Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch KGN56 Serie
Resumen de contenidos para Bosch KGN56 Serie
- Página 1 Frigorífico / congelador KGN56.. [es] Manual de usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 4 6.6 Botellero de puerta.... 16 1.1 Advertencias de carácter ge- 6.7 Accesorios........ 16 neral.......... 4 7 Manejo básico ...... 17 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 4 7.1 Conectar el aparato .... 17 1.3 Limitación del grupo de 7.2 Advertencias relativas al fun- usuarios ........ 4 cionamiento del aparato .. 17... - Página 3 12 Congelador ....... 23 17 Servicio de Asistencia Téc- nica ........... 35 12.1 Capacidad de congelación .. 23 17.1 Número de producto (E- 12.2 Aprovechar al máximo el Nr.), número de fabricación volumen del congelador .. 23 (FD) y número de conteo 12.3 Consejos para colocar los (Z-Nr.) ........ 35 alimentos en el congelador.. 23...
-
Página 4: Seguridad
es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 5: Instalación Segura
Seguridad es 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones realizadas de forma incorrecta son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. ▶ Conectar el aparato solo a una fuente de alimentación con co- rriente alterna mediante un enchufe reglamentario con puesta a tierra. -
Página 6: Uso Seguro
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! Es peligroso utilizar cables de conexión de red prolongados y adaptadores no autorizados. ▶ No utilizar alargaderas ni tomas de corriente múltiples. ▶ Utilizar solo adaptadores y cables de conexión de red autoriza- dos por el fabricante. ▶... - Página 7 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si se daña el circuito de refrigeración, puede escaparse líquido refrigerante inflamable y explotar. ▶ Para acelerar la descongelación, no utilizar ningún otro disposi- tivo mecánico u otro medio distinto a los recomendados por el fabricante. ▶...
-
Página 8: Aparato Dañado
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por frío! El contacto con productos congelados y superficies frías puede provocar quemaduras por el frío. ▶ No introducir nunca en la boca directamente los alimentos con- gelados extraídos del congelador. ▶ Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- gelados, el hielo y las superficies del congelador. - Página 9 Seguridad es ▶ Si el aparato o el cable de conexión de red están dañados, de- senchufar inmediatamente el cable de conexión de red o des- conectar el interruptor automático del cuadro eléctrico. ▶ Llame al Servicio de Asistencia Técnica. → Página 35 Las reparaciones inadecuadas son peligrosas.
-
Página 10: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales 3.2 Ahorro de energía 2 Evitar daños materiales Si tiene en cuenta estas indicacio- nes, su aparato consumirá menos ¡ATENCIÓN! corriente. La inclinación de las ruedas del apa- rato puede dañar el piso al desplazar Selección del lugar de colocación el aparato. -
Página 11: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión es ¡ Dejar siempre un poco de espacio ¡ El equipamiento y los accesorios entre los alimentos y la pared pos- ¡ Instrucciones de montaje terior. ¡ Instrucciones de uso ¡ Directorio de Servicios de Aten- Modo stand by ción al Cliente Cuando no se utiliza el aparato, la ¡... -
Página 12: Montar El Aparato
es Instalación y conexión La clase climática a la que pertenece 4.5 Conexión del aparato a la el aparato figura en la placa de ca- red eléctrica racterísticas del mismo. → "Aparato", El enchufe del cable de conexión Fig. , Página 14 de red del aparato debe conectar- Clase cli- Temperatura ambien- se a una toma de corriente cerca-... -
Página 13: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Aparato Aquí encontrará una vista general de los componentes de su aparato. Compartimento frigorífico Cajón para aperitivos → Página 22 → Página 15 Orificio de ventilación interior Congelador → Página 23 Iluminación... -
Página 14: Panel De Mando
es Familiarizándose con el aparato Termostato (compartimento Pata atornillada de almacenamiento) Compartimento para guardar → Página 18 la mantequilla y el queso Placa de características → Página 16 → Página 36 Panel de mando Recipiente de almacenamien- to → Página 15 Botellero para guardar bote- llas grandes → Página 16 Cajón para la fruta y la verdu- ra con regulador de humedad Nota: Es posible que las ilustracio- → Página 15... -
Página 15: Equipamiento
