INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO Este documento es el documento de referencia para las instrucciones de instalación y uso. Por su seguridad, lea estas instrucciones antes de efectuar una intervención sobre el dispositivo. Debe entregar este documento a la persona pertinente después de la instalación y puesta en funcionamiento del aparato.
Los dispositivos Azure están diseñados conforme a la VDI6022. El interior de la unidad se puede limpiar fácilmente. Los aislantes utilizados son de celdas cerradas y evitan la reproducción de gérmenes. Todos los componentes que necesitan mantenimiento tienen su propio acceso para mantenimiento. Esta unidad no se debe desconectar del sistema de conductos para realizar el mantenimiento 1.8.
AVISO IMPORTANTE: • Los conductos de ventilación deben ser rígidos • Las conexiones mediante bridas deben ser herméticas y fuertes • La caja de conexiones está conectada en la parte de la carcasa, por lo que es necesario dejar espacio suficiente para realizar cualquier servicio o mantenimiento necesario sobre el dispositivo.
2.3. Bridas de conexión / piezas adaptadoras Las bridas de conexión recomendadas para las unidades compactas AZURE están más abajo MODELO Descripción Pedido Nº AZURE 300 AZURE 500 AZURE 700 AZURE 1400 AZURE 2200 AZURE 3200 Las conexiones mediante bridas deben ser herméticas y fuertes. 2.4.
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 3.0. Vista general de la unidad 3.1. Diagrama funcional Nombre Artículo nº Sensor del aire exterior Sensor del aire saliente Sensor del aire de salida Sensor del aire de suministro Adaptador Panel de control Sensor de protección contra heladas 3.2.
El precalentador, que incorporan de serie los dispositivos AZURE, interviene una vez filtrado el aire exterior F7. Esta aplicación es para garantizar la protección del recuperador de recuperador de calor está protegido de las heladas en caso de clima muy frío.
• Contacto abierto = modo en espera • Contacto cerrado = modo ventilación Si la unidad AZURE está enchufada en modo ventilación mediante el controlador «Ext. Sensor» (sensor externo), hay que cerrar primero el contacto externo y después abrirlo para poner la unidad AZURE en espera. Lo mismo sucede si la unidad AZURE se ha puesto en modo en espera mediante el controlador.
• CO2, 0-2000ppm • El sensor VOC puede trabajar con los mismos ajustes que el sensor CO2. Control de ventilador continuo en función de la señal del sensor. Cuando se alcanza el valor umbral máximo, la unidad de ventilación funcionará en modo elevado. La unidad de ventilación aumenta o disminuye la capacidad de flujo de aire antes de alcanzar el valor umbral, en función de la comparación del valor umbral / actual.
a la refrigeración nocturna, el efecto de las temperaturas exteriores frías se utiliza en comparación con las temperaturas de la estancia o interiores. El bypass también se puede utilizar en periodos de transición (primavera y verano) si la temperatura de la estancia es significativamente más alta que la temperatura exterior del aire durante el día debido a la existencia de ventanas altas («refrigeración por bypass natural»).
4.1. El sistema de menú (las imágenes se revisarán más adelante). 4.1.1. Modo de funcionamiento 4.1.1.1. Modo de funcionamiento del equipo El modo de funcionamiento del equipo se puede cambiar sin necesidad de iniciar sesión. El modo de funcionamiento se puede ajustar en Auto, Off (desactivado), Modo reducido manual o Modo normal manual. Normalmente se utiliza el modo Auto.
Se puede configurar una entrada analógica para un dispositivo con valor de referencia externo, p.e., TG-R4/PT1000. 4.1.1.2. Eventos de alarma Registro de alarmas que contiene las últimas 40 alarmas producidas. La más reciente aparece en primer lugar. El registro de alarmas solo se puede utilizar para ver el historial de alarmas.
Aquí se muestran los valores actual y de referencia, así como la temperatura exterior si se ha configurado un sensor exterior. Este menú es solo de lectura. No se pueden realizar ajustes. Submenú: Valor de referencia. En los modos de Control del aire de impulsión/control ambiente y Control del aire de suministro/control del aire de extracción, la relación entre valores de referencia se utiliza con el control de aire de impulsión activado.
Submenú para establecer las temperaturas límite mínima y máxima del aire de impulsión. 4.1.2.5. Valor de referencia de control de temperatura ambiente/aire de extracción con compensación exterior Ofrece la posibilidad de compensar la temperatura ambiente / del aire de extracción con la temperatura exterior ¡La curva debe ajustarse para un funcionamiento óptimo! Esta función se basa en la suposición de que se puede aceptar una temperatura...
