Indicaciones Para La Aplicación - Swingtec swingfog SN 50-10 Manual De Instruccion

SN 50
1.3 Indicaciones para la aplicación
- Las personas responsables de operar los equipos deben ser informadas sobre medidas de protec-
ción necesarias antes de comenzar a trabajar con ellos.
Atención:
Durante su utilización, el equipo debe ser operado o vigilado siempre por una persona
responsable y nunca puede ser utilizado sin supervisión.
- Utilice estrictamente sólo preparados y solventes que estén de acuerdo a las regulaciones naciona-
les legales vigentes y las prescripciones del fabricante del producto.
Siga las indicaciones de los fabricantes en lo referente a medidas de seguridad y a las mezclas de
los preparados. Prepare solamente la cantidad de mezcla necesaria. Una dosificación errónea pue-
de conducir a daños o efectos secundarios no deseados.
- Utilice estrictamente equipos de protección respiratoria, si existe peligro de una inhalación de vapo-
res o materiales en suspensión tóxicos o dañinos a la salud. Para áreas cerradas, por ej.
invernaderos, en general son suficientes equipos de filtración, es decir máscara integral con filtros
de combinación (filtro de gas tipo A, filtro de gas clase 2 y filtro de partículas mínimo P III). Con una
concentración mayor a 1 % del volúmen de un gas tóxico o un contenido de oxígeno del aire inferior
a un 15 % del volúmen, se deben utilizar equipos de protección respiratoria independientes (equipos
de manguera o equipos de aire comprimido). Véase uso de respiradores BGR190.
- Utilice vestimenta de protección (traje de protección, guantes de protección, protección de cabeza),
si existe peligro de toxicidad o corrosión dérmamica. Utilice protección auditiva. Nebulice siempre de
manera tal que se evite el contacto con la niebla en la medida de lo posible.
- Asegure los espacios cortando el paso a los lugares donde se utilizarán nieblas que dañen la sa-
lud e ingrese a esos espacios sólo cuando laniebla haya precipitado o con respiradores y ropas de
protección. Antes de permitir su reutilización, asegúrese que los especios hayan sido ventiilados
concienzudamente.
- Planifique el tratamiento de tal forma que el equipo aspire niebla lo menos posible. Al aire libre nebu-
lice en la dirección del viento; en áreas cerradas nebulice de tal forma, que se vaya alejando de las
áreas recién tratadas, diríjase en dirección a la salida por áreas no tratadas. Preste siempre aten-
ción a que el camino sea todavía visible y la concentración de niebla no sea muy elevada.
- Tenga espacial cuidado que las cañerías de la mezcla no tengan fugas, para evitar daños por la
emanación de productos concentrados. Al efectuar tratamientos fito sanitarios, nunca nebulice las
plantas en forma directa. En tratamientos estacionarios en invernaderos, posicione el equipo o bien
a lo largo del pasillo principal o coloque un folio de plástico por encima de la zona plantada que se
encuentre directamente delante del equipo.
- Tenga especial cuidado en no nebulizar estructuras fijas o paredes en forma directa, mantenga una
distancia mínima de aprox. 3 m.
- Nunca deje el equipo con depósito de gasolina cargado, expuesto directamente al sol o cerca de
fuentes de calor.
- Después de detener el equipo, abra la tapa de los depósitos de la mezcla y de gasolina para asegu-
rar una compensación de presión.
- Nunca se deshaga de la gasolina, restos de preparados para nebulizar, preparados químicos o de
otras substancias tóxicas en el sistema de aguas residuales o alcantarillas. Deshágase de este tipo
de substancias conforme a las normas locales legales vigentes de salud y seguridad y otros requisi-
tos legales.
35/34/14
5