Equipamiento es activa y desactiva el mo- do Fresco. enciende y apaga el apara- se ilumina cuando se esta- blecen los ajustes definidos por el usuario mediante la aplicación Home Connect. Para más información, con- sultar la aplicación Ho- me Connect. (Congelador) activa o 6.3 Recipiente de almacena- desactiva Supercongelación. -
Página 16: Compartimento Para Guardar La Mantequilla Y El Queso
es Equipamiento hasta dos veces más tiempo que en 6.5 Compartimento para caso de almacenamiento convencio- guardar la mantequilla y nal. el queso Almacenar la mantequilla y el queso en su respectivo compartimento. 6.6 Botellero de puerta Los estantes para botellas pueden retirarse y recolocarse en otro lugar para modificar su posición según sea necesario. -
Página 17: Manejo Básico
Manejo es a Se escucha un tono de adverten- cia y la indicación de la temperatu- ra parpadea porque la temperatu- ra del congelador es demasiado alta. Desactivar la señal acústica con se apaga tan pronto como se ha alcanzado la temperatura ajustada. -
Página 18: Funciones Adicionales
es Funciones adicionales Para alcanzar la temperatura ajus- Nota: Estando activada la función Su- tada, desplazar el termostato del perfrío, el nivel sonoro del aparato recipiente desde la posición infe- puede aumentar. rior a ⅓. → Página 18 Conectar Superfrío La temperatura recomendada del compartimento frigorífico asciende Pulsar ... -
Página 19: Modo Vacaciones
Alarma es Activar el modo de ahorro de 8.3 Modo Vacaciones energía En caso de ausentarse durante un Pulsar ▶ largo período de tiempo, puede acti- a Se enciende varse el modo de vacaciones. Desactivar el modo de ahorro de PRECAUCIÓN energía Riesgo de daños para la salud! Mientras está... -
Página 20: Alarma De Temperatura
es Home Connect 9.2 Alarma de temperatura Home Connect 10 Home Connect La alarma de temperatura se activa Este aparato tiene capacidad para Home Connect si la temperatura es demasiado alta. conectarse a la red. Conecte su apa- Suena una señal acústica, parpade- rato con un dispositivo móvil para an la temperatura ajustada (congela- manejar las funciones a través de la dor),... -
Página 21: Configurar Home Connect
Home Connect es ¡ En todo caso, tiene prioridad el 10.4 Instalar la actualización manejo desde el propio aparato. de software de Ho- En ese momento no es posible me Connect controlarlo desde la aplicación Ho- me Connect. Nota: Si hay disponible una actualiza- ción del software Home Connect, 10.1 Configurar Home Con- aparece un mensaje en la aplicación nect... -
Página 22: Compartimento Frigorífico
es Compartimento frigorífico ¡ Certificado de seguridad del mó- 11.1 Consejos para el alma- dulo de comunicación Wi-Fi (para cenamiento de alimen- la protección técnica de la infor- tos en el compartimento mación de la conexión). ¡ Las versiones actuales de software frigorífico y hardware de su aparato. -
Página 23: Congelador
Congelador es so podrá desarrollar su aroma y la 12.2 Aprovechar al máximo el mantequilla se podrá untar en el pan volumen del congelador fácilmente. Cómo aprovechar al máximo la capa- cidad del congelador. 12 Congelador Extraer todos los elementos y ac- cesorios del congelador. En el congelador, es posible guardar → Página 26 productos ultracongelados, congelar... -
Página 24: Tiempo De Conservación Del Producto Congelado A −18 °C
es Congelador ¡ Lavar la fruta, retirar los huesos y, Alimentos Tiempo de si así se desea, pelarla antes de conserva- congelarla; dado el caso, se le ción puede añadir azúcar o una solu- Carne, aves hasta 8 me- ción de ácido ascórbico. ¡... -
Página 25: Desescarchar El Aparato
Desescarchar el aparato es Retirar todos los elementos adicio- 13 Desescarchar el apa- nales y accesorios del aparato. → Página 26 rato Desmontar la bandeja situada en- cima del cajón para fruta y verdu- 13.1 Desescarchar el compar- ra. → Página 28 timento frigorífico 14.2 Limpiar el aparato El compartimento frigorífico del apa- rato se desescarcha automáticamen- ADVERTENCIA... -
Página 26: Retirar Elementos Del Aparato
es Cuidados y limpieza Limpiar el aparato, los elementos Introducir la sujeción de manera adicionales, los accesorios y las lateral a las bandejas. juntas de la puerta con una baye- ta, agua templada y un poco de ja- bón de pH neutro. Secar completamente con un paño suave y seco. - Página 27 Cuidados y limpieza es Levantar el recipiente de almace- Levantar el recipiente para produc- namiento por la parte delantera tos congelados delantero y reti- y retirarlo . . Retirar el cajón para fruta y Retirar la parte frontal del cajón verdura Es posible retirar las partes frontales del cajón de frutas y verduras para...
