à bulles électrique cruciforme PIÈCES Panneau rainuré de 12 x 48 po x 4 Garniture en J coupée en onglet x 4 Vis de 1 ⁄ po x 75 Bande adhésive colorée de 4 pi x 15...
Página 8
MONTAGE SUITE 2. Une fois la garniture en J coupée en onglet installée, centrez l'un des quatre panneaux Figure 2 rainurés dans l'encoche de la garniture en J avec l'extrémité mâle orientée vers le haut. Vérifiez qu'aucune des extrémités du panneau rainuré...
Página 9
(Voir Figure 6) Pour complètement cacher les têtes de vis, Figure 7 décollez le dos des bandes adhésives colorées et appliquez-les dans chacune des fentes des panneaux rainurés. (Voir Figure 7) 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0621 IH-8743...