4.1.2.10. Recirculación El primero de los tres menús de abajo se encuentra en la Configuración del controlador. El cuarto se encuentra en la opción Temperatura. La recirculación es una función para mezclar el aire en la habitación utilizando el ventilador de aire de impulsión. Esta función puede utilizarse cuando no hay demanda de calefacción ni de refrigeración.
Página 16
Submenú de compensación extra. Una compensación dependiente de la temperatura similar a la anterior, pero con origen de temperatura seleccionable. 4.1.3.2. Control de caudal SAF (también existen los menús pertinentes para EAF) Valor de referencia de control de caudal. En esta pantalla se muestran los valores actual y de referencia.
4.1.3.4. Control de frecuencia externo Para el control del ventilador utilizando una señal de control externa, p. ej. por optimizador VAV. 4.1.3.5. Control de frecuencia SAF con EAF secundario/control de caudal (también disponible para la función opuesta) Control de presión con SAF o EAF operado por secundario. Esta función también está...
Corrigo dispone de una función de reloj anual. Esto significa que se puede configurar una programación semanal con días festivos para todo un año. El reloj ejecuta la conmutación automática verano/invierno. Programación individual para cada día de la semana, además de configuración para días festivos.
El equipo funcionará durante el tiempo establecido. Si el tiempo de ejecución se fija en 0, el equipo solo funcionará mientras que la entrada digital esté cerrada. Salidas del temporizador 1…5 adicionales 4.1.4.6. Se pueden utilizar hasta 5 salidas digitales como salidas controladas por temporizador. Solo se mostrarán las salidas que se hayan configurado.
Página 20
4.1.5.3. Cambiar la contraseña Solo puede cambiar la contraseña para niveles de acceso iguales o inferiores al nivel activo en este momento. 4.1.5.4. Gestión de alarmas Si se produce una situación de alarma, el LED de alarma rojo del panel frontal de los equipos con pantalla o el LED de alarma de la pantalla conectada comenzarán a parpadear.
5.1. Curvas de características 5.1.1. Curvas de rendimiento de aire AZURE-300 AIR PERFORMANCE CURVE AZURE-500 AIR PERFORMANCE CURVE ECO DESIGN 2018 WORKING AREA ECO DESIGN 2018 WORKING AREA ECO DESIGN 2016 WORKING AREA Curves are presented at conditions where air density is Curves are presented at conditions where air density is measured 1,2 kg/m measured 1,2 kg/m...
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Asegúrese de que la conexión eléctrica está desconectada antes de realizar cualquier trabajo en el aparato. Peligro de descarga eléctrica; partes móviles (ventilador) y superficies calientes. Los trabajos de mantenimiento deben ser realizados por al menos dos (2) personas autorizadas. No olvide que el dispositivo de recuperación de calor es pesado Tenga cuidado con la tapa, puede abrirse de repente hacia abajo 6.0.
Las puertas de servicio para el filtro están en el lateral del aparato Desenrosque los tornillos de las puertas de servicio del aparato III. Retire completamente la puerta de servicio Retire el filtro de la guía Tenga cuidado con la dirección del flujo de aire cuando vuelva a instalar el filtro iii) La unidad compacta Azure está...
Página 26
6.3. Servicio y mantenimiento del precalentador eléctrico Asegúrese de que la conexión eléctrica está desconectada antes de realizar cualquier trabajo en el aparato. Peligro de descarga eléctrica; partes móviles (ventilador) y superficies calientes. Desenrosque los tornillos de las puertas de servicio del aparato. Abra las tapas de servicio del aparato (tenga cuidado, puede haber agua en la bandeja de desagüe) Desenchufe las conexiones eléctricas del calentador eléctrico III.
Página 27
iii) 6.4. Función de reinicio El reinicio manual se produce al presionar la palanca de reinicio, que se encuentra directamente en el precalentador eléctrico. Asegúrese de que la conexión eléctrica está desconectada antes de realizar cualquier trabajo en el aparato. Peligro de descarga eléctrica;...
Página 28
Diagrama de cableado (los diagramas se revisarán más adelante).
Página 33
Piezas de recambio Pedido Nº: Nombre de la pieza de recambio Montaje del ventilador de aire de extracción Montaje del ventilador de aire fresco PCB Principal Sensor de temperatura ambiente (PT1000) Sensor de temperatura de superficie (PT1000) Intercambiador de calor recuperador de calor - Montaje de la chapa metálica Actuador del bypass...