-
Página 28: Desmontar Los Componen- Tes Del Aparato
es Cuidados y limpieza Levantar la tapa del cajón para fru- 14.4 Desmontar los compo- tas y verduras y retirarla . nentes del aparato Si se desea limpiar el aparato a fon- do, es posible desmontar algunos componentes del aparato. Bandeja situada encima del cajón para fruta y verdura Es posible desmontar la cubierta del cajón para fruta y verdura para poder... - Página 29 Cuidados y limpieza es Colocar el regulador de humedad en la parte delantera. 0 mm Asegurarse de que la cubierta del cajón para frutas y verduras enca- je en el hueco situado debajo del regulador de humedad. Colocar el recipiente de almacena- miento y el cajón para frutas y ver- duras.
-
Página 30: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías 15 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios. - Página 31 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas Suena la señal acústi- La puerta del compartimento frigorífico está abierta. ca, parpadean el indi- Cerrar la puerta del compartimento frigorífico. ▶ cador de temperatura (compartimento frigo- rífico), y la barra luminosa.
- Página 32 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas No se alcanza la tem- La puerta del congelador ha permanecido abierta du- peratura ajustada. rante mucho tiempo. El evaporador (generador de frío) en el sistema NoFrost tiene mucha escarcha. La función de deses- Requisito: Los productos congelados se han guarda- carche automático no do en un lugar fresco.
- Página 33 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas En la superficie y en El agua contenida en el aire húmedo y cálido se con- las bandejas del apa- densa en las superficies del aparato que se encuen- rato se forma agua de tran a menor temperatura.
-
Página 34: Corte En El Suministro Eléctrico
es Almacenamiento y eliminación Transcurridos cinco minutos, vol- 15.1 Corte en el suministro ver a conectar el aparato a la red eléctrico eléctrica. → Página 12 Al producirse un corte en el suminis- Un minuto después de realizar la tro eléctrico, la temperatura del apa- conexión eléctrica, mantener pul- rato aumenta, lo que disminuye el sado... -
Página 35: Eliminación Del Aparato Usado
Servicio de Asistencia Técnica es 16.2 Eliminación del aparato siduos de aparatos eléc- tricos y electrónicos RA- usado EE). Gracias a la eliminación respetuosa La directiva proporciona con el medio ambiente pueden reuti- el marco general válido lizarse materiales valiosos. en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización ADVERTENCIA... -
Página 36: Datos Técnicos
2014/53/EU. Las informaciones de licencia corres- Hay una declaración de conformidad pondientes se encuentran memoriza- con RED detallada en www.bosch-ho- das en el aparato. También se puede me.com en la página web del pro- acceder a las informaciones de licen- ducto correspondiente a su aparato cia correspondientes a través de la... - Página 37 Declaración de conformidad es UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores. WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores.
- Página 40 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service direc- tory.